Talk About Sports in English - Improve Spoken English Conversation

356,956 views ・ 2020-07-01

Oxford Online English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi, I’m Liam.
0
1530
1680
Hola, soy Liam.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3210
2260
¡Bienvenido a Oxford Online English!
00:05
In this lesson, you can learn how to talk about sport in English.
2
5470
4390
En esta lección, puedes aprender a hablar sobre deportes en inglés.
00:09
Are you a sport fan?
3
9860
1720
¿Eres un aficionado al deporte?
00:11
What sports do you like playing?
4
11580
3280
¿Qué deportes te gusta jugar?
00:14
Sport is a common topic in English conversation, so whether you like sport or not, it’s good
5
14860
6660
El deporte es un tema común en las conversaciones en inglés, así que te guste o no el deporte, es
00:21
to have something to say and be able to ask some questions about sport.
6
21520
4680
bueno tener algo que decir y poder hacer algunas preguntas sobre el deporte.
00:26
Before we start, a question: do you find it difficult to listen to English for long periods?
7
26200
6840
Antes de empezar, una pregunta: ¿te resulta difícil escuchar inglés durante largos periodos?
00:33
No problem – use the English subtitles to help yourself understand!
8
33040
4420
No hay problema: ¡usa los subtítulos en inglés para ayudarte a entender!
00:37
Turn them on now; just click the ‘CC’ button in the bottom right of your video player.
9
37460
4920
Enciéndelos ahora; simplemente haga clic en el botón 'CC' en la parte inferior derecha de su reproductor de video.
00:42
On a smartphone, tap the settings button.
10
42380
6350
En un teléfono inteligente, toque el botón de configuración.
00:48
Do you like sport?
11
48730
1030
¿Te gusta el deporte?
00:49
Yeah, I’ve always been really sporty.
12
49760
3340
Sí, siempre he sido muy deportista.
00:53
I played basketball and tennis at school and university, and recently I’ve got into cycling.
13
53100
5720
Jugué baloncesto y tenis en la escuela y la universidad, y recientemente me he metido en el ciclismo.
00:58
What about you?
14
58820
1069
¿Y usted?
00:59
I’m not that into sport, to be honest.
15
59889
3010
No estoy tan metido en el deporte, para ser honesto.
01:02
I’m not that athletic, and I find most sports boring to watch.
16
62899
3911
No soy tan atlético, y la mayoría de los deportes me parecen aburridos de ver.
01:06
I go to the gym occasionally.
17
66810
2180
Voy al gimnasio de vez en cuando.
01:08
It’s hard to motivate yourself if you don’t enjoy it.
18
68990
3710
Es difícil motivarse si no se disfruta.
01:12
Do you like watching sport, too?
19
72700
1820
¿A ti también te gusta ver deportes?
01:14
Sometimes, though I’m not a fanatic.
20
74520
3279
A veces, aunque no soy un fanático.
01:17
Football or tennis can be fun to watch, I think, but it’s not a big part of my life.
21
77800
4540
El fútbol o el tenis pueden ser divertidos de ver, creo, pero no son una gran parte de mi vida.
01:22
I like watching tennis, too!
22
82340
1660
¡También me gusta ver tenis!
01:24
It’s one of the only sports I’ll make an effort to see.
23
84000
3689
Es uno de los únicos deportes que me esforzaré por ver.
01:27
Do you like sport?
24
87689
3371
¿Te gusta el deporte?
01:31
Think about how you could answer.
25
91060
1930
Piensa en cómo podrías responder.
01:32
You could say something like: ‘I’ve always been really sporty.’
26
92990
5650
Podrías decir algo como: 'Siempre he sido muy deportista', '
01:38
‘I enjoy watching sport sometimes, but I’m not a fanatic.’
27
98640
6220
A veces disfruto viendo deportes, pero no soy un fanático', '
01:44
‘I’m not that into sport, to be honest.’
28
104860
4299
No me gustan tanto los deportes, para ser honesto'.
01:49
Do you know what the words ‘sporty’ and ‘fanatic’ mean?
29
109159
5271
¿Sabes qué? Qué significan las palabras 'deportivo' y ' fanático'?
01:54
‘Sporty’ describes someone who’s really interested in sport, and who plays sport often.
30
114430
8470
"Deportivo" describe a alguien que está realmente interesado en el deporte y que practica deporte con frecuencia.
02:02
A ‘fanatic’ literally means someone who only cares about one thing.
31
122900
5980
Un "fanático" significa literalmente alguien a quien solo le importa una cosa.
02:08
You can use it with an indirect meaning to describe someone who’s really interested
32
128880
4380
Puedes usarlo con un significado indirecto para describir a alguien que está realmente interesado
02:13
in something.
33
133260
1900
en algo.
02:15
So if you say, ‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic’, you mean that you
34
135160
5600
Entonces, si dices: "Disfruto de algunos deportes, aunque no soy un fanático", significa que te
02:20
like sport, but it’s not the most important thing for you.
35
140760
4170
gusta el deporte, pero no es lo más importante para ti.
02:24
Okay, you have three sentences.
36
144930
3440
Vale, tienes tres frases.
02:28
Which is closest to your opinion?
37
148370
4360
¿Cuál se acerca más a tu opinión?
02:32
These are good sentences to start talking, but remember that you should always add more
38
152730
4899
Estas son buenas oraciones para comenzar a hablar, ¡ pero recuerda que siempre debes agregar más
02:37
detail if possible!
39
157629
2111
detalles si es posible!
02:39
Let’s add some reasons or details to the three sentences you saw: ‘I’ve always
40
159740
5980
Agreguemos algunas razones o detalles a las tres oraciones que viste: ‘Siempre he
02:45
been really sporty.
41
165720
1000
sido muy deportista.
02:46
I played basketball and tennis at school and university, and recently I’ve got into cycling.’
42
166720
7480
Jugué baloncesto y tenis en la escuela y la universidad, y recientemente me he metido en el ciclismo.’
02:54
‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic.
43
174200
3780
‘Disfruto de algunos deportes, aunque no soy un fanático.
02:57
Playing football or something like that can be fun, but I don’t want to take it too
44
177989
3881
Jugar al fútbol o algo así puede ser divertido, pero no quiero tomármelo demasiado en
03:01
seriously.’
45
181870
2930
serio”.
03:04
‘I’m not that into sport, to be honest.
46
184800
1840
“No me gusta mucho el deporte, para ser honesto.
03:06
I’m not very athletic and I find watching sport quite boring.’
47
186659
6011
No soy muy atlético y encuentro que ver deportes es bastante aburrido.
03:12
These are already much better.
48
192670
2230
Estos ya son mucho mejores.
03:14
If you can add reasons or details when you speak, your speaking will sound better, too!
49
194900
5550
Si puede agregar razones o detalles cuando habla, ¡su habla también sonará mejor!
03:20
Let’s look at some useful words here:
50
200450
3350
Veamos algunas palabras útiles aquí:
03:23
‘Athletic’ describes someone who’s in good shape and who enjoys exercise and sport.
51
203800
8280
'Atlético' describe a alguien que está en buena forma y que disfruta del ejercicio y el deporte.
03:32
If you say ‘I’m not very athletic’ you mean that you aren’t very good at sport,
52
212090
4690
Si dices 'No soy muy atlético', significa que no eres muy bueno en el deporte,
03:36
and probably you don’t really enjoy it, either.
53
216780
4299
y probablemente tampoco lo disfrutes.
03:41
Another very useful phrase is ‘I find…’, as in ‘I find watching sport quite boring’.
54
221079
7121
Otra frase muy útil es 'Me parece...', como en 'Me parece bastante aburrido ver deportes'.
03:48
This is a very good way to give your opinion about something.
55
228200
4230
Esta es una muy buena forma de dar tu opinión sobre algo.
03:52
For example:
56
232430
1000
Por ejemplo:
03:53
‘I find watching snooker weirdly fascinating.’
57
233430
5310
"Encuentro ver billar extrañamente fascinante".
03:58
‘I find swimming very relaxing.’
58
238740
3740
"Encuentro nadar muy relajante".
04:02
‘I found volleyball much more difficult to play than I was expecting.’
59
242480
6580
"Encontré que jugar al voleibol es mucho más difícil de lo que esperaba".
04:09
So, what about you?
60
249060
2180
Entonces, ¿qué hay de ti?
04:11
Do you like sport?
61
251250
1739
¿Te gusta el deporte?
04:12
Pause the video and make at least two sentences.
62
252989
3921
Pausa el video y haz al menos dos oraciones.
04:16
Remember to add reasons and details.
63
256910
4270
Recuerde agregar razones y detalles.
04:21
Okay?
64
261180
980
¿Bueno?
04:22
Next, we’re going to look at how to talk in more detail about different kinds of sport
65
262160
4720
A continuación, veremos cómo hablar con más detalle sobre los diferentes tipos de deportes
04:26
that you do.
66
266880
4260
que practicas.
04:31
So, what are you up to this weekend?
67
271140
2240
Entonces, ¿qué estás haciendo este fin de semana?
04:33
We have a match on Saturday; no plans for Sunday yet.
68
273389
3801
Tenemos un partido el sábado; Aún no hay planes para el domingo.
04:37
A match?
69
277190
1090
¿Un partido?
04:38
You mean you’re playing?
70
278280
1030
¿Quieres decir que estás jugando?
04:39
Yeah, have I not told you before?
71
279310
2550
Sí, ¿no te lo he dicho antes?
04:41
I play 5-a-side football in a local league.
72
281860
2320
Juego fútbol sala en una liga local.
04:44
We play most Saturdays.
73
284180
2180
Jugamos la mayoría de los sábados.
04:46
Where do you play?
74
286360
1000
¿Donde juegas?
04:47
Indoors, actually, in a sports hall.
75
287360
2279
En el interior, en realidad, en un polideportivo.
04:49
That sounds fun.
76
289639
1361
Eso suena divertido.
04:51
How did you get into that?
77
291000
1280
¿Cómo te metiste en eso?
04:52
I do it with some old friends from university.
78
292280
2680
Lo hago con unos viejos amigos de la universidad.
04:54
We played when we were students, and we’ve kept it going since then.
79
294960
3350
Tocábamos cuando éramos estudiantes y lo hemos mantenido desde entonces.
04:58
Anyway, what about you?
80
298310
1780
De todos modos, ¿y tú?
05:00
Any plans?
81
300090
1000
¿Cualquier plan?
05:01
I also have a big sporting weekend!
82
301090
1829
¡También tengo un gran fin de semana deportivo!
05:02
It’s the marathon.
83
302919
1121
es el maratón.
05:04
You’re doing the marathon?!
84
304040
1910
¡¿Estás haciendo el maratón?!
05:05
Not exactly – I’m doing a half.
85
305950
2249
No exactamente, estoy haciendo la mitad.
05:08
That’s what, 21 kilometres?
86
308200
2580
Eso es lo que, 21 kilómetros?
05:10
Yup.
87
310780
500
Sí.
05:11
I didn’t know you were so into running.
88
311289
2130
No sabía que te gustaba tanto correr.
05:13
I wasn’t.
89
313419
1461
yo no estaba
05:14
I used to go jogging once a week or so, just around the park or whatever.
90
314880
4640
Solía ​​salir a correr una vez a la semana, por el parque o lo que fuera.
05:19
Then, I decided I needed a challenge, so on impulse I signed up for the half marathon.
91
319520
5720
Entonces, decidí que necesitaba un desafío, así que por impulso me inscribí en la media maratón.
05:25
So, you must have been training a lot?
92
325240
3320
Entonces, ¿debes haber estado entrenando mucho?
05:28
Quite a lot, yes.
93
328560
1000
Bastante, sí.
05:29
I’ve been running three or four times a week for the last two months.
94
329560
4060
He estado corriendo tres o cuatro veces por semana durante los últimos dos meses.
05:33
Are you confident?
95
333620
1370
¿Estás seguro?
05:34
Yeah, I think it’ll be fine.
96
334990
2640
Sí, creo que estará bien.
05:37
I’ve done training runs that are around 20K, so I don’t think finishing will be
97
337630
4599
He hecho carreras de entrenamiento de alrededor de 20 km, así que no creo que terminar sea
05:42
a problem.
98
342229
1000
un problema.
05:43
Look at three sentences: Which two did you hear in the dialogue?
99
343229
7761
Mira tres oraciones: ¿Cuáles dos escuchaste en el diálogo?
05:50
You heard these two.
100
350990
3660
Escuchaste a estos dos.
05:54
Another question: here you have different sports with the verbs ‘play’, ‘go’,
101
354650
5570
Otra pregunta: aquí tienes diferentes deportes con los verbos 'jugar', 'ir'
06:00
and ‘do’.
102
360220
1199
y 'hacer'.
06:01
Can you think of three more sports you can use with each
103
361419
2651
¿Puedes pensar en tres deportes más que puedas usar con cada
06:04
verb?
104
364070
1000
verbo?
06:05
Pause the video and think about your answers!
105
365070
4730
¡Pausa el video y piensa en tus respuestas!
06:09
You use ‘play’ with most ball sports.
106
369800
3220
Usas 'play' con la mayoría de los deportes de pelota.
06:13
That means you play tennis, play cricket, play golf, play basketball, and play volleyball;
107
373020
6320
Eso significa que juegas al tenis, al cricket, al golf, al baloncesto y al voleibol;
06:19
you can also play badminton, which is not a ball sport.
108
379340
5750
también puedes jugar al bádminton, que no es un deporte de pelota.
06:25
Use ‘go’ with activities ending in -ing.
109
385090
3310
Use 'go' con actividades que terminan en -ing.
06:28
Most of these are individual sports; you can go swimming, go cycling, go surfing, go climbing,
110
388400
6660
La mayoría de estos son deportes individuales; puedes ir a nadar, andar en bicicleta, hacer surf, escalar
06:35
or go hiking.
111
395060
2010
o hacer senderismo.
06:37
You might be thinking: “what about ‘boxing’?”
112
397070
3980
Podrías estar pensando: "¿Qué pasa con el 'boxeo'?"
06:41
Even though it ends with -ing, you say ‘do boxing’ – it’s an exception.
113
401050
7680
Aunque termina con -ing, dices "haz boxeo", es una excepción.
06:48
Use ‘do’ with other activities, mostly individual sports.
114
408730
4760
Use 'do' con otras actividades, en su mayoría deportes individuales.
06:53
You do yoga, do gymnastics, do judo, or do Pilates.
115
413490
7850
Haces yoga, gimnasia, judo o pilates.
07:01
There’s one more question you heard in the dialogue: ‘how did you get into that?’
116
421340
5530
Hay una pregunta más que escuchaste en el diálogo: '¿cómo te metiste en eso?'
07:06
What does this mean?
117
426870
3060
¿Qué significa esto?
07:09
This question is asking how or why you started something.
118
429930
4540
Esta pregunta es cómo o por qué empezaste algo.
07:14
Now, think about some questions: what sports do you do?
119
434470
5610
Ahora, piensa en algunas preguntas: ¿qué deportes practicas?
07:20
How did you get into it?
120
440080
2500
¿Cómo llegaste a ello?
07:22
Where and how often do you do them?
121
442580
4640
¿Dónde y con qué frecuencia los haces?
07:27
Think about how you could answer these questions.
122
447220
2860
Piensa en cómo podrías responder a estas preguntas.
07:30
Before you try, let’s look at three examples.
123
450080
3180
Antes de intentarlo, veamos tres ejemplos.
07:33
‘I really enjoy playing cricket.
124
453260
1700
“Realmente disfruto jugando al cricket.
07:34
I joined an online group and we meet in the park once a week for a game.’
125
454960
5800
Me uní a un grupo en línea y nos reunimos en el parque una vez a la semana para un juego.’
07:40
‘I started doing judo about a year ago.
126
460760
3390
‘Empecé a hacer judo hace aproximadamente un año.
07:44
I go to classes twice a week at a sport centre near my office.
127
464150
4229
Voy a clases dos veces por semana en un centro deportivo cerca de mi oficina.
07:48
At first, I just wanted a new hobby, but I really like it and I think I’ll start training
128
468379
5350
Al principio, solo quería un nuevo pasatiempo, pero realmente me gusta y creo que comenzaré a entrenar con
07:53
more regularly.’
129
473729
2751
más regularidad”.
07:56
‘I like playing basketball.
130
476480
1700
“Me gusta jugar al baloncesto.
07:58
I’ve been playing since I was a kid, and now I play for a local team.
131
478180
3980
He estado jugando desde que era un niño, y ahora juego para un equipo local.
08:02
We train three times a week and have matches once or twice a week, sometimes in our town,
132
482169
5261
Entrenamos tres veces a la semana y tenemos partidos una o dos veces a la semana, a veces en nuestra ciudad
08:07
and sometimes in other cities.’
133
487430
3470
y a veces en otras ciudades”. ¡
08:10
OK, now it’s your turn!
134
490900
2880
Bien, ahora es tu turno!
08:13
Think about a sport or physical activity you do.
135
493780
3180
Piensa en un deporte o actividad física que hagas.
08:16
Try to make a few sentences talking about it; say where you do it, how often, and how
136
496960
5530
Trate de hacer algunas oraciones hablando de eso; di dónde lo haces, con qué frecuencia y cómo
08:22
you started.
137
502490
1280
empezaste.
08:23
Pause the video and do it now!
138
503770
4649
¡Pausa el video y hazlo ahora!
08:28
How was that?
139
508419
1451
¿Como fue eso?
08:29
Remember that you can always review a dialogue or a section if you need to.
140
509870
3970
Recuerda que siempre puedes revisar un diálogo o una sección si lo necesitas.
08:33
Let’s move on to our next point.
141
513840
5460
Pasemos a nuestro siguiente punto.
08:39
How was the game?
142
519300
1300
¿Como fue el juego?
08:40
Amazing!
143
520600
1000
¡Asombroso!
08:41
We crushed them!
144
521600
1350
¡Los aplastamos!
08:42
‘Crushed them’?
145
522950
1000
¿'Los aplastó'?
08:43
That sounds dramatic!
146
523950
1270
¡Eso suena dramático!
08:45
It was great.
147
525220
1130
Fue grandioso.
08:46
There’s no better feeling than winning.
148
526350
2530
No hay mejor sensación que ganar.
08:48
Wow…
149
528880
1000
Guau...
08:49
You’re so competitive.
150
529880
1800
Eres tan competitivo.
08:51
Yes, true!
151
531680
1490
¡Si verdad!
08:53
I love it.
152
533170
1590
Me encanta.
08:54
Some people say that sport’s about taking part, not winning, but I don’t agree.
153
534760
5490
Algunas personas dicen que el deporte se trata de participar, no de ganar, pero no estoy de acuerdo.
09:00
That sounds a bit intense.
154
540250
2050
Eso suena un poco intenso.
09:02
I play a lot of tennis and badminton, but for me, it’s more about the social side.
155
542300
5500
Juego mucho tenis y bádminton, pero para mí, se trata más del lado social.
09:07
Also, I just like the feeling of getting some physical activity after sitting in an office
156
547800
4910
Además, me gusta la sensación de hacer algo de actividad física después de estar sentado en una oficina
09:12
all day.
157
552710
1000
todo el día.
09:13
Fair enough.
158
553710
1030
Me parece bien.
09:14
Personally, I can’t motivate myself to do any sport unless it’s competitive.
159
554740
5370
Personalmente, no puedo motivarme para hacer ningún deporte a menos que sea competitivo.
09:20
That’s why I mostly just do team sports.
160
560110
2950
Es por eso que principalmente hago deportes de equipo.
09:23
I can’t go jogging, or go to the gym, or anything like that.
161
563060
3700
No puedo salir a correr, ni ir al gimnasio, ni nada por el estilo.
09:26
I just don’t see the point.
162
566760
1450
Simplemente no veo el punto.
09:28
I don’t know…
163
568210
1540
No sé…
09:29
I think if it gets too competitive, then it stops being fun.
164
569750
3790
Creo que si se vuelve demasiado competitivo, entonces deja de ser divertido.
09:33
Personally, I play sport to hang out with my friends and relax.
165
573540
4090
Personalmente, practico deporte para pasar el rato con mis amigos y relajarme.
09:37
It’s nice to win, but I don’t care that much.
166
577630
3160
Es bueno ganar, pero no me importa tanto.
09:40
Why do people do sport?
167
580790
2800
¿Por qué la gente hace deporte?
09:43
How many different reasons can you think of?
168
583590
4560
¿En cuántas razones diferentes puedes pensar?
09:48
Some people do sport to socialize.
169
588150
2380
Algunas personas hacen deporte para socializar.
09:50
Others love to compete.
170
590530
1600
A otros les encanta competir.
09:52
For some people, sport is just a way to get fit and stay healthy.
171
592130
4630
Para algunas personas, el deporte es solo una forma de ponerse en forma y mantenerse saludable.
09:56
What about you?
172
596760
1640
¿Y usted?
09:58
Why do you do sport?
173
598400
3630
¿Por qué haces deporte?
10:02
In the dialogue, you heard some possible answers to this question.
174
602030
6060
En el diálogo, escuchaste algunas posibles respuestas a esta pregunta.
10:08
You can see some useful language here for giving your opinion about things.
175
608090
5800
Puedes ver un lenguaje útil aquí para dar tu opinión sobre las cosas.
10:13
You can use these phrases to give your opinion about many different things.
176
613890
3980
Puedes usar estas frases para dar tu opinión sobre muchas cosas diferentes.
10:17
For example: ‘There’s no better feeling than when you’re tired after a good game.’
177
617870
7350
Por ejemplo: "No hay mejor sensación que cuando estás cansado después de un buen partido". "
10:25
‘For me, the most important thing is just spending time outdoors in the fresh air.’
178
625220
7020
Para mí, lo más importante es simplemente pasar tiempo al aire libre". "
10:32
‘I just like the feeling of pushing myself to the limit.’
179
632240
5420
Me gusta la sensación de esforzarme al máximo". límite.” “
10:37
‘Personally, I’ve always loved being in the water.’
180
637660
6040
Personalmente, siempre me ha encantado estar en el agua.”
10:43
What about you?
181
643700
1720
¿Y tú?
10:45
Can you describe why you do sport, and why you like the sports you like?
182
645420
5580
¿Puedes describir por qué haces deporte y por qué te gustan los deportes que te gustan?
10:51
Pause the video, and try to make two or three sentences.
183
651010
4210
Pausa el video e intenta hacer dos o tres oraciones.
10:55
Use the language from this section if you can.
184
655220
4660
Use el lenguaje de esta sección si puede.
10:59
Alright, so now you can say quite a lot about sport.
185
659880
3780
Muy bien, ahora puedes decir mucho sobre el deporte.
11:03
Let’s put everything together.
186
663660
5650
Pongamos todo junto.
11:09
To make a longer answer, you need to talk about your general attitude towards sport,
187
669310
5550
Para hacer una respuesta más larga, debe hablar sobre su actitud general hacia el deporte,
11:14
talk about which sports you like, say where and how often you do sport, and who you do
188
674860
5950
hablar sobre los deportes que le gustan, decir dónde y con qué frecuencia practica deportes, y con quién los
11:20
them with, and talk about why you do sport.
189
680810
4550
practica, y hablar sobre por qué los practica.
11:25
Here’s one example: ‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic.
190
685360
5700
He aquí un ejemplo: 'Disfruto de algunos deportes, aunque no soy un fanático.
11:31
Playing football or something like that can be fun, but I don’t want to take it too
191
691070
4290
Jugar al fútbol o algo así puede ser divertido, pero no quiero tomármelo demasiado en
11:35
seriously.
192
695360
1500
serio.
11:36
I play 5-a-side football with some friends every Sunday.
193
696860
4630
Juego fútbol 5 con unos amigos todos los domingos.
11:41
We rent a sports hall and play a 60-minute match.
194
701490
3610
Alquilamos un polideportivo y jugamos un partido de 60 minutos.
11:45
For me, the most important thing is the social side.
195
705100
3320
Para mí, lo más importante es el lado social.
11:48
I don’t really care about the game, or who wins.
196
708420
3180
Realmente no me importa el juego, o quién gana.
11:51
I just like having a laugh with some good friends and getting a beer afterwards.’
197
711600
7340
Simplemente me gusta reírme con algunos buenos amigos y tomar una cerveza después”.
11:58
This example only uses language from the lesson.
198
718940
3350
Este ejemplo solo usa el lenguaje de la lección.
12:02
You can see how you can build an interesting, detailed answer using simple ideas.
199
722290
5890
Puede ver cómo puede construir una respuesta interesante y detallada usando ideas simples.
12:08
Let’s do one more example, using original language and ideas: ‘I don’t really like
200
728180
5940
Hagamos un ejemplo más, usando lenguaje e ideas originales: “Realmente no me gusta
12:14
sport that much, but fitness and staying healthy are important to me.
201
734120
4760
mucho el deporte, pero el estar en forma y mantenerme saludable son importantes para mí.
12:18
That’s why I go swimming and do some weight training regularly.
202
738880
4190
Por eso voy a nadar y hago algo de entrenamiento con pesas con regularidad.
12:23
I mostly just exercise by myself at the sports centre.
203
743070
4320
Principalmente hago ejercicio solo en el polideportivo.
12:27
Personally, I just do it because I feel I have to.
204
747390
3170
Personalmente, lo hago porque siento que tengo que hacerlo.
12:30
I don’t really enjoy it, although I don’t mind it, either.
205
750560
4060
Realmente no lo disfruto, aunque tampoco me importa.
12:34
I do like feeling healthy and fit, but exercising always feels more like work than something
206
754620
6190
Me gusta sentirme saludable y en forma, pero hacer ejercicio siempre se siente más como un trabajo que como algo
12:40
fun.’
207
760810
2850
divertido”.
12:43
Okay, now it’s your turn.
208
763660
2880
Bien, ahora es tu turno.
12:46
Make a longer answer like the two you’ve just seen.
209
766540
3570
Haz una respuesta más larga como las dos que acabas de ver.
12:50
Follow the same structure, and use the language from the lesson if you can.
210
770110
5010
Siga la misma estructura y use el lenguaje de la lección si puede.
12:55
Don’t forget that you can write your answer down if you want extra practice.
211
775120
5260
No olvides que puedes escribir tu respuesta si quieres practicar más.
13:00
Also, it’s a good idea to practise your answer several times, until it’s really
212
780380
5140
Además, es una buena idea practicar tu respuesta varias veces, hasta que sea realmente
13:05
fluent and comfortable.
213
785520
2260
fluida y cómoda.
13:07
Then, if you’re really serious, don’t just make one answer!
214
787780
4480
Entonces, si hablas en serio, ¡no solo hagas una respuesta!
13:12
Make several answers, talking about different sports.
215
792270
3840
Haz varias respuestas, hablando de diferentes deportes.
13:16
Even better, make an answer from someone else’s point of view.
216
796110
4570
Aún mejor, haz una respuesta desde el punto de vista de otra persona.
13:20
If you practise like this, your English will get better very fast!
217
800680
5620
¡Si practicas así, tu inglés mejorará muy rápido!
13:26
Thanks for watching!
218
806300
1630
¡Gracias por ver!
13:27
See you next time!
219
807930
760
¡Hasta la próxima!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7