Practice English Conversation (Men don't cry) Improve English Speaking Skills

Joshua I'm telling you you should  tell your father he will understand

Joshua, mówię ci, powinieneś powiedzieć swojemu ojcu, że zrozumie,

bro you don't really know him  do you he will never understand

bracie, tak naprawdę go nie znasz, prawda, on nigdy nie zrozumie

Rodrigo but he is your family he has to  always support you a father should always  

Rodrigo, ale to twoja rodzina, musi cię zawsze wspierać, ojciec powinien zawsze

do that no he isn't like that I will  look for a solution by myself I can do  

tak robić, nie, nie jest. nie podoba mi się to, sam poszukam rozwiązania, dam radę,

it don't worry I'm not sure you have a lot  of problems it is not easy to solve those

nie martw się, nie jestem pewien, czy masz dużo problemów, nie jest łatwo rozwiązać te

problems I know but I can't do anything  don't you dare tell them anything

problemy. Wiem, ale nic nie mogę zrobić, nie odważ się im powiedzieć wszystko,

okay but maybe I can talk to him maybe  that way he will understand I can try no  

ok, ale może uda mi się z nim porozmawiać, może w ten sposób zrozumie, że mogę spróbować, nie, nie

don't do that and you better leave at once  because he can hear you and I will have

rób tego i lepiej natychmiast wyjdź, bo on cię słyszy i będę miał

problems okay don't worry I'm  leaving now but you should talk  

problemy, ok, nie martw się, ja teraz wychodzę, ale powinnaś

to him seriously bye no no that's okay  I'll see you tomorrow in class take

z nim poważnie porozmawiać, do widzenia, nie, w porządku. Do zobaczenia jutro na zajęciach, uważaj,

care Joshua I heard your friend saying  something about you wanting to tell me

Joshua. Słyszałam, jak twój przyjaciel mówił coś o tym, że chciałeś mi coś powiedzieć.

something hello Dad no he was just  joking I don't have anything to tell you

Cześć, tato, nie, on tylko żartował. nie mam ci nic do powiedzenia,

that are you sure it's not the first  time I see you like this what's going

czy jesteś pewien, że to nie pierwszy raz, kiedy cię takiego widzę, co się dzieje,

on nothing that just a little problem  but I can figure it out on my own don't  

to tylko mały problem, ale poradzę sobie sam, nie martw się,

worry I am your father you're going to  tell me what's going on right now what

jestem twoim ojcem, jedziesz żeby mi powiedział, co się teraz dzieje, co się stało,

happened well I'm having some  problems in the school nothing

cóż, mam pewne problemy w szkole, nic

serious nothing serious okay but  I want to hear it anyway what is  

poważnego, nic poważnego, ok, ale i tak chcę to usłyszeć, co to jest,

that thing well some of my partners laugh  at me because I am shorter than them it's

cóż, niektórzy z moich partnerów śmieją się ze mnie, bo jestem niższy od nich to

nothing they make fun of you  because you are shorter than them

nic, że się z ciebie śmieją, bo jesteś niższy od nich,

seriously yeah that's stupid right but don't  worry I don't care about what they say to

poważnie, tak, to głupie, prawda, ale nie martw się, nie obchodzi mnie, co mi mówią,

me so let me understand this your  friends make fun of you and you didn't do

więc pozwól mi zrozumieć, że twoi przyjaciele naśmiewają się z ciebie, a ty nie zrób

anything yes but I don't care that  they are silly boys I don't like

wszystko, tak, ale nie obchodzi mnie, że to głupi chłopcy. Nie lubię

them well you should do something about  it then why didn't you punch them on the

ich, powinieneś coś z tym zrobić, więc dlaczego nie uderzyłeś ich w twarz, nie

face punch them on the face that  you know I don't like fighting I am  

uderzyłeś ich w twarz, wiesz, że tego nie robię. lubię walczyć Nie jestem

not like that no of course not of course  you are not like that you are a chicken

taki nie, oczywiście, że nie, oczywiście, że nie jesteś taki, jesteś cholernym kurczakiem

damn and you're crying because of  that shame on you are you a man or

i płaczesz z powodu tego wstydu, czy jesteś mężczyzną czy

what Dad I don't like to fight I don't  want to have more problems with those

kimkolwiek tato. Nie lubię walczyć. nie chcę mieć więcej problemów z tymi

boys I can't believe you are crying  because of that men don't cry you  

chłopcami Nie mogę uwierzyć, że płaczesz z tego powodu, mężczyźni nie płaczą, powinnaś

should know that I am not crying I just feel  bad because they always tease me they bully

wiedzieć, że ja nie płaczę. Po prostu jest mi źle, bo zawsze mi dokuczają, znęcają się

me and that's why you should do  something about it my son won't be a

nade mną i dlatego ty powinien coś z tym zrobić mój syn nie będzie

coward Dad please I feel terrible  could you you try to understand

tchórzem tato, proszę, czuję się okropnie, czy mógłbyś spróbować zrozumieć,

please yes I understand I  understand you are a coward shame on

proszę, tak, rozumiem, rozumiem, jesteś tchórzem, wstydź się,

you just leave me alone you're always  telling me how I should feel I want

po prostu zostaw mnie w spokoju, zawsze mówisz mi, jak powinienem czuję,

to what cry you want to cry  go to your room and cry like a

że chcę płakać, ty chcesz płakać, idź do swojego pokoju i płacz jak kurczak,

chicken men don't cry we never  cry we fight and beat our

mężczyźni, nie płaczcie, my nigdy nie płaczemy, walczymy i bijemy naszych

bullies oh my god what have I done  to deserve this to deserve a son this

prześladowców, o mój Boże, czym sobie na to zasłużyłam, żeby zasłużyć na tak

cowardly good afternoon Mr D I  forgot my notebook in your house I'm

tchórzliwego syna popołudniu pan DI zapomniał mojego notesu w twoim domu. Przepraszam,

sorry hello Rodrigo did you know  about my son's problem about the

cześć Rodrigo, czy wiedziałeś o problemie mojego syna z tyranami,

bullies oh about those kids yeah I was  with Joshua when that happened it's really  

och, z tymi dziećmi, tak, byłem z Joshuą, kiedy to się stało, to naprawdę

sad and why didn't you tell him to beat  them to punch them to do something about

smutne i dlaczego nie kazałeś mu bić ich, żeby ich uderzyli, żeby coś z

it but what could Joshua gain from that he would  

tym zrobili, ale co Joshua może zyskać na tym, że skończy

end up in the principal's  office for fighting at the

w gabinecie dyrektora za bójkę w

school he could probably end up  suspending for days and giv a serious

szkole, którą prawdopodobnie skończy się zawieszeniem na kilka dni i udzieleniem poważnej

reprimand he's now one of the best students  in the school that problem good heart him a  

reprymendy. Jest teraz jednym z najlepszych uczniów w szkole. szkoła, która ma problemy, ma dobre serce,

lot he's great I don't care about that  my son is a coward that can't be true  

jest świetny, nie obchodzi mnie to, że mój syn jest tchórzem, co nie może być prawdą,

no of course not he's not a coward they  are taller than him even if he fights  

nie, oczywiście, że nie, nie jest tchórzem, są od niego wyżsi, nawet jeśli będzie z

them he will never win so what he can't be  crying forever that is not the son I want  

nimi walczył, nigdy tego nie zrobi. wygraj, więc nie może wiecznie płakać. To nie jest syn, którego chcę.

he embarrasses me with all due respect sir  this is not about you this is about Joshua  

Zawstydza mnie, z całym szacunkiem, proszę pana. Tu nie chodzi o ciebie. Tu chodzi o Joshuę.

he feels bad he always feels alone that's  what he told me he feels you don't support

Czuje się źle. Zawsze czuje się samotny. Tak mi powiedział, że cię nie czuje. nie wspieram

him that's why he cries he feels frustrated  he's not okay Mr D you should do something  

go dlatego płacze czuje się sfrustrowany, że nie jest w porządku, panie D., powinieneś coś zrobić, ja powinienem coś z

I should do something about  it what can I do fight for

tym zrobić. Co mogę zrobić, żeby o

him no no he needs you to understand him that's

niego walczyć, nie, nie, on potrzebuje, żebyś go zrozumiała, to

all he needs you to be there with  him he wants you to listen to to

wszystko, czego potrzebuje, żebyś przy nim był. on chce, żebyś go wysłuchał

him he's not weak he's one of the  strongest people I know you should  

on nie jest słaby jest jedną z najsilniejszych osób wiem, że powinieneś

know that I don't know I don't want him  to be a coward and weak I just don't

wiedzieć, że nie wiem nie chcę, żeby był tchórzem i słabym po prostu nie chcę

know just listen to him you will understand  if you really listen to him how he really

wiem, po prostu go posłuchaj, zrozumiesz, jeśli naprawdę go wysłuchasz, jak on naprawdę

feels I have to go now just think about  it please you are his hero he loves you  

się czuje. Muszę już iść. Pomyśl o tym, proszę, jesteś jego bohaterem, on

so much yeah I will think about it I  don't understand very well Joshua come

tak bardzo cię kocha. Tak, pomyślę o tym. Nie rozumiem zbyt dobrze. Joshua, chodź

here yes Dad don't worry I am not going to cry I

tu, tak, tato, nie martw się, nie będę płakać.

promise I just need you to tell me something  please how do you feel do you really feel

Obiecuję, że muszę ci tylko coś powiedzieć, proszę, jak się czujesz, czy naprawdę

bad what do you really want  to know how I feel thank you

źle się czujesz. Co tak naprawdę chcesz wiedzieć, jak się czuję, dziękuję,

Dad yeah I feel really bad I feel you  don't support me I feel you don't love me

tato, tak. czuję się naprawdę źle Czuję, że mnie nie wspierasz Czuję, że mnie nie kochasz

Dad how can you think I don't love you  of course I love you so much you are my

Tato, jak możesz myśleć, że cię nie kocham, oczywiście, że bardzo cię kocham, jesteś moim

son I'm sorry son I I didn't know you felt like  this things will change I promise I hope you  

synem. Przykro mi, synu, ja nie. wiem, że miałeś wrażenie, że to się zmieni. Obiecuję, że

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe  

podobała Ci się ta rozmowa. Jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj

to the channel and share this video with friend  and if you want to support this channel you can  

kanał i udostępnij ten film znajomemu. Jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

do nas dołączyć lub kliknąć na przycisku super dzięki, dziękuję bardzo za wsparcie. Trzymaj

care

się