Learn English about MOVIES l Learn Movie Vocabulary in English

Our topic for today is movies, but before we get  into the topic let me remind you to please like  

موضوع امروز ما فیلم‌ها است، اما قبل از اینکه وارد موضوع شویم، اجازه دهید به شما یادآوری کنم که لطفاً

and share this video if you find it helpful and  if you're enjoying our content why not subscribe.  

این ویدیو را لایک کنید و اگر آن را مفید می‌دانید به اشتراک بگذارید و اگر از محتوای ما لذت می‌برید، چرا مشترک نشوید.

also check the description below for a link to  a free ebook which can help you even more with  

همچنین توضیحات زیر را برای پیوند به یک کتاب الکترونیکی رایگان بررسی کنید که می‌تواند حتی بیشتر به شما در

learning English now back to the lesson in English  we sometimes use the words film or cinema or the  

یادگیری انگلیسی کمک کند اکنون به درس انگلیسی بازگردید. گاهی اوقات از کلمات فیلم یا سینما یا

phrase motion picture to talk about movies  in fact the word movies originally came from  

عبارت فیلم سینمایی برای صحبت در مورد فیلم‌ها استفاده می‌کنیم. در واقع کلمه فیلم است. در اصل

a phrase moving pictures because the way that  movies were created was as a series of pictures  

از عبارت «تصاویر متحرک» آمده است، زیرا نحوه ساخت فیلم‌ها به صورت مجموعه‌ای از تصاویر بود

placed one after the other to give the suggestion  of movement there are several words that come up  

که یکی پس از دیگری قرار می‌گرفتند تا پیشنهاد حرکت را ارائه دهند.

a lot when we talk about movies let's look at some  examples that you can expand your vocabulary with  

که می‌توانید دایره لغات خود را با

the first word is genre genre means what kind  of movie something is examples of movie genres  

کلمه اول ژانر ژانر است یعنی چه نوع فیلمی چیزی است نمونه‌هایی از ژانرهای فیلم

include action movies which are about intense  stunts car chases and violence and then there  

شامل فیلم‌های اکشن که درباره بدلکاری شدید تعقیب و گریز و خشونت با ماشین هستند و سپس

are comedies which are movies which are made  to make people laugh romantic movies are about  

کمدی‌هایی هستند که فیلم‌هایی هستند که برای ایجاد مردم ساخته می‌شوند. فیلم‌های عاشقانه خندان درباره

people falling in love and science fiction movies  show us what the future might look like so the  

عاشق شدن مردم هستند و فیلم‌های علمی تخیلی به ما نشان می‌دهند که آینده چگونه خواهد بود، بنابراین سؤال این است

question what kind of movies do you like that's a  question about genre for example you could answer  

که چه نوع o فیلم‌هایی که دوست دارید این یک سؤال در مورد ژانر است، مثلاً می‌توانید پاسخ دهید

I like science fiction movies I think that genre  is very interesting you probably already know  

من فیلم‌های علمی تخیلی را دوست دارم، فکر می‌کنم این ژانر بسیار جالب است، احتمالاً قبلاً می‌دانید

that the people who appear in a movie are called  the actors and the people they play in the movie  

افرادی که در یک فیلم ظاهر می‌شوند، بازیگران و افرادی که در آن بازی می‌کنند نامیده می‌شوند.

are called characters but did you know that all  the people who appear in a movie they are if you  

فیلم   شخصیت نامیده می‌شود، اما آیا می‌دانستید که همه افرادی که در یک فیلم ظاهر می‌شوند آنها هستند،

take them as a group we call it the cast of the  movie if you watch Marvel movies you know that  

اگر آنها را به عنوان گروه در نظر بگیرید، اگر فیلم‌های مارول را تماشا می‌کنید، آن‌ها را بازیگران  فیلم می‌نامیم، می‌دانید که

they sometimes have very large casts with many  different movie stars in them in order to make  

آن‌ها گاهی اوقات بازیگران بسیار زیادی با تعداد زیادی بازیگر دارند. ستاره‌های مختلف فیلم در آن‌ها برای ساختن

a movie you need something called a script a  script is where people write down everything  

یک فیلم به چیزی به نام فیلمنامه نیاز دارید. فیلمنامه جایی است که مردم همه چیزهایی را

that will happen in the movie all the action and  the special effects and also all the lines that  

که در فیلم اتفاق می‌افتد همه اکشن‌ها و جلوه‌های ویژه و همچنین تمام خطوطی که

the different characters in the movie will say a  script is also sometimes called a screenplay the  

شخصیت‌های مختلف در فیلم اتفاق می‌افتد را یادداشت می‌کنند. می گویند یک فیلمنامه گاهی اوقات فیلمنامه نیز نامیده می شود

plot is the story of what happens in the movie  if you've ever seen the movie Titanic the main  

طرح داستان اتفاقی است که در فیلم می افتد اگر تا به حال فیلم تایتانیک را دیده باشید،

plot of that movie is that a passenger ship hits  an iceberg and sinks one of the other plots in  

طرح اصلی آن فیلم این است که کشتی پیام‌رسان به کوه یخ برخورد می‌کند و غرق می‌شود یکی از توطئه‌های دیگر

the movie is that two characters Jack and Rose  meet and fall in love but only Rose survives the  

فیلم این است که دو شخصیت جک و رز با هم آشنا می‌شوند و عاشق هم می‌شوند، اما فقط رز از غرق شدن کشتی جان سالم به در

sinking of the ship and one more word is seen a  scene is a small part or sequence in a movie for  

می‌برد و یک کلمه دیگر دیده می‌شود، یک صحنه یک قسمت یا سکانس کوچکی است. مثلاً در یک فیلم

example there is a scene in Titanic where Jack and  Rose first meet every movie has an opening scene  

، صحنه‌ای در تایتانیک وجود دارد که در آن جک و رز برای اولین بار ملاقات می‌کنند، هر فیلمی یک صحنه آغازین دارد

which just means the first scene of the movie and  usually that opening scene will introduce us to  

که فقط به معنای اولین صحنه فیلم است و معمولاً آن صحنه آغازین ما

the plot or some of the characters in the movie  let's review our vocabulary words for first of  

را با طرح داستان یا برخی از شخصیت‌های فیلم آشنا می‌کند. فیلم بیایید لغات واژگان خود را مرور کنیم برای اولین

all some of our other words for move were film  cinema motion picture and we also had the word  

بار   برخی از کلمات دیگر ما برای حرکت، فیلم سینمایی فیلم سینمایی بود و همچنین کلمه

genre which genre of movie is your favorite  and for the different people in a movie we  

ژانر فیلم را داشتیم که مورد علاقه شما کدام ژانر فیلم است و برای افراد مختلف یک فیلم ما

had actor character and then cast which actor  or character in the movie did you like who was  

کاراکتر بازیگر داشتیم و سپس کدام بازیگر یا شخصیت در فیلم را دوست داشتید که

your favorite in the movies cast he had script  or screenplay what did you think of the script  

مورد علاقه شما در بازیگران فیلم بود که او فیلمنامه داشت یا فیلمنامه نظر شما در مورد

for that movie and plot could you understand  the plot of that movie and then scene which  

فیلمنامه   آن فیلم و طرح چیست، آیا می‌توانید این را بفهمید. از آن فیلم و سپس صحنه‌ای که کدام

scenes in that movie did you like best tell  us about some of the movies you like in the  

صحنه‌های آن فیلم را بیشتر دوست داشتید، در نظرات زیر درباره برخی از فیلم‌هایی که دوست دارید به ما بگویید

comments below which genre is your favorite who  is your favorite actor which plots do you enjoy  

کدام ژانر مورد علاقه‌تان است، بازیگر مورد علاقه‌تان، از کدام پلان‌ها لذت

seeing what are some of your favorite movie  scenes be sure to check out the rest of our  

می‌برید. صحنه‌های فیلم موردعلاقه را حتماً بقیه چالش 30 روزه ما را بررسی کنید، ما

30 day challenge we're making 30 videos in 30  days to help you toward better English fluency  

در 30 روز 30 ویدیو می‌سازیم تا به شما کمک کنیم به تسلط بهتر به زبان انگلیسی کمک کنید.

each day we're showing you some different useful  and interesting topic based words and phrases you  

can use to have real conversations in English  just like today I'll see you in the next video

برای برقراری مکالمات واقعی به زبان انگلیسی مانند امروز که شما را در ویدیوی بعدی می بینم استفاده

you

کنید