English Conversation Practice (Two friends talking) Improve English Speaking Skills

Logan is that you I can't believe it long time to  

โลแกนคือคุณ ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะ

see you bro how are you Christian wow  yeah I haven't seen you since I don't

ได้เจอคุณมานานแล้ว คุณเป็นยังไงบ้าง คริสเตียน ว้าว ใช่แล้ว ฉันไม่ได้เจอคุณเลยตั้งแต่ฉัน

remember I think since that Parry Richard had  for his birthday how have you been feeling lately

จำไม่ได้ ฉันคิดว่าตั้งแต่ที่แพร์รี ริชาร์ดไปงานวันเกิดของเขา ล่าสุดคุณรู้สึกยังไงบ้าง

why do you ask do I look bad or maybe do I look  sick or what no no I just heard you got fired is  

ทำไมคุณถามว่าฉันดูแย่หรือบางทีฉันดูป่วยหรืออะไร ไม่ ไม่ ฉันเพิ่งได้ยินมาว่าคุณถูกไล่ออก นั่นเป็น

that true if so I'm sorry about that well yeah  that's true I have been looking for a job but I  

เรื่องจริง ถ้าเป็นเช่นนั้น ฉันขอโทษด้วย ใช่แล้ว นั่นเป็นเรื่องจริง ฉันกำลังมองหางานแต่ฉัน

can't find one it's not easy I know that's why I  keep working in the same place I can't lose this

ทำได้' ไม่เจอมันไม่ง่ายเลยฉันรู้ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงทำงานที่เดิมต่อไป ฉันไม่สามารถ

job yeah I see by the way how  long have you been working in this

ตกงานนี้ได้ ใช่ ฉันเห็นแล้วว่าคุณทำงานใน

company I've been working there for eight  years but I got promoted twice that's not  

บริษัทนี้มานานแค่ไหนแล้ว ฉันทำงานที่นั่นมาแปดปีแล้ว แต่ฉันได้เลื่อนตำแหน่งสองครั้ง ซึ่งก็ไม่

bad and tell me what kind of job have you been  looking for any specific field you want to work  

แย่เลยบอกเลย ฉันว่าคุณกำลังมองหางานประเภทไหนในสาขาเฉพาะที่คุณต้องการทำงาน

in well I started software engineering  so I want to work in a technological

ด้วย ฉันเริ่มวิศวกรรมซอฟต์แวร์แล้ว ดังนั้นฉันจึงอยากทำงานใน

company I heard space why company has been hiring  people but I don't know it looks too difficult  

บริษัทเทคโนโลยี ฉันได้ยินมาว่าทำไมบริษัทถึงจ้างคน แต่ฉันไม่รู้ว่ามันดูเป็นยังไงเหมือนกัน ยาก

are you kidding that's a great company  you should absolutely apply for that job

นะ ล้อเล่นนะ นั่นเป็นบริษัทที่ยอดเยี่ยมที่คุณควรจะทำ สมัครงานนั้นอย่างแน่นอน

position maybe that is the job you have been  waiting for and you are a great engineer come

บางทีนั่นอาจเป็นงานที่คุณรอคอยและคุณเป็นวิศวกรที่เก่งมาก เอา

on yeah I have been thinking about that  but I would have to work 12 hours a

ล่ะ ฉันคิดเรื่องนี้อยู่ แต่ฉันจะต้องทำงาน

day before I wouldn't have had any  problems but now now everything is

วันละ 12 ชั่วโมงก่อนจะไม่มีปัญหาใดๆ แต่ตอนนี้ทุกอย่าง

different what do you mean different  I don't understand don't you like that

แตกต่างออกไป คุณหมายถึงอะไรแตกต่าง ฉันไม่เข้าใจ คุณไม่ชอบ

job since I got fired I have been doing a  lot of things you know I have worked hard  

งานนั้นตั้งแต่ฉันถูกไล่ออก ฉันทำสิ่งต่างๆ มากมาย คุณรู้ว่าฉันทำงานหนัก

for years but lately I have been trying  different things and I like it I mean I  

มาหลายปี แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันพยายามแตกต่างออกไป สิ่งต่างๆ และฉันชอบมัน ฉันหมายถึงฉัน

mean I feel much better now I don't understand  what have you been doing lately you haven't been

หมายถึงฉันรู้สึกดีขึ้นมากตอนนี้ ฉันไม่เข้าใจว่าช่วงนี้คุณทำอะไร คุณไม่ได้

working no I'm not talking about work  I mean I have been participating in  

ทำงาน ไม่ ฉันไม่ได้พูดถึงงาน ฉันหมายความว่าฉันได้เข้าร่วม

different activities for example I've been taking  dance classes I have never done something like

กิจกรรมต่างๆ เช่น ฉันเรียนเต้น ฉันไม่เคยทำอะไรแบบ

that you dance lessons I can't believe it  you never liked dancing or that's what I

นั้น คุณเรียนเต้น ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณไม่เคยชอบเต้นหรือนั่นคือสิ่งที่ฉัน

remember I know but I have been going  to this dance academy and I really like

จำได้ ฉันรู้ แต่ฉันเคยไปสถาบันสอนเต้นแห่งนี้และฉันชอบ

it I have been learning salsa dance pop  and also Bachata they're really interesting

มันมาก ฉันเรียนเต้นซัลซ่าป๊อปและบาชาต้าด้วย พวกเขาน่าสนใจ

it's not easy to learn but I have been  trying hard the teacher is really good

จริงๆ ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเรียนรู้ แต่ฉันเคยเป็น พยายามอย่างหนัก ครูเก่งจริงๆ

seriously he has been teaching me some  movements you would be surprised to see me

เขาสอนการเคลื่อนไหวบางอย่างให้ฉัน คุณจะแปลกใจที่เห็นฉัน

dancing yeah sure but you need to work right  I mean you can go to these classes at night

เต้น ใช่แน่นอน แต่คุณต้องทำงานให้ถูกต้อง ฉันหมายความว่าคุณสามารถไปชั้นเรียนเหล่านี้ตอนกลางคืน

I go in the evenings because during the  day I do other things like learning French  

ฉันไปตอนเย็นเพราะในระหว่างวัน ฉันทำอย่างอื่น เช่น เรียนภาษาฝรั่งเศส

in the mornings I study French at  home I found this great YouTube

ในตอนเช้า ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศสที่บ้าน ฉันพบ

channel I've been studying French with them  Tangerine Academy is the name I love it

ช่อง YouTube ที่ยอดเยี่ยมนี้ ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศสกับพวกเขา Tangerine Academy เป็นชื่อที่ฉันชอบมาก

I have been watching this videos for one  month and I have learned a lot believe

ฉันดูวิดีโอนี้มาหนึ่งเดือนแล้วและฉันได้เรียนรู้แล้ว หลายคนเชื่อว่า

me good for you but what about  the afternoons you can work in the

ฉันดีสำหรับคุณ แต่แล้วช่วงบ่ายล่ะ คุณสามารถทำงานใน

afternoons I can't because in the afternoons I  play soccer with some friends well new friends  

ช่วงบ่ายได้ ฉันทำไม่ได้ เพราะในช่วงบ่ายฉันเล่นฟุตบอลกับเพื่อนฝูง เพื่อนใหม่

I have it's like a group of people who want to  play soccer in the city they meet in a soccer  

ฉันมีเหมือนกลุ่มคนที่ต้องการเล่นฟุตบอลในเมืองที่พวกเขาพบกันใน

Court we have been playing soccer for one  month and I have improved a lot do you like

สนามฟุตบอลที่เราเล่นฟุตบอลกัน เป็นเวลาหนึ่งเดือนและฉันก็พัฒนาขึ้นมาก คุณชอบ

soccer I do but I don't play very often and  what about the weekends you can work on the

ฟุตบอลไหม ฉันทำแต่ฉันไม่ได้เล่นบ่อยนัก แล้ววันหยุดสุดสัปดาห์ล่ะ คุณสามารถทำงานใน

weekends no no I can't on Saturdays I  travel to different places just full  

วันหยุดสุดสัปดาห์ได้ ไม่ ไม่ ฉันทำไม่ได้ในวันเสาร์ ฉันเดินทางไปที่ต่างๆ แค่เต็ม

days I get up early in the morning  and then come back home late in the

วัน ฉันตื่นแต่เช้าแล้วกลับมา กลับบ้านตอนดึก

evening I've been traveling a lot since  I got fired I also found some friends to  

ฉันเดินทางบ่อยมากตั้งแต่ฉันถูกไล่ออก ฉันยังพบเพื่อนที่จะ

travel with and on Sunday I go running  or to eat in typical restaurants food  

เดินทางด้วย และในวันอาทิตย์ ฉันจะไปวิ่งหรือกินข้าวในร้านอาหารทั่วไป อาหาร

from all over the world I've been going to  different restaurants every Sundays it's

จากทั่วทุกมุมโลก ฉันเคยไปร้านอาหารต่างๆ ทุกวันอาทิตย์มัน

amazing wow I'm surprised but how have  you been doing all these things I don't  

วิเศษมาก ว้าว ฉันแปลกใจ แต่คุณทำสิ่งเหล่านี้ได้ยังไง ฉันไม่

understand I mean you got fired you don't  work so you're not making money how can you  

เข้าใจ ฉันหมายความว่าคุณถูกไล่ออก คุณไม่ทำงาน แล้วคุณไม่มีรายได้ คุณทำได้ยังไง

do it you haven't been working for two or three  months how have you been paying for all those

คุณไม่เคยทำงานเลย ทำงานมาสองหรือสามเดือนแล้วคุณจ่ายเงินให้ทั้งหมดได้อย่างไร ใช่

things yes I haven't been working for 3  months but I don't need much money for

ฉันไม่ได้ทำงานมา 3 เดือนแล้ว แต่ฉันไม่ต้องการเงินมากสำหรับ

that about my dance classes I found  a very good discount and I only pay  

ค่าเรียนเต้น ฉันพบว่ามีส่วนลดที่ดีมาก และฉันจ่ายเพียง

$5 per class I have been going there twice  or three times a week and about my French

$5 ต่อชั้นเรียน ฉันเคยไปที่นั่นสองหรือสามครั้งต่อสัปดาห์ และเกี่ยวกับ

Classes well I don't have to pay anything because  YouTube is free you just watch the videos for free  

ชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสของฉัน ฉันไม่ต้องจ่ายอะไรเลยเพราะ YouTube ฟรี คุณแค่ดูวิดีโอฟรี

when I play soccer I don't have to pay anything  because the soccer field belongs to the town

เมื่อฉันเล่นฟุตบอล ฉันไม่ต้องจ่ายอะไรเลยเพราะสนามฟุตบอลเป็นของศาลากลาง

hall I haven't been paying anything for those  things and about the trips I am a Backpacker I  

ฉันไม่ได้ จ่ายเงินเพื่อสิ่งเหล่านั้นและเกี่ยวกับการเดินทางที่ฉันเป็น แบ็คแพ็คเกอร์ ไอ

try to spend as little as possible on  each trip and bring my own food it's  

พยายามใช้จ่ายให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในแต่ละทริปและนำอาหารมาเอง ไม่

not expensive I haven't been spending much  money these months in fact I have been saving

แพง ฉันไม่ได้ใช้เงินมากนักหลายเดือนนี้ จริงๆ แล้วฉันเก็บ

money when I worked all day I couldn't  do anything I liked but now it's

เงินตอนทำงานทั้งวัน ทำอะไรไม่ถูกเลย แต่ตอนนี้ มัน

different I understand but you haven't been  

แตกต่างออกไป ฉันเข้าใจ แต่คุณไม่ได้

working for three months  where do you get the money

ทำงานมาสามเดือนแล้ว คุณได้เงิน

from oh I know a lot about computers  so I fix them for people I also edit  

มาจากไหน ฉันรู้เรื่องคอมพิวเตอร์เยอะมาก ฉันเลยซ่อมมันให้คนอื่น ฉันตัดต่อ

some videos they don't pay me a lot of money  but it's enough to buy food and pay for my

วิดีโอบางเรื่องที่พวกเขาไม่ให้เงินฉันเยอะด้วย ก็เพียงพอที่จะซื้ออาหารและจ่าย

rent I just work for hours and the rest of  the day I take it to enjoy life I really  

ค่าเช่า ของฉัน แค่ทำงานเป็นชั่วโมงๆ และใช้เวลาที่เหลือของวันเพื่อสนุกกับชีวิต ฉัน

like it I'm surprised I never thought  you would be saying this kind of things

ชอบมันมาก ฉันประหลาดใจ ฉันไม่เคยคิดเลยว่าคุณจะพูดแบบนี้

I know right but I have been  thinking a lot about life working all

ฉันรู้ดี แต่ฉันคิดมากเกี่ยวกับชีวิตการทำงานทั้ง

day to only enjoy some hours at the  end of the week and that's not for  

วัน เพื่อเพลิดเพลินเพียงบางชั่วโมงในช่วงสุดสัปดาห์ และนั่นไม่ใช่สำหรับ

me I prefer to do different things do not take me  

ฉัน ฉันชอบทำสิ่งที่แตกต่าง อย่าทำให้ฉัน

wrong I'm not saying you're wrong I  am happy you keep working hard bro

ผิด ฉันไม่ได้บอกว่าคุณผิด ฉันดีใจที่คุณทำงานหนักต่อไปนะน้องชาย

and I hope you can get everything you wish  but I have decided to take a different

และฉันหวังว่าคุณจะทำสำเร็จ ทุกสิ่งที่คุณต้องการ แต่ฉันตัดสินใจเลือก

path I'm happy for you and yeah it's just a  different way of looking at things I get it  

เส้นทางอื่นฉันก็มีความสุข สำหรับคุณ และใช่ มันเป็นแค่วิธีมองสิ่งต่าง ๆ ที่แตกต่างกัน ฉันเข้าใจ

I am happy working hard and getting the  things I work for what do you think guys  

ฉันมีความสุขที่ได้ทำงานหนักและได้รับสิ่งที่ฉันทำงานเพื่ออะไร คุณคิดว่าเพื่อนๆ

yeah what have you been doing lately and how have  you been feeling about it let us know I hope you  

ใช่ เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณทำอะไรอยู่ และคุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับมัน ปล่อยให้พวกเรา ฉันหวังว่าคุณ

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

จะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกนิด โปรดสมัครรับข้อมูล

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มซุปเปอร์ขอบคุณ ขอบคุณมาก มากสำหรับการสนับสนุนของคุณดูแล