Improve English Speaking Skills (Advanced words and phrases) English Conversation Practice

hello everyone and hello teacher I  hope you're fine welcome to tangerin

สวัสดีทุกคน และสวัสดีคุณครู ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี ยินดีต้อนรับสู่ Tangerin

TV hello Sam it's a pleasure I  really like to participate in your

TV สวัสดีแซม ดีใจมาก ฉันชอบที่จะมีส่วนร่วมใน

program and we are so happy you can help us  improve our English what do you have for us

โปรแกรมของคุณ และเรามีความสุขมากที่คุณสามารถช่วยเราปรับปรุงภาษาอังกฤษของเรา วันนี้คุณมีอะไรให้เราบ้าง

today oh I want to teach you something very  important I know you guys are very interested in

โอ้ ฉันต้องการ เพื่อสอนบางสิ่งที่สำคัญมากให้กับคุณ ฉันรู้ว่าพวกคุณสนใจที่จะ

learning Advanced words and phrases  in English Advanced vocabulary in

เรียนรู้คำศัพท์และวลีขั้นสูงในภาษาอังกฤษ คำศัพท์ขั้นสูงใน

English that's why today I want to give you  some Advanced Expressions idioms related to

ภาษาอังกฤษ นั่นคือเหตุผลที่วันนี้ฉันอยากจะให้สำนวน Advanced Expressions ที่เกี่ยวข้องกับ

money it's very important you can learn these  phrases because we talk about money every

เงินแก่คุณ มันสำคัญมากที่คุณจะต้องเรียนรู้วลีเหล่านี้เพราะเรา พูดคุยเกี่ยวกับเงินทุก

day when we buy something in the street  at the bank at the supermarket in your

วันเมื่อเราซื้อของบนถนนที่ธนาคารที่ซูเปอร์มาร์เก็ตใน

house plus understanding and using idioms is  one of the easiest ways to sound like a native  

บ้านของคุณ บวกกับความเข้าใจและการใช้สำนวนเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดในการฟังดูเหมือนเจ้าของ

English speaker most IDI about money deal with  one's financial status though they can also be  

ภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่ IDI เกี่ยวกับเงินจัดการกับสถานะทางการเงินของตนแม้ว่าพวกเขา สามารถใช้

used to to describe a person's appearance  or attitude and even to express thisd to

เพื่ออธิบายรูปลักษณ์หรือทัศนคติของบุคคล และแม้กระทั่งเพื่อแสดงสิ่งนี้กับ

someone for example break the bank have  you ever heard this phrase well break the  

ใครบางคน เช่น break the bank คุณเคยได้ยินวลีนี้ well break the

bank means to be extremely expensive  or spend all of one's money in one

bank หมายถึง การมีราคาแพงมาก หรือใช้เงินทั้งหมดใน

shot for example it only costs  $2 that's not going to break the

การนัดเดียว เป็นต้น ค่าใช้จ่ายแค่ 2 ดอลลาร์ซึ่งจะไม่ทำให้

bank come on one evening at the theater  won't break the bank I hope it's clear  

ธนาคารพัง มาเย็นวันหนึ่งที่โรงละครจะไม่ทำลายธนาคาร ฉันหวังว่ามันคงชัดเจน

for you another common expression  is bring home the bacon what does it

สำหรับคุณ สำนวนทั่วไปอีกอย่างคือ นำเบคอนกลับบ้าน

mean it simply means earning a living  to earn the money that is needed to

หมายความว่าอย่างไร มันหมายถึงการหาเลี้ยงชีพเพื่อหารายได้ เงินที่จำเป็นในการ

live for example it's hard work  but someone has to bring home the

ดำรงชีวิต เช่น มันทำงานหนักแต่มีคนต้องนำ

bacon or both Richard and Samantha got  jobs to bring home the bacon for their

เบคอนกลับบ้าน หรือทั้งริชาร์ดและซาแมนธามีงานนำเบคอนกลับบ้านให้

children time is money I am sure you  have heard this expression before am I

ลูกๆ เวลาคือเงิน ฉันแน่ใจว่าคุณเคยได้ยินสำนวนนี้มาก่อน ฉันพูด

right well it means time is a valuable resource  used to emphasize that time is not a free

ถูก หมายความว่าเวลาเป็นทรัพยากรอันมีค่าที่ใช้เน้นย้ำว่าเวลาไม่ใช่

commodity time is money you know  so why don't you better get back to

สินค้าฟรี เวลาคือเงิน คุณก็รู้ ดังนั้นทำไมคุณไม่กลับไปทำงานดีกว่า

work another very common expression  is a penny saved is a penny

สำนวนทั่วไปอีกอย่างหนึ่งคือเงินที่บันทึกไว้คือเงิน

earned meant to encourage people to save  money specifically through a savings or  

ที่ได้รับเพื่อให้กำลังใจผู้คน เพื่อประหยัดเงินโดยเฉพาะผ่าน

investment account may also be used to  describe m money saving practices in the

บัญชีออมทรัพย์หรือการลงทุน อาจใช้เพื่ออธิบายแนวทางปฏิบัติในการออมเงินในที่

workplace for example you should invest in  a retirement plan after all a penny saved  

ทำงาน เช่น คุณควรลงทุนในแผนการเกษียณอายุ เพราะเงินที่ประหยัดได้ทั้งหมด

is a penny earned born with a silver spoon  in your mouth that's another common money

คือเงินที่ได้มาโดยกำเนิดพร้อมกับช้อนเงินในปากของคุณ สำนวน เรื่องเงินทั่วไปอีกคำหนึ่ง

idiom used to describe someone who comes  from a wealthy family and it's typically  

ที่ใช้เรียกคนที่มาจากครอบครัวที่ร่ำรวย และมักใช้

used to show resentment or disdain  for example they were born with a  

เพื่อแสดงความไม่พอใจหรือดูถูกเหยียดหยาม เช่น พวกเขาเกิดมาพร้อมกับ

silver spoon in their mouth so they only fly first

ช้อนเงินในปาก ดังนั้นพวกเขาจึงบินได้เพียงเฟิร์ส

class or she was born with a silver spoon  in her mouth so she won't come to my poor  

คลาส หรือเธอเกิดมาพร้อมกับช้อนเงินใน ปากเธอจะได้ไม่มาที่

house pork over to give something like money  to someone especially when you don't want

บ้านที่ยากจนของฉัน หมูไปแจกเงินให้ใครสักคน โดยเฉพาะเมื่อคุณไม่ต้องการ

to for example we have to Fork  over 10 bucks to park near the

เช่น เราต้องแยกเงินกว่า 10 เหรียญเพื่อจอดรถใกล้

stadium or every year I have  to Fork over more taxes to the

สนามกีฬา หรือทุกๆ ปีฉันต้องแยก ภาษีที่มากขึ้นให้กับ

government looks or feels like a  million bucks that's another common

รัฐบาลดูเหมือนหรือรู้สึกเหมือนเป็นล้านเหรียญ นั่นเป็นอีก

expression it is a phrase that means someone  either looks really good or is in a good

สำนวนทั่วไป มันเป็นวลีที่หมายถึงใครบางคนดูดีจริงๆ หรืออารมณ์ดี

mood something extremely good or well  after that vacation I feel like a million

บางสิ่งที่ดีมาก หรือดีหลังจากวันหยุดนั้น ฉันรู้สึกเหมือนเป็นล้าน

bucks or did you see her new  hairstyle she looks like a million

เหรียญหรือทำ คุณเห็นทรงผมใหม่ของเธอ เธอดูเหมือนมี

bucks I slept great I feel like a million  bucks you can make more examples on the  

เงินเป็นล้าน ฉันนอนหลับสบาย ฉันรู้สึกเหมือนมีเงินเป็นล้าน คุณสามารถยกตัวอย่างเพิ่มเติมเกี่ยวกับ

comments go dutch I remember I heard  this expression in my first English  

ความคิดเห็นเป็นภาษาดัตช์ ฉันจำได้ว่าฉันได้ยินสำนวนนี้ในชั้นเรียนภาษาอังกฤษครั้งแรก

class many years ago it means to split a  cost evenly between two people for example

เมื่อหลายปีก่อน มันหมายถึงการแบ่งค่าใช้จ่าย เท่าๆ กันระหว่างคนสองคน เช่น

example if you're unsure who's paying  for the date you should just go dutch  

หากคุณไม่แน่ใจว่าใครเป็นคนจ่ายค่าเดต คุณควรไปดัตช์

or nowadays girls don't want to  go dutch something like the famous

หรือทุกวันนี้สาวๆ ไม่อยากไปดัตช์ บางอย่างเช่น

50/50 Gravy Train the meaning a job that pays a  lot of money for minimal effort I'm riding the  

50/50 Gravy Train อันโด่งดัง ซึ่งหมายถึงงานที่จ่ายมาก เงินสำหรับความพยายามเพียงเล็กน้อย ฉันกำลังนั่ง

gravy train with this job all I do is sit at the  desk and watch movies and I'm making 40 an hour  

รถไฟน้ำเกรวี่กับงานนี้ สิ่งที่ฉันทำคือนั่งที่โต๊ะดูหนัง และฉันก็ทำเงินได้ 40 ชั่วโมงต่อชั่วโมง

privatization is not always the gravy train  that governments promise another expression  

การแปรรูปก็ไม่ใช่รถไฟน้ำเกรวี่ที่รัฐบาลสัญญาไว้อีกนัยหนึ่งเสมอไป

Cash Cow it is a business venture that is easy  to operate and generates a lot of risk Revenue  

วัวเงินสด มันเป็น การร่วมทุนทางธุรกิจที่ใช้งานง่ายและสร้างความเสี่ยงได้มาก Revenue

Ticket Master knew that implementing  new fees could be a cash cow for their

Ticket Master รู้ว่าการดำเนินการค่าธรรมเนียมใหม่อาจเป็นวัวเงินสดสำหรับ

business or this product has  always been a cash cow for our

ธุรกิจของพวกเขา หรือผลิตภัณฑ์นี้เป็นวัวเงินสดสำหรับ

company money doesn't grow on trees used  to remind someone that money is limited and  

บริษัทของเรามาโดยตลอด เงินไม่ได้เติบโตบนต้นไม้ที่เคย เตือนใครบางคนว่าเงินมีจำกัดและ

shouldn't be spent carelessly for example we are  not going back to the mall money doesn't grow on

ไม่ควรถูกใช้อย่างไม่ระมัดระวัง เช่น เราจะไม่กลับไปที่ห้างสรรพสินค้า เงินไม่ได้เติบโตบน

trees Money Talks it describes how  money can be used to influence an  

ต้นไม้ Money Talks อธิบายว่าเงินสามารถนำมาใช้เพื่อโน้มน้าว

individual or entity the executive wasn't  worried about their critics in Congress  

บุคคลหรือองค์กรได้อย่างไรที่ผู้บริหารไม่ใช่ กังวลเกี่ยวกับการวิพากษ์วิจารณ์ในสภาคองเกรส

after all Money Talks another common  expression is balance the books very

หลังจาก Money Talks อีกหนึ่งสำนวนทั่วไปคือความสมดุลของหนังสือที่

famous it is used to ensure that money  spent expenses doesn't exceed the money  

มีชื่อเสียงมาก มันถูกใช้เพื่อให้แน่ใจว่าเงินที่ใช้ไปค่าใช้จ่ายไม่เกินเงิน

brought in Revenue it can be used when  discussing personal or business finances  

ที่นำมา รายได้ที่สามารถนำมาใช้เมื่อพูดถึงการเงินส่วนบุคคลหรือธุรกิจ

for example our accountant helps us balance  the books at the end of the fiscal year or  

เช่น นักบัญชีของเราช่วยให้เราสมดุลในหนังสือ เมื่อสิ้นปีบัญชีหรือ

if the business loses any more money we  won't be able to balance the books this

หากธุรกิจสูญเสียเงินอีกต่อไป เราจะไม่สามารถรักษาสมดุลของบัญชีใน

year pick up the tab it means  to pay for something for

ปีนี้ได้ หยิบแท็บ หมายถึงการจ่ายเงินสำหรับบางอย่าง เช่น

example put your C the way I'll pick up the top  this time I'll pick up the top I got pet today  

ใส่ C ของคุณในแบบที่ฉันจะไปรับ ครั้งนี้ฉันจะไปรับด้านบน ฉันได้รับสัตว์เลี้ยงในวันนี้

sa for a rainy day to put money aside in case of  an emergency such as losing your job or a major  

สำหรับวันฝนตกเพื่อเอาเงินไว้ใช้ในกรณีฉุกเฉินเช่นตกงานหรือ

medical expense they could have used their bonus  to buy a new motorcycle but they decided to save  

ค่ารักษาพยาบาลที่สำคัญ พวกเขาอาจใช้โบนัสเพื่อซื้อมอเตอร์ไซค์คันใหม่ แต่ พวกเขาตัดสินใจที่จะเก็บไว้

it for a rainy day instead what quick Buck it  is money made in a short period of time for

สำหรับวันที่ฝนตกแทน Buck ด่วนอะไรคือเงินที่ทำได้ในระยะเวลาอันสั้น เช่น

example you can make a quick Buck by selling  bottle water to people in line for the

คุณสามารถทำ Buck ด่วนโดยการขายน้ำขวดให้กับผู้คนที่ต่อแถวเพื่อแสดง

show TI in your belt it means to spend less  money or to live frugally for example with no  

TI ในเข็มขัดของคุณ มันหมายถึงการใช้จ่าย เงินน้อยลงหรือใช้ชีวิตอย่างประหยัด เช่น ไม่มี

signs of inflation slowing down the company is  going to have to tighten its belt to avoid any  

สัญญาณของภาวะเงินเฟ้อที่ชะลอตัวลง บริษัทจะต้องรัดเข็มขัดให้แน่นเพื่อหลีกเลี่ยง

money problems oh look at the time I really  have to go now but if you want more advanced

ปัญหาเรื่องเงิน โอ้ ดูเวลาที่ฉันต้องไปจริงๆ แต่ถ้าคุณต้องการ

vocabulary just let me know or what kind of  vocabulary you would like to learn thank you  

คำศัพท์ขั้นสูงกว่านี้ก็ปล่อยให้ ฉันรู้ หรือคุณอยากเรียนคำศัพท์ประเภทไหน ขอบคุณ

so much I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

มาก ฉันหวังว่าคุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกนิด โปรด

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

สมัครรับข้อมูลช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนสิ่งนี้ ช่องทางที่

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

คุณสามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มซุปเปอร์ขอบคุณขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ

care

ดูแล