ENGLISH Speaking and Listening Practice for Fluency | Daily English Conversations Shadowing

you will have to work hard to help  poor people in this community are you

คุณจะต้องทำงานอย่างหนักเพื่อช่วยเหลือคนยากจนในชุมชนนี้ คุณ

ready yes I am volunteering is my passion let's do

พร้อมหรือยัง ใช่ ฉันเป็นอาสาสมัครคือความปรารถนาของฉัน มาทำ

it hello improve your English listening and  speaking skills with this conversation you  

เลย สวัสดี พัฒนาทักษะการฟังและการพูดภาษาอังกฤษของคุณด้วยการสนทนานี้ คุณ

will learn this important vocabulary remember  to listen repeat to practice speaking and answer  

จะได้เรียนรู้คำศัพท์ที่สำคัญนี้ อย่าลืมฟังซ้ำเพื่อฝึกพูด และตอบ

the questions at the end of the video are you  ready let's start hello there Welcome to our  

คำถามในตอนท้ายของวิดีโอ คุณพร้อมหรือยัง มาเริ่มกันเลย สวัสดี ยินดีต้อนรับสู่

volunteer site you must be the new volunteer am  I right what's your name and where are you coming

ไซต์อาสาสมัครของเรา คุณต้องเป็นอาสาสมัครใหม่ใช่ไหม ฉันพูดถูก คุณชื่ออะไร และคุณมา

from hi my name is Mark and I'm  from Canada I'm very excited to be

จากไหน สวัสดี ฉันชื่อมาร์ค และฉันมาจาก แคนาดา ฉันตื่นเต้นมากที่ได้มาอยู่

here I've always wanted to join a  volunteer program like this I'm so

ที่นี่ ฉันอยากเข้าร่วมโปรแกรมอาสาสมัครแบบนี้มาโดยตลอด ฉัน

excited that's great to hear Mark we  really need passion passate people or this

ตื่นเต้นมากที่ได้ยินมาร์คว่าเราต้องการคนที่หลงใหลในความรักหรือ

project so tell me have you done any charity work

โครงการนี้จริงๆ บอกฉันหน่อยสิว่าคุณเคยทำงานการกุศล

before yes I have back in Canada  I helped with the food drive and  

มาก่อนไหม ฉันกลับมาที่แคนาดาแล้วและฉันได้ช่วยด้วย ขับเคลื่อนอาหาร และ

also worked with a group planting  trees for Environmental conserv

ยังทำงานร่วมกับกลุ่มปลูกต้นไม้เพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

ation it was amazing to see the impact  of our work new plants growing thanks  

มันน่าทึ่งมากที่ได้เห็นผลกระทบของงานของเรา การปลูกพืชใหม่ต้องขอบคุณ

to us that's a good start well  done here the task will be more

เรา นั่นเป็นการเริ่มต้นที่ดี ทำได้ดีที่นี่ งานจะ

challenging you'll work closely with the  local community to build shelters for families

ท้าทายมากขึ้น คุณจะทำงานอย่างใกล้ชิดด้วย ชุมชนท้องถิ่นเพื่อสร้างที่พักพิงสำหรับครอบครัว

and stray animals do you have  any experience with construction

และ สัตว์จรจัด คุณมีประสบการณ์กับ

projects m not really but I'm eager to learn

โครงการก่อสร้างหรือไม่ แต่ฉันกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้

seriously I'm good at following instructions  and love working in teamwork I'm good at that

อย่างจริงจัง ฉันทำตามคำแนะนำได้ดีและรักการทำงานเป็นทีม ฉันเก่ง

that's the right attitude we'll teach  you how to use some basic tools don't  

ที่เป็นทัศนคติที่ถูกต้อง เราจะสอนวิธี ใช้เครื่องมือพื้นฐานบางอย่าง ไม่ต้อง

worry like Hammers and saws the work  involves a lot of physical labor like

กังวล เช่น ค้อนและเลื่อย งานต้องใช้แรงกายมาก เช่น

digging lifting materials and sometimes climbing  ladders do you feel comfortable with that

การขุด ยกวัสดุ และบางครั้งการปีนบันได คุณรู้สึกสบายใจกับสิ่งนั้นไหม

I think so I love staying active so I'm  ready for the challenge what else will  

ฉันคิดว่าฉันชอบที่จะมีความกระตือรือร้น ดังนั้นฉันจึงพร้อมสำหรับความท้าทาย มิฉะนั้นเราจะ

we do well aside from construction  you'll help with cooking in bulk we  

ทำได้ดีนอกเหนือจากการก่อสร้าง คุณจะช่วยทำอาหารเป็นกลุ่ม เรา

prepare meals for for hundreds sometimes  thousands of people it's a big operation

เตรียมอาหารสำหรับคนหลายร้อยหรือหลายพันคน เป็นงานใหญ่

then there's pipe repair and electrical  maintenance to ensure the houses have  

จากนั้นก็มีการซ่อมท่อและบำรุงรักษาไฟฟ้าเพื่อให้แน่ใจว่าบ้านมี

running water and electricity  that is an important labor we do

น้ำและไฟฟ้าใช้ซึ่งเป็นงานสำคัญที่เราทำ

here wow that sounds like a lot  I've never done anything like pipe  

ที่นี่ ว้าว ฟังดูเหมือน มากฉันไม่เคยทำอะไรเช่น

repair or electrical maintenance but I'm  excited to learn how do we manage all this

การซ่อมท่อหรือการบำรุงรักษาไฟฟ้า แต่ฉันตื่นเต้นที่ได้เรียนรู้วิธีที่เราจัดการ

work it's all about adaptability and  planning you rotate tasks and there  

งานทั้งหมดนี้ ทั้งหมดเกี่ยวกับความสามารถในการปรับตัวและการวางแผนคุณหมุนเวียนงาน และ

will always be someone to guide you also  we have a strong focus on cultural exchange

จะมีคนคอยแนะนำคุณเสมอ นอกจากนี้เรายังมี มุ่งเน้นไปที่การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม

here you learned a lot about the  local traditions and share your own  

ที่นี่คุณได้เรียนรู้มากมาย ประเพณีท้องถิ่นและแบ่งปัน

experiences too that's incredible I can't  wait to meet the local community and work  

ประสบการณ์ของคุณเองด้วย มันเหลือเชื่อมาก ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะพบกับชุมชนท้องถิ่นและทำงาน

alongside them I have prepared myself for  this moment so what's the first thing we'll

เคียงข้างพวกเขา ฉันเตรียมตัวไว้สำหรับช่วงเวลานี้ ดังนั้นสิ่งแรกที่เราจะ

do let me check we'll start  tomorrow grp by assigning you to a

ทำคืออะไร ให้ฉันตรวจสอบ เราจะเริ่มพรุ่งนี้ GRP โดยการมอบหมายให้คุณเข้า

group your first task will be  helping with the construction

กลุ่ม งานแรกของคุณคือการช่วยเหลือ

project but for now let's get you  settling any questions before we

โครงการก่อสร้าง แต่สำหรับตอนนี้ ให้คุณตั้งคำถามก่อนที่จะ

begin yes what's the best way  to connect with the community  

เริ่ม ใช่ วิธีใดดีที่สุดในการเชื่อมต่อกับชุมชน

understand their needs better good question the  best way is to listen and show genuine interest  

เข้าใจความต้องการของพวกเขาดีขึ้น คำถามที่ดี วิธีที่ดีที่สุดคือการฟัง และแสดงความสนใจอย่าง

in their lives people here value respect  and kindness share meals with them ask about  

แท้จริง ชีวิตของพวกเขา ผู้คนที่นี่ให้ความสำคัญกับความเคารพและความมีน้ำใจแบ่งปันอาหารกับพวกเขา ถามเกี่ยวกับ

their traditions and be open to learning  this will make your experience even more

ประเพณีของพวกเขา และเปิดใจรับการเรียนรู้ สิ่งนี้จะทำให้ประสบการณ์ของคุณ

meaningful thank you for the advice  I'll do my best to connect with

มีความหมายมากยิ่งขึ้น ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเชื่อมต่อกับ

everyone by the way how long has this  project been running I'm curious about

ทุกคน ไม่ว่าจะนานแค่ไหน โครงการนี้ดำเนินอยู่ ฉันอยากรู้เกี่ยวกับ

it this particular construction  project started about three months ago

เรื่องนี้ โครงการก่อสร้างนี้เริ่มต้นเมื่อประมาณสามเดือนที่แล้ว

but the organization itself has  been active for over a decade we  

แต่องค์กรเองก็ดำเนินกิจการมานานกว่าทศวรรษ เรา

built schools provided clean water  and trained locals in sustainable

ได้สร้างโรงเรียนที่จัดหาน้ำสะอาด และฝึกอบรมคนในท้องถิ่นในการทำเกษตรกรรมแบบยั่งยืน

farming every project is tailored to  what the local community needs the most

ทุกโครงการได้รับการปรับแต่งให้เหมาะกับสิ่งที่คนในท้องถิ่น ชุมชนต้องการ

that's inspiring I didn't realize how much impact  a volunteer program could have it's great what's  

สิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจ มากที่สุด ไม่ทราบว่าโปรแกรมอาสาสมัครสามารถสร้างผลกระทบได้มากเพียงใด สิ่งที่ยอดเยี่ยมคือ

been the most challenging part of this project  so far the biggest challenge is always resources  

ส่วนที่ท้าทายที่สุดของโครงการนี้จนถึงตอนนี้ ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดคือทรัพยากรเสมอ

We R heavily on donations and the skills of our  volunteers sometimes it's hard to find enough

เราทุ่มเทอย่างหนักในการบริจาคและทักษะของอาสาสมัครของเรา บางครั้งมันก็ยากที่จะหา

people with experience in areas like  electrical maintenance or Advance  

คน เพียงพอ ประสบการณ์ในด้านต่างๆ เช่น การบำรุงรักษาไฟฟ้าหรือ

construction projects another challenge is  the weather working under the sun can be

โครงการก่อสร้างขั้นสูง ความท้าทายอีกประการหนึ่งคือสภาพอากาศที่ทำงานภายใต้ดวงอาทิตย์อาจเป็น

tough especially during the hotter  months summer is a difficult season for

เรื่องยากโดยเฉพาะในช่วงเดือนที่ร้อนกว่า ฤดูร้อนเป็นฤดูที่ยากลำบากสำหรับ

us that sounds intense I'll make  sure to stay hydrated and Pace  

เรา ซึ่งฟังดูเข้มข้น ฉันจะให้แน่ใจว่าจะรักษาร่างกายให้ชุ่มชื้นและก้าวไป

myself do you think the work here  will teach me skills I can use back

ด้วยตัวเอง คิดว่างานที่นี่จะสอน ทักษะของฉันที่ฉันสามารถใช้กลับได้

home absolutely you'll gain  practical skills like using basic

หน้าแรก คุณจะได้รับทักษะการปฏิบัติ เช่น การใช้

tools problem solving in real  situations and even leadership more

เครื่องมือพื้นฐานในการแก้ปัญหาในสถานการณ์จริง และแม้แต่ความเป็นผู้นำ

importantly you learn empathy  teamwork and how to adapt to new

ที่สำคัญกว่านั้นคือคุณได้เรียนรู้การทำงานเป็นทีมอย่างมีความเห็นอกเห็นใจ และวิธีปรับตัวให้เข้ากับ

environments these are skills that  can help help you in any career or  

สภาพแวดล้อมใหม่ ๆ เหล่านี้เป็นทักษะที่สามารถช่วยคุณในอาชีพการงานหรือ

personal growth that's exactly what I was  hoping for I've always wanted to grow as  

การเติบโตส่วนบุคคลนั่นคือสิ่งที่แน่นอน ฉันหวังว่าฉันอยากจะเติบโตในฐานะ

a person while giving back people here are  amazing despite the poverty you'll see how

บุคคลมาโดยตลอด ในขณะที่การตอบแทนผู้คนที่นี่นั้นน่าทึ่งมาก แม้จะยากจน คุณจะเห็นว่า

resilient and warm the people are they are  excited to work with us and always grateful  

ผู้คนมีความยืดหยุ่นและอบอุ่นแค่ไหน พวกเขารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับเรา และรู้สึกขอบคุณเสมอ

for the help you'll also notice their  deep connection to their traditions and

สำหรับความช่วยเหลือของคุณ' จะสังเกตเห็นความสัมพันธ์อันลึกซึ้งของพวกเขาด้วย ตามประเพณีและ

culture which makes the cultural exchange  so enriching you will enjoy your stay

วัฒนธรรมของพวกเขาซึ่งทำให้การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมมีความอุดมสมบูรณ์ คุณจะเพลิดเพลินกับการเข้าพัก

here I can't wait to meet them  I'm ready to give it my all what  

ที่นี่ ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะพบพวกเขา ฉันพร้อมที่จะทุ่มเต็มที่

time do we start tomorrow we begin early  around 630 a.m. breakfast will be served

พรุ่งนี้เราจะเริ่มกี่โมง เริ่มเร็วประมาณ 6.30 น. อาหารเช้าจะเป็น ทำหน้าที่

beforehand make sure to get a good night's rest  and I'll see you in the morning welcome to the

ล่วงหน้า อย่าลืมพักผ่อนอย่างมีความสุข แล้วพบกันใหม่ในตอนเช้า ยินดีต้อนรับเข้าสู่

team thank you so much I'm looking  forward to it volunteering is my

ทีม ขอบคุณมาก ฉันตั้งตารอที่จะได้เป็นอาสาสมัคร งาน

passion now you can answer these  questions from the conversation  

อดิเรกของฉันตอนนี้ คุณสามารถตอบคำถามเหล่านี้ได้จากการสนทนา

remember you can watch the conversation  again to answer the questions correctly  

จำไว้ว่าคุณทำได้ ดูการสนทนาอีกครั้งเพื่อตอบคำถามให้ถูกต้อง

you can also pause the video to answer  the questions and I will give you the  

คุณสามารถหยุดวิดีโอชั่วคราวเพื่อตอบคำถามได้ และฉันจะให้คำ

answers in few seconds and the  vocabulary from the conversation

ตอบภายในไม่กี่วินาทีและคำศัพท์จากการสนทนา

I hope you liked this conversation  if you could improve your English  

ฉันหวังว่าคุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ

a little more please subscribe to  the channel and share this video  

เพิ่มอีกนิด โปรดสมัครรับข้อมูลช่องและแชร์วิดีโอนี้

with a friend and if you want to support  this channel you can join us or click on  

กับเพื่อนและหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้คุณสามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่

the super thanks button thank you thank  you very much for your support take care

ปุ่มซุปเปอร์ขอบคุณขอบคุณขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณดูแล