Improve English Speaking Skills (Questions about learning English) English Conversation Practice

hello everyone welcome to tangerin  TV we have a special program

สวัสดีทุกคน ยินดีต้อนรับสู่ tangerin TV เรามีรายการพิเศษ

today that's correct hello  everyone I am not a teacher by the

ในวันนี้ที่ถูกต้อง สวัสดีทุกคน ฉันไม่ใช่ครู ถูกต้องแล้ว

way that's right Morris is a student an  advanced level English student we will be  

มอร์ริสเป็นนักเรียน เป็นนักเรียนภาษาอังกฤษระดับสูง เราจะ

asking some important questions  about learning English let's

ถามคำถามสำคัญเกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษ

go are there any English idioms or  Expressions that you find interesting or

ไปกันไหม สำนวนภาษาอังกฤษหรือสำนวนที่คุณพบว่าน่าสนใจหรือ

confusing English idioms or phrases wow a lot  of them in fact that is a difficult thing to  

สับสน สำนวนหรือวลีภาษาอังกฤษ ว้าว เยอะมากจริงๆ มันเป็นสิ่งที่ยากในการ

learn I remember remember the first time I  knew about idioms in English it blew my mind

เรียนรู้ ฉันจำได้ว่าจำได้ว่าครั้งแรกที่ฉันรู้เกี่ยวกับสำนวนในภาษาอังกฤษ มันทำให้ฉันทึ่ง

seriously because there's a wide  variety of them and you never stop

มากเพราะมันมีความหลากหลาย ของพวกเขาและคุณไม่เคยหยุด

learning so they are difficult to learn  but also very interesting you should do

เรียนรู้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเรียนรู้ แต่ก็น่าสนใจมาก คุณควรทำ

that I mean learn idioms by the way Tangerine  Academy has great videos with Advanced

อย่างนั้น ฉันหมายถึงเรียนรู้สำนวนโดยที่ Tangerine Academy มีวิดีโอที่ยอดเยี่ยมพร้อม

vocabulary thank you so much how do you stay  motivated and persistent in your English learning

คำศัพท์ขั้นสูง ขอบคุณมาก คุณมีแรงบันดาลใจและความมุ่งมั่นในภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างไร การเรียนรู้

Journey well here I have to say something very  important it is impossible to stay motivated all  

การเดินทางที่ดีที่นี่ ฉันต้องพูดอะไรบางอย่างที่สำคัญมาก มันเป็นไปไม่ได้ที่จะมีแรงบันดาลใจตลอด

the time but when I don't feel like studying  English but I have to do it I think about my  

เวลา แต่เมื่อฉันไม่รู้สึกอยากเรียนภาษาอังกฤษ แต่ฉันต้องทำ ฉันคิดถึง

future why did I start learning English then I  remember that if I keep studying I can achieve my

อนาคตของฉัน ทำไมฉันถึงเริ่มเรียนภาษาอังกฤษ แล้วฉันก็จำได้ ว่าถ้าฉันเรียนต่อฉันสามารถบรรลุ

goals but in my opinion discipline is  more important than motivation remember  

เป้าหมายได้ แต่ในความคิดของฉัน วินัยมีความสำคัญมากกว่าแรงจูงใจ โปรดจำไว้

that excellent what are some resources  or tools you use to enhance your English

ว่า แหล่งข้อมูลหรือเครื่องมือที่คุณใช้เพื่อพัฒนา

skills websites applications games or  those kind of tools you use to learn

ทักษะภาษาอังกฤษของคุณ เว็บไซต์ แอปพลิเคชัน เกม หรือเครื่องมือประเภทที่คุณใช้ในการเรียน

English well I don't use many tools I watch a  lot of videos and listen to podcast in English  

ภาษาอังกฤษได้ดี นั้นยอดเยี่ยมมาก ฉันไม่ค่อยใช้เครื่องมือมากนัก ฉันดูวิดีโอมากมายและฟังพอดแคสต์เป็นภาษาอังกฤษ

I use Google translator a lot all the time  every time I see a new word I want to know  

ฉันใช้ Google แปลบ่อยตลอดเวลาทุกครั้งที่เห็นคำใหม่ ฉันอยากรู้ว่า

what it means websites yeah maybe to test  my English I love taking exams or do some  

มันหมายความว่าอย่างไร เว็บไซต์ ใช่ บางทีเพื่อทดสอบภาษาอังกฤษของฉัน ชอบทำข้อสอบหรือทำ

Test in English applications I've tried  some but I didn't like them so I don't use

ข้อสอบเป็นภาษาอังกฤษ ฉันได้ลองมาบ้างแล้วแต่ไม่ชอบ เลยไม่ได้ใช้มันเลย

them all right have you had any memorable  experiences while practicing English with native

คุณเคยมีประสบการณ์ที่น่าจดจำขณะฝึกภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษา

speakers oh yeah but before we  continue about the previous questions

โอ้ ใช่ แต่ก่อนที่เราจะไปต่อ คำถามก่อนหน้านี้

yeah I use a very important tool my cell  phone and a notebook seriously I use my  

ใช่ ฉันใช้เครื่องมือที่สำคัญมาก โทรศัพท์มือถือและสมุดบันทึก ฉันใช้

cell phone to investigate new words  and phrases in English watch a video

โทรศัพท์มือถือเพื่อตรวจสอบคำศัพท์และวลีใหม่ๆ ในภาษาอังกฤษ ดูวิดีโอ

Etc and a notebook because I like writing  my thoughts in English at the end of the

ฯลฯ และสมุดบันทึก เพราะฉันชอบเขียนความคิดของตัวเองเป็นภาษาอังกฤษในตอนท้ายของ

day and that's all and about  your question what was that

และนั่นคือทั้งหมดและเกี่ยวกับคำถามของคุณ อะไรที่

sorry no problem have you ever had any memorable  

ขอโทษ ไม่มีปัญหา คุณเคยมี

experiences while practicing  English with native speakers

ประสบการณ์ที่น่าจดจำในขณะที่ฝึกภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษา

oh right yeah a lot one that I remember um sure  

โอ้ใช่ ใช่ หลายอย่างที่ฉันจำได้ เอิ่มแน่ใจว่า

once I traveled to a touristic place  in my country I went there with my

เมื่อฉันเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวในประเทศของฉัน ฉันไปมาแล้ว ที่นั่นกับ

girlfriend there were a lot of tourists there in  fact we were the only ones from our country and  

แฟนของฉัน มีนักท่องเที่ยวเยอะมาก จริงๆ แล้วเราเป็นคนเดียวจากประเทศของเรา และ

we had to stay there together for 5 days  it was a lot of time happily they spoke  

เราต้องอยู่ที่นั่นด้วยกันเป็นเวลา 5 วัน เป็นเวลาที่มีความสุขมากที่พวกเขาพูด

English and I was able to communicate  in English too I have to tell you that

ภาษาอังกฤษได้ และฉันก็สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ด้วย ฉันต้องบอกคุณว่า

moment that moment was one of the best moments  in my life I made friends from different

ช่วงเวลานั้นเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันรู้จักเพื่อนจาก

countries I almost everything  they talked their jokes their

ประเทศต่างๆ ฉันเกือบทุกอย่างที่พวกเขาพูดตลก

experiences we still keep in touch through  social networks it's fantastic to have friends  

ประสบการณ์ของพวกเขา เรายังคงติดต่อกันผ่านโซเชียลเน็ตเวิร์ก มันวิเศษมากที่มีเพื่อน

from all over the world interesting how do you  balance grammar and fluency in your English

จากทั่วทุกมุมโลก โลกน่าสนใจ คุณจะรักษาสมดุลระหว่างไวยากรณ์และความคล่องแคล่วใน

learning oh grammar it was my nightmare I must

การเรียนภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างไร โอ้ ไวยากรณ์ มันเป็นฝันร้ายของฉัน ฉันต้อง

say well I have some grammar guide books  I think that's the best way of learning  

บอกว่าดี ฉันมีหนังสือคู่มือไวยากรณ์ ฉันคิดว่านั่นเป็นวิธีการเรียนรู้ที่ดีที่สุด

it when I need to learn some grammar  rules I just sit down and focus on that

เมื่อฉันต้องเรียนรู้กฎไวยากรณ์ ฉันแค่นั่งลง และมุ่งเน้นไปที่

grammar then I go online to practice  doing test or exercises in English and  

ไวยากรณ์นั้น จากนั้นฉันก็ออนไลน์เพื่อฝึกทำแบบทดสอบหรือแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษและ

fluency I usually go to these touristic  places to practice my English that's my

ความคล่องแคล่ว ฉันมักจะไปที่สถานที่ท่องเที่ยวเหล่านี้เพื่อฝึกฝนภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นความลับของฉัน

secret there I know a lot of people from different  countries so I can practice my English with

ที่นั่น ฉันรู้จักผู้คนมากมายจากประเทศต่างๆ ดังนั้นฉันจึงสามารถฝึกฝนภาษาอังกฤษกับ

them are there any cultural aspects or  custo associated with English that you find

พวกเขามีแง่มุมทางวัฒนธรรมหรือคัสโตที่เกี่ยวข้องกับภาษาอังกฤษที่คุณพบว่า

intriguing the way they speak I mean the  words do not sound the same as how they are

น่าสนใจในวิธีที่พวกเขาพูด ฉันหมายถึงคำที่ฟังดูไม่เหมือนกับวิธีการ

written also the idioms there are a lot of  idioms but you asked about the culture they  

เขียน อีกทั้งสำนวนก็มีสำนวนมากมาย แต่คุณถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่พวกเขา

are more often I made good friends in fact  it's it's easier to make friends from other

เป็น บ่อยครั้งที่ฉันได้รู้จักเพื่อนที่ดี ที่จริงแล้ว มันง่ายกว่าที่จะได้รู้จักเพื่อนจาก

countries than from your native country well  that's what I think what do you think guys all  

ประเทศอื่นมากกว่าจากประเทศบ้านเกิดของคุณ นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า คุณคิดว่าไงล่ะ เพื่อนๆ ล่ะ

right what strategies do you find helpful for  improving your reading and writing skills in

กลยุทธ์ใดที่คุณพบว่ามีประโยชน์สำหรับการพัฒนาทักษะการอ่านและการเขียนของคุณใน

English reading well I read every  time I have the chance to read

การอ่านภาษาอังกฤษ คือผมอ่านทุกครั้งที่มีโอกาสได้อ่าน

everything if I find the book I read it  if I see news in English on the TV then I  

ทุกอย่างถ้าผมเจอหนังสือที่ผมอ่านถ้าผมเห็นข่าวเป็นภาษาอังกฤษในทีวี ผมก็จะ

read the prompts if I see a product made in  an English speaking country then I read the

อ่านข้อความเตือนถ้าผมเห็นสินค้าที่ผลิตในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ ผมก็อ่าน

specifications so my advice is read every  time you have the chance the same happens with

ข้อมูลจำเพาะ ดังนั้นคำแนะนำของฉันคืออ่านทุกครั้งที่คุณมีโอกาส สิ่งเดียวกันนี้จะเกิดขึ้นกับ

writing write whenever you can I have  my notebook there I write everything  

การเขียน เขียนทุกครั้งที่คุณทำได้ ฉันมีสมุดบันทึกอยู่ที่นั่น

my thoughts my day what I feel everything so  write whenever you can do it interesting are  

ฉันเขียนทุกอย่าง ความคิดของฉัน วันของฉัน สิ่งที่ฉันรู้สึกทุกอย่าง ดังนั้นเขียนทุกครั้งที่คุณทำได้ น่าสนใจ มี

there any specific English accents or dialects  that you aspire to understand and better well  

ภาษาอังกฤษเฉพาะเจาะจงไหม สำเนียงหรือภาษาถิ่นที่คุณปรารถนาที่จะเข้าใจและดีกว่ากัน

the most common British and American are the  most famous and in my opinion the the easiest  

คือสำเนียงหรือภาษาถิ่นที่คนอังกฤษและอเมริกันใช้กันมากที่สุดนั้นมีชื่อเสียงที่สุด และในความคิดของฉันสำเนียงนั้นง่ายที่สุด

but English from other countries for example  from Africa or Asia that's very difficult to  

แต่ภาษาอังกฤษจากประเทศอื่น ๆ เช่นจากแอฟริกาหรือเอเชียที่

understand I mean you can understand what  they mean but not very clear that's the  

เข้าใจยากมาก ฉันหมายถึงคุณสามารถเข้าใจได้ว่า พวกเขาหมายถึงแต่ไม่ชัดเจนว่านั่นคือ

thing all right how has learning English  impacted your personal and professional

สิ่งที่เกิดขึ้น การเรียนภาษาอังกฤษส่งผลต่อ

life I have to tell you  something English changed my life

ชีวิตส่วนตัวและอาชีพของคุณอย่างไร ฉันต้องบอกคุณบางอย่างที่ภาษาอังกฤษเปลี่ยนชีวิตฉัน

completely I met new people made a lot of  friends I was able to know new cultures  

โดยสิ้นเชิง ฉันได้พบกับผู้คนใหม่ ๆ ได้เพื่อนมากมาย ฉันสามารถรู้จักวัฒนธรรมใหม่ ๆ

I got a better job of course it changed my  life it was one of the best things I could do

ที่ฉันได้รับ งานที่ดีขึ้นแน่นอน มันเปลี่ยนชีวิตฉัน มันเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถทำได้

seriously excellent well thank you  so much we don't have time for more

ยอดเยี่ยมจริงๆ ขอบคุณมาก เราไม่มีเวลาสำหรับ

questions but if you want another video with  questions about learning English just let us

คำถามเพิ่มเติม แต่ถ้าคุณต้องการวิดีโออื่นที่มีคำถามเกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษ เพียงแจ้งให้เรา

know I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

ทราบ ฉันหวังว่าคุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกนิด โปรด

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

สมัครรับข้อมูลช่องและแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

คุณสามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super Thanks ขอบคุณมาก สำหรับการสนับสนุนของคุณ

care

ดูแล