Build Confidence in English - Have an English Study Plan - Episode 1

Today we will talk about confidence  

امروز در مورد اعتماد به نفس

with English. Okay, so have you ever felt  nervous while speaking English? Maybe you  

با زبان انگلیسی صحبت خواهیم کرد. خوب، آیا تا به حال در حین صحبت کردن به انگلیسی احساس عصبی کرده اید؟ شاید وقتی می‌خواهید صحبت

feel a little shy or nervous and when you try to  speak. You forget the words. I know this happens  

کنید کمی خجالتی یا عصبی باشید . کلمات را فراموش می کنی می‌دانم که

to me sometimes when I try to speak a second  language. So has that ever happened to you?  

گاهی وقتی سعی می‌کنم به زبان دوم صحبت کنم، این اتفاق برای من می‌افتد . پس آیا تا به حال برای شما اتفاق افتاده است؟

Have you ever struggled with confidence  when using English? So have you ever felt  

آیا تا به حال هنگام استفاده از انگلیسی با اعتماد به نفس مشکل داشته اید؟ بنابراین آیا تا به حال در

not very confident when using English, or have you  ever wished you could feel more comfortable using  

هنگام استفاده از انگلیسی احساس   اعتماد به نفس زیادی نداشته اید، یا آیا تا به حال آرزو کرده اید که در استفاده از  انگلیسی احساس راحتی بیشتری داشته باشید

English? So actually, these are all things  that some of our followers on Facebook and  

؟ بنابراین در واقع، اینها همه چیزهایی است که برخی از دنبال کنندگان ما در فیس بوک و

YouTube have commented. So, you guys, I  hope today I can help you feel a little bit  

YouTube نظر داده اند. بنابراین، شما بچه ها، امیدوارم امروز بتوانم به شما کمک کنم تا

better about using English. So, let's learn how to  be more confident with English. Step number one,  

در مورد استفاده از انگلیسی احساس بهتری داشته باشید. بنابراین، بیاموزیم که چگونه با زبان انگلیسی اعتماد به نفس بیشتری داشته باشیم. مرحله شماره یک،

have a plan. So, do you  have a study plan right now? 

برنامه داشته باشید. بنابراین، آیا در حال حاضر برنامه مطالعاتی دارید؟

What is a plan you need to choose? What and when  you will study? So, do you have that? Do you have,  

برنامه ای که باید انتخاب کنید چیست؟ چه زمانی و چه زمانی مطالعه خواهید کرد؟ بنابراین، آیا شما آن را دارید؟ آیا می دانید،

uh do you know exactly what you  study and exactly when you study it?  

آیا می دانید دقیقاً چه چیزی را مطالعه می کنید و دقیقاً چه زمانی آن را مطالعه می کنید؟

Do you have a plan, or is it just  random and whenever you feel like it?  

آیا برنامه‌ای دارید، یا صرفاً تصادفی و هر زمان که بخواهید است؟

So, you need to choose what and when you will  study. So, this means you need methods which are  

بنابراین، باید انتخاب کنید چه زمانی و چه زمانی مطالعه کنید. بنابراین، این بدان معناست که شما به روش‌هایی نیاز دارید که

what and a schedule which is when. So, let's talk  about these things. So, step one of having a plan  

چه و یک برنامه زمانی است. بنابراین، بیایید درباره این چیزها صحبت کنیم. بنابراین، مرحله اول داشتن یک برنامه

is you need methods or ways to study. So, a method  is what you do right. This is the thing that you  

این است که به روش‌ها یا روش‌هایی برای مطالعه نیاز دارید. بنابراین، روشی است که شما درست انجام می دهید. این کاری است که شما

do to study. It is very important.  This is something I talk about a lot.  

برای مطالعه انجام می دهید. این خیلی مهمه. این چیزی است که من زیاد در مورد آن صحبت می کنم.

Your methods should be enjoyable.  So, this means you should like  

روش های شما باید لذت بخش باشد. بنابراین، این بدان معناست که شما

the methods you choose. So, if you like to study  English maybe you love to study vocabulary. Well,  

باید روش‌هایی را که انتخاب می‌کنید دوست داشته باشید. بنابراین، اگر دوست دارید به مطالعه انگلیسی بپردازید، شاید دوست داشته باشید واژگان را مطالعه کنید. خب،

that's a method you like. Maybe you like  to use flashcards when you study. Well,  

این روشی است که شما دوست دارید. شاید دوست داشته باشید هنگام مطالعه از فلش کارت استفاده کنید. خب،

then do that because you like it, you enjoy it. If  you don't like to do that, that's okay. You don't  

پس این کار را انجام دهید چون دوست دارید، از آن لذت می برید. اگر دوست ندارید این کار را انجام دهید، اشکالی ندارد. شما مجبور نیستید

have to study that way. You can study any way that  you enjoy, but extremely very very very important  

به این روش مطالعه کنید. شما می توانید به هر روشی که دوست دارید مطالعه کنید، اما بسیار بسیار بسیار مهم است

that your methods are enjoyable. So how  can we do this? Maybe you're thinking,  

که روش های شما لذت بخش باشد. پس چگونه می‌توانیم این کار را انجام دهیم؟ شاید فکر می کنید،

“oh what does that mean?” How can I like studying  ? Well, an easy thing is to think of what you  

"اوه یعنی چه؟" چگونه می توانم مطالعه را دوست داشته باشم ؟ خوب، یک چیز آسان این است که به آنچه

already like and add English to it. So, for  example, maybe you love watching YouTube,  

قبلاً دوست دارید فکر کنید و انگلیسی را به آن اضافه کنید. بنابراین، برای مثال، شاید شما عاشق تماشای YouTube هستید

well then watch YouTube videos about topics  you like in English. Maybe you love to watch  

، پس ویدیوهای YouTube درباره موضوعاتی را که دوست دارید به زبان انگلیسی تماشا کنید. شاید دوست داشته باشید

videos about food, I do I like cooking videos.  So how can I make this about language study?  

ویدیوهای مربوط به غذا را تماشا کنید، من ویدیوهای آشپزی را دوست دارم. بنابراین چگونه می توانم این را در مورد مطالعه زبان انجام دهم؟

Well, I can watch YouTube videos about cooking in  the language I’m trying to learn. So, if I want  

خوب، می‌توانم ویدیوهای YouTube درباره آشپزی را به زبانی که می‌خواهم یاد بگیرم تماشا کنم. بنابراین، اگر بخواهم

to learn English, well I can watch cooking videos  in English. Or maybe you like sports. Okay watch  

انگلیسی یاد بگیرم، خوب می‌توانم ویدیوهای آشپزی را به زبان انگلیسی تماشا کنم. یا شاید شما ورزش را دوست دارید. خوب

some sports in English. You can do this on  YouTube. You can do this in many places online.  

چند ورزش را به زبان انگلیسی تماشا کنید. می‌توانید این کار را در YouTube انجام دهید. شما می توانید این کار را در بسیاری از مکان های آنلاین انجام دهید.

So, watch things if you like YouTube. Watch  YouTube videos about topics you like in English. 

بنابراین، اگر یوتیوب را دوست دارید، چیزهایی را تماشا کنید. ویدیوهای YouTube را درباره موضوعاتی که دوست دارید به زبان انگلیسی تماشا کنید.

Maybe you love listening to music. Well then,  a great enjoyable method for you to study  

شاید شما عاشق گوش دادن به موسیقی هستید. خوب پس، یک روش لذت‌بخش عالی برای مطالعه شما

would be to learn about and explore  English music and use that to study.  

، یادگیری و کاوش در موسیقی انگلیسی و استفاده از آن برای مطالعه است.

Study the music and read the lyrics or the words  to the song and study the words music and lyrics  

موسیقی را مطالعه کنید و اشعار یا کلمات آهنگ را بخوانید و کلمات موسیقی و اشعار را مطالعه کنید

which are again the words in a song are a great  way to study. So, if you love music that could be  

که دوباره کلمات موجود در یک آهنگ هستند، روشی عالی برای مطالعه. بنابراین، اگر موسیقی را دوست دارید، می‌تواند

an enjoyable method for you. Or maybe like so  many people, you love playing video games. Well,  

روشی لذت‌بخش برای شما باشد. یا شاید مثل خیلی از افراد، عاشق بازی‌های ویدیویی هستید. خب،

play your game. If it's an online game  or a game you can play with other people,  

بازی خود را انجام دهید. اگر یک بازی آنلاین یا بازی است که می‌توانید با افراد دیگر

then play on an American or British or Australian  server and chat with the players in English. This  

بازی کنید،   سپس در یک سرور آمریکایی یا بریتانیایی یا استرالیایی بازی کنید و با بازیکنان به زبان انگلیسی چت کنید.

is a really nice way because you don't have  to show your face right. You can just type in  

این روش واقعاً خوبی است زیرا مجبور نیستید صورت خود را درست نشان دهید. شما فقط می‌توانید در   تمرین تایپ کنید

practice, and you can learn a lot of English slang  and see how conversations work with many people.  

، و می‌توانید بسیاری از زبان‌های عامیانه انگلیسی را یاد بگیرید و ببینید که مکالمات با بسیاری از افراد چگونه کار می‌کند.

So, make sure to have methods.  This is very important,  

بنابراین، مطمئن شوید که روش هایی دارید. این بسیار مهم است،

but what's also important is having a schedule.  A schedule is when right. It is impossible,  

اما آنچه نیز مهم است داشتن یک برنامه زمانی است. برنامه زمانی است که درست باشد. غیرممکن است،

or not possible, you can't do it. You can't  learn a skill like language without committing  

یا ممکن نیست، شما نمی توانید آن را انجام دهید. شما نمی‌توانید مهارتی مانند زبان را بدون اختصاص دادن

regular time to it. So, this means maybe every  day or once a week or whatever works for you.  

زمان منظم به آن بیاموزید. بنابراین، این بدان معناست که شاید هر روز یا یک بار در هفته یا هر چیزی که برای شما مفید باشد.

Make sure your schedule is doable, which means can  do it. And enjoyable, which means can enjoy. So,  

مطمئن شوید برنامه‌تان قابل انجام است، یعنی می‌توانید آن را انجام دهید. و لذت بخش، یعنی می توان لذت برد. بنابراین،

make sure you can do your schedule, and you  can enjoy. Did you notice here again enjoyable?  

مطمئن شوید که می‌توانید برنامه‌تان را انجام دهید و می‌توانید لذت ببرید. آیا متوجه شدید اینجا دوباره لذت بخش است؟

The best way to learn is to find a way that you  enjoy learning. Whether it's learning how to ski,  

بهترین راه برای یادگیری یافتن راهی است که از یادگیری آن لذت ببرید. چه یادگیری اسکی،

ride a bike, or speak English it is best  to and will help you if you enjoy it. So,  

دوچرخه سواری، یا صحبت کردن به انگلیسی، بهتر است و اگر از آن لذت ببرید به شما کمک خواهد کرد. بنابراین،

also make sure your schedule is specific.  So this means don't just say, “I’ll study  

همچنین مطمئن شوید که برنامه شما مشخص است. بنابراین این بدان معناست که فقط نگویید: "من

once a week.” Okay well, we're getting started on  a specific schedule, but for example instead of  

هفته ای یک بار مطالعه خواهم کرد." بسیار خوب، ما داریم با یک برنامه زمان‌بندی مشخص شروع می‌کنیم، اما به‌عنوان مثال به‌جای

saying once a week say and commit, or always  do it, “I will study every Tuesday morning  

اینکه هفته‌ای یک‌بار بگویید و متعهد شوید، یا همیشه این کار را انجام دهید، «من هر سه‌شنبه صبح به

for 10 minutes,” or “I will study three days a  week for 15 minutes on my way to school or on my  

مدت ۱۰ دقیقه مطالعه خواهم کرد» یا «سه روز مطالعه خواهم کرد.» یک هفته به مدت 15 دقیقه در راه رفتن به مدرسه یا سر

way to work. So, maybe I choose Monday, Wednesday,  Friday right. On my way to work I will study;  

کارم. بنابراین، شاید دوشنبه، چهارشنبه، جمعه را درست انتخاب کنم. در راه رفتن به محل کار، درس خواهم خواند.

however, I want to, maybe that means  listening to an English podcast,  

با این حال، من می خواهم، شاید این به معنای گوش دادن به یک پادکست انگلیسی باشد،

but that you have methods and a schedule. This  is the best way to learn. Okay so step one for  

اما شما روش ها و برنامه زمانی دارید. این بهترین راه برای یادگیری است. بسیار خوب، قدم اول برای

being more confident; have a plan when you are  doing something and sticking to your schedule  

داشتن اعتماد به نفس بیشتر؛ زمانی که در حال انجام کاری هستید و به برنامه خود پایبند هستید و منظم هستید، برنامه

and being regular. Always studying in a way,  you enjoy at the same times it will help you  

داشته باشید. همیشه به‌گونه‌ای مطالعه می‌کنید که در همان زمان‌ها از آن لذت می‌برید، به شما کمک می‌کند تا

feel more confident right. Unless what should  I do right. So have a plan. Have a schedule.

اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید. مگر اینکه چه کاری باید درست انجام دهم. پس برنامه داشته باش برنامه داشته باشید.