Adverbs in English - Learn All About English Adverbs

617,578 views ・ 2018-06-23

Oxford Online English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi, I’m Stephanie.
0
1180
1840
Ciao, sono Stefania.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3020
2259
Benvenuto a Oxford Online English!
00:05
In this lesson, you can learn about adverbs.
2
5279
2381
In questa lezione imparerai gli avverbi.
00:07
What do adverbs do?
3
7660
2330
Cosa fanno gli avverbi?
00:09
What’s the difference between adjectives and adverbs?
4
9990
4450
Qual è la differenza tra aggettivi e avverbi?
00:14
How do you use adverbs in English?
5
14440
2730
Come si usano gli avverbi in inglese?
00:17
You can learn the answers to these questions in this lesson.
6
17170
3040
Puoi imparare le risposte a queste domande in questa lezione.
00:20
Let’s start with a challenge.
7
20210
2470
Cominciamo con una sfida.
00:22
Can you write down five English adverbs?
8
22680
3550
Sai scrivere cinque avverbi inglesi?
00:26
Pause the video and do it now.
9
26230
2620
Metti in pausa il video e fallo ora.
00:28
Ready?
10
28850
1090
Pronto?
00:29
I’m guessing you wrote down words ending with -ly.
11
29940
5870
Immagino tu abbia scritto parole che finiscono con -ly.
00:35
For example:
12
35810
1490
Ad esempio:
00:37
quickly slowly
13
37300
2110
velocemente lentamente
00:39
Or: clearly
14
39410
4380
Oppure: chiaramente
00:43
These are all adverbs.
15
43790
1670
Questi sono tutti avverbi.
00:45
However, there are many other adverbs.
16
45460
3170
Tuttavia, ci sono molti altri avverbi.
00:48
Many of them don’t end with -ly, like these:
17
48630
4580
Molti di loro non finiscono con -ly, come questi: anche
00:53
fast too
18
53210
1000
veloce
00:54
Or: often
19
54210
1960
Oppure: spesso
00:56
Many adverbs aren’t just one word.
20
56170
3090
Molti avverbi non sono solo una parola. Gli
00:59
Adverbs can be two words, or even whole phrases.
21
59260
4069
avverbi possono essere due parole o anche intere frasi.
01:03
For example:
22
63329
1201
Ad esempio: la
01:04
last week in a very strange way
23
64530
4350
scorsa settimana in un modo molto strano
01:08
for the last six years
24
68880
2570
negli ultimi sei anni
01:11
So you might be thinking: what do adverbs actually do?
25
71450
4430
Quindi potresti pensare: cosa fanno effettivamente gli avverbi?
01:15
What are adverbs?
26
75880
6050
Cosa sono gli avverbi?
01:21
Adverbs are describing words.
27
81930
1970
Gli avverbi descrivono le parole.
01:23
They add information to something else in your sentence.
28
83900
4329
Aggiungono informazioni a qualcos'altro nella tua frase. Gli
01:28
Adverbs can describe many different things.
29
88229
3041
avverbi possono descrivere molte cose diverse.
01:31
You can use an adverb to describe a verb, like this:
30
91270
3709
Puoi usare un avverbio per descrivere un verbo, come questo:
01:34
He speaks very loudly.
31
94979
2331
parla a voce molto alta.
01:37
Does everyone drive that fast in this city?
32
97310
3730
Guidano tutti così velocemente in questa città?
01:41
I think I sound better than I did the first time.
33
101040
3539
Penso di suonare meglio della prima volta.
01:44
The adverbs add information to the verbs
34
104579
5821
Gli avverbi aggiungono informazioni ai verbi
01:50
These adverbs all describe the verbs by saying how someone did something.
35
110400
5990
Questi avverbi descrivono tutti i verbi dicendo come qualcuno ha fatto qualcosa.
01:56
For example, look at the first sentence: he speaks very loudly.
36
116390
6360
Ad esempio, guarda la prima frase: parla a voce molto alta.
02:02
The adverb loudly tells you how he speaks.
37
122750
4790
L'avverbio ti dice ad alta voce come parla.
02:07
You can also use adverbs to add information to verbs in other ways.
38
127540
5519
Puoi anche usare gli avverbi per aggiungere informazioni ai verbi in altri modi.
02:13
For example:
39
133059
1000
Ad esempio:
02:14
I kind of enjoyed it, but it could have been better.
40
134059
4411
mi è piaciuto, ma avrebbe potuto essere migliore.
02:18
We talked a little, but we didn’t have time to discuss everything.
41
138470
4719
Abbiamo parlato un po', ma non abbiamo avuto il tempo di discutere di tutto.
02:23
What else?
42
143189
1000
Cos'altro?
02:24
Well, you can use an adverb to show when, where, or how often something happens.
43
144189
7401
Bene, puoi usare un avverbio per indicare quando, dove o quanto spesso accade qualcosa.
02:31
For example:
44
151590
1000
Ad esempio:
02:32
Let’s meet at eight o’clock.
45
152590
2599
incontriamoci alle otto.
02:35
She moved overseas after she graduated.
46
155189
3160
Si è trasferita all'estero dopo essersi laureata.
02:38
I don’t often have time to cook for myself.
47
158349
4771
Non ho spesso il tempo di cucinare per me stesso.
02:43
Remember that adverbs can be phrases; adverbs aren’t always single words.
48
163120
5759
Ricorda che gli avverbi possono essere frasi; gli avverbi non sono sempre singole parole. Un
02:48
Another point: adverbs can add information to adjectives, or even to other adverbs!
49
168879
7551
altro punto: gli avverbi possono aggiungere informazioni agli aggettivi, o anche ad altri avverbi!
02:56
How does this work?
50
176430
1559
Come funziona?
02:57
Can you think of any examples of this?
51
177989
3021
Riesci a pensare a qualche esempio di questo?
03:01
Here are some examples:
52
181010
2160
Ecco alcuni esempi:
03:03
It was a really exciting trip.
53
183170
2429
È stato un viaggio davvero emozionante. Fa
03:05
It’s too hot in here.
54
185599
3070
troppo caldo qui.
03:08
She works incredibly hard.
55
188669
3400
Lavora incredibilmente duramente.
03:12
You can see two examples where an adverb describes an adjective…
56
192069
4530
Puoi vedere due esempi in cui un avverbio descrive un aggettivo...
03:17
…and one example where an adverb describes another adverb.
57
197599
5780
...e un esempio in cui un avverbio descrive un altro avverbio.
03:23
Remember that hard here is an adverb, because it describes a verb, works.
58
203379
6071
Ricorda che duro qui è un avverbio, perché descrive un verbo, funziona.
03:29
Is that everything?
59
209450
1599
È tutto?
03:31
No, not quite!
60
211049
2220
No, non proprio! Gli
03:33
Adverbs can do one more thing.
61
213269
2401
avverbi possono fare un'altra cosa.
03:35
Adverbs can also express your opinion about a situation.
62
215670
4249
Gli avverbi possono anche esprimere la tua opinione su una situazione.
03:39
Look at three sentences:
63
219919
1871
Guarda tre frasi:
03:41
She’s obviously the best of the candidates we’ve seen so far.
64
221790
5140
è ovviamente la migliore delle candidate che abbiamo visto finora.
03:46
Apparently, they’re not sure they want to get married any more.
65
226930
4959
Apparentemente, non sono sicuri di volersi più sposare.
03:51
Fortunately, we were able to recover most of the files.
66
231889
5190
Fortunatamente, siamo riusciti a recuperare la maggior parte dei file.
03:57
These adverbs are different because they don’t just add information to one word; they add
67
237079
5450
Questi avverbi sono diversi perché non si limitano ad aggiungere informazioni a una parola; aggiungono
04:02
information to the whole sentence.
68
242529
2580
informazioni all'intera frase.
04:05
So, you can see that adverbs can do many, many different things.
69
245109
5041
Quindi, puoi vedere che gli avverbi possono fare molte, molte cose diverse.
04:10
They can describe verbs, adjectives, other adverbs, or even whole sentences.
70
250150
6610
Possono descrivere verbi, aggettivi, altri avverbi o anche intere frasi.
04:16
But, there’s a connection.
71
256760
3009
Ma c'è una connessione.
04:19
Do you remember what we said at the start of this section?
72
259769
4811
Ricordi cosa abbiamo detto all'inizio di questa sezione? Gli
04:24
Adverbs describe other things.
73
264580
1950
avverbi descrivono altre cose.
04:26
They add information to something else in your sentence.
74
266530
3449
Aggiungono informazioni a qualcos'altro nella tua frase.
04:29
Now, let’s look at our next question: how do you form adverbs?
75
269980
7920
Ora, diamo un'occhiata alla nostra prossima domanda: come si formano gli avverbi?
04:37
Actually, this question isn’t always relevant.
76
277900
2980
In realtà, questa domanda non è sempre pertinente.
04:40
For most English adverbs, you don’t need to ‘form’ them.
77
280889
4351
Per la maggior parte degli avverbi inglesi, non è necessario "formarli".
04:45
They just exist!
78
285240
2120
Esistono e basta!
04:47
For example: too, very, sometimes, always, here and soon are all adverbs, and you don’t
79
287360
7320
Ad esempio: troppo, molto, a volte, sempre, qui e presto sono tutti avverbi e non
04:54
need to do anything to them.
80
294680
2690
devi farci niente.
04:57
So, why ask the question at all?
81
297370
4070
Quindi, perché fare la domanda?
05:01
For some adverbs, you can form them from adjectives.
82
301440
4080
Per alcuni avverbi, puoi formarli da aggettivi.
05:05
This is mostly true for adverbs which describe verbs: adverbs which describe how someone
83
305520
6230
Questo è vero soprattutto per gli avverbi che descrivono i verbi: avverbi che descrivono come qualcuno
05:11
does something.
84
311750
1520
fa qualcosa.
05:13
For example, slow is an adjective.
85
313270
3570
Ad esempio, lento è un aggettivo.
05:16
How can you make an adverb from it?
86
316840
2540
Come puoi ricavarne un avverbio?
05:19
Look at a sentence and complete the missing word:
87
319380
2960
Osserva una frase e completa la parola mancante:
05:22
He eats very s________.
88
322340
1910
Mangia molto s________.
05:24
Do you know the answer?
89
324250
3430
Conosci la risposta?
05:27
The answer is slowly.
90
327680
2000
La risposta è lentamente.
05:29
You add -ly to the adjective to make an adverb.
91
329680
4500
Aggiungi -ly all'aggettivo per creare un avverbio.
05:34
This is the same for many adverbs which describe verbs.
92
334180
5040
Questo è lo stesso per molti avverbi che descrivono i verbi.
05:39
For example:
93
339220
1319
Ad esempio:
05:40
quiet → quietly nice → nicely
94
340539
5530
quieto → quietamente piacevole → piacevolmente
05:46
clear → clearly
95
346069
3011
chiaro → chiaramente
05:49
Can you use these adverbs in a sentence?
96
349080
2790
Puoi usare questi avverbi in una frase? Metti
05:51
Pause the video and write down three sentences using these adverbs.
97
351870
6440
in pausa il video e scrivi tre frasi usando questi avverbi.
05:58
Of course, there are many possibilities!
98
358310
3109
Certo, ci sono molte possibilità!
06:01
Here are some suggestions:
99
361419
2120
Ecco alcuni suggerimenti:
06:03
Everyone was sitting quietly and reading.
100
363539
4451
Tutti erano seduti in silenzio e leggevano.
06:07
He sings very nicely.
101
367990
2989
Canta molto bene.
06:10
You clearly told me that you would be here at ten thirty.
102
370979
3690
Mi hai chiaramente detto che saresti stato qui alle dieci e mezza.
06:14
However, even here, you can’t just think ‘add -ly to an adjective’.
103
374669
5470
Tuttavia, anche qui, non puoi semplicemente pensare "aggiungi -ly a un aggettivo".
06:20
It doesn’t always work!
104
380139
2210
Non sempre funziona!
06:22
First, if an adjective ends with -y, you need to change -y to -ily to make an adverb.
105
382349
8000
Innanzitutto, se un aggettivo termina con -y, devi cambiare -y in -ily per formare un avverbio.
06:30
For example:
106
390349
1290
Ad esempio:
06:31
healthy → healthily lazy → lazily
107
391639
5000
sano → sano pigro → pigramente
06:36
happy → happily
108
396639
1861
felice → felicemente
06:38
Secondly, some words don’t change their form.
109
398500
5210
In secondo luogo, alcune parole non cambiano la loro forma.
06:43
The same word can be either an adjective or an adverb.
110
403710
4340
La stessa parola può essere un aggettivo o un avverbio.
06:48
For example:
111
408050
1209
Ad esempio:
06:49
He’s a really fast worker.
112
409259
3490
è un lavoratore molto veloce.
06:52
He works really fast.
113
412749
1551
Lavora molto velocemente.
06:54
You’re a better dancer than you used to be.
114
414300
4839
Sei un ballerino migliore di prima .
06:59
You dance better than you used to.
115
419139
4520
Balli meglio di prima.
07:03
Fast and better can be used as adjectives or adverbs, and the form of the word doesn’t
116
423659
6881
Fast and better possono essere usati come aggettivi o avverbi e la forma della parola non
07:10
change.
117
430540
1149
cambia.
07:11
Thirdly, some adjectives already end in -ly like ugly, friendly, likely or oily.
118
431689
8211
In terzo luogo, alcuni aggettivi finiscono già in -ly come brutto, amichevole, probabile o oleoso.
07:19
These adjectives can’t be made into adverbs.
119
439900
3319
Questi aggettivi non possono essere trasformati in avverbi.
07:23
Finally, some adverbs are irregular.
120
443219
2980
Infine, alcuni avverbi sono irregolari.
07:26
Words which don’t change, like fast or better, are examples of irregular adverbs.
121
446199
7161
Le parole che non cambiano, come fast o better, sono esempi di avverbi irregolari.
07:33
There’s one more important one: what’s the adverb from the adjective good?
122
453360
7570
Ce n'è un altro importante: qual è l'avverbio dell'aggettivo buono?
07:40
The answer is well.
123
460930
2160
La risposta è bene.
07:43
For example:
124
463090
1020
Ad esempio:
07:44
She’s a good writer.
125
464110
2970
è una brava scrittrice.
07:47
She writes well.
126
467080
2190
Lei scrive bene.
07:49
Now, you know how to form adverbs from adjectives.
127
469270
5570
Ora sai come formare avverbi da aggettivi.
07:54
Remember that you don’t need to ‘form’ most adverbs.
128
474840
3780
Ricorda che non è necessario "formare" la maggior parte degli avverbi.
07:58
Most adverbs are ready for you to use, and you don’t have to do anything to them!
129
478620
4990
La maggior parte degli avverbi sono pronti per essere usati e non devi farci nulla!
08:03
So, now seems like a good time to ask a new question: what’s the difference between
130
483610
6380
Quindi, ora sembra un buon momento per porre una nuova domanda: qual è la differenza tra
08:09
adjectives and adverbs?
131
489990
5350
aggettivi e avverbi?
08:15
Hopefully, you have enough information from parts one and two to answer this question.
132
495340
6379
Si spera che tu abbia abbastanza informazioni dalle parti uno e due per rispondere a questa domanda.
08:21
Do you know the answer?
133
501719
2880
Conosci la risposta?
08:24
Adjectives and adverbs both describe other words.
134
504599
4761
Aggettivi e avverbi descrivono entrambi altre parole. Gli
08:29
Adjectives describe nouns.
135
509360
2200
aggettivi descrivono nomi.
08:31
For example:
136
511560
1090
Ad esempio:
08:32
Are you a good cook?
137
512650
3199
sei un bravo cuoco?
08:35
He has a loud voice.
138
515849
1771
Ha una voce forte. Il
08:37
My computer is so slow!
139
517620
5109
mio computer è così lento!
08:42
Adverbs describe everything else: verbs, adjectives, adverbs and whole sentences.
140
522729
6401
Gli avverbi descrivono tutto il resto: verbi, aggettivi, avverbi e intere frasi.
08:49
That sounds easy, right?
141
529130
1660
Sembra facile, vero?
08:50
So, let’s test your skills!
142
530790
3099
Quindi, mettiamo alla prova le tue abilità!
08:53
Look at four sentences.
143
533889
1741
Guarda quattro frasi.
08:55
Is the word in red an adjective or an adverb?
144
535630
5230
La parola in rosso è un aggettivo o un avverbio?
09:00
It’s unlikely that we’ll be there on time.
145
540860
5430
È improbabile che arriviamo in tempo.
09:06
I found the exam really hard.
146
546290
5099
Ho trovato l'esame davvero difficile.
09:11
I worked really hard preparing for the exam.
147
551389
4481
Ho lavorato sodo per prepararmi all'esame.
09:15
He hardly studied at all, but he got a high score!
148
555870
6120
Ha studiato a malapena, ma ha ottenuto un punteggio elevato!
09:21
What do you think?
149
561990
1120
Cosa ne pensi? Metti
09:23
Pause the video if you want more time to think about it.
150
563110
5330
in pausa il video se vuoi più tempo per pensarci.
09:28
Unlikely and hard are adjectives.
151
568440
4690
Improbabili e difficili sono gli aggettivi.
09:33
Hard and hardly are adverbs.
152
573130
4680
Hard e difficilmente sono avverbi.
09:37
Did you get the right answers?
153
577810
2120
Hai avuto le risposte giuste?
09:39
There are two things to pay attention to here.
154
579930
3380
Ci sono due cose a cui prestare attenzione qui.
09:43
One: the form of the word doesn’t tell you if it’s an adjective or an adverb.
155
583310
7010
Uno: la forma della parola non ti dice se è un aggettivo o un avverbio.
09:50
Unlikely ends in -ly, but it’s not an adverb; it’s an adjective.
156
590320
5420
Improbabile finisce in -ly, ma non è un avverbio; è un aggettivo.
09:55
Hard in the third sentence doesn’t end in -ly, but it’s an adverb which describes
157
595740
5570
Hard nella terza frase non finisce in -ly, ma è un avverbio che descrive
10:01
a verb.
158
601310
1870
un verbo.
10:03
Two: the same word can be an adjective or an adverb in different sentences, like hard,
159
603180
6820
Due: la stessa parola può essere un aggettivo o un avverbio in frasi diverse, come hard,
10:10
which is an adjective in the second sentence, but an adverb in the third sentence.
160
610000
5180
che è un aggettivo nella seconda frase, ma un avverbio nella terza frase.
10:15
So, what can you do here?
161
615180
3469
Allora, cosa puoi fare qui?
10:18
You can’t depend on memory.
162
618649
2211
Non puoi dipendere dalla memoria.
10:20
If you think something like, ‘Hard is an adjective’, that won’t work all the time.
163
620860
5610
Se pensi qualcosa del tipo "Difficile è un aggettivo", non funzionerà sempre.
10:26
Don’t look at the form of the word; look at what the word does in the sentence.
164
626470
5640
Non guardare la forma della parola; guarda cosa fa la parola nella frase.
10:32
Does the word describe a noun?
165
632110
1720
La parola descrive un sostantivo?
10:33
It’s an adjective.
166
633830
2470
È un aggettivo.
10:36
Does it describe something else: a verb, an adjective, another adverb, or the whole sentence?
167
636300
8300
Descrive qualcos'altro: un verbo, un aggettivo, un altro avverbio o l'intera frase?
10:44
It’s an adverb.
168
644600
1739
È un avverbio.
10:46
Next, let’s look at one more important question: how do you use adverbs in a sentence?
169
646339
7500
Successivamente, diamo un'occhiata a un'altra domanda importante: come si usano gli avverbi in una frase?
10:53
More specifically: where should you put the adverb?
170
653840
6080
Più precisamente: dove mettere l' avverbio?
10:59
Let’s start with a simple point: word order rules for adverbs in English are complicated.
171
659920
6280
Cominciamo con un punto semplice: le regole dell'ordine delle parole per gli avverbi in inglese sono complicate.
11:06
There are many rules, and as usual the rules don’t work all of the time.
172
666209
6341
Ci sono molte regole e, come al solito, le regole non funzionano sempre.
11:12
So, if you want to use an adverb and you’re not sure where it should go in the sentence,
173
672550
6600
Quindi, se vuoi usare un avverbio e non sei sicuro di dove dovrebbe andare nella frase,
11:19
trust your instinct first.
174
679150
1920
fidati prima del tuo istinto.
11:21
If it sounds right, it probably is.
175
681070
3360
Se suona bene, probabilmente lo è.
11:24
If you want to understand word order rules in depth, you need to divide adverbs into
176
684430
5290
Se vuoi comprendere a fondo le regole dell'ordine delle parole , devi dividere gli avverbi in
11:29
five different categories.
177
689720
2480
cinque diverse categorie.
11:32
You already saw these categories in part one, although we didn’t give them names.
178
692200
6329
Hai già visto queste categorie nella prima parte, anche se non abbiamo dato loro nomi.
11:38
Let’s review now!
179
698529
1531
Rivediamo ora! Gli
11:40
Adverbs of manner describe a verb.
180
700060
2640
avverbi di modo descrivono un verbo.
11:42
They describe how someone does something.
181
702700
2990
Descrivono come qualcuno fa qualcosa.
11:45
For example: fast, lazily, or well.
182
705690
4610
Ad esempio: veloce, pigramente o bene. Gli
11:50
Adverbs of time and place describe where or when something happens.
183
710300
5000
avverbi di tempo e di luogo descrivono dove o quando accade qualcosa.
11:55
For example: yesterday, here, or in five minutes.
184
715300
7779
Ad esempio: ieri, qui o tra cinque minuti. Gli
12:03
Adverbs of frequency describe how often something happens.
185
723079
3820
avverbi di frequenza descrivono la frequenza con cui accade qualcosa.
12:06
For example: often, sometimes, or never.
186
726899
5581
Ad esempio: spesso, qualche volta o mai. Gli
12:12
Adverbs of degree mostly add information to other adjectives or adverbs.
187
732480
4979
avverbi di grado per lo più aggiungono informazioni ad altri aggettivi o avverbi.
12:17
For example: very, too, or a little.
188
737459
7511
Ad esempio: molto, troppo o poco. Gli
12:24
Comment adverbs describe a whole sentence or situation.
189
744970
5190
avverbi di commento descrivono un'intera frase o situazione.
12:30
For example: unfortunately, basically, or obviously.
190
750160
4580
Ad esempio: sfortunatamente, fondamentalmente o ovviamente.
12:34
Here you have five different categories of adverb.
191
754740
3260
Qui hai cinque diverse categorie di avverbio.
12:38
Mostly, where you put the adverb depends on the type of adverb it is.
192
758000
4240
Principalmente, dove metti l'avverbio dipende dal tipo di avverbio che è.
12:42
So, for example, comment adverbs follow different rules to adverbs of manner.
193
762240
5760
Quindi, ad esempio, gli avverbi di commento seguono regole diverse rispetto agli avverbi di modo.
12:48
‘Mostly’?
194
768000
1000
'Soprattutto'?
12:49
Why ‘mostly’?
195
769000
1310
Perché "principalmente"?
12:50
Of course, there are exceptions!
196
770310
3120
Certo, ci sono delle eccezioni!
12:53
Remember, trust your instinct when you can.
197
773430
3240
Ricorda, fidati del tuo istinto quando puoi.
12:56
Now, let’s look at how to use these different types of adverb in an English sentence.
198
776670
6190
Ora, diamo un'occhiata a come utilizzare questi diversi tipi di avverbio in una frase inglese.
13:02
Adverbs of manner go after the verb or verb phrase which they describe.
199
782860
5440
Gli avverbi di modo vanno dopo il verbo o la frase verbale che descrivono.
13:08
For example:
200
788300
1090
Ad esempio:
13:09
He drives slowly.
201
789390
2390
guida lentamente.
13:11
She sings well.
202
791780
2230
Lei canta bene.
13:14
Here, you have very simple examples: a verb followed by an adverb.
203
794010
6610
Ecco degli esempi molto semplici: un verbo seguito da un avverbio.
13:20
Remember that adverbs of manner can also follow a verb phrase.
204
800620
4880
Ricorda che anche gli avverbi di modo possono seguire una frase verbale.
13:25
For example:
205
805500
2130
Ad esempio:
13:27
She didn’t handle the situation well.
206
807630
5320
non ha gestito bene la situazione. Gli
13:32
Adverbs of time and place usually go at the end of the sentence or phrase, like this:
207
812950
6949
avverbi di tempo e luogo di solito vanno alla fine della frase o della frase, in questo modo:
13:39
Let’s leave in half an hour.
208
819899
2831
Partiamo tra mezz'ora.
13:42
Is there a bank nearby?
209
822730
2190
C'è una banca nelle vicinanze?
13:44
If you have both, then adverbs of place go before adverbs of time:
210
824920
5469
Se hai entrambi, allora gli avverbi di luogo vanno prima degli avverbi di tempo:
13:50
She was here ten minutes ago.
211
830389
3831
era qui dieci minuti fa. Gli
13:54
Adverbs of frequency usually go before the main verb.
212
834220
3970
avverbi di frequenza di solito vanno prima del verbo principale.
13:58
For example:
213
838190
1579
Ad esempio:
13:59
I usually get up early.
214
839769
3421
di solito mi alzo presto.
14:03
They hardly ever talk to each other.
215
843190
3509
Non si parlano quasi mai.
14:06
There’s one important exception here: if the main verb is be, adverbs of frequency
216
846699
7991
C'è un'eccezione importante qui: se il verbo principale è essere, gli avverbi di frequenza
14:14
go after it:
217
854690
2730
lo seguono:
14:17
He isn’t often so talkative.
218
857420
3919
spesso non è così loquace. Gli
14:21
Adverbs of degree go before the word they describe:
219
861339
3161
avverbi di grado vanno prima della parola che descrivono:
14:24
It’s absolutely freezing in here!
220
864500
3170
qui si gela!
14:27
She took the news very calmly.
221
867670
3280
Ha preso la notizia con molta calma. Gli
14:30
Comment adverbs usually go at the beginning of the sentence:
222
870950
4160
avverbi di commento di solito vanno all'inizio della frase:
14:35
Basically, you’ve got two options.
223
875110
5810
Fondamentalmente, hai due opzioni.
14:40
Eventually, we had to admit that things weren’t going how we expected.
224
880920
5140
Alla fine, abbiamo dovuto ammettere che le cose non stavano andando come ci aspettavamo.
14:46
That’s a lot of rules!
225
886060
1810
Sono molte regole!
14:47
It’s good to have an idea of the rules, or know where to find them in case you want
226
887870
4790
È utile avere un'idea delle regole o sapere dove trovarle nel caso tu voglia
14:52
to look something up.
227
892660
1580
cercare qualcosa.
14:54
However, you don’t need to carry all of these in your head all the time.
228
894240
5600
Tuttavia, non è necessario portare tutto questo nella tua testa tutto il tempo.
14:59
Remember that you can (and should) use your instinct.
229
899840
3929
Ricorda che puoi (e dovresti) usare il tuo istinto.
15:03
Finally, here are two important points which you can carry in your head and which you should
230
903769
5271
Infine, ecco due punti importanti che puoi portare nella tua testa e che dovresti
15:09
remember:
231
909040
1020
ricordare:
15:10
One: if the verb has two parts, most adverbs will go in the middle, before the main verb.
232
910060
7790
Uno: se il verbo ha due parti, la maggior parte degli avverbi andrà nel mezzo, prima del verbo principale.
15:17
Try it: look at five sentences, and put the adverb in the right place.
233
917850
4310
Provalo: guarda cinque frasi e metti l' avverbio al posto giusto. Metti
15:22
Pause the video, and start again when you think you have the answers.
234
922160
4799
in pausa il video e ricomincia quando pensi di avere le risposte.
15:26
Ready?
235
926959
1300
Pronto?
15:28
Let’s look at the answers:
236
928259
2731
Diamo un'occhiata alle risposte:
15:30
1.
237
930990
1200
1.
15:32
They didn’t even tell us they’d be late.
238
932190
3189
Non ci hanno nemmeno detto che sarebbero arrivati ​​in ritardo.
15:35
2.
239
935379
1000
2. Le
15:36
I’ve just spoken to her.
240
936379
1960
ho appena parlato.
15:38
3.
241
938339
1000
3.
15:39
He’s quickly becoming one of our most valuable team members.
242
939339
4331
Sta rapidamente diventando uno dei membri più preziosi del nostro team.
15:43
4.
243
943670
1000
4.
15:44
I can probably do it by next Wednesday.
244
944670
3529
Probabilmente posso farlo entro mercoledì prossimo.
15:48
5.
245
948199
1000
5.
15:49
She hasn’t always been like that.
246
949199
4330
Non è sempre stata così.
15:53
Did you get them all right?
247
953529
1000
Li hai presi tutti bene?
15:54
This is a useful rule, and many of the mistakes that English learners make with adverb word
248
954529
6011
Questa è una regola utile e molti degli errori che gli studenti di inglese commettono con l'ordine delle parole degli avverbi
16:00
order are related to this rule, so remember it!
249
960540
4529
sono legati a questa regola, quindi ricordatela !
16:05
We said before that there are two important points.
250
965069
2630
Abbiamo detto prima che ci sono due punti importanti.
16:07
What’s the second?
251
967699
1500
Qual è il secondo?
16:09
There can be more than one possible position for an adverb.
252
969199
4500
Ci possono essere più di una posizione possibile per un avverbio.
16:13
For example:
253
973699
1200
Ad esempio:
16:14
He can be very moody sometimes.
254
974899
2940
a volte può essere molto lunatico.
16:17
Sometimes, he can be very moody.
255
977839
3661
A volte può essere molto lunatico.
16:21
Both of these are possible.
256
981500
1100
Entrambi sono possibili.
16:22
The first is more common, but the second is also correct, and you might use this if you
257
982600
6060
Il primo è più comune, ma anche il secondo è corretto e potresti usarlo se
16:28
want to emphasise the word sometimes.
258
988660
2650
vuoi enfatizzare la parola a volte.
16:31
So, if you have two choices, and you aren’t sure which is right, maybe they both are!
259
991310
8520
Quindi, se hai due scelte e non sei sicuro di quale sia quella giusta, forse lo sono entrambe!
16:39
Hopefully this lesson has helped you to understand English adverbs and how to use them.
260
999830
4720
Spero che questa lezione ti abbia aiutato a capire gli avverbi inglesi e come usarli.
16:44
Want more practice?
261
1004550
1250
Vuoi più pratica?
16:45
Check out the full version of this lesson on Oxford Online English dot com.
262
1005800
6349
Dai un'occhiata alla versione completa di questa lezione su Oxford Online English dot com.
16:52
You can check your understanding of this lesson with a quiz.
263
1012149
3511
Puoi verificare la tua comprensione di questa lezione con un quiz.
16:55
Thanks for watching!
264
1015660
1740
Grazie per la visione!
16:57
See you next time!
265
1017400
910
Arrivederci alla prossima!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7