Confusing Words in English - The Difference Between Confusing Words

151 views ・ 2021-10-30

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
today's lesson is about some confusing words  in english we all know english can be a little  
0
160
6400
درس امروز درباره برخی از کلمات گیج کننده در انگلیسی است که همه ما می دانیم انگلیسی ممکن است کمی
00:06
confusing at times some words sound the same but  are spelled different some words have the same  
1
6560
6160
گیج کننده باشد، گاهی اوقات برخی از کلمات یکسان به نظر می رسند، اما املای آنها متفاوت است، برخی از واژه ها معنی یکسان
00:13
or almost the same meaning and they can be easy to  misuse so let's learn about some commonly confused  
2
13520
7200
یا تقریباً یکسان دارند و می توان به راحتی از آنها استفاده نادرست کرد، بنابراین بیایید در مورد آنها یاد بگیریم برخی از کلمات معمولاً اشتباه گرفته
00:20
words in english accept accept accept is a verb  that means to receive something willingly you can  
3
20720
7840
شده در انگلیسی قبول می کنم قبول می کنم یک فعل است  به این معنی که می توان چیزی را با کمال میل دریافت کرد، مثلاً می توانید
00:28
accept a gift for example or a school can accept  a new student the verb except means to leave out  
4
28560
7760
هدیه ای را بپذیرید یا مدرسه می تواند دانش آموز جدیدی را بپذیرد.
00:36
to exclude something or someone for example  we have everything we need for breakfast  
5
36320
5680
ما برای صبحانه نیاز داریم   به
00:42
except eggs let's try and see if  we can guess the answer to these i  
6
42960
5600
جز تخم مرغ، بیایید امتحان کنیم و ببینیم آیا می‌توانیم جواب اینها را حدس بزنیم، من
00:48
offered my brother an apology but he  wouldn't blank it what do you think
7
48560
5840
به برادرم عذرخواهی کردم، اما او آن را خالی نمی‌کرد، به نظر شما
00:56
that's correct accept let's try another  one everyone was there blank for sarah
8
56480
6400
درست است قبول کنید بیایید امتحان کنیم  همه آنجا خالی بودند برای
01:05
that's correct except the next words that are  commonly confused in english are advise and advice  
9
65280
8880
سارا درست است به جز کلمات بعدی که معمولاً در انگلیسی اشتباه گرفته می‌شوند، توصیه و نصیحت است.
01:14
the main difference between advise and advice is  that advice is a thing it's a noun advise is an  
10
74160
9840
dvise یک
01:24
action it's a verb in the word advise the s sounds  like a z advise advise means to recommend or to  
11
84000
9600
عمل است، یک فعل در کلمه توصیه می‌شود که s به نظر می‌رسد مانند z توصیه می‌کند توصیه کردن به معنای توصیه کردن یا
01:33
give information to follow to counsel advice  is an opinion or recommendation given to help  
12
93600
7920
دادن اطلاعات برای دنبال کردن به مشاوره مشاوره  نظر یا توصیه‌ای است که برای کمک به
01:41
guide someone to do something let's have a look at  some examples the doctor advised her to take her  
13
101520
7600
راهنمایی کسی برای انجام کاری ارائه می‌شود. دکتر به او توصیه کرد که داروهایش را مصرف کند
01:49
medicine the boy carefully followed his father's  advice okay let's try and guess the answer  
14
109120
6480
، پسر با دقت به توصیه های پدرش عمل کرد، بسیار خب، بیایید سعی کنیم جواب این جملات را حدس بزنیم،
01:55
to these sentences i blank you to see a doctor  that's correct advise i'm grateful to you for your  
15
115600
9840
شما را خالی می کنم تا به پزشک مراجعه کنید.
02:06
blank that's correct advice the next confusing  words in english are affect and effect affect  
16
126160
9440
کلمات در انگلیسی تأثیر می گذارند و تأثیر
02:15
is usually a verb that means to impact or change  effect is usually a noun and it can be positive or  
17
135600
8240
تأثیر می گذارند معمولاً یک فعل است که به معنای تأثیر گذاشتن یا تغییر است تأثیر معمولاً یک اسم است و می تواند مثبت یا
02:23
negative and it is the result of being affected by  something effect is the end result of something so  
18
143840
12000
منفی باشد و نتیجه تأثیرپذیری از چیزی است که تأثیر آن نتیجه نهایی چیزی است بنابراین
02:36
effect is usually a verb and effect is  usually a noun maybe this will help you  
19
156480
5120
تأثیر است. معمولاً یک فعل و اثر معمولاً یک اسم است، شاید این به شما کمک
02:41
remember when you see or hear the words a is  for action effect e is for end result effect  
20
161600
9200
کند   وقتی کلمات a is را می بینید یا می شنوید به خاطر بیاورید برای اثر عمل e برای اثر نتیجه نهایی
02:50
okay okay let's look at some examples the cold  weather affected the flowers this means the cold  
21
170800
6400
باشه باشه le به چند مثال نگاه کنید که هوای سرد روی گل‌ها تأثیر گذاشته است، این بدان معناست که هوای سرد
02:57
weather produced a change in the flowers the verb  effect can also mean to change someone's feelings  
22
177200
7200
باعث ایجاد تغییر در گل‌ها می‌شود، اثر فعل همچنین می‌تواند به معنای تغییر احساسات
03:04
or thoughts for example the painting was so  beautiful that it deeply affected her the painting  
23
184400
7440
یا افکار شخصی باشد، برای مثال نقاشی آنقدر زیبا بود که عمیقاً روی او تأثیر گذاشت. نقاشی
03:11
changed her feelings or thoughts here's an  example for effect eight hours of sleep can  
24
191840
5680
او را تغییر داد. احساسات یا افکار در اینجا مثالی است برای تأثیر هشت ساعت خواب می‌تواند
03:17
have a positive effect on your health okay let's  try and guess the answer to these sentences the  
25
197520
7120
تأثیر مثبتی بر سلامتی شما داشته باشد، بسیار خوب، بیایید سعی کنیم پاسخ این جملات را حدس بزنیم
03:24
higher train fares won't blank me i have a car  that's correct affect the higher train fares  
26
204640
9360
کرایه‌های قطار بالاتر من را خالی نمی‌کند، من یک اتومبیل دارم که درست است بر قیمت‌های بالاتر قطار تأثیر می‌گذارد.
03:34
won't affect me i have a car the medicine had  an immediate blank i felt better at once that's  
27
214000
9760
تاثیری بر من نخواهد گذاشت من یک ماشین دارم که دارو فوراً خالی بود من یکباره احساس بهتری کردم این
03:43
correct effect the medicine had an immediate  effect i felt better at once i will make more  
28
223760
8080
اثر درست است دارو تأثیر فوری داشت من یکباره احساس بهتری کردم
03:51
confusing words in english videos let me know in  the comments which english words confuse you and  
29
231840
6560
کلمات گیج کننده بیشتری را در ویدیوهای انگلیسی خواهم ساخت. در نظرات به من اطلاع دهید که کلمات انگلیسی شما را گیج می کنند و
03:58
maybe you'll see them in one of my future videos  thanks for watching i'll see you in the next video
30
238400
6240
شاید آنها را در یکی از ویدیوهای آینده من ببینید  با تشکر از تماشای شما در ویدیوی بعدی شما را خواهم دید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7