Confusing Words in English - The Difference Between Confusing Words

151 views ・ 2021-10-30

Paper English - English Danny


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
today's lesson is about some confusing words  in english we all know english can be a little  
0
160
6400
a lição de hoje é sobre algumas palavras confusas em inglês, todos nós sabemos que o inglês pode ser um pouco
00:06
confusing at times some words sound the same but  are spelled different some words have the same  
1
6560
6160
confuso às vezes algumas palavras soam iguais, mas são escritas de forma diferente algumas palavras têm o mesmo
00:13
or almost the same meaning and they can be easy to  misuse so let's learn about some commonly confused  
2
13520
7200
ou quase o mesmo significado e podem ser fáceis de usar mal, então vamos aprender sobre algumas palavras   geralmente confusas
00:20
words in english accept accept accept is a verb  that means to receive something willingly you can  
3
20720
7840
em inglês aceitar aceitar aceitar é um verbo que significa receber algo de bom grado você pode
00:28
accept a gift for example or a school can accept  a new student the verb except means to leave out  
4
28560
7760
aceitar um presente, por exemplo, ou uma escola pode aceitar um novo aluno o verbo exceto significa deixar de fora
00:36
to exclude something or someone for example  we have everything we need for breakfast  
5
36320
5680
excluir algo ou alguém, por exemplo temos tudo precisamos de café da manhã
00:42
except eggs let's try and see if  we can guess the answer to these i  
6
42960
5600
exceto ovos, vamos tentar e ver se conseguimos adivinhar a resposta para isso
00:48
offered my brother an apology but he  wouldn't blank it what do you think
7
48560
5840
ofereci desculpas ao meu irmão, mas ele não quis apagar o que você acha
00:56
that's correct accept let's try another  one everyone was there blank for sarah
8
56480
6400
que está correto aceitar vamos tentar outro todos estavam em branco para sarah
01:05
that's correct except the next words that are  commonly confused in english are advise and advice  
9
65280
8880
isso está correto exceto que as próximas palavras que são comumente confundidas em inglês são aconselhar e aconselhar
01:14
the main difference between advise and advice is  that advice is a thing it's a noun advise is an  
10
74160
9840
a principal diferença entre aconselhar e aconselhar é que conselho é uma coisa é um substantivo um aconselhar é uma
01:24
action it's a verb in the word advise the s sounds  like a z advise advise means to recommend or to  
11
84000
9600
ação é um verbo na palavra aconselhar o s  soa como um z aconselhar aconselhar significa recomendar ou
01:33
give information to follow to counsel advice  is an opinion or recommendation given to help  
12
93600
7920
dar informações a seguir para aconselhar conselho é uma opinião ou recomendação dada para ajudar
01:41
guide someone to do something let's have a look at  some examples the doctor advised her to take her  
13
101520
7600
orientar alguém a fazer algo vamos dar uma olhada em alguns exemplos o médico a aconselhou a tomar o
01:49
medicine the boy carefully followed his father's  advice okay let's try and guess the answer  
14
109120
6480
remédio o menino seguiu cuidadosamente o  conselho do pai tudo bem, vamos tentar adivinhar a resposta
01:55
to these sentences i blank you to see a doctor  that's correct advise i'm grateful to you for your  
15
115600
9840
a essas frases eu deixei você em branco para consultar um médico esse é o conselho correto eu sou grato a você pelo   em
02:06
blank that's correct advice the next confusing  words in english are affect and effect affect  
16
126160
9440
branco esse é o conselho correto o próximo confuso palavras em inglês são afeto e efeito efeito
02:15
is usually a verb that means to impact or change  effect is usually a noun and it can be positive or  
17
135600
8240
geralmente é um verbo que significa impactar ou mudar efeito geralmente é um substantivo e pode ser positivo ou
02:23
negative and it is the result of being affected by  something effect is the end result of something so  
18
143840
12000
negativo e é o resultado de ser afetado por algo efeito é o resultado final de algo
02:36
effect is usually a verb and effect is  usually a noun maybe this will help you  
19
156480
5120
efeito é geralmente um verbo e efeito é geralmente um substantivo talvez isso ajude você   a
02:41
remember when you see or hear the words a is  for action effect e is for end result effect  
20
161600
9200
lembrar quando você vir ou ouvir as palavras a é para efeito de ação e é para efeito de resultado final
02:50
okay okay let's look at some examples the cold  weather affected the flowers this means the cold  
21
170800
6400
ok ok le veja alguns exemplos o tempo frio afetou as flores isso significa que o
02:57
weather produced a change in the flowers the verb  effect can also mean to change someone's feelings  
22
177200
7200
tempo frio produziu uma mudança nas flores o verbo efeito também pode significar mudar os sentimentos
03:04
or thoughts for example the painting was so  beautiful that it deeply affected her the painting  
23
184400
7440
ou pensamentos de alguém por exemplo a pintura era tão bonita que a afetou profundamente a pintura a
03:11
changed her feelings or thoughts here's an  example for effect eight hours of sleep can  
24
191840
5680
mudou sentimentos ou pensamentos aqui está um exemplo de efeito oito horas de sono podem
03:17
have a positive effect on your health okay let's  try and guess the answer to these sentences the  
25
197520
7120
ter um efeito positivo na sua saúde ok vamos tentar adivinhar a resposta para essas frases as
03:24
higher train fares won't blank me i have a car  that's correct affect the higher train fares  
26
204640
9360
tarifas de trem mais altas não vão me deixar em branco eu tenho um carro isso está correto afetam as tarifas de trem mais altas
03:34
won't affect me i have a car the medicine had  an immediate blank i felt better at once that's  
27
214000
9760
não vai me afetar eu tenho um carro o remédio teve um branco imediato me senti melhor imediatamente isso é
03:43
correct effect the medicine had an immediate  effect i felt better at once i will make more  
28
223760
8080
efeito correto o remédio teve um efeito imediato eu me senti melhor imediatamente eu vou fazer mais
03:51
confusing words in english videos let me know in  the comments which english words confuse you and  
29
231840
6560
palavras confusas em vídeos em inglês me avise  nos comentários quais palavras em inglês confundem você e
03:58
maybe you'll see them in one of my future videos  thanks for watching i'll see you in the next video
30
238400
6240
talvez você as veja em um dos meus vídeos futuros obrigado por assistir, vejo você no próximo vídeo
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7