Common English Phrases in English - Common Phrases to Ask for Information

718 views ・ 2022-02-01

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello students. Welcome back. Today’s lesson  is common English phrases. Today’s video is  
0
0
5840
سلام دانش آموزان. خوش برگشتی. درس امروز عبارت‌های رایج انگلیسی است. ویدیوی امروز
00:07
common English phrases to ask for information  and Common phrases to say I don’t know. 
1
7360
7040
عبارت‌های رایج انگلیسی برای درخواست اطلاعات و عبارت‌های رایج برای گفتن «نمی‌دانم» است.
00:14
Let’s start with phrases to ask for information.: Do you have any idea______? Do you happen to  
2
14400
8640
بیایید با عباراتی برای درخواست اطلاعات شروع کنیم.: آیا ایده ای دارید______؟ تو
00:23
know _______? These phrases are similar and are  used if it’s possible the person you are asking  
3
23040
7760
ممکنه که بدونی _______؟ این عبارات مشابه هستند و اگر ممکن است شخصی که می‌پرسید
00:30
doesn’t know the answer. For example, “do you have  any idea why the grocery store is closed today?”  
4
30800
7040
پاسخ را نداند از آنها استفاده می‌شود. برای مثال، «آیا می‌دانید چرا خواربارفروشی امروز بسته است؟»
00:39
“Do you happen to know why the grocery  store is closed today?” Remember,  
5
39200
4880
"آیا می دانید چرا خواربارفروشی امروز بسته است؟" به خاطر داشته باشید،
00:44
these phrases are used when it’s possible the  person you’re asking doesn’t know the answer. 
6
44080
8080
این عبارات زمانی استفاده می‌شوند که ممکن است فردی که می‌پرسید پاسخ را نداند.
00:52
Another common English phrase to ask for  information is: “Can you tell me____?”  
7
52160
6080
یکی دیگر از عبارت رایج انگلیسی برای درخواست اطلاعات این است: «می‌توانی به من____ بگویید؟»
00:59
or “Could you tell me_____?” Here, “can  you tell me?” is a bit more informal  
8
59040
7680
یا "می توانید به من بگویید_____؟" در اینجا، "می توانید به من بگویید؟" کمی غیررسمی
01:06
than, “could you tell me?” For example, “Can  you tell me how to get to the bus station?”  
9
66720
5440
تر از این است که "می توانید به من بگویید؟" برای مثال، « می‌توانید به من بگویید چگونه به ایستگاه اتوبوس بروم؟»
01:15
“Could you tell me how to get to the bus station?” 
10
75040
2720
"می توانید به من بگویید چگونه به ایستگاه اتوبوس بروم؟"
01:19
The next phrase to ask for information  is “would you happen to know  
11
79840
6480
عبارت بعدی برای درخواست اطلاعات این است که «آیا اتفاقاً می‌دانی
01:26
____?” The word happen in this question implies  there’s chance involved. Chance is a possibility.  
12
86320
9840
____؟» کلمه اتفاق افتادن در این سوال به این معنی است که احتمال وجود دارد. شانس یک احتمال است.
01:36
So, you are asking about the possibility of  the person knowing the answer. For example,  
13
96160
7040
بنابراین، شما در مورد احتمال اینکه فرد پاسخ را بداند می‌پرسید. برای مثال،
01:44
“Would you happen to know where my keys are?” Now, let’s look at some common English  
14
104240
5040
«آیا می‌دانی کلیدهای من کجا هستند؟» اکنون، بیایید به برخی از عبارات رایج انگلیسی نگاه
01:49
phrases to say, “I don’t know with examples.” “I have no idea.” “I don’t have a clue.” A clue  
15
109280
10240
کنیم تا بگوییم: «نمی‌دانم با مثال». "هیچ نظری ندارم." "من سرنخی ندارم."
01:59
is a piece of information that can help lead to a  solution. These two phrases have the same meaning.  
16
119520
9280
سرنخ بخشی از اطلاعات است که می‌تواند به یک راه‌حل کمک کند . این دو عبارت به یک معنا هستند.
02:10
Here’s an example. Do you happen to know why  
17
130160
2160
در اینجا یک مثال است. آیا می دانید
02:12
the grocery store is closed today? B: I have no idea why it’s closed. 
18
132320
7520
چرا خواربارفروشی امروز تعطیل است؟ ب: نمی دانم چرا بسته است.
02:19
B: I don’t have a clue. The next phrase to say,  
19
139840
4160
ب: من سرنخی ندارم. عبارت بعدی برای گفتن
02:24
“I don’t know” is “I can’t help you there.”  Or “I’m not really sure.” Here’s an example: 
20
144000
7760
«نمی‌دانم» این است که «من نمی‌توانم در آنجا به شما کمک کنم». یا "من واقعا مطمئن نیستم." یک مثال در اینجا آمده است:
02:31
A: Could you tell me how  to get to the bus station? 
21
151760
4080
A: می‌توانید به من بگویید چگونه  به ایستگاه اتوبوس بروم؟
02:35
B: I can’t help you there B: I’m not really sure. 
22
155840
7760
ب: من نمی توانم در آنجا به شما کمک کنم ب: من واقعاً مطمئن نیستم.
02:43
Let’s look at some other examples: A: Would you happen to know where my keys are? 
23
163600
2089
بیایید به چند مثال دیگر نگاه کنیم: A: آیا می دانید کلیدهای من کجا هستند؟
02:45
B: I have no idea where your keys are. A: Would you happen to know where my keys are? 
24
165689
2471
ب: من نمی دانم کلیدهای شما کجا هستند. پاسخ: آیا می دانید کلیدهای من کجا هستند؟
02:49
B: I don’t have a clue. 
25
169520
6880
ب: من سرنخی ندارم.
02:57
Now you know a few common English  phrases to ask for information and  
26
177680
6160
اکنون چند عبارت رایج انگلیسی برای درخواست اطلاعات و
03:04
common phrases to say I don’t know. I’ll see you in the next video
27
184400
6320
عبارات رایج برای گفتن «نمی‌دانم» را می‌شناسید. در ویدیوی بعدی شما را می بینم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7