Practice English Conversation to Improve Speaking Skills (Family life) English Conversation Practice

hi son how was your day I'm  so tired today was a hard day

cześć synu jak minął dzień jestem taki zmęczony dzisiaj był ciężki dzień

hi Dad I'm fine I'm doing  my homework I need your help

cześć tato u mnie wszystko w porządku odrabiam lekcje potrzebuję twojej pomocy

oh again not now please I'm really  tired I want to sleep a little

oh znowu nie teraz proszę jestem naprawdę zmęczony chcę się trochę przespać

Dad please I need to deliver this  homework tomorrow morning come on

tato proszę muszę jutro rano odrobić tę pracę domową chodź

okay okay but your questions are  always very weird anyway let's do it

dobrze okej ale i tak twoje pytania są zawsze bardzo dziwne zróbmy to dziękuję

thank you Dad why do the kids next  door have so many more toys than I do

tato dlaczego dzieciaki z sąsiedztwa mają o wiele więcej zabawek niż ja

seriously is that your question do  you want me to buy you more toys

poważnie to twoje pytanie czy chcesz żebym kup ci więcej zabawek

know that it's just a question I want  to know please I need to understand

wiedz, że to tylko pytanie chcę wiedzieć proszę muszę

all right well it's up to adults to  decide what they do with their money

dobrze zrozumieć dobrze dorośli decydują co robią ze swoimi pieniędzmi

and our neighbors may choose to spend more  on toys than we do it's easy to feel jealous

a nasi sąsiedzi mogą wydać więcej na zabawki niż my łatwo to zrobić czuję zazdrość

but having more stuff won't make our  family happier or better than any other

, ale posiadanie większej ilości rzeczy nie sprawi, że nasza rodzina będzie szczęśliwsza ani lepsza niż jakakolwiek inna.

I get it that next question why  do people get sick I want to know

Rozumiem

hmm well I think usually it's because of germs

to następne pytanie, dlaczego ludzie chorują

these tiny craters can find their way into our  body through the air we breathe and things we eat  

. nasze ciało poprzez powietrze, którym oddychamy i rzeczy, które jemy

or When We Touch our mouth or eyes  without washing our hands be careful

lub kiedy dotykamy ust lub oczu bez mycia rąk bądź ostrożny przez

most of the time germs don't affect us  but sometimes our body can't find them off

większość czasu zarazki nas nie atakują, ale czasami nasz organizm nie może ich znaleźć

and that's when we get sick occasionally people  also become ill because their body isn't working  

i wtedy zaczynamy czasami chorują ludzie też chorują, ponieważ ich ciało nie działa

properly but you can't catch those kinds  of sicknesses fortunately in most cases

prawidłowo, ale nie możesz złapać tego rodzaju chorób na szczęście w większości przypadków

resting and taking medicine can help  your body heal so don't worry about that

odpoczynek i przyjmowanie leków może pomóc twojemu ciału się wyleczyć, więc nie martw się o to

plus your dad and mom will always be here  to take care of you son so don't worry

plus twój tata i mama zawsze bądź tutaj, aby się o ciebie troszczyć synu, więc nie martw się,

thank you Dad why aren't there any  more dinosaurs they are animals and

dziękuję tato, dlaczego nie ma już dinozaurów są zwierzętami i

well about 65 million years ago an  enormous asteroid collided with the Earth

cóż, około 65 milionów lat temu ogromna asteroida zderzyła się z Ziemią

and changed everything on the planet the  dinosaurs couldn't adapt and eventually died out  

i zmieniła wszystko na planecie dinozaury nie potrafiły się przystosować i ostatecznie wyginęły ustępując miejsca

making way for new animals ones that  were better suited to this other climate

nowym zwierzętom te, które lepiej pasowały do ​​tego innego klimatu

but you know what dinosaurs are vivid proof  that the world was once very different  

ale wiecie co dinozaury są żywym dowodem na to, że świat był kiedyś bardzo inny

dinosaurs fossils showed that they were the  ancestors of today's chickens pigeons ostriches

skamieliny dinozaurów pokazały, że byli przodkami dzisiejszych kurczaków gołębie strusie

wow that's really interesting I didn't  know that thank you so much that

wow to naprawdę ciekawe nie wiedziałam że dziękuję bardzo dlaczego

why do grown-ups sometimes cry when  they are happy I don't understand

dorośli czasem płaczą kiedy są szczęśliwi nie rozumiem że

people may feel something so strongly  that they just have to let it out

ludzie mogą czuć coś tak mocno że po prostu muszą to z siebie wyrzucić

when kids feel happy they usually jump up  and down or yell but grown-ups have more  

kiedy dzieci są szczęśliwe zwykle podskakujemy lub krzyczymy, ale dorośli mają bardziej

complicated emotions and when we're really happy  we can also be just a little sad at the same time

skomplikowane emocje i kiedy jesteśmy naprawdę szczęśliwi, możemy być jednocześnie trochę smutni

sometimes for adults crying  just happens that's the thing

czasami dorośli płaczą po prostu tak się dzieje,

when we cried out of Happiness it's  usually because something feels bittersweet  

kiedy płakaliśmy ze szczęścia to jest zwykle dlatego, że coś wydaje się słodko-gorzkie

like your first day of kindergarten I was  so proud but you're growing up so fast

, jak twój pierwszy dzień w przedszkolu, byłam taka dumna, ale tak szybko dorastasz,

understanding why you have a particular emotional  response will help you become more sensitive

zrozumienie, dlaczego masz określoną reakcję emocjonalną, pomoże ci stać się bardziej wrażliwym

to others feelings if you ever see me crying  you can ask if it's because I'm happy or sad  

na uczucia innych, jeśli kiedykolwiek zobaczysz, jak płaczę, możesz zapytać, czy to dlatego, że jestem szczęśliwy lub smutny

oh I understand oh this one is very  interesting where does water come from

och rozumiem och to jest bardzo interesujące skąd bierze się woda woda

water comes from the oceans the  earth's surface is 97 percent water

pochodzi z oceanów powierzchnia ziemi to 97 procent wody,

which in torrent contributes  moisture in the atmosphere  

która w potoku przyczynia się do wilgoci w atmosferze

you'll also find a little bit of water in the snow

znajdziesz też trochę wody w śniegu

and eyes on mountains streams and  rivers and lakes do you understand

i oczy na górach strumienie i rzeki i jeziora rozumiesz

yes that now I get it that one  question are we rich or poor

tak teraz rozumiem jedno pytanie czy jesteśmy bogaci czy biedni

well we have the money to buy some things  but not the money to buy everything

cóż mamy pieniądze na zakup niektórych rzeczy ale nie na wszystko

so we are not millionaire but we have  the necessary to live well that's it

więc jesteśmy nie milionerem ale mamy wszystko co niezbędne do dobrego życia to wszystko

of course we can have more  money if we work harder but  

oczywiście możemy mieć więcej pieniędzy jeśli będziemy ciężej pracować ale

maybe you will have to spend more hours working

może będziesz musiał spędzać więcej godzin pracując

and then you won't have enough time  to go out with your friends and family

i wtedy nie będziesz miał wystarczająco dużo czasu na wyjścia z przyjaciółmi i rodziną

what I mean is money is important but it is  also important to have the time to spend it

chodzi mi o to że pieniądze są ważne ale ważny jest też czas aby je wydać

and the most important is what you can  get with that money there is happiness

a najważniejsze co można za te pieniądze dostać jest szczęście

I understand that now I have another  question but please do not get angry

rozumiem że teraz mam inne pytanie ale proszę się nie złościć

why would I get angry you  can ask me whatever you want

dlaczego miałoby Denerwuję się, że możesz mnie pytać, o co chcesz,

ah all right why did Mom and  you get divorced why that

no dobrze, dlaczego

oh that thing some I'm not gonna lie to  you or tell you weird stories about that  

mama i ty się rozwiedliście ?

your mom and I got divorced because we  didn't get along anymore that's the truth

już się nie dogadać taka jest prawda

when I met your mom 20 years ago I fell  in love with her at the very first sight

kiedy poznałem twoją mamę 20 lat temu zakochałem się w niej od pierwszego wejrzenia

we got married and then we had an  awesome child you we were very happy

pobraliśmy się a potem mieliśmy wspaniałe dziecko ty byłyśmy bardzo szczęśliwe

but sometimes things change you must know  that and we have to do what is best for us  

ale czasami coś się zmienia musisz o tym wiedzieć i musimy robić to co dla nas najlepsze

we change our minds over time and  no longer think alike it happens

z czasem zmieniamy zdanie i już nie myślimy tak samo tak się zdarza

so we talked and decided to get divorced  five years ago I know you miss her

więc rozmawialiśmy i zdecydowaliśmy się na rozwód 5 lat temu wiem że tęsknisz za nią

but you can visit her whenever you  want you perfectly know that my son

ale możesz odwiedzaj ją kiedy chcesz doskonale wiesz że mój syn

yes I know but it's not the same a good  like her to be here all day with us

tak wiem ale to nie to samo dobrze jak ona być tu cały dzień z nami

we can spend time together we've done  that but we can't be together anymore

możemy spędzać razem czas zrobiliśmy to ale nie możemy już być razem

I mean your mom and me sorry but  hey aren't you happy living with me

mam na myśli twoja mama i ja przepraszam ale hej czy nie jesteś szczęśliwy mieszkając ze mną

of course I'm happy you're the best  dad one son can ask for it's just that

oczywiście cieszę się że jesteś najlepszym tatą o jakiego syn może prosić po prostu

no that's okay Dad I'm not a baby  anymore and I need to understand right

nie w porządku tato nie jestem już dzieckiem i muszę może dobrze rozumiesz

maybe but there is nothing wrong with  feeling sad sometimes it's understandable

ale nie ma nic złego w byciu smutnym czasami to zrozumiałe

yes you've told me that before  thank you so much that seriously

tak powiedziałeś mi to wcześniej dziękuję ci tak bardzo że serio

you don't need to thank me I'm here to help  you with your homework whenever you want

nie musisz mi dziękować jestem tutaj aby pomóc ci w odrabianiu lekcji kiedy tylko chcesz

no I meant thank you for being my  father thank you for being there for me

nie miałem na myśli dziękuję za bycie moim ojcem dziękuję za bycie przy mnie

that's what parents should always  do this is my job so that's okay

to jest to co rodzice powinni zawsze robić to jest moja praca więc to jest w porządku tak

yeah but not all parents are like you  that's why I want to thank you I love you

ale nie wszyscy rodzice są tacy jak ty dlatego chcę ci podziękować kocham cię

I love you too my son and now why  don't we watch a movie horror movie

też cię kocham mój synu a teraz może obejrzymy horror

oh I love that idea I will make some  popcorn and you buy some cans of soda

och uwielbiam ten pomysł Zrobię trochę popcornu i kupisz kilka puszek napoju gazowanego

sure I'm going now we will have fun watching  a horror movie together I hope you liked this  

pewnie idę teraz będziemy się dobrze bawić oglądając razem horror Mam nadzieję że ci się podobało ta

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

rozmowa jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj kanał

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz do nas dołączyć

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

lub kliknąć przycisk superpodziękowań, dziękuję bardzo za wsparcie. opieka