Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

i can't do this i can handle this pressure  they are exploiting me at this job i

Non posso farcela, non posso gestire questa pressione, mi stanno sfruttando in questo lavoro, mi sono

quit i'm very excited this is my first day at  work and I'm sure it's going to be a great day  

licenziato, sono molto emozionato, questo è il mio primo giorno di lavoro e sono sicuro che sarà una giornata fantastica.

welcome Alex you arrived early very good today is  your first day right oh good morning Mr roberts  

Benvenuto Alex, sei arrivato presto, molto bene, oggi è il tuo primo giorno, giusto? Oh, buongiorno signor Roberts

and yes sir i'm really excited to start that's  the attitude I like to see but let me be honest  

e sì signore, sono davvero emozionato di iniziare, questo è l'atteggiamento che mi piace vedere, ma lasciami essere onesto

with you this job is not easy we're working on  a big project and we need all hands on deck are  

con te, questo lavoro non è facile, stiamo lavorando a un grande progetto e abbiamo bisogno di tutte le mani sul ponte.

you ready to work hard of course I'm ready  to do my best i am sure I can learn a lot  

Sei pronto a lavorare sodo? Certo, io sono pronto a fare del mio meglio, sono sicuro che posso imparare molte

of new things in this job good follow me i'll  introduce you to your team and explain your

cose nuove in questo lavoro. Bene, seguimi, ti presenterò al tuo team e ti spiegherò il tuo

task this is Sara she's in charge of the  reports she will show you what to do hi  

compito. Questa è Sara, è responsabile dei report, ti mostrerà cosa fare. Ciao

Alex welcome to the team this is my office  but you will be working next to this one

Alex, benvenuto nel team, questo è il mio ufficio, ma lavorerai accanto a questo,

you will help us check these  documents and make sure there are no

ci aiuterai. controlla questi documenti e assicurati che non ci siano

mistakes we have a deadline so we need  to work fast i'll explain the rest in a

errori abbiamo una scadenza quindi dobbiamo lavorare velocemente ti spiegherò il resto tra un

moment the documents are over here wait a moment  

attimo i documenti sono qui aspetta un attimo te li

i will give them to you there are a lot of  them but once you get used to the job you're  

darò ce ne sono molti ma una volta che ti sarai abituato al lavoro

probably finish it in less time don't worry if  you have any questions please ask Sara or stop  

probabilmente lo finirai in meno tempo non preoccuparti se hai domande chiedi a Sara o passa

by my office anytime we are here to help oh nice  to meet you Sarah wow you're right there are many  

nel mio ufficio quando vuoi siamo qui per aiutarti oh piacere di conoscerti Sarah wow hai ragione ci sono molti

documents here but I'm sure I'll get used to the  work and little by little I'll do it faster don't  

documenti qui ma sono sicuro che mi abituerò al lavoro e poco a poco lo farò più velocemente non

worry so I just check for the mistakes and  then what do I have to do or just check them

preoccuparti quindi controllo solo gli errori e poi cosa devo fare o semplicemente controllarli

yes but also organize them by  category and send them to the next

sì ma anche organizzarli per categoria e inviarli al prossimo

department we have hundreds to go through  today so we need to move quickly oh also  

reparto ne abbiamo centinaia da esaminare oggi quindi dobbiamo muoverci velocemente oh inoltre

and don't forget to upload the report to your  computer we have an online reporting system  

e non dimenticare di caricare il report sul tuo computer abbiamo un sistema di reporting online sistema

so you review the documents do what SAR  told you and then upload it to the report

quindi rivedi i documenti fai quello che ti ha detto SAR e poi caricalo nel report

yep that's how it is but don't worry you'll  get used to it let's go to your workplace

sì è così ma non preoccuparti ti abituerai andiamo al tuo posto di lavoro

oh okay yeah it looks like a lot of  work but I will try to do my best let's

oh okay sì sembra un sacco di lavoro ma cercherò di fare del mio meglio

go well let's see let's get to work  i don't think it's so difficult  

andiamo bene vediamo mettiamoci al lavoro non penso che sia così difficile

after all um she told me to upload the  reports so this has to be the program  

dopo tutto ehm mi ha detto di caricare i report quindi questo deve essere il programma

now how do I do it this is a little difficult  but also a little boring there are hundreds of

ora come si fa è un po' difficile ma anche un po' noioso ci sono centinaia di

documents wow this is exhausting i've been  doing this for hours this is boring and tiring  

documenti wow questo è estenuante lo faccio da ore è noioso e stancante

i think we should have a break  sarah are you there can we get  

penso che dovremmo fare una pausa sarah ci sei possiamo fare

a break a break oh Alex we  don't have time for breaks

una pausa una pausa oh Alex non abbiamo tempo per le pause

today the deadline is coming and we are  all working nonstop so no breaks for today

oggi la scadenza si avvicina e stiamo tutti lavorando senza sosta quindi niente pause per oggi niente

no breaks that's crazy i thought  work would be more I don't know

pause è pazzesco io pensavo che il lavoro sarebbe stato più non so

relaxed relax not here this is a  fastpaced job we all have to do our part

rilassato rilassati non qui questo è un lavoro frenetico dobbiamo tutti fare la nostra parte

but it feels like too much pressure  well I have to go to the bathroom i

ma sembra troppa pressione beh devo andare in bagno

can't hello i'm new at the company this  is my first day on the job where are the  

non posso ciao sono nuovo in azienda questo è il mio primo giorno di lavoro dove sono i

bathrooms hello nice to meet you my name is Mark  

bagni ciao piacere di conoscerti mi chiamo Mark

this is the bathroom uh Alex right yes my name  is Alex nice to meet you Mark hey Mark can I  

questo è il bagno uh Alex giusto sì mi chiamo Alex piacere di conoscerti Mark ehi Mark posso

ask you something sure what's up do you  need help with your work you can also ask

chiederti una cosa sicuro come va hai bisogno di aiuto con il tuo lavoro puoi anche chiedere a

Sara no is this job always this um stressful  it feels like they expect too much from

Sara no questo lavoro è sempre così stressante sembra che si aspettino troppo da

us welcome to the real world kid every job has

noi benvenuto nel mondo reale ragazzo ogni lavoro è sotto

pressure if you can handle it maybe you are  not in the right place you should consider that

pressione se riesci a gestirlo forse non sei nel posto giusto dovresti considerarlo ehm

um but don't you feel like they are asking for too

ma non ti senti come se stessero chiedendo troppo

much well it's called work for a reason if it  were easy they wouldn't pay us i just think  

beh si chiama lavoro per un motivo se fosse facile non ci pagherebbero penso solo che

they are pushing too hard it's like they  are exploiting us i have too much to do  

stanno spingendo troppo è come se ci stessero sfruttando ho troppo da fare

exploiting no that's just how things work in a  serious job if you want to succeed you have to  

sfruttare no è così che funzionano le cose in un lavoro serio se vuoi avere successo devi farci i conti

deal with it i was in your shoes too i started  as an administrative assistant just like you

anch'io ero nei tuoi panni ho iniziato come assistente amministrativo proprio come te

i know the work is hard and there is a  lot of pressure but that's how it is in  

so che il lavoro è duro e c'è molta pressione ma è così in

every job just work hard and eventually  your next promotion will come that's how  

ogni lavoro lavora sodo e alla fine arriverà la tua prossima promozione è così che ho fatto

I did it yeah okay you're right  i uh I will keep working see you

sì okay hai ragione io uh continuerò a lavorare ci vediamo

later i can't take it anymore it's not even  lunchtime yet and I'm already so tired i think  

dopo non ce la faccio più non è nemmeno ora di pranzo e sono già così stanco penso che

this job is too much pressure it's a lot they  say that's normal that we are part of a team

questo lavoro sia troppo stressante è troppa dicono che è normale che facciamo parte di una squadra

everyone has to contribute but don't  you think we deserve more breaks i  

tutti devono contribuire ma non pensi che meritiamo più pause

don't know this doesn't feel right to  me it's not like in the college i am

non lo so questo non mi sembra giusto non è come al college mi

bored mark we need you to complete your reports  by 400 p.m please because we have a meeting later  

annoio mark abbiamo bisogno che tu completi I tuoi resoconti entro le 16:00 per favore perché abbiamo una riunione più tardi.

i can't do this i can handle this pressure  they are exploiting me at this job i

Non posso farlo, posso gestire questa pressione. Mi stanno sfruttando in questo lavoro. Ho

quit alex what time is it shouldn't you  be working right now is everything okay  

lasciato Alex. Che ore sono? Non dovresti lavorare adesso? Va tutto bene?

actually sir no it is not okay i don't think  this job is for me it's just too much i feel  

In realtà, signore, no, non va bene. Non credo che questo lavoro faccia per me, è semplicemente troppo. Mi sento

like I'm being forced to work too  hard i shouldn't be doing so many

come se fossi costretto a lavorare troppo duramente. Non dovrei fare così tante

things i don't like being pressured  all the time and given deadlines  

cose. Non mi piace essere sempre sotto pressione e avere delle scadenze.

it is not for me i see well Alex this  is how the real world works hard work

Non fa per me, lo vedo bene. Alex. È così che funziona il mondo reale. Lavorare sodo, le

deadlines and pressure are part of every  serious job you can't expect everything  

scadenze e la pressione fanno parte di ogni lavoro serio. Non puoi aspettarti che tutto sia

to be easy i understand but I just don't think  I can handle it i don't like feeling this way  

facile. Capisco, ma non credo di poterlo gestire. Non mi piace sentirmi così.

well if that's how you feel then maybe  this isn't the right place for you

Bene, se ti senti così, forse questo non è il posto giusto per te.

Alex i think I should leave i'm sorry but  I don't want to work like this or can you  

Alex. Penso che dovrei andarmene. Mi dispiace ma non voglio lavorare così o puoi

give me less work no I can't i need somebody who  really wants to work hard if that's your decision  

darmi meno lavoro? No, non posso, ho bisogno di qualcuno che voglia davvero lavorare sodo, se è questa la tua decisione, la

I respect it but let me give you one piece of  advice no matter where you go work will always  

rispetto, ma lasciami darti un consiglio, non importa dove vai, il lavoro sarà sempre sotto

have pressure if you want to succeed you have  to learn to deal with it you have to work hard

pressione, se vuoi avere successo devi imparare a gestirla, devi lavorare sodo,

i'm not going to allow myself to be exploited  at work like that who does he think he

non mi permetterò di essere sfruttato al lavoro in quel modo, chi si crede di essere? Voglio

is i just want a good job is it normal to be  pressured like that what do you think i hope  

solo un buon lavoro, è normale essere sotto pressione in quel modo? Cosa ne pensi? Spero che

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

questa conversazione ti sia piaciuta. Se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese, iscriviti al

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canale e condividi questo video con un amico. E se vuoi supportare questo canale,

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

puoi unirti a noi o cliccare sul pulsante "super grazie". Grazie mille per il tuo supporto. Prenditi cura di te.