Talk About Sports in English - Improve Spoken English Conversation

Hi, I’m Liam.

ഹായ്, ഞാൻ ലിയാം.

Welcome to Oxford Online English!

ഓക്സ്ഫോർഡ് ഓൺലൈൻ ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് സ്വാഗതം!

In this lesson, you can learn how to talk about sport in English.

ഈ പാഠത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സംസാരിക്കാമെന്ന് പഠിക്കാം ഇംഗ്ലീഷിലെ കായിക വിനോദത്തെക്കുറിച്ച്.

Are you a sport fan?

നിങ്ങൾ ഒരു കായിക ആരാധകനാണോ?

What sports do you like playing?

ഏത് കായിക വിനോദമാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

Sport is a common topic in English conversation, so whether you like sport or not, it’s good

ഇംഗ്ലീഷ് സംഭാഷണത്തിൽ സ്പോർട്ട് ഒരു സാധാരണ വിഷയമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ സ്‌പോർട്‌സ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് നല്ലതാണ്

to have something to say and be able to ask some questions about sport.

എന്തെങ്കിലും പറയാനും ചോദിക്കാനും കഴിയും കായികരംഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചില ചോദ്യങ്ങൾ.

Before we start, a question: do you find it difficult to listen to English for long periods?

ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരു ചോദ്യം: നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയോ? വളരെക്കാലം ഇംഗ്ലീഷ് കേൾക്കാൻ പ്രയാസമാണോ?

No problem – use the English subtitles to help yourself understand!

പ്രശ്‌നമൊന്നുമില്ല - എന്നതിലേക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉപയോഗിക്കുക മനസിലാക്കാൻ സ്വയം സഹായിക്കൂ!

Turn them on now; just click the ‘CC’ button in the bottom right of your video player.

അവ ഇപ്പോൾ ഓണാക്കുക; 'സിസി' ക്ലിക്കുചെയ്യുക നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ പ്ലെയറിന്റെ ചുവടെ വലതുവശത്തുള്ള ബട്ടൺ.

On a smartphone, tap the settings button.

ഒരു സ്മാർട്ട്‌ഫോണിൽ, ക്രമീകരണ ബട്ടൺ ടാപ്പുചെയ്യുക.

Do you like sport?

നിങ്ങൾക്ക് സ്പോർട് ഇഷ്ടമാണോ?

Yeah, I’ve always been really sporty.

അതെ, ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിക്കും സ്പോർട്ടിയാണ്.

I played basketball and tennis at school and university, and recently I’ve got into cycling.

ഞാൻ സ്കൂളിൽ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ, ടെന്നീസ് എന്നിവ കളിച്ചു യൂണിവേഴ്സിറ്റി, അടുത്തിടെ ഞാൻ സൈക്ലിംഗിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

What about you?

നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

I’m not that into sport, to be honest.

സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ അത് കായികരംഗത്തല്ല.

I’m not that athletic, and I find most sports boring to watch.

ഞാൻ അത്ലറ്റിക് അല്ല, മിക്ക കായിക ഇനങ്ങളും ഞാൻ കാണുന്നു കാണാൻ വിരസമാണ്.

I go to the gym occasionally.

ഞാൻ ഇടയ്ക്കിടെ ജിമ്മിൽ പോകുന്നു.

It’s hard to motivate yourself if you don’t enjoy it.

ഇല്ലെങ്കിൽ സ്വയം പ്രചോദിപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ് ഇത് ആസ്വദിക്കൂ.

Do you like watching sport, too?

നിങ്ങൾ‌ക്കും സ്പോർ‌ട്ട് കാണാൻ‌ താൽ‌പ്പര്യമുണ്ടോ?

Sometimes, though I’m not a fanatic.

ചിലപ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു മതഭ്രാന്തനല്ലെങ്കിലും.

Football or tennis can be fun to watch, I think, but it’s not a big part of my life.

ഫുട്ബോൾ അല്ലെങ്കിൽ ടെന്നീസ് കാണാൻ രസകരമാണ്, ഞാൻ ചിന്തിക്കുക, പക്ഷേ ഇത് എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ വലിയ ഭാഗമല്ല.

I like watching tennis, too!

എനിക്കും ടെന്നീസ് കാണാൻ ഇഷ്ടമാണ്!

It’s one of the only sports I’ll make an effort to see.

ഞാൻ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരേയൊരു കായിക വിനോദമാണിത് കാണാനുള്ള ശ്രമം.

Do you like sport?

നിങ്ങൾക്ക് സ്പോർട് ഇഷ്ടമാണോ?

Think about how you could answer.

നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉത്തരം നൽകാമെന്ന് ചിന്തിക്കുക.

You could say something like: ‘I’ve always been really sporty.’

നിങ്ങൾക്ക് ഇതുപോലൊന്ന് പറയാൻ കഴിയും: 'ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിക്കും സ്പോർട്ടി ആയിരുന്നു. '

‘I enjoy watching sport sometimes, but I’m not a fanatic.’

'ഞാൻ ചിലപ്പോൾ കായികം ആസ്വദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു മതഭ്രാന്തനല്ല. '

‘I’m not that into sport, to be honest.’

'സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ അത് കായികരംഗത്തല്ല.'

Do you know what the words ‘sporty’ and ‘fanatic’ mean?

'സ്‌പോർടി' എന്ന വാക്കുകൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ 'മതഭ്രാന്ത്' എന്നതിന്റെ അർത്ഥം?

‘Sporty’ describes someone who’s really interested in sport, and who plays sport often.

'സ്‌പോർട്ടി' ശരിക്കും ആരെയെങ്കിലും വിവരിക്കുന്നു കായികരംഗത്ത് താൽപ്പര്യമുള്ളവർ, ആരാണ് പലപ്പോഴും കായികം കളിക്കുന്നത്.

A ‘fanatic’ literally means someone who only cares about one thing.

ഒരു 'മതഭ്രാന്തൻ' എന്നാൽ ആരെയെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നു ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

You can use it with an indirect meaning to describe someone who’s really interested

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരോക്ഷ അർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും ശരിക്കും താൽപ്പര്യമുള്ള ഒരാളെ വിവരിക്കുക

in something.

എന്തെങ്കിലും.

So if you say, ‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic’, you mean that you

അതിനാൽ, 'ഞാൻ ചില കായിക വിനോദങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഞാൻ ഒരു മതഭ്രാന്തനല്ല ', നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ എന്നാണ്

like sport, but it’s not the most important thing for you.

സ്‌പോർട്‌സ് പോലെ, എന്നാൽ ഇത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതല്ല നിങ്ങൾക്കുള്ള കാര്യം.

Okay, you have three sentences.

ശരി, നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് വാക്യങ്ങളുണ്ട്.

Which is closest to your opinion?

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്തത് ഏതാണ്?

These are good sentences to start talking, but remember that you should always add more

സംസാരിക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള നല്ല വാക്യങ്ങളാണിവ, എന്നാൽ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കൂടുതൽ ചേർക്കണമെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക

detail if possible!

സാധ്യമെങ്കിൽ വിശദാംശം!

Let’s add some reasons or details to the three sentences you saw: ‘I’ve always

എന്നതിലേക്ക് ചില കാരണങ്ങളോ വിശദാംശങ്ങളോ ചേർക്കാം നിങ്ങൾ കണ്ട മൂന്ന് വാക്യങ്ങൾ: 'ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും

been really sporty.

ശരിക്കും സ്പോർട്ടി ആയിരുന്നു.

I played basketball and tennis at school and university, and recently I’ve got into cycling.’

ഞാൻ സ്കൂളിൽ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ, ടെന്നീസ് എന്നിവ കളിച്ചു യൂണിവേഴ്സിറ്റി, അടുത്തിടെ ഞാൻ സൈക്ലിംഗിൽ ഏർപ്പെട്ടു. '

‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic.

'ഞാൻ ഒരു കായിക വിനോദമാണ്, ഞാൻ ഒരു അല്ലെങ്കിലും മതഭ്രാന്ത്.

Playing football or something like that can be fun, but I don’t want to take it too

ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ള ഒന്ന് രസകരമായിരിക്കുക, പക്ഷെ ഞാനത് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

seriously.’

ഗുരുതരമായി. '

‘I’m not that into sport, to be honest.

'സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ അത് കായികരംഗത്തല്ല.

I’m not very athletic and I find watching sport quite boring.’

ഞാൻ വളരെ അത്ലറ്റിക് അല്ല, ഞാൻ കാണുന്നു വളരെ വിരസമായ കളി. '

These are already much better.

ഇവ ഇതിനകം വളരെ മികച്ചതാണ്.

If you can add reasons or details when you speak, your speaking will sound better, too!

നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ കാരണങ്ങളോ വിശദാംശങ്ങളോ ചേർക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ സംസാരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ സംസാരവും മികച്ചതായിരിക്കും!

Let’s look at some useful words here:

ഉപയോഗപ്രദമായ ചില വാക്കുകൾ ഇവിടെ നോക്കാം:

‘Athletic’ describes someone who’s in good shape and who enjoys exercise and sport.

ഉള്ളിലുള്ള ഒരാളെ 'അത്‌ലറ്റിക്' വിവരിക്കുന്നു നല്ല രൂപവും വ്യായാമവും കായിക വിനോദവും ആസ്വദിക്കുന്നവർ.

If you say ‘I’m not very athletic’ you mean that you aren’t very good at sport,

'ഞാൻ വളരെ അത്ലറ്റിക് അല്ല' എന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ കായികരംഗത്ത് അത്ര നല്ലവനല്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം,

and probably you don’t really enjoy it, either.

ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും ആസ്വദിക്കുന്നില്ല, ഒന്നുകിൽ.

Another very useful phrase is ‘I find…’, as in ‘I find watching sport quite boring’.

വളരെ ഉപകാരപ്രദമായ മറ്റൊരു വാക്യം 'ഞാൻ കണ്ടെത്തി ...', 'കായികം കാണുന്നത് വളരെ വിരസമാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു'.

This is a very good way to give your opinion about something.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പറയാൻ ഇത് വളരെ നല്ല മാർഗമാണ് എന്തിനെയോ പറ്റി.

For example:

ഉദാഹരണത്തിന്:

‘I find watching snooker weirdly fascinating.’

'സ്‌നൂക്കർ കാണുന്നത് വിചിത്രമായി ഞാൻ കാണുന്നു.'

‘I find swimming very relaxing.’

'നീന്തൽ വളരെ വിശ്രമിക്കുന്നതായി ഞാൻ കാണുന്നു.'

‘I found volleyball much more difficult to play than I was expecting.’

വോളിബോൾ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കളിക്കാൻ. '

So, what about you?

നിന്റെ കാര്യം എങ്ങനെയാ?

Do you like sport?

നിങ്ങൾക്ക് സ്പോർട് ഇഷ്ടമാണോ?

Pause the video and make at least two sentences.

വീഡിയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി കുറഞ്ഞത് രണ്ട് വാക്യങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുക.

Remember to add reasons and details.

കാരണങ്ങളും വിശദാംശങ്ങളും ചേർക്കാൻ ഓർമ്മിക്കുക.

Okay?

ശരി?

Next, we’re going to look at how to talk in more detail about different kinds of sport

അടുത്തതായി, എങ്ങനെ സംസാരിക്കാമെന്ന് നോക്കാം വിവിധതരം കായിക ഇനങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിശദമായി

that you do.

നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്.

So, what are you up to this weekend?

അതിനാൽ, ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

We have a match on Saturday; no plans for Sunday yet.

ഞങ്ങൾക്ക് ശനിയാഴ്ച ഒരു മത്സരം ഉണ്ട്; ഇതിനായി പദ്ധതികളൊന്നുമില്ല ഞായറാഴ്ച ഇതുവരെ.

A match?

ഒരു മത്സരം?

You mean you’re playing?

നിങ്ങൾ കളിക്കുകയാണോ?

Yeah, have I not told you before?

അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് മുമ്പ് പറഞ്ഞിട്ടില്ലേ?

I play 5-a-side football in a local league.

ഒരു പ്രാദേശിക ലീഗിൽ ഞാൻ 5-എ-സൈഡ് ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നു.

We play most Saturdays.

ഞങ്ങൾ മിക്ക ശനിയാഴ്ചകളിലും കളിക്കുന്നു.

Where do you play?

നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കളിക്കുന്നത്?

Indoors, actually, in a sports hall.

വീടിനുള്ളിൽ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഒരു സ്പോർട്സ് ഹാളിൽ.

That sounds fun.

അത് രസകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

How did you get into that?

നിങ്ങൾ അതിൽ എങ്ങനെ പ്രവേശിച്ചു?

I do it with some old friends from university.

യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ചില പഴയ സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നു.

We played when we were students, and we’ve kept it going since then.

ഞങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളായിരിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ കളിച്ചു, ഞങ്ങൾ അതിനുശേഷം ഇത് തുടർന്നു.

Anyway, what about you?

എന്തായാലും, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ?

Any plans?

എന്തെങ്കിലും പദ്ധതികൾ?

I also have a big sporting weekend!

എനിക്ക് ഒരു വലിയ കായിക വാരാന്ത്യവുമുണ്ട്!

It’s the marathon.

ഇത് മാരത്തൺ ആണ്.

You’re doing the marathon?!

നിങ്ങൾ മാരത്തൺ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ ?!

Not exactly – I’m doing a half.

കൃത്യമായി അല്ല - ഞാൻ ഒരു പകുതി ചെയ്യുന്നു.

That’s what, 21 kilometres?

അതാണ് 21 കിലോമീറ്റർ?

Yup.

അതെ.

I didn’t know you were so into running.

നിങ്ങൾ ഓടുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

I wasn’t.

ഞാൻ ആയിരുന്നില്ല.

I used to go jogging once a week or so, just around the park or whatever.

ഞാൻ ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ ജോഗിംഗിന് പോകാറുണ്ടായിരുന്നു, വെറുതെ പാർക്കിന് ചുറ്റും അല്ലെങ്കിൽ എന്തും.

Then, I decided I needed a challenge, so on impulse I signed up for the half marathon.

പിന്നെ, എനിക്ക് ഒരു വെല്ലുവിളി വേണമെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു, അങ്ങനെ പ്രേരണ ഞാൻ പകുതി മാരത്തണിനായി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്തു.

So, you must have been training a lot?

അതിനാൽ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം പരിശീലനം നേടിയിരിക്കണം?

Quite a lot, yes.

ഒരുപാട്, അതെ.

I’ve been running three or four times a week for the last two months.

ഞാൻ മൂന്നോ നാലോ തവണ ഓടുന്നു കഴിഞ്ഞ രണ്ട് മാസമായി ആഴ്ച.

Are you confident?

നിങ്ങൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ടോ?

Yeah, I think it’ll be fine.

അതെ, ഇത് ശരിയാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

I’ve done training runs that are around 20K, so I don’t think finishing will be

ചുറ്റുമുള്ള പരിശീലന റൺസ് ഞാൻ ചെയ്തു 20 കെ, അതിനാൽ ഫിനിഷിംഗ് നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

a problem.

ഒരു പ്രശ്നം.

Look at three sentences: Which two did you hear in the dialogue?

മൂന്ന് വാക്യങ്ങൾ നോക്കൂ: ഏത് രണ്ട് ഡയലോഗിലാണ് നിങ്ങൾ കേട്ടത്?

You heard these two.

ഇവ രണ്ടും നിങ്ങൾ കേട്ടു.

Another question: here you have different sports with the verbs ‘play’, ‘go’,

മറ്റൊരു ചോദ്യം: ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തമുണ്ട് 'പ്ലേ', 'പോകുക',

and ‘do’.

ഒപ്പം 'ചെയ്യുക'.

Can you think of three more sports you can use with each

നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാമോ? നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് സ്പോർട്സ് കൂടി ഉപയോഗിക്കാം

verb?

ക്രിയ?

Pause the video and think about your answers!

വീഡിയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക!

You use ‘play’ with most ball sports.

മിക്ക ബോൾ സ്പോർട്സിലും നിങ്ങൾ 'പ്ലേ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

That means you play tennis, play cricket, play golf, play basketball, and play volleyball;

അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ടെന്നീസ് കളിക്കുക, ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുക, ഗോൾഫ് കളിക്കുക, ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കുക, വോളിബോൾ കളിക്കുക;

you can also play badminton, which is not a ball sport.

നിങ്ങൾക്ക് ബാഡ്മിന്റൺ കളിക്കാനും കഴിയും, അല്ല ഒരു ബോൾ സ്പോർട്ട്.

Use ‘go’ with activities ending in -ing.

-Ing ൽ അവസാനിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കൊപ്പം 'പോകുക' ഉപയോഗിക്കുക.

Most of these are individual sports; you can go swimming, go cycling, go surfing, go climbing,

ഇവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും വ്യക്തിഗത കായിക ഇനങ്ങളാണ്; നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും നീന്തൽ, സൈക്ലിംഗ്, സർഫിംഗ്, കയറ്റം,

or go hiking.

അല്ലെങ്കിൽ കാൽനടയാത്ര പോകുക.

You might be thinking: “what about ‘boxing’?”

നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടാകാം: “ബോക്സിംഗിനെക്കുറിച്ച്”?

Even though it ends with -ing, you say ‘do boxing’ – it’s an exception.

ഇത് -ing ൽ അവസാനിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, നിങ്ങൾ 'ചെയ്യൂ' എന്ന് പറയുന്നു ബോക്സിംഗ് '- ഇത് ഒരു അപവാദമാണ്.

Use ‘do’ with other activities, mostly individual sports.

മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി 'ചെയ്യുക' ഉപയോഗിക്കുക വ്യക്തിഗത സ്പോർട്സ്.

You do yoga, do gymnastics, do judo, or do Pilates.

നിങ്ങൾ യോഗ ചെയ്യുന്നു, ജിംനാസ്റ്റിക്സ് ചെയ്യുക, ജൂഡോ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്യുക പൈലേറ്റ്സ്.

There’s one more question you heard in the dialogue: ‘how did you get into that?’

നിങ്ങൾ‌ കേട്ട ഒരു ചോദ്യം കൂടി ഡയലോഗ്: 'നിങ്ങൾ അതിൽ എങ്ങനെ പ്രവേശിച്ചു?'

What does this mean?

എന്താണ് ഇതുകൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

This question is asking how or why you started something.

നിങ്ങൾ എങ്ങനെ അല്ലെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് ആരംഭിച്ചുവെന്ന് ഈ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു എന്തോ.

Now, think about some questions: what sports do you do?

ഇപ്പോൾ, ചില ചോദ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക: എന്ത് സ്പോർട്സ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

How did you get into it?

നിങ്ങൾ എങ്ങനെ അതിൽ പ്രവേശിച്ചു?

Where and how often do you do them?

എവിടെ, എത്ര തവണ നിങ്ങൾ അവ ചെയ്യുന്നു?

Think about how you could answer these questions.

ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉത്തരം നൽകാമെന്ന് ചിന്തിക്കുക.

Before you try, let’s look at three examples.

നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, മൂന്ന് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.

‘I really enjoy playing cricket.

ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുന്നത് ഞാൻ ശരിക്കും ആസ്വദിക്കുന്നു.

I joined an online group and we meet in the park once a week for a game.’

ഞാൻ ഒരു ഓൺലൈൻ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേർന്നു, ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു ഒരു ഗെയിമിനായി ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ പാർക്ക് ചെയ്യുക. '

‘I started doing judo about a year ago.

'ഒരു വർഷം മുമ്പാണ് ഞാൻ ജൂഡോ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയത്.

I go to classes twice a week at a sport centre near my office.

ഞാൻ ഒരു കായിക കേന്ദ്രത്തിൽ ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ ക്ലാസുകളിൽ പോകുന്നു എന്റെ ഓഫീസിന് സമീപം.

At first, I just wanted a new hobby, but I really like it and I think I’ll start training

ആദ്യം, എനിക്ക് ഒരു പുതിയ ഹോബി വേണം, പക്ഷേ ഞാൻ ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഞാൻ പരിശീലനം ആരംഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

more regularly.’

കൂടുതൽ പതിവായി. '

‘I like playing basketball.

'എനിക്ക് ബാസ്‌ക്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.

I’ve been playing since I was a kid, and now I play for a local team.

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഞാൻ കളിക്കുന്നു, ഒപ്പം ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു പ്രാദേശിക ടീമിനായി കളിക്കുന്നു.

We train three times a week and have matches once or twice a week, sometimes in our town,

ഞങ്ങൾ‌ ആഴ്ചയിൽ‌ മൂന്ന്‌ തവണ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും മത്സരങ്ങൾ‌ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു ആഴ്ചയിൽ ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ, ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ പട്ടണത്തിൽ,

and sometimes in other cities.’

ചിലപ്പോൾ മറ്റ് നഗരങ്ങളിലും. '

OK, now it’s your turn!

ശരി, ഇപ്പോൾ ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസരമാണ്!

Think about a sport or physical activity you do.

നിങ്ങൾ ഒരു കായിക അല്ലെങ്കിൽ ശാരീരിക പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക ചെയ്യുക.

Try to make a few sentences talking about it; say where you do it, how often, and how

സംസാരിക്കുന്ന കുറച്ച് വാക്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക അതു; നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ചെയ്യുന്നത്, എത്ര തവണ, എങ്ങനെ എന്ന് പറയുക

you started.

നിങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു.

Pause the video and do it now!

വീഡിയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി ഇപ്പോൾ തന്നെ ചെയ്യുക!

How was that?

അതെങ്ങനെ?

Remember that you can always review a dialogue or a section if you need to.

നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ഡയലോഗ് അവലോകനം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമെങ്കിൽ ഒരു വിഭാഗം.

Let’s move on to our next point.

നമുക്ക് അടുത്ത പോയിന്റിലേക്ക് പോകാം.

How was the game?

കളി എങ്ങനെയായിരുന്നു?

Amazing!

അതിശയകരമാണ്!

We crushed them!

ഞങ്ങൾ അവരെ തകർത്തു!

‘Crushed them’?

'അവരെ തകർത്തു'?

That sounds dramatic!

അത് നാടകീയമായി തോന്നുന്നു!

It was great.

അത് മികച്ചതായിരുന്നു.

There’s no better feeling than winning.

വിജയിക്കുന്നതിനേക്കാൾ മികച്ച വികാരമൊന്നുമില്ല.

Wow…

വൗ…

You’re so competitive.

നിങ്ങൾ വളരെ മത്സരാർത്ഥിയാണ്.

Yes, true!

അതെ സത്യമാണ്!

I love it.

ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

Some people say that sport’s about taking part, not winning, but I don’t agree.

സ്‌പോർട്‌സ് എടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിലർ പറയുന്നു ഭാഗം, വിജയിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നില്ല.

That sounds a bit intense.

അത് അൽപ്പം തീവ്രമായി തോന്നുന്നു.

I play a lot of tennis and badminton, but for me, it’s more about the social side.

ഞാൻ ധാരാളം ടെന്നീസും ബാഡ്മിന്റണും കളിക്കുന്നു, പക്ഷേ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് സാമൂഹിക വശത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

Also, I just like the feeling of getting some physical activity after sitting in an office

കൂടാതെ, ചിലത് നേടാനുള്ള തോന്നൽ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ഒരു ഓഫീസിലിരുന്ന് ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ

all day.

ദിവസം മുഴുവൻ.

Fair enough.

തൃപ്തികരമായത്.

Personally, I can’t motivate myself to do any sport unless it’s competitive.

വ്യക്തിപരമായി, എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല ഏതെങ്കിലും കായിക മത്സരമല്ലാതെ.

That’s why I mostly just do team sports.

അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കൂടുതലും ടീം സ്പോർട്സ് ചെയ്യുന്നത്.

I can’t go jogging, or go to the gym, or anything like that.

എനിക്ക് ജോഗിംഗിന് പോകാനോ ജിമ്മിൽ പോകാനോ കഴിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ള എന്തും.

I just don’t see the point.

ഞാൻ പോയിന്റ് കാണുന്നില്ല.

I don’t know…

എനിക്കറിയില്ല…

I think if it gets too competitive, then it stops being fun.

ഇത് വളരെയധികം മത്സരാധിഷ്ഠിതമാണെങ്കിൽ, അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു രസകരമാകുന്നത് നിർത്തുന്നു.

Personally, I play sport to hang out with my friends and relax.

വ്യക്തിപരമായി, ഹാംഗ് out ട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് ഞാൻ സ്പോർട് കളിക്കുന്നു എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും വിശ്രമവും.

It’s nice to win, but I don’t care that much.

വിജയിച്ചതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല വളരെ.

Why do people do sport?

ആളുകൾ കായിക വിനോദങ്ങൾ നടത്തുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

How many different reasons can you think of?

നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വ്യത്യസ്ത കാരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനാകും?

Some people do sport to socialize.

ചില ആളുകൾ സാമൂഹ്യവൽക്കരിക്കാനായി കായിക വിനോദങ്ങൾ നടത്തുന്നു.

Others love to compete.

മറ്റുള്ളവർ മത്സരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

For some people, sport is just a way to get fit and stay healthy.

ചില ആളുകൾ‌ക്ക്, സ്പോർ‌ട്ട് നേടാനുള്ള ഒരു മാർ‌ഗ്ഗം മാത്രമാണ് ആരോഗ്യമുള്ളവരായിരിക്കുക.

What about you?

നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

Why do you do sport?

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കായികം ചെയ്യുന്നത്?

In the dialogue, you heard some possible answers to this question.

ഡയലോഗിൽ, സാധ്യമായ ചില ഉത്തരങ്ങൾ നിങ്ങൾ കേട്ടു ഈ ചോദ്യത്തിലേക്ക്.

You can see some useful language here for giving your opinion about things.

നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായ ചില ഭാഷ ഇവിടെ കാണാം കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം നൽകുന്നു.

You can use these phrases to give your opinion about many different things.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പറയാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഈ ശൈലികൾ ഉപയോഗിക്കാം വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

For example: ‘There’s no better feeling than when you’re tired after a good game.’

ഉദാഹരണത്തിന്: 'ഇതിലും മികച്ച ഒരു വികാരവുമില്ല ഒരു നല്ല ഗെയിമിന് ശേഷം നിങ്ങൾ തളരുമ്പോൾ. '

‘For me, the most important thing is just spending time outdoors in the fresh air.’

'എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം നീതി മാത്രമാണ് ശുദ്ധവായുയിൽ വെളിയിൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. '

‘I just like the feeling of pushing myself to the limit.’

'എന്നെത്തന്നെ തള്ളിവിടുന്ന വികാരം എനിക്കിഷ്ടമാണ് പരിധിയിലേക്ക്. '

‘Personally, I’ve always loved being in the water.’

'വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ എപ്പോഴും അകത്തുകടക്കുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു വെള്ളം.'

What about you?

നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

Can you describe why you do sport, and why you like the sports you like?

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കായിക വിനോദങ്ങൾ നടത്തുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട് എന്ന് വിശദീകരിക്കാമോ? നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന സ്പോർട്സ് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

Pause the video, and try to make two or three sentences.

വീഡിയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, രണ്ടോ മൂന്നോ നിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക വാക്യങ്ങൾ.

Use the language from this section if you can.

നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ഈ വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുക കഴിയും.

Alright, so now you can say quite a lot about sport.

ശരി, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ കഴിയും കായികം.

Let’s put everything together.

എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാം.

To make a longer answer, you need to talk about your general attitude towards sport,

ദൈർഘ്യമേറിയ ഉത്തരം നൽകാൻ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട് കായികത്തോടുള്ള നിങ്ങളുടെ പൊതു മനോഭാവത്തെക്കുറിച്ച്,

talk about which sports you like, say where and how often you do sport, and who you do

ഏത് കായിക വിനോദമാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് സംസാരിക്കുക, എവിടെയാണെന്ന് പറയുക നിങ്ങൾ എത്ര തവണ കായിക വിനോദങ്ങൾ നടത്തുന്നു, ആരെയാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്

them with, and talk about why you do sport.

അവരുമായി നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കായിക വിനോദത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്.

Here’s one example: ‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic.

ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ: 'ഞാൻ കുറച്ച് കായിക വിനോദങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരു മതഭ്രാന്തനല്ലെങ്കിലും.

Playing football or something like that can be fun, but I don’t want to take it too

ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ള ഒന്ന് രസകരമായിരിക്കുക, പക്ഷെ ഞാനത് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

seriously.

ഗുരുതരമായി.

I play 5-a-side football with some friends every Sunday.

ചില സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഞാൻ 5-എ-സൈഡ് ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നു എല്ലാ ഞായറാഴ്ചയും.

We rent a sports hall and play a 60-minute match.

ഞങ്ങൾ ഒരു സ്പോർട്സ് ഹാൾ വാടകയ്ക്ക് എടുത്ത് 60 മിനിറ്റ് കളിക്കുന്നു പൊരുത്തം.

For me, the most important thing is the social side.

എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം സാമൂഹികമാണ് വശം.

I don’t really care about the game, or who wins.

ഞാൻ ഗെയിമിനെക്കുറിച്ചോ ആരാണ് എന്നതിനെക്കുറിച്ചോ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല വിജയിക്കുന്നു.

I just like having a laugh with some good friends and getting a beer afterwards.’

കുറച്ച് നല്ല ചിരി ചിരിക്കുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു സുഹൃത്തുക്കളും അതിനുശേഷം ഒരു ബിയറും നേടുക. '

This example only uses language from the lesson.

ഈ ഉദാഹരണം പാഠത്തിൽ നിന്നുള്ള ഭാഷ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ.

You can see how you can build an interesting, detailed answer using simple ideas.

നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ താൽപ്പര്യമുണർത്താമെന്ന് കാണാൻ കഴിയും, ലളിതമായ ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വിശദമായ ഉത്തരം.

Let’s do one more example, using original language and ideas: ‘I don’t really like

ഒറിജിനൽ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉദാഹരണം കൂടി ചെയ്യാം ഭാഷയും ആശയങ്ങളും: 'എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ല

sport that much, but fitness and staying healthy are important to me.

അത്രയധികം കളിക്കുക, എന്നാൽ ശാരീരികക്ഷമതയും ആരോഗ്യവും നിലനിർത്തുക എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്.

That’s why I go swimming and do some weight training regularly.

അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നീന്താൻ പോയി കുറച്ച് ഭാരം ചെയ്യുന്നത് പതിവായി പരിശീലനം.

I mostly just exercise by myself at the sports centre.

ഞാൻ കൂടുതലും സ്പോർട്സിൽ സ്വയം വ്യായാമം ചെയ്യുന്നു കേന്ദ്രം.

Personally, I just do it because I feel I have to.

വ്യക്തിപരമായി, എനിക്ക് തോന്നുന്നതിനാൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു ചെയ്തിരിക്കണം.

I don’t really enjoy it, although I don’t mind it, either.

ഞാൻ അത് ആസ്വദിക്കുന്നില്ല, എന്നിരുന്നാലും ഒന്നുകിൽ അത് മനസിലാക്കുക.

I do like feeling healthy and fit, but exercising always feels more like work than something

ആരോഗ്യവും ആരോഗ്യവും തോന്നുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ വ്യായാമം ചെയ്യുന്നു എല്ലായ്‌പ്പോഴും എന്തിനെക്കാളും ജോലിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു

fun.’

രസകരമാണ്. '

Okay, now it’s your turn.

ശരി, ഇപ്പോൾ ഇത് നിങ്ങളുടെ .ഴമാണ്.

Make a longer answer like the two you’ve just seen.

നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെപ്പോലെ ദൈർഘ്യമേറിയ ഉത്തരം നൽകുക ഇപ്പോൾ കണ്ടു.

Follow the same structure, and use the language from the lesson if you can.

ഒരേ ഘടന പിന്തുടരുക, ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുക നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ പാഠത്തിൽ നിന്ന്.

Don’t forget that you can write your answer down if you want extra practice.

നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം എഴുതാൻ കഴിയുമെന്ന് മറക്കരുത് നിങ്ങൾക്ക് അധിക പരിശീലനം വേണമെങ്കിൽ താഴേക്ക്.

Also, it’s a good idea to practise your answer several times, until it’s really

കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ പരിശീലനം നല്ലതാണ് ഇത് ശരിക്കും വരെ നിരവധി തവണ ഉത്തരം നൽകുക

fluent and comfortable.

നിഷ്പ്രയാസം സുഖകരമാണ്.

Then, if you’re really serious, don’t just make one answer!

നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഗൗരവമുള്ള ആളാണെങ്കിൽ, ചെയ്യരുത് ഒരു ഉത്തരം നൽകുക!

Make several answers, talking about different sports.

വ്യത്യസ്‌തമായി സംസാരിക്കുന്ന നിരവധി ഉത്തരങ്ങൾ‌ നൽ‌കുക സ്പോർട്സ്.

Even better, make an answer from someone else’s point of view.

ഇതിലും മികച്ചത്, മറ്റൊരാളുടെ ഉത്തരം നൽകുക ചിന്താഗതി.

If you practise like this, your English will get better very fast!

നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ പരിശീലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ചെയ്യും വളരെ വേഗത്തിൽ മെച്ചപ്പെടുക!

Thanks for watching!

കണ്ടതിനു നന്ദി!

See you next time!

അടുത്ത തവണ കാണാം!