IELTS Study Plan - Prepare for the IELTS Exam in 6 Steps

145,736 views ・ 2019-11-13

Oxford Online English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hi, I’m Gina.
0
1640
1450
سلام من جینا هستم
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3090
1689
به آکسفورد آنلاین انگلیسی خوش آمدید!
00:04
In this lesson, you’ll see how to make a study plan to prepare for the IELTS exam.
2
4779
6471
در این درس، نحوه ایجاد یک برنامه مطالعاتی برای آمادگی برای آزمون آیلتس را خواهید دید.
00:11
You’ll see a six-step plan which anyone can follow.
3
11250
3950
یک طرح شش مرحله ای را مشاهده خواهید کرد که هر کسی می تواند آن را دنبال کند.
00:15
You’ll learn how to prepare for the different parts of the IELTS exam, and you’ll also
4
15200
4450
شما یاد خواهید گرفت که چگونه برای بخش های مختلف آزمون آیلتس آماده شوید و همچنین
00:19
see useful books and resources to make your IELTS preparation easier and more effective.
5
19650
7049
کتاب ها و منابع مفیدی را مشاهده خواهید کرد تا آمادگی آیلتس خود را آسان تر و موثرتر کند.
00:26
If you need extra help with your IELTS, don’t forget to check out our website: Oxford Online
6
26699
5560
اگر در مورد آیلتس خود به کمک بیشتری نیاز دارید، فراموش نکنید که وب سایت ما را بررسی کنید: Oxford Online
00:32
English dot com.
7
32259
2301
English dot com.
00:34
Our teachers can help you to prepare for the IELTS exam in online classes.
8
34560
5420
اساتید ما می توانند به شما کمک کنند تا برای آزمون آیلتس در کلاس های آنلاین آماده شوید.
00:39
We also have many free video and listening lessons which you can use for IELTS study.
9
39980
6009
ما همچنین بسیاری از درس های ویدیویی و شنیداری رایگان داریم که می توانید از آنها برای مطالعه آیلتس استفاده کنید.
00:45
Now, let’s see the first part of your IELTS preparation plan.
10
45989
5821
اکنون، اجازه دهید قسمت اول برنامه آمادگی آیلتس شما را ببینیم .
00:51
Step one: take a practice IELTS test.
11
51810
3740
مرحله اول: در آزمون آیلتس تمرینی شرکت کنید.
00:55
You can find practice tests on the British Council website.
12
55550
3460
می توانید آزمون های تمرینی را در وب سایت شورای بریتانیا بیابید .
00:59
There’s a link in the video description if you’re watching on YouTube.
13
59010
4630
اگر در یوتیوب تماشا می کنید پیوندی در توضیحات ویدیو وجود دارد .
01:03
If you’re watching on our website, you can find the link underneath the video.
14
63640
5560
اگر در وب سایت ما تماشا می کنید، می توانید پیوند زیر ویدیو را پیدا کنید.
01:09
Do the listening and reading, check your answers, and work out your score.
15
69200
5910
گوش دادن و خواندن را انجام دهید، پاسخ های خود را بررسی کنید و امتیاز خود را بررسی کنید.
01:15
Do the practice test under exam conditions, meaning that you work with a time limit, and
16
75110
6920
تست عملی را در شرایط امتحان انجام دهید، یعنی با محدودیت زمانی و
01:22
without a dictionary or any help.
17
82030
3890
بدون دیکشنری یا هیچ کمکی کار کنید.
01:25
For the speaking and writing, it’s best to do the practice test with a teacher, so
18
85920
4860
برای صحبت کردن و نوشتن، بهتر است تست تمرینی را با یک معلم انجام دهید تا
01:30
that you can get accurate feedback on your level.
19
90780
3390
بتوانید بازخورد دقیقی در سطح خود دریافت کنید .
01:34
It’s difficult to assess your own speaking and writing.
20
94170
5060
ارزیابی صحبت کردن و نوشتن خود دشوار است.
01:39
If you can’t do this, then do a practice writing exam by yourself.
21
99230
4470
اگر نمی توانید این کار را انجام دهید، پس خودتان یک امتحان نوشتن را تمرین کنید.
01:43
See how it feels.
22
103700
1849
ببین چه حسی داره
01:45
Could you finish everything in the time limit?
23
105549
2631
آیا می توانید همه چیز را در مدت زمان محدود به پایان برسانید؟
01:48
Did you write enough words?
24
108180
2320
آیا به اندازه کافی کلمات نوشتید؟
01:50
Come back to your answer a few days later—is it clear?
25
110510
3649
چند روز بعد به پاسخ خود برگردید - آیا واضح است؟
01:54
Does it cover all the necessary information?
26
114159
3990
آیا تمام اطلاعات لازم را پوشش می دهد؟
01:58
To do the speaking by yourself, record yourself answering the questions in a practice speaking
27
118149
5580
برای اینکه خودتان صحبت کردن را انجام دهید، پاسخ دادن به سوالات را در یک
02:03
exam.
28
123729
1130
امتحان تمرینی اسپیکینگ ثبت کنید.
02:04
Remember: you can find all these materials on the British Council website, in the link
29
124859
5471
به یاد داشته باشید: شما می توانید تمام این مطالب را در وب سایت شورای بریتانیا، در پیوندی
02:10
which is under the video.
30
130330
2680
که در زیر ویدیو قرار دارد، بیابید.
02:13
Record your answers, then listen back.
31
133010
2970
پاسخ های خود را ضبط کنید، سپس گوش دهید.
02:15
Could you answer the questions fluently?
32
135980
2560
آیا می توانید به سوالات روان پاسخ دهید؟
02:18
Did you hesitate or pause a lot?
33
138540
2610
آیا زیاد تردید کردید یا مکث کردید؟
02:21
Could you give developed, detailed answers to all the questions?
34
141150
4610
آیا می توانید به تمام سوالات پاسخ های توسعه یافته و دقیق بدهید ؟
02:25
Again, it’s difficult to do this alone, but hopefully you’ll get some idea of your
35
145760
4610
باز هم، انجام این کار به تنهایی دشوار است، اما امیدواریم تا حدی از
02:30
abilities and weaknesses.
36
150370
2740
توانایی ها و نقاط ضعف خود مطلع شوید.
02:33
You should also read the public IELTS score schemes—you can find all the links in the
37
153110
5209
همچنین باید طرح‌های نمره عمومی آیلتس را بخوانید —همه لینک‌ها را می‌توانید در
02:38
video description.
38
158319
2241
توضیحات ویدیو پیدا کنید.
02:40
Read the score scheme for your target IELTS band, and read the bands above and below.
39
160560
7789
طرح نمره برای باند آیلتس مورد نظر خود را بخوانید و باندهای بالا و پایین را بخوانید.
02:48
Think about what it means; what do you need to do?
40
168349
4081
به معنای آن فکر کنید؛ چه کار باید انجام بدهید؟
02:52
Where are you stronger or weaker?
41
172430
3840
کجا قوی تر یا ضعیف تر؟
02:56
Make a list of your weaknesses in order of importance.
42
176270
4370
لیستی از نقاط ضعف خود را به ترتیب اهمیت تهیه کنید.
03:00
This will help you with the next step.
43
180640
3310
این به شما در مرحله بعدی کمک می کند.
03:03
Step two: set daily time goals.
44
183950
3200
مرحله دوم: اهداف زمانی روزانه را تعیین کنید.
03:07
First question: how much time can you spend studying each day?
45
187150
5240
سوال اول: روزانه چقدر می توانید برای مطالعه وقت بگذارید؟
03:12
Be realistic.
46
192390
2349
واقع بین باش.
03:14
Second question: how are you going to spend that time?
47
194739
3970
سوال دوم: این زمان را چگونه می گذرانید؟
03:18
Think about the list you made in step one.
48
198709
1941
به فهرستی که در مرحله اول تهیه کردید فکر کنید.
03:20
Obviously, you want to spend more time on your biggest weaknesses.
49
200650
5010
بدیهی است که شما می خواهید زمان بیشتری را برای بزرگترین نقاط ضعف خود صرف کنید.
03:25
If your biggest problem is the writing exam, then you should spend more time there.
50
205660
5430
اگر بزرگترین مشکل شما امتحان نوشتن است، پس باید زمان بیشتری را در آنجا بگذرانید.
03:31
If you’re already above your target band score for reading, then you probably shouldn’t
51
211090
4170
اگر در حال حاضر از امتیاز باند هدف خود برای خواندن بالاتر هستید، احتمالاً نباید
03:35
spend time on reading practice.
52
215260
2729
برای تمرین خواندن وقت بگذارید.
03:37
You’ll see more details about how to work on different exam sections later.
53
217989
5890
جزئیات بیشتری در مورد نحوه کار بر روی بخش های امتحانی مختلف بعداً خواهید دید.
03:43
For now, just make a general plan.
54
223879
2201
در حال حاضر، فقط یک برنامه کلی بسازید.
03:46
For example, maybe you have two hours a day for study.
55
226080
4670
مثلاً شاید روزی دو ساعت برای مطالعه وقت دارید.
03:50
You might decide to spend one hour on the writing exam, thirty minutes on listening,
56
230750
5470
ممکن است تصمیم بگیرید که یک ساعت را به امتحان نوشتن، سی دقیقه به گوش دادن
03:56
and thirty minutes on speaking.
57
236220
2320
و سی دقیقه را به صحبت کردن اختصاص دهید.
03:58
Finally, think about how you can stick to your target.
58
238540
4210
در نهایت به این فکر کنید که چگونه می توانید به هدف خود برسید.
04:02
How are you going to stay motivated?
59
242750
2500
چگونه می خواهید با انگیزه بمانید؟
04:05
You could use a habit tracking app on your phone, or put a calendar on your wall and
60
245250
6250
می توانید از یک برنامه ردیابی عادت در تلفن خود استفاده کنید یا یک تقویم روی دیوار خود قرار دهید و
04:11
tick each day you hit your target.
61
251500
2689
هر روز که به هدف خود می رسید علامت بزنید.
04:14
You could also give yourself a reward for hitting your target regularly.
62
254189
5261
همچنین می‌توانید برای زدن مرتب هدفتان به خودتان جایزه بدهید.
04:19
Think about what will work for you!
63
259450
2130
به این فکر کنید که چه چیزی برای شما مفید است!
04:21
Step three: useful books and resources.
64
261580
3800
مرحله سوم: کتاب ها و منابع مفید.
04:25
We’ll remind you once more: links for everything we mention can be found underneath the video.
65
265380
7560
ما یک بار دیگر به شما یادآوری می کنیم: پیوندهای مربوط به هر چیزی که ذکر می کنیم را می توان در زیر ویدیو پیدا کرد.
04:32
Use official resources if possible.
66
272940
3170
در صورت امکان از منابع رسمی استفاده کنید.
04:36
That means resources published by Cambridge or the British Council.
67
276110
4130
این به معنای منابع منتشر شده توسط کمبریج یا شورای بریتانیا است.
04:40
There’s a lot of free IELTS material available online; some of it is very good, and some
68
280240
6080
مطالب آیلتس رایگان زیادی به صورت آنلاین موجود است . برخی از آن ها بسیار خوب هستند و برخی
04:46
of it isn’t.
69
286331
1679
از آن ها نه.
04:48
If you can’t tell the difference, you could create problems for yourself.
70
288010
4490
اگر نمی توانید تفاوت را تشخیص دهید، می توانید برای خود مشکل ایجاد کنید.
04:52
First, it’s useful to have some practice IELTS exams.
71
292500
4480
اول، داشتن چند آزمون آیلتس عملی مفید است .
04:56
Cambridge publish books of past exams.
72
296980
3370
کمبریج کتاب های امتحانات گذشته را منتشر می کند.
05:00
These include answer keys, as well as model answers for some writing questions.
73
300350
5450
اینها شامل کلیدهای پاسخ و همچنین پاسخ مدل برای برخی از سؤالات نوشتاری است.
05:05
Secondly, get some vocabulary-building resources.
74
305800
4060
ثانیاً، منابعی برای ساخت واژگان به دست آورید.
05:09
The Cambridge Vocabulary in Use books are effective and easy to use.
75
309860
6580
کتاب‌های Cambridge Vocabulary in Use موثر و آسان برای استفاده هستند.
05:16
Cambridge also publish a Collocations in Use series.
76
316440
5060
کمبریج همچنین یک مجموعه Collocations in Use منتشر می کند.
05:21
Collocations are important for your IELTS score, so we recommend at least getting the
77
321500
6500
کولوکیشن ها برای نمره آیلتس شما مهم هستند ، بنابراین توصیه می کنیم حداقل
05:28
intermediate book.
78
328000
1960
کتاب متوسط ​​را دریافت کنید.
05:29
Thirdly, get a grammar reference book.
79
329960
3230
ثالثاً کتاب مرجع گرامر بگیرید.
05:33
The most popular is English Grammar in Use, also published by Cambridge.
80
333190
5970
محبوب ترین گرامر انگلیسی در استفاده است که توسط کمبریج نیز منتشر شده است.
05:39
It comes in three levels: elementary, intermediate, and advanced.
81
339160
5860
در سه سطح ابتدایی، متوسط و پیشرفته ارائه می شود.
05:45
They could all be useful, depending on your level, but you should definitely have the
82
345020
5690
همه آنها بسته به سطح شما می توانند مفید باشند ، اما حتما باید
05:50
intermediate book.
83
350710
2290
کتاب متوسط ​​را داشته باشید.
05:53
For writing and speaking, get a teacher if you possibly can.
84
353000
4840
برای نوشتن و صحبت کردن، اگر ممکن است یک معلم بگیرید.
05:57
You might not want to spend money, but taking IELTS is expensive, especially if you have
85
357840
5210
ممکن است نخواهید پول خرج کنید، اما شرکت در آیلتس گران است، به خصوص اگر مجبور
06:03
to take it several times.
86
363050
1960
باشید چندین بار در آن شرکت کنید.
06:05
Probably, not getting the IELTS score you want will cost you something, too.
87
365010
5400
احتمالاً نگرفتن نمره آیلتس مورد نظر برای شما هزینه ای نیز خواهد داشت.
06:10
Investing in lessons with a professional teacher can save you time and money later.
88
370410
6260
سرمایه گذاری روی درس ها با یک معلم حرفه ای می تواند بعدا در وقت و هزینه شما صرفه جویی کند.
06:16
Online, IELTS Liz has lots of information and tips about the IELTS exam, as well as
89
376670
6760
آنلاین، آیلتس لیز اطلاعات و نکات زیادی در مورد آزمون آیلتس و همچنین
06:23
lists of recent IELTS questions and topics.
90
383430
3790
لیستی از سوالات و موضوعات اخیر آیلتس دارد.
06:27
Also, check out IELTS-Simon, which has lots of useful advice, especially for the writing
91
387220
6770
همچنین، IELTS-Simon را بررسی کنید، که توصیه های مفید زیادی به خصوص برای
06:33
exam.
92
393990
1540
امتحان رایتینگ دارد.
06:35
There are other good websites and online resources, but remember to be careful!
93
395530
5440
وب سایت ها و منابع آنلاین خوب دیگری نیز وجود دارد، اما به یاد داشته باشید که مراقب باشید!
06:40
There are also lots of sites with low-quality materials which can give you the wrong idea
94
400970
6030
همچنین سایت های زیادی با مواد بی کیفیت وجود دارند که می توانند تصور اشتباهی
06:47
about the IELTS exam.
95
407000
1590
در مورد آزمون آیلتس به شما بدهند.
06:48
In particular, be careful with sites which provide model writing answers.
96
408590
6070
به ویژه، مراقب سایت هایی باشید که پاسخ های نوشتن مدل را ارائه می دهند.
06:54
In many cases, the website doesn’t tell you what band score the model answer would
97
414660
5330
در بسیاری از موارد، وب‌سایت به شما نمی‌گوید که پاسخ مدل چه امتیازی
06:59
get.
98
419990
1600
می‌گیرد.
07:01
Some sites include model answers which might score from band six to band eight, but they
99
421590
6570
برخی از سایت‌ها شامل پاسخ‌های مدلی هستند که ممکن است از باند شش تا هشت امتیاز بگیرند، اما
07:08
don’t indicate which is which.
100
428160
2560
مشخص نمی‌کنند کدام کدام است.
07:10
This is dangerous; you might read an answer and think it’s a good example, but in a
101
430720
6020
این خطرناک است؛ ممکن است پاسخی را بخوانید و فکر کنید که یک مثال خوب است، اما در یک
07:16
real IELTS exam it would get band six.
102
436740
4250
امتحان آیلتس واقعی، باند شش را دریافت می کند.
07:20
Only look at model writing answers if you know the band score they would get.
103
440990
4840
فقط در صورتی به پاسخ‌های مدل‌نویسی نگاه کنید که از نمره گروهی که می‌گیرند مطلع باشید.
07:25
Now, you have the resources you need.
104
445830
2940
اکنون، شما منابع مورد نیاز خود را دارید.
07:28
Let’s make a detailed study plan for different exam sections and key skills.
105
448770
6590
بیایید یک برنامه مطالعه دقیق برای بخش های مختلف امتحانی و مهارت های کلیدی ایجاد کنیم.
07:35
Step four: reading and listening.
106
455360
3050
مرحله چهارم: خواندن و گوش دادن.
07:38
Your reading and listening practice should be divided between three things.
107
458410
4570
تمرین خواندن و شنیدن شما باید بین سه چیز تقسیم شود.
07:42
One: do practice tests.
108
462980
3430
یک: انجام تست های تمرینی.
07:46
Two: do general reading/listening practice.
109
466410
4490
دو: تمرین کلی خواندن/گوش دادن را انجام دهید.
07:50
For example, for reading, you could read newspapers, blogs, magazines, novels, and so on.
110
470900
7960
به عنوان مثال، برای مطالعه، می توانید روزنامه، وبلاگ، مجله، رمان و غیره بخوانید.
07:58
For listening, use TV shows, podcasts, films, or whatever you can find.
111
478860
6940
برای گوش دادن، از برنامه های تلویزیونی، پادکست ها، فیلم ها یا هر چیزی که می توانید پیدا کنید استفاده کنید.
08:05
Three: learn vocabulary.
112
485800
3110
سه: یادگیری لغات.
08:08
Don’t try to do too much.
113
488910
2550
سعی نکنید زیاد انجام دهید.
08:11
For each thing you read or listen to, try to learn between five and ten new words or
114
491460
6720
برای هر چیزی که می خوانید یا گوش می دهید، سعی کنید بین پنج تا ده کلمه یا عبارت جدید یاد بگیرید
08:18
phrases.
115
498180
1000
.
08:19
These three things are in priority order, so if your time is limited, focus on practice
116
499180
6820
این سه مورد به ترتیب اولویت هستند، بنابراین اگر زمان شما محدود است، روی تست های تمرینی تمرکز کنید
08:26
tests.
117
506000
1500
.
08:27
There are other ways to build vocabulary, so if you don’t have time for vocabulary
118
507500
4180
راه‌های دیگری برای ساخت واژگان وجود دارد، بنابراین اگر
08:31
building here, don’t worry.
119
511680
2840
در اینجا زمانی برای ساخت واژگان ندارید، نگران نباشید.
08:34
When preparing for IELTS, you also need to think about how much time you have before
120
514520
4850
هنگام آماده شدن برای آیلتس، باید به مدت زمان قبل از امتحان نیز فکر
08:39
your exam.
121
519370
2010
کنید.
08:41
Reading and listening are slow skills to build.
122
521380
3940
خواندن و گوش دادن مهارت‌هایی هستند که به کندی ساخته می‌شوند.
08:45
To make a significant difference, you need months of regular work.
123
525330
4940
برای ایجاد تفاوت چشمگیر، به ماه ها کار منظم نیاز دارید.
08:50
If you don’t have much time, then make reading and listening lower priorities.
124
530270
5140
اگر وقت زیادی ندارید، خواندن و گوش دادن را در اولویت‌های پایین‌تری قرار دهید.
08:55
Do some practice tests, but spend most of your time on other things.
125
535410
5140
چند تست تمرینی انجام دهید، اما بیشتر وقت خود را صرف کارهای دیگر کنید.
09:00
If you have an exam in a few weeks, then you can’t make big improvements in that time.
126
540550
6770
اگر در عرض چند هفته امتحان داشته باشید، نمی توانید در این مدت پیشرفت زیادی داشته باشید.
09:07
Step five: writing
127
547320
2620
مرحله پنجم: نوشتن
09:09
Once again, we really recommend you find a teacher to help you with the writing exam.
128
549940
5180
بار دیگر، ما واقعاً به شما توصیه می کنیم معلمی پیدا کنید تا در امتحان نوشتن به شما کمک کند.
09:15
Otherwise, it’s difficult to get feedback, which is essential to improve.
129
555120
6300
در غیر این صورت، دریافت بازخورد دشوار است، که برای بهبود ضروری است.
09:21
Either way, here’s how to practise effectively.
130
561420
3900
در هر صورت، در اینجا نحوه تمرین موثر آمده است.
09:25
There are four steps to good writing practice.
131
565320
3680
چهار مرحله برای تمرین خوب نوشتن وجود دارد.
09:29
One: do vocabulary pre-work.
132
569000
3130
یک: پیش کار واژگان را انجام دهید.
09:32
For example, are you writing a task 2 essay about the environment?
133
572130
5940
به عنوان مثال، آیا شما یک انشا در مورد محیط زیست می نویسید؟
09:38
Use your vocabulary books to learn some words, phrases and collocations.
134
578070
5190
از کتاب های واژگان خود برای یادگیری برخی کلمات، عبارات و ترکیب ها استفاده کنید.
09:43
Then, try to use these in your answer.
135
583260
4200
سپس، سعی کنید از اینها در پاسخ خود استفاده کنید.
09:47
Are you writing a task 1 academic answer describing a pie chart?
136
587460
5370
آیا در حال نوشتن یک پاسخ آکادمیک تکلیف 1 هستید که نمودار دایره ای را توصیف می کند؟
09:52
Learn some phrases to talk about proportions and percentages, and try to use them in your
137
592830
6050
برخی از عبارات را برای صحبت در مورد نسبت ها و درصدها یاد بگیرید و سعی کنید از آنها در پاسخ خود استفاده کنید
09:58
answer.
138
598880
1090
.
09:59
Don’t try *too* hard to fit all the vocabulary into your writing.
139
599970
6000
*خیلی* تلاش نکنید تا همه واژگان را در نوشتار خود جای دهید.
10:05
For higher IELTS scores, you need to use vocabulary naturally.
140
605970
5400
برای نمرات بالاتر آیلتس، باید از واژگان به طور طبیعی استفاده کنید.
10:11
Accept that you won’t be able to use most of the vocabulary you learn in one writing
141
611370
5150
بپذیرید که نمی توانید از بیشتر واژگانی که یاد می گیرید در یک کار نوشتاری استفاده کنید
10:16
task.
142
616520
940
.
10:17
That’s fine!
143
617460
1140
خوبه!
10:18
If you can use even one or two new words or collocations, that’s useful.
144
618600
7120
اگر می توانید حتی از یک یا دو کلمه یا ترکیب جدید استفاده کنید ، مفید است.
10:25
With all vocabulary learning, it’s better to learn chunks of language.
145
625720
5210
با تمام یادگیری لغات، بهتر است تکه هایی از زبان را یاد بگیرید.
10:30
That means: try to learn phrases and sentences, rather than single words.
146
630930
7110
یعنی: سعی کنید عبارات و جملات را یاد بگیرید، نه تک کلمات.
10:38
Two: write your practice answer.
147
638040
3630
دو: پاسخ تمرینی خود را بنویسید.
10:41
Do it under exam conditions.
148
641670
3250
این کار را در شرایط امتحان انجام دهید.
10:44
Three: get feedback and do supporting grammar work if needed.
149
644920
6660
سه: بازخورد دریافت کنید و در صورت نیاز کارهای گرامر پشتیبانی را انجام دهید .
10:51
For example, did you make mistakes with conditional sentences, or perfect tenses, or prepositions?
150
651580
8840
مثلاً آیا با جملات شرطی یا زمان کامل یا حروف اضافه اشتباه کردید؟
11:00
Use your grammar reference book and practise topics which you have problems with.
151
660420
5580
از کتاب مرجع دستور زبان خود استفاده کنید و موضوعاتی را که با آنها مشکل دارید تمرین کنید.
11:06
Also, think about your use of vocabulary.
152
666000
3920
همچنین به استفاده از واژگان فکر کنید.
11:09
Did you use the vocabulary you learned before you started writing?
153
669920
4880
آیا از واژگانی که قبل از شروع به نوشتن یاد گرفتید استفاده کردید؟
11:14
Did you make mistakes with it?
154
674800
2200
باهاش ​​اشتباه کردی؟
11:17
Were there any places where you couldn’t find the word or phrase that you needed?
155
677000
4820
آیا جایی وجود داشت که نتوانید کلمه یا عبارت مورد نیاز خود را پیدا کنید؟
11:21
Finally, rewrite your answer and try to improve it.
156
681830
5730
در نهایت، پاسخ خود را بازنویسی کنید و سعی کنید آن را بهبود بخشید.
11:27
Try to avoid the grammar mistakes you made first time.
157
687560
3410
سعی کنید از اشتباهات گرامری که اولین بار مرتکب شده اید اجتناب کنید .
11:30
Try to use a wider range of vocabulary.
158
690970
4280
سعی کنید از دامنه وسیع تری از واژگان استفاده کنید.
11:35
Step six: speaking
159
695250
2810
مرحله ششم: صحبت کردن
11:38
Like writing, speaking practice should be done with a teacher if possible.
160
698060
5710
مانند نوشتن، تمرین صحبت کردن نیز باید در صورت امکان با معلم انجام شود.
11:43
If not, then the best way is to record yourself answering speaking test questions, and then
161
703770
6540
اگر نه، پس بهترین راه این است که خودتان را در پاسخ به سوالات تست اسپیکینگ ضبط کنید و سپس
11:50
listen to your own answers, and try to find problems or mistakes.
162
710310
6060
به پاسخ های خود گوش دهید و سعی کنید مشکلات یا اشتباهات را پیدا کنید.
11:56
Take a similar approach to writing practice: do vocabulary pre-work, practise, find mistakes,
163
716370
8050
رویکرد مشابهی را برای تمرین نوشتن در نظر بگیرید: پیش کار واژگان را انجام دهید، تمرین کنید، اشتباهات را بیابید،
12:04
do supporting grammar work if you need, then repeat the task and try to improve.
164
724420
6530
در صورت نیاز کار گرامر پشتیبانی را انجام دهید، سپس کار را تکرار کنید و سعی کنید پیشرفت کنید.
12:10
When you’re speaking, it’s better to focus on one thing at a time.
165
730950
4630
وقتی در حال صحبت هستید، بهتر است هر بار روی یک چیز تمرکز کنید.
12:15
For example, on one day, you can focus on fluency.
166
735580
3980
به عنوان مثال، در یک روز، می توانید روی روانی تمرکز کنید .
12:19
Try to speak without pausing or hesitating.
167
739560
3340
سعی کنید بدون مکث یا تردید صحبت کنید.
12:22
Record yourself, listen to your speaking, and count the number of hesitations and pauses.
168
742900
7220
خود را ضبط کنید، به صحبت های خود گوش دهید و تعداد تردیدها و مکث ها را بشمارید.
12:30
Repeat the task, and try to get a lower number of hesitations.
169
750120
5360
کار را تکرار کنید و سعی کنید تعداد کمتری از تردیدها را به دست آورید.
12:35
Another day, you can focus on using different verb forms in your speaking.
170
755490
5870
یک روز دیگر، می توانید روی استفاده از اشکال مختلف فعل در صحبت کردن خود تمرکز کنید.
12:41
Record yourself, and count how many different verb tenses you use.
171
761360
4840
خودتان را ضبط کنید و شمارش کنید که چند زمان فعل مختلف استفاده می کنید.
12:46
For example, if you use the present simple, past simple, and past continuous in your answers,
172
766200
7460
به عنوان مثال، اگر از زمان حال ساده، گذشته ساده و گذشته استمراری در پاسخ‌های خود استفاده کنید
12:53
then that’s three.
173
773660
1520
، این سه است.
12:55
Repeat the same task, and try to use one or two more verb tenses in your answer.
174
775180
7900
همین کار را تکرار کنید و سعی کنید از یک یا دو زمان فعل دیگر در پاسخ خود استفاده کنید.
13:03
Of course, there are many other things you need to think about for speaking: intonation,
175
783090
5680
البته چیزهای دیگری نیز وجود دارد که باید برای صحبت کردن به آنها فکر کنید: لحن،
13:08
stress, grammatical accuracy, using different sentence forms, using linking words, and so
176
788770
8170
استرس، دقت گرامری، استفاده از اشکال مختلف جمله، استفاده از کلمات پیوند دهنده و
13:16
on.
177
796940
1000
غیره.
13:17
However, it’s better to focus on one thing at a time.
178
797940
4980
با این حال، بهتر است در یک زمان روی یک چیز تمرکز کنید.
13:22
With speaking and writing, practising by yourself will only be effective if your English is
179
802920
5420
با صحبت کردن و نوشتن، تمرین به تنهایی تنها در صورتی موثر خواهد بود که انگلیسی شما
13:28
already quite high-level.
180
808340
2600
از قبل سطح بالایی داشته باشد.
13:30
If your English is at a lower level, you won’t be able to find many of the mistakes and problems
181
810940
5250
اگر زبان انگلیسی شما در سطح پایین تری باشد، نمی توانید بسیاری از اشتباهات و مشکلاتی را
13:36
which you have.
182
816190
1770
که دارید پیدا کنید.
13:37
In this case, you need a teacher to help you.
183
817960
2840
در این مورد، شما نیاز به یک معلم دارید که به شما کمک کند.
13:40
And, that’s it!
184
820800
1950
و، همین!
13:42
Follow this six-step study plan to prepare for IELTS efficiently and effectively.
185
822750
6560
این برنامه مطالعاتی شش مرحله ای را دنبال کنید تا به طور موثر و موثر برای آیلتس آماده شوید.
13:49
Be flexible and adjust your plan as you go.
186
829310
3930
انعطاف پذیر باشید و برنامه خود را در حین حرکت تنظیم کنید.
13:53
You might need to spend more time than you thought.
187
833240
3240
ممکن است نیاز داشته باشید بیشتر از آنچه فکر می کردید وقت بگذارید .
13:56
You might realise that the writing exam needs more work, and so you need to spend more of
188
836480
5570
ممکن است متوجه شوید که امتحان نوشتن نیاز به کار بیشتری دارد و بنابراین باید زمان بیشتری
14:02
your daily time working on that.
189
842050
3570
را صرف کار روزانه خود کنید.
14:05
What about you?
190
845620
1000
تو چطور؟
14:06
Do you have any useful IELTS study suggestions?
191
846620
3090
آیا پیشنهاد مفیدی برای مطالعه آیلتس دارید؟
14:09
Please share your ideas in the comments, and see what other students have to say!
192
849710
5319
لطفا نظرات خود را در نظرات به اشتراک بگذارید و ببینید دانش آموزان دیگر چه می گویند!
14:15
Good luck if you have an IELTS exam coming up soon.
193
855029
3761
اگر به زودی امتحان آیلتس دارید موفق باشید .
14:18
Thanks for watching!
194
858790
2140
ممنون از ملاحظه تان!
14:20
See you next time!
195
860930
839
بعدا می بینمت!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7