Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

hello teacher I'm sorry to bother you but  I need you to help me with something please

สวัสดีคุณครู ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ แต่ฉันอยากให้คุณช่วยอะไรฉันหน่อยได้โปรด

hello Robert I'm sorry but I'm very late  for my next class maybe some other time

สวัสดีโรเบิร์ต ฉันขอโทษ แต่ฉันมาสายมากสำหรับคาบต่อไป อาจจะเป็นครั้งอื่น

no please it's just going to be a  second I need your help urgently

ไม่ ได้โปรด ขอเวลาสักครู่ ฉันต้องการ ความช่วยเหลือของคุณอย่างเร่งด่วน

um okay what's your question  I'll give you a minute

โอเค คำถามของคุณคืออะไร ฉันจะให้เวลาคุณสักครู่

great thank you teacher well  I need to improve my English

ขอบคุณมาก คุณครู ฉันต้องปรับปรุงภาษาอังกฤษ

especially my pronunciation I think this is  the most difficult thing about learning English

โดยเฉพาะการออกเสียง ฉันคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ยากที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษ

probably you're right English spelling hasn't  evolved much over time but how we pronounce words  

คุณคงสะกดภาษาอังกฤษไม่ถูก มีการพัฒนาไปมากเมื่อเวลาผ่านไป แต่วิธีที่เราออกเสียงคำต่างๆ

has this makes pronunciation a real challenge for  language Learners so I understand what you mean

ทำให้การออกเสียงเป็นความท้าทายอย่างแท้จริงสำหรับผู้เรียนภาษา ดังนั้นฉันจึงเข้าใจว่าคุณหมายถึงอะไร

but let me tell you something good pronunciation  is not just how words and letters sound

แต่ให้ฉันบอกคุณว่าการออกเสียงที่ดีไม่ใช่แค่เสียงของคำและตัวอักษรเท่านั้น

there are other equally important features  

ยังมีคุณลักษณะที่สำคัญไม่แพ้กัน

to consider like intonation  which is the tone of voice

ที่ควรพิจารณา เช่น intonation ซึ่งเป็นเสียง

stress which words and syllables  have more weight when we're speaking

เน้นเสียงที่คำและพยางค์มีน้ำหนักมากขึ้นเมื่อเราพูด

all of these features contribute to good  pronunciation but don't confuse them with accent

คุณลักษณะทั้งหมดนี้ช่วยให้ออกเสียงได้ดี แต่อย่าสับสนกับสำเนียง

in the UK the USA and other  English-speaking countries  

ในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษอื่นๆ

there are many many different types of accents  

มีมากมาย สำเนียงประเภทต่างๆ มากมาย

but people with those different accents can  all be considered to have correct pronunciation

แต่ผู้คนที่มีสำเนียงต่างๆ กันนั้นถือว่ามีการออกเสียงที่ถูกต้อง

when you are learning English you don't  have to sound British or American no

เมื่อคุณเรียนภาษาอังกฤษ คุณไม่จำเป็นต้องออกเสียงแบบบริติชหรืออเมริกัน ไม่จำเป็น

not necessarily sounding like you  were born in New York or London at all

ต้องออกเสียงเหมือนคุณเกิดในนิวยอร์กหรือลอนดอน

in fact many native speakers love hearing English  spoken with a French Italian or French accent  

เลย ความจริงแล้วเจ้าของภาษาหลายคนชอบฟังภาษาอังกฤษที่พูดด้วยสำเนียงฝรั่งเศส อิตาลีหรือฝรั่งเศส

so you can work on your pronunciation so that  people from all over the world can't understand  

ดังนั้นคุณจึงสามารถฝึกออกเสียงเพื่อให้ผู้คนจากทั่วโลกเข้าใจ

you easily I'm gonna give you some tips to  improve your pronunciation so pay attention

คุณได้ไม่ยาก ฉันจะให้คำแนะนำเพื่อปรับปรุงการออกเสียงของคุณ ดังนั้นจ่าย การตั้งใจ

well listening to examples  of authentic speech is the  

ฟังตัวอย่างคำพูดที่แท้จริงเป็น

most obvious way to improve your own pronunciation

วิธีที่ชัดเจนที่สุดในการปรับปรุงการออกเสียงของคุณเอง

there are lots of ways to do this you can watch  a film in its original version or maybe you can  

มีหลายวิธีในการทำเช่นนี้ คุณสามารถชมภาพยนตร์ในเวอร์ชันต้นฉบับหรือบางทีคุณอาจฟัง

listen to podcasts about a topic that  interests you in English it will depend on you

พอดแคสต์เกี่ยวกับหัวข้อที่คุณสนใจเป็นภาษาอังกฤษ ขึ้นอยู่กับคุณว่า

you can add to this by shadowing  have you heard about this word

คุณสามารถเพิ่มสิ่งนี้ได้โดยการแชโดว์ คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับคำนี้ไหม

I think I've heard about that before but  I really don't understand what that is

ฉันคิดว่าฉันเคยได้ยินมาก่อน แต่ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่ามันคืออะไร

all right don't worry I will explain it to you  shadowing means listening to a short sentence  

ไม่เป็นไร ไม่ต้องกังวล ฉันจะอธิบายให้คุณแชโดว์ หมายถึง ฟังประโยค

or phrase and then repeating it afterwards trying  to imitate The Sounds intonation and word stress

หรือวลีสั้นๆ แล้วพูดซ้ำ หลังจากนั้นพยายามเลียนเสียงวรรณยุกต์ เสียงเน้นคำ

and noticing how your mouth and tongue  move when you speak do you understand

และสังเกตการเคลื่อนไหวของปากและลิ้นเวลาพูด เข้าใจไหม ฉันคิด

I think I do it's like acting right I have  to imitate all the movements and sounds  

ว่าฉันทำถูกต้อง ฉันต้องเลียนแบบทั้งหมด การเคลื่อนไหวและเสียง

yeah kind of this is very helpful with  movies podcasts and different types of videos

ใช่ วิธีนี้มีประโยชน์มากกับพ็อดคาสท์ภาพยนตร์และวิดีโอประเภทต่างๆ

and once you have practiced shadowing  you could record yourself speaking

และเมื่อคุณฝึกการแชโดว์แล้ว คุณจะสามารถบันทึกการพูดของตัวเองได้

either repeating a short phrase that you have  listened to or doing a longer speaking task  

ทั้งการทำซ้ำวลีสั้นๆ ที่คุณเคยฟังหรือทำงานพูดที่ยาวขึ้น

from a course book like describing a picture  for example but you need to do it many times

จากหนังสือเรียน เช่น อธิบายให้เห็นภาพ เช่น แต่ต้องทำหลายๆ ครั้ง

all right some students don't like it but  you can also get to know the phonemic chart

ไม่เป็นไร นักเรียนบางคนไม่ชอบ แต่คุณสามารถทำความรู้จักกับแผนภูมิสัทอักษร

the International Phonetic alphabel IPA is  a visual representation of different sounds  

International Phonetic alphabel IPA เป็นการแสดงภาพของเสียงต่างๆ

it might look strange and it might feel  like you are learning a whole new language

ที่อาจดูแปลกและมัน อาจรู้สึกเหมือนคุณกำลังเรียนรู้ภาษาใหม่ทั้งหมด

but it can really help you with  pronunciation all dictionaries  

แต่มันสามารถช่วยคุณในการออกเสียงได้จริงๆ พจนานุกรมทุกเล่ม

have a phonetic transcription of words

มีการถอดเสียงของคำ

this is really helpful with English because  

ซึ่งมีประโยชน์มากกับภาษาอังกฤษ เพราะ

English spelling doesn't always  correspond with its pronunciation

การสะกดคำภาษาอังกฤษไม่สอดคล้องกับการออกเสียงเสมอไป

think about the letters r in the words Alt

ลองนึกถึงตัวอักษร r ใน คำ Alt

it could be impossible to guess how to  say those words without some help you see

อาจเป็นไปไม่ได้ที่จะเดาวิธีการพูดคำเหล่านั้นหากไม่มีความช่วยเหลือ คุณเห็นไหมว่า

I know learning phonetic symbols can be  something scary but it can help you a lot

ฉันรู้ว่าการเรียนรู้สัญลักษณ์การออกเสียงอาจเป็นสิ่งที่น่ากลัว แต่มันสามารถช่วยคุณได้มาก

oh and this is something important you  can learn them from the very beginning

โอ้ และนี่เป็นสิ่งสำคัญที่คุณสามารถเรียนรู้ได้ตั้งแต่เริ่มต้น

what I mean is that it's not necessary to reach  advanced level to start learning phonetic symbols

สิ่งที่ฉัน หมายความว่าไม่จำเป็นต้องไปถึงระดับสูงเพื่อเริ่มเรียนรู้สัญลักษณ์การออกเสียง

you can do it even if you are just starting  to learn English at least give it a try

คุณสามารถทำได้แม้ว่าคุณจะเพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษก็ตาม อย่างน้อยก็ลอง

also do some exercise different languages  

ทำแบบฝึกหัด ภาษาต่างๆ

have different sounds and our  mouths adapt to those sounds

มีเสียงที่แตกต่างกัน และปากของเราจะปรับให้เข้ากับเสียงเหล่านั้น

some sounds are physically very difficult for us  to make as they don't exist in our native language  

เสียงบางเสียงเป็นเรื่องยากมากที่เราจะสร้างได้เนื่องจากไม่มีอยู่ในภาษาแม่ของเรา

just like when you're learning a new sport or  

เช่นเดียวกับเมื่อคุณเรียนรู้กีฬาใหม่หรือ

dance move it's important  that you train your mouth

ท่าเต้น สิ่งสำคัญคือคุณต้องฝึกปาก

to know how to form new sounds the  more you practice the easier it gets

ให้รู้วิธีสร้างเสียงใหม่ให้มากขึ้น ฝึกให้ง่ายขึ้น

for example the pronunciation of the  number three that's a very famous

เช่น การออกเสียงเลข 3 ที่ดังมาก

you already know you have to put your tongue  between your teeth and then make the sound

รู้อยู่แล้วว่าต้องเอาลิ้นอุดฟันแล้วออกเสียง

but our mouth may not be used to this kind  of sounds so it's difficult at the beginning

แต่ปากเราอาจไม่ชินกับเสียงแบบนี้ จึงยากในช่วงแรกๆ

that's why you need to practice it many  times three three three repeat it many times  

จึงต้องฝึกหลายๆ ครั้ง สาม สาม สาม ซ้ำหลายๆ ครั้ง

also you can variate the word three  three hundred three thousand and so on

นอกจากนี้ยังผันคำ สามแสน สามพัน ไปเรื่อยๆ

and the good thing is that you can practice  the pronunciation wherever you are Robert

และ สิ่งที่ดีคือคุณสามารถฝึกออกเสียงได้ทุกที่ที่คุณอยู่ Robert

even if you are in the bus taxi or train going  to work you can practice by repeating the word

แม้ว่าคุณจะอยู่บนรถแท็กซี่หรือรถไฟที่กำลังไปทำงาน คุณสามารถฝึกโดยพูดซ้ำคำ

or when you're taking a shower when you  are working dancing at any time of the day

หรือเมื่อคุณกำลังอาบน้ำเมื่อคุณกำลังทำงานเต้นรำได้ตลอดเวลา วันไหน

if learning English is really important to  you then I'm sure you will do it every day

ถ้าการเรียนภาษาอังกฤษสำคัญกับคุณจริงๆ ฉันแน่ใจว่าคุณจะทำมันทุกวัน

what else oh slow down slow  down my friend take it easy

อะไรอีกล่ะ ช้าลงหน่อย ช้าลงหน่อย เพื่อนของฉัน ใจเย็นๆ

many English Learners think that is speaking  fluently means they need to speak fast this  

ผู้เรียนภาษาอังกฤษหลายคนคิดว่าการพูดคล่องหมายความว่าต้องพูดเร็ว นี่

is wrong speaking too fast reinforces bad habits  and makes the speaker sound nervous and indecisive

ผิด การพูดเร็วเกินไปเป็นการตอกย้ำนิสัยที่ไม่ดีและทำให้ผู้พูดดูประหม่าและไม่แน่ใจ

speaking slowly will give you time to breathe  properly and think about what you want to say next

การพูดช้าๆ จะทำให้คุณมีเวลาหายใจอย่างเหมาะสมและคิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการจะพูดต่อไป

because it gives you time to think well  you are speaking you'll feel more relaxed

เพราะมันทำให้คุณมีเวลาคิดให้ดี คุณกำลังพูด คุณจะรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น

and be able to concentrate on  making your English sound fantastic

และ มีสมาธิกับการทำให้เสียงภาษาอังกฤษของคุณฟังดูยอดเยี่ยม

so slow down don't pretend you can speak fast if  you haven't learned how to pronounce correctly yet  

ช้าลง อย่าแสร้งทำเป็นว่าคุณพูดเร็วได้หากคุณยังไม่เรียนรู้วิธีการออกเสียงอย่างถูกต้อง ใน

finally sing a song learn the words to  popular English songs and sing along

ที่สุดก็ร้องเพลง เรียนรู้คำศัพท์จากเพลงภาษาอังกฤษยอดนิยมและการร้องเพลง

singing helps you relax and just get those words  out as well as helping your Rhythm and intonation  

จะช่วยให้คุณผ่อนคลาย และเพียงแค่ดึงคำเหล่านั้นออกมาพร้อมกับช่วยจังหวะและน้ำเสียงของคุณ

because you don't need to concentrate  on constructing sentences for yourself

เพราะคุณไม่จำเป็นต้องมีสมาธิกับการสร้างประโยคเอง

you can concentrate on making  your pronunciation sound great

คุณสามารถมีสมาธิกับการออกเสียงของคุณให้ฟังดูดีได้

obviously there are also some methods to  learn English with songs but it's a long topic

แน่นอนว่ายังมีวิธีการเรียนภาษาอังกฤษด้วยเพลงอีกด้วย แต่มันคือ หัวข้อยาว

we would need to make another video about  how to learn English with songs and movies

เราจะต้องทำวิดีโออีกเกี่ยวกับวิธีเรียนภาษาอังกฤษด้วยเพลงและภาพยนตร์

so what do a teacher I want to know how  to learn English with songs and movies

ดังนั้นครูต้องทำอย่างไร ฉันต้องการทราบวิธีเรียนภาษาอังกฤษด้วยเพลงและภาพยนตร์

seriously well I can give you some tips  about that only if our subscribers want it

อย่างจริงจัง ฉันสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องนั้นเฉพาะในกรณีที่สมาชิกของเราต้องการ แน่นอน ว่า

of course they want it and I'm sure they will  let us know on the comments right I hope you  

พวกเขาต้องการมัน และฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับความคิดเห็นที่ถูกต้อง ฉันหวังว่าคุณจะ

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

ชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย โปรดสมัครรับข้อมูล

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อน และถ้าคุณ ต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนดูแล