Talk About Sports in English - Improve Spoken English Conversation

Hi, I’m Liam.

Cześć, jestem Liam.

Welcome to Oxford Online English!

Witamy w Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about sport in English.

Na tej lekcji nauczysz się mówić o sporcie po angielsku. Czy

Are you a sport fan?

jesteś fanem sportu?

What sports do you like playing?

Jakie sporty lubisz uprawiać?

Sport is a common topic in English conversation, so whether you like sport or not, it’s good

Sport to częsty temat w rozmowach po angielsku, więc niezależnie od tego, czy lubisz sport, czy nie, dobrze jest

to have something to say and be able to ask some questions about sport.

mieć coś do powiedzenia i móc zadać kilka pytań dotyczących sportu.

Before we start, a question: do you find it difficult to listen to English for long periods?

Zanim zaczniemy, pytanie: czy masz trudności ze słuchaniem angielskiego przez dłuższy czas?

No problem – use the English subtitles to help yourself understand!

Nie ma problemu – skorzystaj z angielskich napisów, aby ułatwić sobie zrozumienie!

Turn them on now; just click the ‘CC’ button in the bottom right of your video player.

Włącz je teraz; po prostu kliknij przycisk „CC” w prawym dolnym rogu odtwarzacza wideo.

On a smartphone, tap the settings button.

Na smartfonie dotknij przycisku ustawień.

Do you like sport?

Lubisz sport?

Yeah, I’ve always been really sporty.

Tak, zawsze byłem bardzo wysportowany.

I played basketball and tennis at school and university, and recently I’ve got into cycling.

W szkole i na uniwersytecie grałem w koszykówkę i tenisa , a ostatnio zacząłem jeździć na rowerze.

What about you?

Co z tobą?

I’m not that into sport, to be honest.

Nie przepadam za sportem, szczerze mówiąc.

I’m not that athletic, and I find most sports boring to watch.

Nie jestem aż tak wysportowany i uważam, że oglądanie większości sportów jest nudne.

I go to the gym occasionally.

Od czasu do czasu chodzę na siłownię.

It’s hard to motivate yourself if you don’t enjoy it.

Trudno się zmotywować, jeśli nie sprawia ci to przyjemności.

Do you like watching sport, too?

Czy ty też lubisz oglądać sport?

Sometimes, though I’m not a fanatic.

Czasami, chociaż nie jestem fanatykiem. Myślę, że

Football or tennis can be fun to watch, I think, but it’s not a big part of my life.

piłka nożna lub tenis mogą być zabawne do oglądania, ale nie stanowią dużej części mojego życia.

I like watching tennis, too!

Ja też lubię oglądać tenis!

It’s one of the only sports I’ll make an effort to see.

To jeden z niewielu sportów, które postaram się zobaczyć.

Do you like sport?

Lubisz sport?

Think about how you could answer.

Pomyśl, jak mógłbyś odpowiedzieć.

You could say something like: ‘I’ve always been really sporty.’

Możesz powiedzieć coś w stylu: „Zawsze byłem bardzo wysportowany". „

‘I enjoy watching sport sometimes, but I’m not a fanatic.’

Czasami lubię oglądać sport, ale nie jestem fanatykiem". „

‘I’m not that into sport, to be honest.’

Szczerze mówiąc, nie interesuję się sportem".

Do you know what the words ‘sporty’ and ‘fanatic’ mean?

Czy wiesz co co oznaczają słowa „sportowy” i „ fanatyczny”?

‘Sporty’ describes someone who’s really interested in sport, and who plays sport often.

„Sportowy” opisuje osobę, która naprawdę interesuje się sportem i która często uprawia sport.

A ‘fanatic’ literally means someone who only cares about one thing.

„Fanatyk” dosłownie oznacza kogoś, kto dba tylko o jedną rzecz.

You can use it with an indirect meaning to describe someone who’s really interested

Możesz użyć go w pośrednim znaczeniu, aby opisać kogoś, kto jest naprawdę zainteresowany

in something.

czymś.

So if you say, ‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic’, you mean that you

Więc jeśli mówisz: „Lubię trochę sportu, chociaż nie jestem fanatykiem”, to znaczy, że

like sport, but it’s not the most important thing for you.

lubisz sport, ale nie jest to dla Ciebie najważniejsze.

Okay, you have three sentences.

Ok, masz trzy zdania.

Which is closest to your opinion?

Która jest najbliższa Twojej opinii?

These are good sentences to start talking, but remember that you should always add more

To dobre zdania, aby zacząć mówić, ale pamiętaj, że zawsze powinieneś dodawać więcej

detail if possible!

szczegółów, jeśli to możliwe!

Let’s add some reasons or details to the three sentences you saw: ‘I’ve always

Dodajmy kilka powodów lub szczegółów do trzech zdań, które widziałeś: „Zawsze

been really sporty.

byłem bardzo wysportowany.

I played basketball and tennis at school and university, and recently I’ve got into cycling.’

W szkole i na studiach grałem w koszykówkę i tenisa , a ostatnio wkręciłem się w kolarstwo”. „

‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic.

Lubię trochę sportu, chociaż nie jestem fanatykiem.

Playing football or something like that can be fun, but I don’t want to take it too

Gra w piłkę nożną lub coś w tym stylu może być zabawna, ale nie chcę brać tego zbyt

seriously.’

poważnie”. „Szczerze mówiąc

‘I’m not that into sport, to be honest.

, nie interesuję się sportem.

I’m not very athletic and I find watching sport quite boring.’

Nie jestem zbyt wysportowany i oglądanie sportu jest dla mnie nudne”.

These are already much better.

Te są już znacznie lepsze.

If you can add reasons or details when you speak, your speaking will sound better, too!

Jeśli możesz dodać powody lub szczegóły, gdy mówisz, Twoje mówienie też będzie brzmiało lepiej!

Let’s look at some useful words here:

Przyjrzyjmy się tutaj kilku przydatnym słowom:

‘Athletic’ describes someone who’s in good shape and who enjoys exercise and sport.

„Wysportowany” opisuje kogoś, kto jest w dobrej formie i lubi ćwiczenia i sport.

If you say ‘I’m not very athletic’ you mean that you aren’t very good at sport,

Jeśli mówisz „nie jestem zbyt wysportowany”, masz na myśli, że nie jesteś zbyt dobry w sporcie

and probably you don’t really enjoy it, either.

i prawdopodobnie też nie sprawia ci to przyjemności .

Another very useful phrase is ‘I find…’, as in ‘I find watching sport quite boring’.

Innym bardzo przydatnym zwrotem jest „Uważam…”, na przykład „Oglądanie sportu jest dla mnie nudne”.

This is a very good way to give your opinion about something.

To bardzo dobry sposób na wyrażenie opinii na jakiś temat.

For example:

Na przykład:

‘I find watching snooker weirdly fascinating.’

„Oglądanie snookera jest dla mnie dziwnie fascynujące”. „

‘I find swimming very relaxing.’

Uważam, że pływanie jest bardzo relaksujące”. „Gra w

‘I found volleyball much more difficult to play than I was expecting.’

siatkówkę jest dla mnie o wiele trudniejsza, niż się spodziewałem”. A

So, what about you?

co z tobą?

Do you like sport?

Lubisz sport?

Pause the video and make at least two sentences.

Zatrzymaj film i ułóż co najmniej dwa zdania.

Remember to add reasons and details.

Pamiętaj o dodaniu powodów i szczegółów.

Okay?

Dobra?

Next, we’re going to look at how to talk in more detail about different kinds of sport

Następnie przyjrzymy się, jak bardziej szczegółowo rozmawiać o różnych rodzajach sportu,

that you do.

który uprawiasz.

So, what are you up to this weekend?

Co porabiasz w ten weekend?

We have a match on Saturday; no plans for Sunday yet.

Mamy mecz w sobotę; jeszcze nie planuje na niedziele

A match?

Mecz?

You mean you’re playing?

Masz na myśli, że grasz?

Yeah, have I not told you before?

Tak, czy nie mówiłem ci wcześniej?

I play 5-a-side football in a local league.

Gram w piłkę nożną 5-osobową w lokalnej lidze.

We play most Saturdays.

Gramy w większość sobót.

Where do you play?

Gdzie grasz?

Indoors, actually, in a sports hall.

Właściwie w pomieszczeniu, w hali sportowej.

That sounds fun.

Brzmi zabawnie.

How did you get into that?

Jak się w to wpakowałeś?

I do it with some old friends from university.

Robię to z kilkoma starymi przyjaciółmi z uniwersytetu.

We played when we were students, and we’ve kept it going since then.

Graliśmy, kiedy byliśmy studentami, i kontynuujemy to od tamtej pory.

Anyway, what about you?

W każdym razie, co z tobą?

Any plans?

Jakieś plany? U

I also have a big sporting weekend!

mnie też wielki sportowy weekend!

It’s the marathon.

To jest maraton.

You’re doing the marathon?!

Robisz maraton?!

Not exactly – I’m doing a half.

Niezupełnie – robię połowę.

That’s what, 21 kilometres?

To ile, 21 kilometrów?

Yup.

Tak.

I didn’t know you were so into running.

Nie wiedziałem, że tak bardzo lubisz biegać.

I wasn’t.

nie byłem. Kiedyś

I used to go jogging once a week or so, just around the park or whatever.

chodziłem pobiegać mniej więcej raz w tygodniu, po prostu wokół parku czy gdziekolwiek.

Then, I decided I needed a challenge, so on impulse I signed up for the half marathon.

Wtedy stwierdziłem, że potrzebuję wyzwania i pod wpływem impulsu zapisałem się na półmaraton.

So, you must have been training a lot?

Więc musiałeś dużo trenować?

Quite a lot, yes.

Całkiem sporo, tak. Od dwóch miesięcy

I’ve been running three or four times a week for the last two months.

biegam trzy, cztery razy w tygodniu.

Are you confident?

Jesteś pewny siebie?

Yeah, I think it’ll be fine.

Tak, myślę, że będzie dobrze.

I’ve done training runs that are around 20K, so I don’t think finishing will be

Zrobiłem biegi treningowe, które mają około 20 000, więc nie sądzę, aby ukończenie było

a problem.

problemem.

Look at three sentences: Which two did you hear in the dialogue?

Spójrz na trzy zdania: Które dwa usłyszałeś w dialogu?

You heard these two.

Słyszałeś tę dwójkę.

Another question: here you have different sports with the verbs ‘play’, ‘go’,

Kolejne pytanie: tutaj masz różne sporty z czasownikami „grać”, „iść”

and ‘do’.

i „robić”. Czy

Can you think of three more sports you can use with each

możesz wymyślić trzy inne sporty, których możesz użyć z każdym

verb?

czasownikiem?

Pause the video and think about your answers!

Zatrzymaj film i zastanów się nad swoimi odpowiedziami!

You use ‘play’ with most ball sports.

Używasz słowa „zabawa” w większości sportów z piłką.

That means you play tennis, play cricket, play golf, play basketball, and play volleyball;

Oznacza to, że grasz w tenisa, grasz w krykieta, grasz w golfa, grasz w koszykówkę i grasz w siatkówkę;

you can also play badminton, which is not a ball sport.

możesz także grać w badmintona, który nie jest sportem z piłką.

Use ‘go’ with activities ending in -ing.

Użyj „go” z czynnościami kończącymi się na -ing.

Most of these are individual sports; you can go swimming, go cycling, go surfing, go climbing,

Większość z nich to sporty indywidualne; możesz pływać, jeździć na rowerze, surfować, wspinać się

or go hiking.

lub wędrować.

You might be thinking: “what about ‘boxing’?”

Być może myślisz: „a co z boksem?”

Even though it ends with -ing, you say ‘do boxing’ – it’s an exception.

Nawet jeśli kończy się na -ing, mówisz „ boksuj” – to wyjątek.

Use ‘do’ with other activities, mostly individual sports.

Używaj „do” z innymi zajęciami, głównie sportami indywidualnymi.

You do yoga, do gymnastics, do judo, or do Pilates.

Uprawiasz jogę, gimnastykę, judo lub pilates.

There’s one more question you heard in the dialogue: ‘how did you get into that?’

Jest jeszcze jedno pytanie, które usłyszałeś w dialogu: „jak się w to wpakowałeś?”.

What does this mean?

Co to oznacza?

This question is asking how or why you started something.

To pytanie dotyczy tego, jak lub dlaczego coś zacząłeś.

Now, think about some questions: what sports do you do?

Teraz zastanów się nad kilkoma pytaniami: jakie sporty uprawiasz?

How did you get into it?

Jak się w to wpakowałeś?

Where and how often do you do them?

Gdzie i jak często je robisz?

Think about how you could answer these questions.

Pomyśl, jak mógłbyś odpowiedzieć na te pytania.

Before you try, let’s look at three examples.

Zanim spróbujesz, spójrzmy na trzy przykłady.

‘I really enjoy playing cricket.

„Naprawdę lubię grać w krykieta.

I joined an online group and we meet in the park once a week for a game.’

Dołączyłem do grupy online i raz w tygodniu spotykamy się w parku na mecz”. „

‘I started doing judo about a year ago.

Zacząłem trenować judo około rok temu.

I go to classes twice a week at a sport centre near my office.

Chodzę na zajęcia dwa razy w tygodniu do centrum sportowego niedaleko mojego biura.

At first, I just wanted a new hobby, but I really like it and I think I’ll start training

Na początku chciałem po prostu mieć nowe hobby, ale bardzo mi się to podoba i myślę, że zacznę

more regularly.’

regularnie trenować”. „

‘I like playing basketball.

Lubię grać w koszykówkę.

I’ve been playing since I was a kid, and now I play for a local team.

Gram od dziecka, a teraz gram w lokalnej drużynie.

We train three times a week and have matches once or twice a week, sometimes in our town,

Trenujemy trzy razy w tygodniu, a mecze raz lub dwa razy w tygodniu, czasem w naszym mieście,

and sometimes in other cities.’

a czasem w innych miastach.

OK, now it’s your turn!

OK, teraz Twoja kolej!

Think about a sport or physical activity you do.

Pomyśl o sporcie lub aktywności fizycznej, którą uprawiasz.

Try to make a few sentences talking about it; say where you do it, how often, and how

Spróbuj ułożyć kilka zdań na ten temat; powiedz, gdzie to robisz, jak często i jak

you started.

zacząłeś.

Pause the video and do it now!

Zatrzymaj wideo i zrób to teraz!

How was that?

Jak to było?

Remember that you can always review a dialogue or a section if you need to.

Pamiętaj, że zawsze możesz przejrzeć dialog lub sekcję, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Let’s move on to our next point.

Przejdźmy do naszego następnego punktu.

How was the game?

Jak gra?

Amazing!

Niesamowity!

We crushed them!

Zmiażdżyliśmy ich!

‘Crushed them’?

„Zmiażdżył ich”?

That sounds dramatic!

To brzmi dramatycznie!

It was great.

To było wspaniałe.

There’s no better feeling than winning.

Nie ma lepszego uczucia niż wygrana.

Wow…

Wow…

You’re so competitive.

Jesteś taki konkurencyjny.

Yes, true!

Tak, prawda!

I love it.

Kocham to.

Some people say that sport’s about taking part, not winning, but I don’t agree.

Niektórzy mówią, że w sporcie chodzi o uczestnictwo, a nie wygrywanie, ale ja się z tym nie zgadzam.

That sounds a bit intense.

To brzmi trochę intensywnie.

I play a lot of tennis and badminton, but for me, it’s more about the social side.

Dużo gram w tenisa i badmintona, ale dla mnie chodzi bardziej o stronę społeczną.

Also, I just like the feeling of getting some physical activity after sitting in an office

Poza tym lubię uczucie, że po całym dniu siedzenia w biurze odczuwam trochę aktywności fizycznej

all day.

.

Fair enough.

Słusznie.

Personally, I can’t motivate myself to do any sport unless it’s competitive.

Osobiście nie potrafię zmotywować się do uprawiania jakiegokolwiek sportu, jeśli nie jest on wyczynowy.

That’s why I mostly just do team sports.

Dlatego głównie uprawiam sporty zespołowe.

I can’t go jogging, or go to the gym, or anything like that.

Nie mogę biegać, chodzić na siłownię ani nic w tym rodzaju.

I just don’t see the point.

Po prostu nie widzę sensu.

I don’t know…

Nie wiem…

I think if it gets too competitive, then it stops being fun.

Myślę, że jeśli robi się zbyt konkurencyjnie, przestaje być zabawnie.

Personally, I play sport to hang out with my friends and relax.

Osobiście uprawiam sport, żeby spędzać czas z przyjaciółmi i się zrelaksować.

It’s nice to win, but I don’t care that much.

Miło jest wygrać, ale nie zależy mi na tym .

Why do people do sport?

Dlaczego ludzie uprawiają sport?

How many different reasons can you think of?

Ile różnych powodów przychodzi ci do głowy?

Some people do sport to socialize.

Niektórzy ludzie uprawiają sport, żeby się spotkać.

Others love to compete.

Inni uwielbiają rywalizować.

For some people, sport is just a way to get fit and stay healthy.

Dla niektórych osób sport to tylko sposób na uzyskanie formy i zachowanie zdrowia.

What about you?

Co z tobą?

Why do you do sport?

Dlaczego uprawiasz sport?

In the dialogue, you heard some possible answers to this question.

W dialogu usłyszałeś kilka możliwych odpowiedzi na to pytanie.

You can see some useful language here for giving your opinion about things.

Możesz zobaczyć tutaj przydatny język do wyrażania opinii na różne tematy.

You can use these phrases to give your opinion about many different things.

Możesz użyć tych zwrotów, aby wyrazić swoją opinię na temat wielu różnych rzeczy.

For example: ‘There’s no better feeling than when you’re tired after a good game.’

Na przykład: „Nie ma lepszego uczucia niż zmęczenie po dobrej grze.” „

‘For me, the most important thing is just spending time outdoors in the fresh air.’

Dla mnie najważniejsze jest po prostu spędzanie czasu na świeżym powietrzu na świeżym powietrzu”.

‘I just like the feeling of pushing myself to the limit.’

limit.” „

‘Personally, I’ve always loved being in the water.’

Osobiście zawsze uwielbiałem przebywać w wodzie.” A

What about you?

ty? Czy

Can you describe why you do sport, and why you like the sports you like?

możesz opisać, dlaczego uprawiasz sport i dlaczego lubisz sport, który lubisz?

Pause the video, and try to make two or three sentences.

Zatrzymaj film i spróbuj ułożyć dwa lub trzy zdania.

Use the language from this section if you can.

Jeśli możesz, użyj języka z tej sekcji .

Alright, so now you can say quite a lot about sport.

No dobrze, więc teraz możesz powiedzieć całkiem sporo o sporcie.

Let’s put everything together.

Złóżmy wszystko razem.

To make a longer answer, you need to talk about your general attitude towards sport,

Aby udzielić dłuższej odpowiedzi, należy opowiedzieć o swoim ogólnym nastawieniu do sportu,

talk about which sports you like, say where and how often you do sport, and who you do

omówić, jakie sporty lubisz, powiedzieć, gdzie i jak często uprawiasz sport oraz z kim to robisz

them with, and talk about why you do sport.

, a także o tym, dlaczego uprawiasz sport.

Here’s one example: ‘I enjoy some sports, though I’m not a fanatic.

Oto jeden przykład: „Uprawiam sport, chociaż nie jestem fanatykiem.

Playing football or something like that can be fun, but I don’t want to take it too

Gra w piłkę nożną lub coś w tym rodzaju może być zabawna, ale nie chcę brać tego zbyt

seriously.

poważnie.

I play 5-a-side football with some friends every Sunday.

Gram w piłkę nożną 5-osobową z przyjaciółmi w każdą niedzielę.

We rent a sports hall and play a 60-minute match.

Wynajmujemy halę sportową i rozgrywamy 60-minutowy mecz.

For me, the most important thing is the social side.

Dla mnie najważniejsza jest strona społeczna.

I don’t really care about the game, or who wins.

Nie zależy mi na meczu ani na tym, kto wygra. Po

I just like having a laugh with some good friends and getting a beer afterwards.’

prostu lubię się pośmiać z dobrymi przyjaciółmi, a potem pójść na piwo”. W

This example only uses language from the lesson.

tym przykładzie użyto tylko języka z lekcji.

You can see how you can build an interesting, detailed answer using simple ideas.

Możesz zobaczyć, jak możesz zbudować interesującą, szczegółową odpowiedź za pomocą prostych pomysłów.

Let’s do one more example, using original language and ideas: ‘I don’t really like

Zróbmy jeszcze jeden przykład, używając oryginalnego języka i pomysłów: „Niezbyt lubię

sport that much, but fitness and staying healthy are important to me.

sport, ale kondycja i zdrowie są dla mnie ważne.

That’s why I go swimming and do some weight training regularly.

Dlatego regularnie chodzę na basen i ćwiczę siłowo .

I mostly just exercise by myself at the sports centre.

Przeważnie ćwiczę sam w centrum sportowym.

Personally, I just do it because I feel I have to.

Osobiście robię to, bo czuję, że muszę.

I don’t really enjoy it, although I don’t mind it, either.

Niespecjalnie mi się to podoba, chociaż nie przeszkadza mi to.

I do like feeling healthy and fit, but exercising always feels more like work than something

Lubię czuć się zdrowo i w dobrej formie, ale ćwiczenia zawsze bardziej przypominają pracę niż

fun.’

zabawę”.

Okay, now it’s your turn.

Dobra, teraz twoja kolej.

Make a longer answer like the two you’ve just seen.

Utwórz dłuższą odpowiedź, taką jak dwie, które właśnie widziałeś.

Follow the same structure, and use the language from the lesson if you can.

Postępuj zgodnie z tą samą strukturą i jeśli możesz, używaj języka z lekcji.

Don’t forget that you can write your answer down if you want extra practice.

Nie zapomnij, że możesz zapisać swoją odpowiedź, jeśli potrzebujesz dodatkowej praktyki.

Also, it’s a good idea to practise your answer several times, until it’s really

Ponadto dobrze jest przećwiczyć swoją odpowiedź kilka razy, aż będzie naprawdę

fluent and comfortable.

płynna i wygodna.

Then, if you’re really serious, don’t just make one answer!

Zatem, jeśli mówisz poważnie, nie dawaj tylko jednej odpowiedzi!

Make several answers, talking about different sports.

Podaj kilka odpowiedzi, mówiąc o różnych sportach.

Even better, make an answer from someone else’s point of view.

Jeszcze lepiej, udziel odpowiedzi z czyjegoś punktu widzenia.

If you practise like this, your English will get better very fast!

Jeśli będziesz ćwiczyć w ten sposób, Twój angielski bardzo szybko się poprawi!

Thanks for watching!

Dzięki za oglądanie! Do

See you next time!

zobaczenia następnym razem!