Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

i can't do this i can handle this pressure  they are exploiting me at this job i

Tôi không làm được, tôi có thể chịu được áp lực này, họ đang bóc lột tôi ở công việc này, tôi

quit i'm very excited this is my first day at  work and I'm sure it's going to be a great day  

nghỉ việc, tôi rất phấn khích, đây là ngày đầu tiên đi làm và tôi chắc chắn rằng đó sẽ là một ngày tuyệt vời,

welcome Alex you arrived early very good today is  your first day right oh good morning Mr roberts  

chào mừng Alex, anh đến sớm, tốt lắm, hôm nay là ngày làm việc đầu tiên của anh đúng không? Chào buổi sáng, anh Roberts,

and yes sir i'm really excited to start that's  the attitude I like to see but let me be honest  

vâng thưa anh, tôi thực sự phấn khích khi được bắt đầu, đó là thái độ mà tôi muốn thấy nhưng hãy để tôi thành thật

with you this job is not easy we're working on  a big project and we need all hands on deck are  

với anh, công việc này không dễ dàng, chúng tôi đang thực hiện một dự án lớn và chúng tôi cần tất cả mọi người cùng chung tay, anh đã sẵn sàng

you ready to work hard of course I'm ready  to do my best i am sure I can learn a lot  

làm việc chăm chỉ chưa? tất nhiên là tôi đã sẵn sàng làm hết sức mình, tôi chắc chắn rằng mình có thể học được rất

of new things in this job good follow me i'll  introduce you to your team and explain your

nhiều điều mới trong công việc này, tốt, hãy theo tôi, tôi sẽ giới thiệu anh với nhóm của anh và giải thích

task this is Sara she's in charge of the  reports she will show you what to do hi  

nhiệm vụ của anh, đây là Sara, cô ấy phụ trách các báo cáo, cô ấy sẽ chỉ cho anh những việc cần làm, chào

Alex welcome to the team this is my office  but you will be working next to this one

Alex, chào mừng anh đến với nhóm, đây là văn phòng của tôi nhưng anh sẽ làm việc cạnh văn phòng này,

you will help us check these  documents and make sure there are no

anh sẽ giúp chúng tôi kiểm tra những tài liệu này và đảm bảo không có

mistakes we have a deadline so we need  to work fast i'll explain the rest in a

lỗi nào chúng ta có thời hạn nên chúng ta cần làm việc nhanh tôi sẽ giải thích phần còn lại trong

moment the documents are over here wait a moment  

giây lát các tài liệu ở đây đợi một lát

i will give them to you there are a lot of  them but once you get used to the job you're  

tôi sẽ đưa cho bạn có rất nhiều tài liệu nhưng một khi bạn đã quen với công việc, bạn

probably finish it in less time don't worry if  you have any questions please ask Sara or stop  

có thể hoàn thành nó trong thời gian ngắn hơn đừng lo lắng nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy hỏi Sara hoặc ghé

by my office anytime we are here to help oh nice  to meet you Sarah wow you're right there are many  

qua văn phòng của tôi bất cứ lúc nào chúng tôi luôn ở đây để giúp đỡ ôi rất vui được gặp bạn Sarah wow bạn nói đúng có rất nhiều

documents here but I'm sure I'll get used to the  work and little by little I'll do it faster don't  

tài liệu ở đây nhưng tôi chắc chắn mình sẽ quen với công việc và từng chút một tôi sẽ làm nhanh hơn đừng

worry so I just check for the mistakes and  then what do I have to do or just check them

lo lắng vì vậy tôi chỉ kiểm tra lỗi và sau đó tôi phải làm gì hoặc chỉ cần kiểm tra chúng

yes but also organize them by  category and send them to the next

vâng nhưng cũng sắp xếp chúng theo danh mục và gửi chúng đến

department we have hundreds to go through  today so we need to move quickly oh also  

phòng ban tiếp theo chúng ta có hàng trăm tài liệu phải xem xét hôm nay vì vậy chúng ta cần hành động nhanh chóng ồ ngoài ra

and don't forget to upload the report to your  computer we have an online reporting system  

và đừng quên tải báo cáo lên máy tính của bạn chúng ta có hệ thống báo cáo trực tuyến

so you review the documents do what SAR  told you and then upload it to the report

vì vậy bạn xem lại các tài liệu, làm những gì SAR bảo bạn rồi tải lên báo cáo,

yep that's how it is but don't worry you'll  get used to it let's go to your workplace

vâng, đúng là như vậy nhưng đừng lo, bạn sẽ quen thôi, hãy đến nơi làm việc của bạn thôi, được rồi, vâng, có vẻ

oh okay yeah it looks like a lot of  work but I will try to do my best let's

như rất nhiều việc nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức, hãy

go well let's see let's get to work  i don't think it's so difficult  

bắt đầu thôi, hãy xem nào, hãy bắt tay vào làm việc, tôi không nghĩ là nó khó đến vậy,

after all um she told me to upload the  reports so this has to be the program  

sau cùng thì cô ấy bảo tôi tải các báo cáo lên, vì vậy đây phải là chương trình,

now how do I do it this is a little difficult  but also a little boring there are hundreds of

giờ tôi phải làm thế nào đây, hơi khó một chút nhưng cũng hơi chán, có hàng trăm

documents wow this is exhausting i've been  doing this for hours this is boring and tiring  

tài liệu, trời ơi, mệt quá, tôi đã làm việc này hàng giờ rồi, thật chán và mệt mỏi,

i think we should have a break  sarah are you there can we get  

tôi nghĩ chúng ta nên nghỉ ngơi, sarah, bạn có ở đó không, chúng ta có thể

a break a break oh Alex we  don't have time for breaks

nghỉ ngơi một chút không, Alex, hôm nay chúng ta không có thời gian nghỉ ngơi, hạn

today the deadline is coming and we are  all working nonstop so no breaks for today

chót sắp đến rồi và chúng ta đều làm việc không ngừng nghỉ nên hôm nay

no breaks that's crazy i thought  work would be more I don't know

không có giờ nghỉ, thật điên rồ, tôi nghĩ công việc sẽ thoải mái hơn, tôi không biết nữa

relaxed relax not here this is a  fastpaced job we all have to do our part

thư giãn không phải ở đây đây là một công việc nhịp độ nhanh chúng ta đều phải làm phần việc của mình

but it feels like too much pressure  well I have to go to the bathroom i

nhưng cảm giác như quá nhiều áp lực ừm tôi phải đi vệ sinh tôi

can't hello i'm new at the company this  is my first day on the job where are the  

không thể chào tôi mới ở công ty đây là ngày đầu tiên tôi đi làm

bathrooms hello nice to meet you my name is Mark  

nhà vệ sinh ở đâu chào rất vui được gặp bạn tên tôi là Mark

this is the bathroom uh Alex right yes my name  is Alex nice to meet you Mark hey Mark can I  

đây là nhà vệ sinh uh Alex đúng rồi tên tôi là Alex rất vui được gặp bạn Mark chào Mark tôi có thể

ask you something sure what's up do you  need help with your work you can also ask

hỏi bạn một điều được không có chuyện gì bạn có cần giúp đỡ với công việc của mình không bạn cũng có thể hỏi

Sara no is this job always this um stressful  it feels like they expect too much from

Sara không công việc này lúc nào cũng thế này ừm căng thẳng cảm giác như họ mong đợi quá nhiều ở

us welcome to the real world kid every job has

chúng ta chào mừng đến với thế giới thực nhóc mọi công việc đều có

pressure if you can handle it maybe you are  not in the right place you should consider that

áp lực nếu bạn có thể xử lý được có lẽ bạn không ở đúng vị trí bạn nên cân nhắc điều đó

um but don't you feel like they are asking for too

ừm nhưng bạn không cảm thấy như họ đang yêu cầu quá

much well it's called work for a reason if it  were easy they wouldn't pay us i just think  

nhiều à nó được gọi là công việc vì một lý do nào đó nếu nó dễ dàng họ đã không trả tiền cho chúng ta tôi chỉ nghĩ rằng

they are pushing too hard it's like they  are exploiting us i have too much to do  

họ đang thúc ép quá mức giống như họ đang bóc lột chúng ta tôi có quá nhiều việc phải làm

exploiting no that's just how things work in a  serious job if you want to succeed you have to  

khai thác không, đó chỉ là cách mọi thứ diễn ra trong một công việc nghiêm túc nếu bạn muốn thành công, bạn phải

deal with it i was in your shoes too i started  as an administrative assistant just like you

đối mặt với nó tôi cũng từng ở trong hoàn cảnh của bạn tôi bắt đầu với tư cách là một trợ lý hành chính giống như bạn

i know the work is hard and there is a  lot of pressure but that's how it is in  

tôi biết công việc rất khó khăn và có rất nhiều áp lực nhưng đó là cách

every job just work hard and eventually  your next promotion will come that's how  

mọi công việc đều như vậy chỉ cần làm việc chăm chỉ và cuối cùng bạn sẽ được thăng chức đó là cách

I did it yeah okay you're right  i uh I will keep working see you

tôi đã làm được vâng được rồi bạn đúng tôi ừ tôi sẽ tiếp tục làm việc gặp lại bạn

later i can't take it anymore it's not even  lunchtime yet and I'm already so tired i think  

sau tôi không thể chịu đựng được nữa thậm chí còn chưa đến giờ ăn trưa mà tôi đã rất mệt tôi nghĩ

this job is too much pressure it's a lot they  say that's normal that we are part of a team

công việc này quá nhiều áp lực, rất nhiều họ nói rằng điều đó là bình thường khi chúng ta là một phần của một nhóm

everyone has to contribute but don't  you think we deserve more breaks i  

mọi người đều phải đóng góp nhưng bạn không nghĩ rằng chúng ta xứng đáng được nghỉ ngơi nhiều hơn sao tôi

don't know this doesn't feel right to  me it's not like in the college i am

không biết điều này có vẻ không ổn với tôi không giống như ở trường đại học tôi thấy

bored mark we need you to complete your reports  by 400 p.m please because we have a meeting later  

chán mark chúng tôi cần bạn hoàn thành báo cáo của mình trước 400 giờ chiều làm ơn vì chúng ta có một cuộc họp sau này

i can't do this i can handle this pressure  they are exploiting me at this job i

tôi không làm được tôi có thể chịu được áp lực này họ đang bóc lột tôi ở công việc này tôi

quit alex what time is it shouldn't you  be working right now is everything okay  

nghỉ việc alex mấy giờ rồi anh không phải đang làm việc ngay bây giờ sao mọi thứ vẫn ổn

actually sir no it is not okay i don't think  this job is for me it's just too much i feel  

chứ thực ra là không ổn thưa ông tôi không nghĩ công việc này dành cho tôi nó quá sức tôi cảm thấy

like I'm being forced to work too  hard i shouldn't be doing so many

như mình đang bị ép phải làm việc quá sức tôi không nên làm quá nhiều

things i don't like being pressured  all the time and given deadlines  

việc tôi không thích bị gây áp lực mọi lúc và bị áp lực thời hạn

it is not for me i see well Alex this  is how the real world works hard work

nó không dành cho tôi tôi hiểu mà Alex đây là cách thế giới thực hoạt động làm việc chăm chỉ

deadlines and pressure are part of every  serious job you can't expect everything  

thời hạn và áp lực là một phần của mọi công việc nghiêm túc bạn không thể mong đợi mọi thứ đều

to be easy i understand but I just don't think  I can handle it i don't like feeling this way  

dễ dàng tôi hiểu nhưng tôi chỉ không nghĩ mình có thể xử lý được tôi không thích cảm thấy theo cách này

well if that's how you feel then maybe  this isn't the right place for you

nếu đó là cảm giác của anh thì có lẽ đây không phải là nơi phù hợp với anh

Alex i think I should leave i'm sorry but  I don't want to work like this or can you  

Alex tôi nghĩ tôi nên nghỉ việc tôi xin lỗi nhưng tôi không muốn làm việc như thế này hoặc anh có thể

give me less work no I can't i need somebody who  really wants to work hard if that's your decision  

cho tôi ít việc hơn không, tôi không thể, tôi cần một người thực sự muốn làm việc chăm chỉ, nếu đó là quyết định của bạn,

I respect it but let me give you one piece of  advice no matter where you go work will always  

tôi tôn trọng điều đó nhưng hãy để tôi cho bạn một lời khuyên, dù bạn đi đâu, công việc luôn

have pressure if you want to succeed you have  to learn to deal with it you have to work hard

có áp lực, nếu bạn muốn thành công, bạn phải học cách đối mặt với nó, bạn phải làm việc chăm chỉ,

i'm not going to allow myself to be exploited  at work like that who does he think he

tôi sẽ không cho phép mình bị bóc lột ở nơi làm việc như vậy, anh ta nghĩ mình là ai,

is i just want a good job is it normal to be  pressured like that what do you think i hope  

tôi chỉ muốn một công việc tốt, bị áp lực như vậy có bình thường không, bạn nghĩ sao? tôi hy vọng

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

bạn thích cuộc trò chuyện này, nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ, hãy cẩn thận