At the restaurant (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

good afternoon sir welcome to Tangerine  restaurant do you have a reservation

สวัสดีตอนบ่ายครับ ยินดีต้อนรับสู่ร้านอาหาร Tangerine คุณจองไว้

hello no I don't I need your help  I'm looking for a street Apple Street

หรือเปล่า สวัสดี ไม่ ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ ฉันกำลังมองหาถนน Apple Street

oh he's a native English speaker this is  a great opportunity to practice my English

โอ้ เขาเป็นเจ้าของภาษาอังกฤษ นี่เป็นโอกาสที่ดีในการฝึกฝนภาษาอังกฤษของฉัน

yes sure I can help you I see you're a tourist  where are you from Sir if I can know that  

ใช่ ฉันทำได้ ช่วยคุณ ฉันเห็นว่าคุณเป็นนักท่องเที่ยว คุณมาจากที่ไหนครับ ถ้าฉันรู้ว่า

me I'm from the US so I'm American  oh you speak English that's great

ฉัน ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา ดังนั้นฉันจึงเป็นคนอเมริกัน โอ้ คุณพูดภาษาอังกฤษได้เยี่ยมมาก

I have been to four restaurants and  none of them speak English finally

ฉันเคยไปร้านอาหารสี่แห่งและสุดท้ายก็ไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษเลย

well I have studied English for three  years and I speak Advanced English now

ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาสามปีแล้ว และฉันพูดภาษาอังกฤษขั้นสูงได้ ตอนนี้

I think that's great I arrived last week  and now I'm a little lost I need some help

ฉันคิดว่าเยี่ยมมาก ฉันมาถึงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และตอนนี้ฉันก็หลงทางนิดหน่อย ฉันต้องการความช่วยเหลือ

of course I can help you but why don't  you take a seat and eat something here

แน่นอนว่าฉันสามารถช่วยคุณได้ แต่ทำไมคุณไม่นั่งลงและ กินอะไรที่นี่

I can't I'm sorry I mean I'm hungry but I  need to get to my hotel I need to check in

ฉันกินไม่ได้ ฉันขอโทษ ฉันหมายถึงฉันหิว แต่ฉันต้องไปที่โรงแรม ฉันต้องเช็คอิน ฉัน

I see but then you can drink something  we have juice coffee wine beer or water

เห็นแล้ว แต่คุณสามารถดื่มอะไรก็ได้ เรามีน้ำผลไม้ กาแฟ ไวน์ เบียร์หรือน้ำ

maybe some water um no I'm in a hurry  I'm sorry but the place looks nice

อาจจะเป็นน้ำ เอิ่ม ไม่ ฉันกำลังรีบ ฉันขอโทษ แต่สถานที่ดูดี

yes this is a nice restaurant we sell  food from different parts of the world sir

ใช่ ที่นี่เป็นร้านอาหารที่ดี เราขายอาหารจากส่วนต่างๆ ของโลก คุณ

don't call me sir my name is  Richard I am 25. and you are

อย่าเรียกฉันว่าท่านนะ ฉันชื่อริชาร์ด ฉันอายุ 25 ปี และคุณก็

oh and then it's nice to meet you  Richard my name is Pepe Pepe Gonzalez

โอ้ ยินดีที่ได้พบคุณ ริชาร์ด ฉันชื่อ Pepe Pepe Gonzalez

you told me you are from the US what part  of the United States exactly Texas Houston  

คุณบอกฉันว่าคุณมาจากสหรัฐอเมริกา เป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา เท็กซัส ฮูสตัน

oh I'm from San Francisco but I travel all  the time so I am not usually in my country

โอ้ ฉันมาจากซานฟรานซิสโก แต่ฉันเดินทางตลอดเวลา ดังนั้นฉันจึงไม่อยู่ใน ประเทศของฉัน

fantastic you're a Backpacker then  have you visited many countries

เยี่ยมมาก คุณเป็นแบ็คแพ็คเกอร์ คุณเคยไปหลายประเทศ

woof I've been to a lot of countries last week  I was in Japan the food there is also amazing  

ไหม ฉันเคยไปหลายประเทศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันอยู่ที่ญี่ปุ่น อาหารที่นั่นก็น่าทึ่งมาก เยี่ยมมากที่

that's great here we also sell  Japanese food Sushi and Maki

นี่ เรายังขายอาหารญี่ปุ่น ซูชิ และ มากิ

after I Sushi it tastes good but  I never knew what was that exactly

หลังจากฉันซูชิ รสชาติดีแต่ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่า

Sushi is a popular Japanese dish made from  seasoned rice with fish egg or vegetables

ซูชิคืออะไรกันแน่ ซูชิเป็นอาหารญี่ปุ่นยอดนิยมที่ทำจากข้าวปรุงรสกับไข่ปลาหรือผัก

a sushi roll is shaped inside  a thin sheet of seaweed  

ซูชิม้วนมีรูปร่างอยู่ภายในสาหร่ายแผ่นบาง ๆ

Sushi comes from a Japanese word meaning sour rice  

ซูชิมาจากคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่าข้าวเปรี้ยว

and it's the rice that's at the heart of sushi  even though most Americans think of it as raw fish  

และเป็นข้าว นั่นคือหัวใจของซูชิ แม้ว่าคนอเมริกันส่วนใหญ่จะคิดว่ามันเป็นปลาดิบ

yeah that's raw fish but you have  explained that very well I didn't know that

ใช่แล้ว นั่นคือปลาดิบ แต่คุณอธิบายมาดีแล้ว ฉันไม่รู้ ขอบคุณ

thank you I studied Gastronomy so  I know a lot about food and drinks

ฉันเรียนศาสตร์การทำอาหาร ดังนั้นฉันจึงรู้มากเกี่ยวกับอาหารและเครื่องดื่ม

then you can tell me what the best food in  the world is I have been to many countries

แล้วคุณก็สามารถ บอกฉันหน่อยว่าอาหารที่ดีที่สุดในโลกคืออะไร ฉันเคยไปหลายประเทศมาหลายครั้ง

well I haven't traveled much but I have tried  different types of food I like Italian food

แล้ว ฉันไม่ค่อยได้ไปเที่ยวมากนัก แต่ฉันได้ลองอาหารประเภทต่างๆ มาแล้ว ฉันชอบอาหารอิตาเลียน อาหาร

Italian food pasta pizza bread and love  how Italians make the pizza it's different

อิตาเลียน พาสต้า พิซซ่า ขนมปัง และชอบวิธีที่ชาวอิตาเลียนทำพิซซ่า มันแตกต่างออก

I don't know what's the difference exactly  but they taste different do you know why

ไป ไม่รู้ว่าอะไรคือความแตกต่างกันแน่ แต่รสชาติมันต่างกันนะ รู้ไหมว่าทำไม

well you can easily differentiate authentic  Italian and American Pizza by the sauce

คุณถึงแยกพิซซ่าอิตาเลียนแท้กับอเมริกันได้ง่ายดายด้วยซอส

authentic Italian pizzas have a light sauce made  

พิซซ่าอิตาเลี่ยนแท้มีซอสเบา ๆ ที่ทำ

from freshly picked tomatoes  and garlic and are less spicy  

จากมะเขือเทศและกระเทียมที่เพิ่งเก็บ มา

on the other hand chefs create thick herd and  spicier American Pizza sauces with canned tomatoes

สดๆ และมีรสเผ็ดน้อยกว่า เชฟฝีมือดีทำซอสพิซซ่าอเมริกันที่หนาและเผ็ดกว่าพร้อมมะเขือเทศกระป๋อง

additionally Italian pizza has fewer  toppings varieties than its American cousins

นอกจากนี้ พิซซ่าอิตาเลี่ยนยังมีท็อปปิ้งให้เลือกน้อยกว่า

moreover Italian pizza usually doesn't have  meat whereas American Pizza can have any type

พิซซ่าลูกพี่ลูกน้องในอเมริกา ยิ่งกว่านั้นพิซซ่าอิตาเลี่ยนมักจะไม่มีเนื้อสัตว์ ในขณะที่พิซซ่าอเมริกันสามารถมีประเภทใดก็ได้ที่

I didn't know that but it's very interesting  also been to India I've tried chai tea well  

ฉันไม่รู้ แต่ก็น่าสนใจมาก เคยไปอินเดียด้วย ฉันเคยลองดื่มชามาอย่างดี

the name chai is actually the Indie word for tea  so in India chai is not a flavor of tea it is tea  

ชื่อ chai จริงๆ แล้วเป็นคำอินดี้สำหรับชา ดังนั้นในอินเดีย chai จึงไม่ใช่รสชาติของชา แต่เป็น Tea

chai literally translates to tea in Hindi so when  you're saying chaiti you're basically saying TT  

Chai แปลว่าชาในภาษาฮินดี ดังนั้นเมื่อคุณพูดว่า chaiti คุณ โดยพื้นฐานแล้วบอกว่า TT

it is made with water milk sugar black  tea and spices usually consisting of

มันทำจากน้ำ นม น้ำตาล ชาดำ และเครื่องเทศ โดยปกติจะประกอบด้วย

cardamom cinnamon Ginger and fennel  we also serve chai if you want it

กระวาน อบเชย ขิง และยี่หร่า เรายังเสิร์ฟชัยด้วย หากคุณต้องการ

no thanks I'm fine but that information  is very interesting I didn't know that

ไม่ ขอบคุณ ฉันสบายดี แต่ข้อมูลนั้นน่าสนใจมาก ฉัน

oh you have to go to South America  it's fantastic I went to Peru

ไม่รู้ คุณต้องไปอเมริกาใต้ มันวิเศษมาก ฉันไปเปรู

many people say Peru has a great gastronomy  they use special herbs and spices

หลายคนบอกว่าเปรูมีวิธีทำอาหารที่ยอดเยี่ยม พวกเขาใช้สมุนไพรและเครื่องเทศพิเศษ

yeah man you have to try it's typical dish  it is called Ceviche it's so delicious  

ใช่แล้ว คุณต้องลอง มันเป็นอาหารทั่วไปที่เรียกว่าเซวิเช่ มันอร่อยมาก

they use fresh fish lemon and I don't  know what else but it tastes delicious

พวกเขาใช้มะนาวปลาสดและฉัน ไม่รู้อะไรอีกแต่รสชาติอร่อย

the ceviche from Peru is different from  other countries they use onions lemon fish

เซวิเช่จากเปรูแตกต่างจากประเทศอื่นๆ ที่พวกเขาใช้หัวหอม ปลามะนาว พริกไทย

yellow pepper cilantro sweet potato  Peruvian corn kancha which is corn nuts

เหลือง ผักชี มันเทศ มันเทศ ข้าวโพดเปรู kancha ซึ่งเป็นถั่วข้าวโพด

of course if you go to Ecuador for  example you'll find Ceviche with tomatoes

แน่นอน ถ้าคุณไปเอกวาดอร์ เช่นคุณจะพบ Ceviche กับมะเขือเทศ

yeah I see I also went to France have  you tried scar God's herb butter snails  

ใช่ ฉันเห็นว่าฉันไปฝรั่งเศสด้วย คุณเคยลองแผลเป็น หอยทากเนยสมุนไพรของพระเจ้า

yeah it's a typical French starter which  can also be appreciated as a main dish

ใช่ มันเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยแบบฝรั่งเศสทั่วไปซึ่งสามารถชื่นชมเป็นอาหารจานหลักได้

they are cooked in a delicious  parsley and garlic butter snails

พวกเขาปรุงในผักชีฝรั่งแสนอร่อยและหอยทากเนยกระเทียม

these nails are presented in their shells with  

ตะปูเหล่านี้ถูกนำเสนอในเปลือกหอยพร้อม

a little skewer and served  in a specialist cargo tray

ไม้เสียบเล็กๆ และเสิร์ฟในถาดสินค้าพิเศษ

you can also enjoy them with some fresh  bread French bread is delicious try that

คุณสามารถเพลิดเพลินกับพวกมันพร้อมกับขนมปังสดใหม่ ขนมปังฝรั่งเศสก็อร่อยมาก ลองแล้ว

yes it is I'm surprised you know  a lot about International Food

ใช่ ฉันแปลกใจที่คุณรู้เรื่องอาหารนานาชาติมากมาย

even if you have not traveled to  these countries you know their food

แม้ว่าคุณ จะรู้เรื่องนี้มากก็ตาม ไม่ได้เดินทางไปประเทศเหล่านี้ คุณรู้จักอาหารของพวกเขา

thank you and that's because I started  gastronomy but it's the first time

ขอบคุณ และนั่นเพราะฉันเริ่มทำอาหาร แต่นี่เป็นครั้งแรก เป็นครั้งแรกที่

it's the first time I talk about food  in English I have never done that before

ฉันพูดถึงอาหารเป็นภาษาอังกฤษ ฉันไม่เคยทำอย่างนั้นมาก่อน

well your English is not bad you speak very  fluently and your pronunciation is great

ภาษาอังกฤษของคุณก็ไม่แย่ คุณพูดได้คล่องมากและ การออกเสียงของคุณเยี่ยมมาก

thank you I practice every day with  Tangerine Academy YouTube channel

ขอบคุณ ฉันฝึกฝนทุกวันกับช่อง YouTube Tangerine Academy

that's great but are you going to help me find  Apple Street or do I have to eat something first  

เยี่ยมมาก แต่คุณจะช่วยฉันหา Apple Street หรือฉันต้องกินอะไรก่อน

oh I'm sorry no that's okay you don't  have to order any food I will help you

โอ้ ฉันขอโทษ ไม่ ไม่เป็นไร คุณไม่จำเป็นต้องสั่ง อาหารใดๆ ที่ฉันจะช่วยคุณ

and just go straight ahead in two blocks you'll  find a gas station Apple Street is to the left

และเดินตรงไปในสองช่วงตึก คุณจะเจอปั๊มน้ำมัน Apple Street อยู่ทางซ้าย

oh I knew I had seated around when  I was walking thank you so much

โอ้ ฉันรู้ว่าฉันนั่งอยู่รอบๆ ตอนที่ฉันกำลังเดิน ขอบคุณมาก

then my hotel is not far from here I  will come to it in this restaurant then  

โรงแรมของฉันอยู่ไม่ไกลจากที่นี่ ฉันจะมาที่ร้านอาหารแห่งนี้ นั่น

that would be great and that way I could continue  practicing my English come whenever you want  

คงจะดีมาก และด้วยวิธีนี้ฉันสามารถฝึกภาษาอังกฤษของฉันต่อไปได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

ฉันหวังว่าคุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณเพิ่มอีกนิด

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

โปรดสมัครรับข้อมูลช่องและแชร์วิดีโอนี้ กับเพื่อนและหากคุณต้องการ

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

สนับสนุนช่องนี้คุณสามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มซุปเปอร์

thank you very much for your support take care

ขอบคุณขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนดูแล

foreign

ต่างประเทศ