Learn How to Ask for Advice in English - Asking for Advice in English Language

2,253 views ・ 2021-07-26

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Asking for advice. So now that  we know how to give advice,  
0
160
4640
درخواست مشاوره. بنابراین اکنون که می دانیم چگونه مشاوره بدهیم
00:05
what if I need advice? How can I ask for advice?  We can also use our modal verbs could, should,  
1
5920
9840
،   اگر به مشاوره نیاز داشته باشم چه می شود؟ چگونه می توانم راهنمایی بخواهم؟ ما همچنین می‌توانیم از افعال وجهی‌مان استفاده
00:15
ought to, had better to ask for advice. So, let's  take a look at asking for advice with modal verbs  
2
15760
8000
کنیم، بهتر است راهنمایی بخواهیم. بنابراین، بیایید نگاهی به درخواست مشاوره با افعال معین بیندازیم
00:23
and then again, I’ll show  you some different ways too. 
3
23760
2560
و سپس دوباره، راه‌های مختلفی را نیز به شما نشان خواهم داد.
00:28
First, “what could I do?” So here we're  asking for suggestions. “What could I do,  
4
28400
7520
اول، "چه می توانم انجام دهم؟" بنابراین در اینجا ما پیشنهاداتی را می‌خواهیم. «چه کاری می‌توانم انجام دهم،
00:36
I have no homework and no plans tonight?”  What could I do? Right, I’m asking for  
5
36960
7280
امشب تکلیف و برنامه‌ای ندارم؟» چه کاری می توانستم انجام دهم؟ درست است، من
00:44
some advice about some choices. “Oh,  you could watch a movie. Or you could  
6
44240
5840
در مورد برخی از انتخاب‌ها توصیه می‌کنم. «اوه، شما می‌توانید یک فیلم تماشا کنید. یا می‌توانید
00:53
go to the park. You could go for a walk.”  Right, could and asking for some choices.  
7
53600
6560
به پارک بروید. می توانید به پیاده روی بروید.» درست است، می تواند و درخواست برای برخی از انتخاب ها.
01:01
“What should I do?” This is very common  and often something we use to ask maybe  
8
61840
6640
"باید چکار کنم؟" این بسیار رایج است و اغلب چیزی است که برای پرسیدن شاید از
01:08
a friend or family member, “oh what should I do?  I don't know please help me. What should I do?”  
9
68480
6080
یکی از دوستان یا اعضای خانواده استفاده می‌کنیم: «اوه، چه کار باید بکنم؟ نمیدونم لطفا کمکم کنید باید چکار کنم؟"
01:16
Or similarly, “what do you think I should do? And finally, “what had I better do? What  
10
76480
8400
یا به طور مشابه، «به نظر شما من باید چه کار کنم؟ و در نهایت، «چه کاری بهتر انجام می دادم؟
01:24
had I better do? Oh, you'd better…”  Right, so in these questions we see  
11
84880
5200
بهتر است چه کار کنم؟ اوه، بهتر است…» درست است، بنابراین در این سؤالات
01:31
some of our modal verbs as questions. What should  I do? Probably the most common here. And, what do  
12
91520
7280
ما   برخی از افعال وجهی خود را به عنوان سؤال می بینیم. باید چکار کنم؟ احتمالاً رایج ترین در اینجا. و، به نظر
01:38
you think I should do? And before we finish let  me give you some extra ways to ask for advice.  
13
98800
8240
شما باید چه کار کنم؟ و قبل از اینکه کار را به پایان برسانیم، اجازه دهید راه‌های بیشتری برای درخواست راهنمایی به شما ارائه کنم.
01:48
So, remember that sentence, “if I were you,  I’d…” So, we could also ask that as a question.  
14
108000
7920
بنابراین، این جمله را به خاطر بسپارید، «اگر من جای شما بودم، می‌کردم…» بنابراین، می‌توانیم آن را به عنوان یک سؤال نیز بپرسیم.
01:55
“What would you do if you were me?  Oh, if I were you, I’d do this…” Right  
15
115920
5440
"اگه جای من بودی چیکار میکردی؟ اوه، اگر من جای شما بودم، این کار را انجام می‌دادم...» درست
02:02
and same meaning. “What would you do if you  were in my situation?” Or another way to say it,  
16
122880
7360
و به همین معنا. "اگر شما در موقعیت من بودید چه می کردید؟" یا راه دیگری برای گفتن آن،
02:10
“what would you do if you were in my shoes?”  “In my shoes,” is an idiom in English we use  
17
130240
7840
«اگر جای من بودی چه می‌کردی؟» «در کفش من»، اصطلاحی است در انگلیسی که ما از آن استفاده می‌کنیم
02:18
which means, what would you do if you were in  my situation. Same meaning. Just like we had the  
18
138640
8080
، به این معنی که اگر در موقعیت من بودید، چه می‌کردید. همان معنا. دقیقاً مانند
02:26
sentence, “I suggest that you…” We could also  ask that as a question, “what do you suggest?” 
19
146720
5760
جمله «من به شما پیشنهاد می‌کنم...» می‌توانیم آن را به عنوان یک سؤال بپرسیم، «چه پیشنهادی دارید؟»
02:34
“What do you think?” Or, “can you give me some  advice?” Or, “could you give me some advice?”  
20
154720
6000
"شما چی فکر میکنید؟" یا «می‌توانید به من توصیه‌ای بکنید؟» یا "میشه راهنماییم کنی؟"
02:42
So, uh or we could be specific. “Could you give  me some advice?” Or, “could you give me some  
21
162560
4480
بنابراین، اوه یا ما می توانیم خاص باشیم. "میشه راهنماییم کنی؟" یا «آیا می‌توانید
02:47
advice about this thing?” Alright, so here we have  some more different ways we can ask for advice.  
22
167040
8160
درباره این موضوع به من توصیه کنید؟» بسیار خوب، بنابراین در اینجا ما راه‌های متفاوت دیگری برای درخواست مشاوره داریم.
02:57
So, let's put it together and see how  giving and asking for advice would work  
23
177120
4720
بنابراین، بیایید آن را کنار هم بگذاریم و ببینیم که در یک مکالمه انگلیسی، دادن و درخواست مشاوره چگونه کار می‌کند
03:01
in an English conversation. Alright number  one; “I’m feeling really stressed lately,  
24
181840
7440
. خوب شماره یک؛ من اخیراً واقعاً استرس دارم،
03:09
what should I do? You ought to rest. It's  important to give yourself time to relax.” And  
25
189280
8000
چه باید بکنم؟ تو باید استراحت کنی مهم این است که به خودتان زمان استراحت بدهید.» و
03:17
here again remembering we would really say “you  otta.” You ought to rest, it's important to relax. 
26
197280
6320
در اینجا دوباره به خاطر بیاوریم که واقعاً می‌گوییم «تو اوتا». شما باید استراحت کنید، مهم است که استراحت کنید.
03:26
Number two: “Hey Sarah, could you give me  some advice? I want a raise, but I’m nervous  
27
206720
6240
شماره دو: «هی سارا، می‌توانی نصیحتی به من بدهی ؟ من یک افزایش حقوق می‌خواهم، اما از این که بخواهم عصبی
03:33
about asking.” Right, so maybe my friend uh asks  me “hey I want to ask my boss for more money,  
28
213600
7840
هستم.» درست است، پس شاید دوستم از من بپرسد: «هی، می‌خواهم از رئیسم پول بیشتری بخواهم،
03:41
but I’m nervous. So, I might say, “if I were you,  I’d practice the conversation with a friend first.  
29
221440
7200
اما عصبی هستم. بنابراین، می‌توانم بگویم، «اگر من جای شما بودم، ابتدا مکالمه را با یک دوست تمرین می‌کردم.
03:49
Want to practice with me?” So here right,  very polite. If I were you, this is what  
30
229200
7280
می‌خواهی با من تمرین کنی؟» پس همینجا، بسیار مودب. اگر من جای شما بودم، این کاری است
03:56
I would do. So, that's a conditional. So, if you  guys remember from last week conditionals. “If I,  
31
236480
7200
که انجام می‌دادم. بنابراین، این یک شرط است. بنابراین، اگر شما از موارد شرطی هفته گذشته به یاد داشته باشید. «اگر من جای
04:03
were you, I would do this…” And last,  let's see “had better.” “Hello Doctor Park,  
32
243680
7280
شما بودم، این کار را انجام می‌دادم...» و در آخر، بیایید ببینیم «بهتر بود». «سلام دکتر پارک،
04:10
I’ve been feeling sick lately, I think I have  the flu. What do you suggest? I’d better give  
33
250960
6720
اخیراً احساس بیماری کرده‌ام، فکر می‌کنم آنفولانزا دارم. شما چه پیشنهادی دارید؟ بهتر است به
04:17
you some medicine to take. You should take  these pills three times a day.” So, we can  
34
257680
6560
شما دارو بدهم تا مصرف کنید. شما باید این قرص ها را سه بار در روز مصرف کنید.» بنابراین، می‌توانیم
04:24
also use the subject “I” with our advice. “I’d  better do this.” Or, “I should do that,” right.
35
264240
7040
با توصیه‌های خود از موضوع «من» نیز استفاده کنیم. " بهتر است این کار را انجام دهم." یا "من باید این کار را انجام دهم" درست است.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7