Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

good morning Mr Fishman right I  hope you're fine welcome to this

สวัสดีตอนเช้าคุณฟิชแมน ใช่ ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี ยินดีต้อนรับสู่

interview good morning sir yes I am Mr Fishman  and yes I am fine happy to be here today that's  

การสัมภาษณ์ครั้งนี้ สวัสดีตอนเช้าครับคุณ ใช่ ผมคุณฟิชแมน และใช่ ผมสบายดีที่ได้มาอยู่ที่นี่วันนี้ ดีเลย เอาล่ะ

good all right let's start then tell me about  yourself I'm all ears well I'm currently an  

มาเริ่มกันเลย แล้วเล่าเกี่ยวกับตัวคุณให้ฟังหน่อย ฉันสบายดี ปัจจุบันฉันเป็น

account executive at Smith where I handle our  top performing client before that I worked  

ผู้บริหารบัญชีที่ Smith ซึ่งฉันดูแลลูกค้าที่มีประสิทธิภาพสูงสุด ก่อนหน้านั้นฉันเคยทำงาน

at an agency where I was on three different  major national healthc care Brands and while  

ในเอเจนซี่ที่ฉันอยู่ในแบรนด์การดูแลสุขภาพระดับชาติที่สำคัญสามแห่ง และในขณะที่

I really enjoyed the work that I did i' love the  change to digging much deeper with one specific  

ฉันสนุกกับงานที่ฉันทำมาก แต่ฉันก็ชอบการเปลี่ยนแปลง เจาะลึกลงไปอีกมากกับ

company which is why I am so excited about  this opportunity with this amazing company

บริษัทใดบริษัทหนึ่ง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงตื่นเต้นมากกับโอกาสนี้กับบริษัทที่น่าทึ่งนี้

sir that's interesting and tell  me how did you hear about this

ครับท่าน ซึ่งน่าสนใจมาก และบอกผมหน่อยว่าคุณได้ยินเกี่ยวกับ

position to be honest I heard about a naing  on the executive theme through a friend of a  

ตำแหน่งนี้ได้อย่างไร พูดตามตรง ผมได้ยินเกี่ยวกับเรื่อง Naing ในธีมผู้บริหารผ่านเพื่อนของ เพื่อน

friend and since I'm a big fan of your  work I mean this company and have been  

และเนื่องจากฉันเป็นแฟนตัวยงของงานของคุณ ฉันหมายถึงบริษัทนี้และติดตาม

following you for a while I decided it could  be a great role for me to apply for this is  

คุณมาระยะหนึ่งแล้ว ฉันตัดสินใจว่ามันจะเป็นบทบาทที่ดีสำหรับฉันที่จะสมัคร นี่คือ

what I have been looking for I understand but  why do you want to work at this company tell

สิ่งที่ฉันกำลังมองหา ฉันเข้าใจ แต่ทำไม คุณต้องการทำงานที่บริษัทนี้ไหม บอก

me well I did some reading about  the new center your building in this

ฉันหน่อยได้ไหมว่าฉันได้อ่านเกี่ยวกับศูนย์กลางแห่งใหม่อาคารของคุณใน

city and that excites me as I know this means  there will be opportunities to meet great  

เมืองนี้แล้ว และนั่นทำให้ฉันตื่นเต้นเพราะฉันรู้ว่านี่หมายความว่าจะมีโอกาสได้พบกับ

leaders I also learned through a Wall Street  Journal article that you're expanding in Mexico  

ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ ที่ฉันได้เรียนรู้จากบทความ Wall Street Journal ด้วย ที่คุณกำลังขยายธุรกิจในเม็กซิโก

as well I speak Spanish fluently and could be  eager to step up and help this company whenever

เช่นกัน ฉันพูดภาษาสเปนได้คล่องและอาจกระตือรือร้นที่จะก้าวขึ้นมาช่วยบริษัทนี้ทุกครั้งที่

necessary I see you have investigated a  lot about this company that's great and you  

จำเป็น ฉันเห็นคุณได้ตรวจสอบมากมายเกี่ยวกับบริษัทนี้ที่ยอดเยี่ยมและคุณ

speak Spanish that is also very important  because you need to speak at least three

พูดภาษาสเปนได้ซึ่งสำคัญมากเช่นกันเพราะคุณต้องการ พูดได้อย่างน้อยสาม

languages I know sir I speak Spanish  English German and Italian I I know this is

ภาษา ฉันรู้ว่าท่าน ฉันพูดภาษาสเปน อังกฤษ เยอรมัน และอิตาลี II รู้ว่านี่เป็น

important I know that we  have to meet with important  

สิ่งสำคัญ ฉันรู้ว่าเราต้องพบปะกับ

leaders from different companies around the

ผู้นำคนสำคัญจากบริษัทต่างๆ ทั่ว

world and that is one of the main  reasons why I want to get this job  

โลก และนั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักว่าทำไมฉันถึงต้องการ งานนี้

sir it excites me excellent it is important  to know what are your greatest strengths

ครับ มันทำให้ฉันตื่นเต้น ยอดเยี่ยม สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณคืออะไร

I'd say one of my greatest strengths is  bringing organization to heic environments  

ฉันจะบอกว่าหนึ่งในจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือการนำองค์กรไปสู่สภาพแวดล้อมที่วุ่นวาย

and implementing processes to make everyone's  life easier I did it on my previous job too in  

และดำเนินกระบวนการเพื่อทำให้ชีวิตของทุกคนง่ายขึ้น ฉันก็ทำมันในงานก่อนหน้านี้ด้วยเช่น

my current role as an executive assistant to  a CEO I created new processes for pretty much  

กัน บทบาทปัจจุบันในฐานะผู้ช่วยผู้บริหารของ CEO ฉันสร้างกระบวนการใหม่สำหรับทุกสิ่ง

everything from scheduling meetings to planning  monthly All Hands agendas to preparing for event  

ตั้งแต่การจัดตารางการประชุมไปจนถึงการวางแผนวาระการประชุมของ All Hands รายเดือนไปจนถึงการเตรียมการสำหรับ

appearances I'd be excited to bring that  same approach to this company I'm good at

การปรากฏ ตัวในงาน ฉันตื่นเต้นที่จะนำแนวทางเดียวกันนั้นมาสู่บริษัทนี้ ฉันเก่งใน

organizing I can also lead people  and big work teams I can organize  

การจัดการ ฉันยังสามารถเป็นผู้นำผู้คนและทีมงานขนาดใหญ่ ฉันสามารถจัด

my time to meet with all the clients all  right and what do you consider to be your

เวลาเพื่อพบปะกับลูกค้าทุกคนได้ และสิ่งที่คุณคิดว่าเป็น

weaknesses well I can have trouble asking  for help because I am independent and enjoy  

จุดอ่อนของคุณคืออะไร ฉันอาจมีปัญหาในการขอความช่วยเหลือเพราะฉันเป็นอิสระและสนุกกับ

working quickly it has been difficult for  me to ask for help when I need it that's the

การทำงานได้อย่างรวดเร็ว ยากสำหรับฉันที่จะขอความช่วยเหลือเมื่อฉันต้องการนั่นคือสิ่ง

thing I have learned learned that it is  much more beneficial both for me and the  

ที่ฉันได้เรียนรู้ว่ามันเป็นประโยชน์มากกว่าทั้งสำหรับฉันและ

business to reach out when I do not understand  something or feel born out with my workload I  

ธุรกิจที่จะติดต่อเมื่อฉันไม่เข้าใจบางสิ่งบางอย่างหรือรู้สึกว่าเกิดมาพร้อมกับภาระงานของฉัน ฉัน

also understand that many experts around me have  a specific Knowledge and Skills that can make my  

ก็เข้าใจเช่นกันว่า ผู้เชี่ยวชาญรอบตัวฉันหลายคนมีความรู้และทักษะเฉพาะที่สามารถทำให้

work better while I am still working on it I  have been able to produce more high quality

งานของฉันดีขึ้นในขณะที่ฉันยังทำงานอยู่ ฉันสามารถผลิต

work as a result of getting help from  those around me as I told you before  

งานคุณภาพสูงได้มากขึ้นจากการได้รับความช่วยเหลือจากคนรอบข้างอย่างที่ฉันบอกคุณก่อนหน้า

I'm still working on it I understand  what is your greatest professional

นี้' ฉันยังคงทำมันอยู่ ฉันเข้าใจว่าความ

achievement my greatest accomplishment was  was when I helped the company I was working

สำเร็จทางอาชีพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณคืออะไร ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือตอนที่ฉันช่วยบริษัทที่ฉันทำงานอยู่

for to get one of their more important  clients I had planned that meeting for  

เพื่อให้ได้ลูกค้าคนสำคัญกว่ารายหนึ่งของพวกเขา ฉันวางแผนไว้ว่าจะประชุมเป็น

months I had to investigate about that  client I found valuable information and  

เวลาหลายเดือน ฉันต้องตรวจสอบเกี่ยวกับลูกค้ารายนั้น พบข้อมูลที่มีค่าและ

made a presentation and because I  could convince him the company grew

ทำการนำเสนอ และเพราะฉันสามารถโน้มน้าวเขาได้ บริษัทเติบโตขึ้น

considerably that sounds great tell me about  a challenge or conflict you faced at work and  

อย่างมาก ซึ่งฟังดูดี บอกฉันเกี่ยวกับความท้าทายหรือความขัดแย้งที่คุณเผชิญในที่ทำงาน และ

how you dealt with it two years ago I had  an important meeting with a client it was  

วิธีที่คุณจัดการกับมันเมื่อสองปีที่แล้ว ฉันมีการประชุมที่สำคัญกับลูกค้า

going to be a million dooll deal we prepared that  presentation for months but we couldn't make it  

มันจะเป็นข้อตกลงมูลค่าล้านดอลลาร์ เราเตรียมการนำเสนอนั้นเป็นเวลาหลายเดือน แต่เราไม่สามารถทำมันได้

he had a better offer I was very affected that I  couldn't convince that client to agree to join the

เขามีข้อเสนอที่ดีกว่า ฉันได้รับผลกระทบอย่างมากจนฉันไม่สามารถโน้มน้าวลูกค้ารายนั้นให้ตกลงที่จะเข้าร่วม

company I was so affected that I became  depressed and couldn't get over it for  

บริษัทได้ ฉันได้รับผลกระทบมากจนกลายเป็น หดหู่และไม่สามารถเอาชนะมันได้สัก

a while I was sure everything was perfect I  mean the presentation but he didn't like it

พัก ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างสมบูรณ์แบบ ฉันหมายถึงการนำเสนอ แต่เขาไม่ชอบมัน

well thanks to that I understood  something very important we can't always

มากนัก ต้องขอบคุณที่ฉันเข้าใจบางสิ่งที่สำคัญมาก เราไม่สามารถ

win sometimes we will fail at doing  some things and that is a vital part  

ชนะได้เสมอไป บางครั้งเราจะล้มเหลวในการทำบางอย่าง สิ่งต่างๆ และนั่นคือส่วนสำคัญ

of improving your performance I learned a lot  

ในการปรับปรุงประสิทธิภาพของคุณที่ฉันได้เรียนรู้มากมาย

of things thanks to that and I still  don't let the fits affect me so much

ต้องขอบคุณสิ่งนั้น และฉันยังคงไม่ยอมให้ความฟิตส่งผลต่อฉันมาก

well that's true we can try  to do our best but we can't  

นัก นั่นเป็นเรื่องจริง เราสามารถพยายามทำให้ดีที่สุด แต่เราไม่สามารถ

always win that's correct now I need  to know something have you ever been

ชนะได้เสมอไป ถูกต้องแล้วตอนนี้ ฉันต้องรู้ว่ามีบางอย่างที่คุณเคยถูก

fired no sir I have never been fired well  once when I was a teenager I worked for  

ไล่ออก ไม่ครับท่าน ฉันไม่เคยถูกไล่ออกเลยครั้งหนึ่งตอนยังเป็นวัยรุ่น ฉันทำงานให้กับ

a store but the owner's nephew arrived  from other country and he replaced me I  

ร้านค้าแห่งหนึ่ง แต่หลานชายของเจ้าของมาจากต่างประเทศและเขาเข้ามาแทนที่ฉัน ฉัน

understand now how could your boss and  co-workers describe you actually in my  

เข้าใจแล้วว่าเจ้านายและเพื่อนร่วมงานของคุณบรรยายถึงคุณได้อย่างไรในการ

most recent performance review in April my  direct supervisor described me as someone  

ทบทวนผลงานครั้งล่าสุดของฉันใน เมษายน หัวหน้างานโดยตรงของฉันเล่าว่าฉันเป็นคน

who takes initiative and doesn't shy  away from heart problems that's what  

ที่ริเริ่มและไม่อายที่จะมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ นั่นคือสิ่งที่

he said and in that report my co-workers  also wrote similar things about me I was  

เขาพูด และในรายงานนั้น เพื่อนร่วมงานของฉันก็เขียนสิ่งที่คล้ายกันเกี่ยวกับฉันด้วย ฉันมี

so happy to read it all right and what are your  salary expectations how much would you like to

ความสุขมากที่ได้อ่านมันทั้งหมดและรู้สึกอย่างไร ความคาดหวังเงินเดือนของคุณ คุณต้องการมี

earn well according to the current  job market I am requesting $5,000  

รายได้เท่าไรตามตลาดงานปัจจุบัน ฉันขอเงิน $5,000

per month plus benefits H well we  will discuss about it later for the

ต่อเดือนบวกสวัสดิการ H เอาล่ะ เราจะหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง

moment congratulations you've passed  this interview successfully well

ขอแสดงความยินดีด้วยที่คุณผ่านการสัมภาษณ์ครั้งนี้ ทำได้ดีมาก

done seriously oh thank you very  much then what do I have to do

จริงๆ โอ้ ขอบคุณ มากแล้วฉันต้องทำอะไร

now you will have a final interview with the  company's owner and that's it I will let you  

ตอนนี้ คุณจะมีการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายกับเจ้าของบริษัท เท่านี้ก็เรียบร้อย ฉันจะแจ้งให้คุณ

know when and what time it will be do you also  want to watch it tell us I hope you liked this  

ทราบว่าจะเป็นเมื่อไหร่และกี่โมง คุณอยากดูไหม บอกเราด้วย หวังว่าคุณจะชอบ

conversation if you could improve your English a  little more more please subscribe to the channel  

บทสนทนา นี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณเพิ่มอีกนิด โปรดสมัครรับข้อมูลช่อง

and share this video with a friend and if  you want to support this channel you can  

และแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณสามารถ

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

เข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ ดูแลตัวเอง

care

ด้วย