Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

120,735 views ・ 2023-08-07

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
good morning Mike we'll start the class  in about 10 minutes but you can come in
0
1140
6840
bonjour Mike nous allons commencer le cours dans environ 10 minutes mais tu peux venir
00:11
sup bro I am gonna wait here  I'll grab a coffee catch up later
1
11040
5820
sup bro je vais attendre ici je vais prendre un café rattraper plus tard
00:20
sup bro what Mike where did  you learn those expressions
2
20820
7260
sup bro quoi Mike où as tu appris ces expressions
00:30
I watched it in a movie teacher I'm  learning English with movies also with songs
3
30360
7560
je les ai regardé dans un film professeur j'apprends l'anglais avec des films aussi avec des chansons
00:40
oh I see well you should be careful which  movies you watch and what music you listen to
4
40260
7800
oh je vois bien vous devriez faire attention aux films que vous regardez et à la musique que vous écoutez
00:50
but why was it incorrect I'm  just a learning teacher I'm sorry
5
50280
6900
mais pourquoi était-ce incorrect je suis juste un enseignant en apprentissage je suis désolé
00:59
no it's not incorrect but it is really informal  you can't always talk like this that's the thing  
6
59940
8460
non ce n'est pas incorrect mais c'est vraiment informel vous ne pouvez pas toujours parler comme ça c'est la chose
01:09
no why not I mean that's also  English right I don't understand
7
69780
7020
non pourquoi pas je veux dire c'est aussi l'anglais non je ne comprends pas
01:19
well there is formal and informal English  mic I think you should learn the difference
8
79740
7200
bien il y a un micro anglais formel et informel je pense que vous devriez apprendre la différence
01:29
formal and informal English I didn't know  that teacher can you please explain it to me
9
89520
6960
anglais formel et informel je n'ai pas Je ne sais pas ce professeur pouvez-vous s'il vous plaît me l'expliquer
01:39
of course Mike I will explain to you about  formal and informal English pay attention
10
99480
7200
bien sûr Mike Je vais vous expliquer à propos de l'anglais formel et informel faites attention
01:49
like many languages English has a formal and  
11
109260
3360
comme beaucoup de langues L'anglais a un
01:52
informal register how a language  is used in different situations
12
112620
4320
registre formel et informel comment une langue est utilisée dans différentes situations
01:59
knowing the differences between the two can  significantly improve your level of fluency
13
119160
6600
connaissant les différences entre les deux peuvent considérablement améliorer votre niveau de maîtrise
02:09
so how do you say talk to a superior  versus a close family member in English  
14
129120
6780
, alors comment dire parler à un supérieur par rapport à un membre de la famille proche en anglais,
02:16
we'll see that formal English is  a standard and Polished form of  
15
136680
6240
nous verrons que l'anglais formel est une forme standard et polie d'
02:22
English using academic business and  similar context like Communications  
16
142920
6960
anglais utilisant des affaires universitaires et un contexte similaire comme les communications
02:29
from the government for example you use it  for people in a higher position than you
17
149880
5760
du gouvernement par exemple, vous l'utilisez pour des personnes occupant un poste supérieur à celui que vous
02:38
like your teacher or boss or complete strangers  as well as academic or business writing
18
158280
7920
aimez votre enseignant ou votre patron ou de parfaits inconnus, ainsi que pour
02:48
interviews and presentations in formal  English is used in everyday conversations
19
168300
6960
des entretiens et des présentations académiques ou commerciaux en anglais formel est utilisé dans les conversations quotidiennes
02:58
Unwritten Communication in places like  social media you use it with family members
20
178320
6900
Communication non écrite dans des endroits comme les médias sociaux avec lesquels vous l'utilisez les membres de la famille
03:07
friends and peers these are people who  are your social equals in casual settings
21
187560
7140
les amis et les pairs ce sont des personnes qui sont vos égaux sociaux dans des contextes décontractés
03:17
now I'll give you some situations  and examples where you can find  
22
197220
4380
maintenant je vais vous donner quelques situations et exemples où vous pouvez trouver
03:21
the difference between formal and informal English
23
201600
3120
la différence entre
03:27
contractions contractions are common  in informal language they are a common
24
207060
7140
les contractions anglaises formelles et informelles les contractions sont courantes dans le langage informel elles sont courantes
03:37
there are two words merged together  and are characterized by an apostrophe
25
217260
7080
il y a deux mots fusionnés et caractérisés par une apostrophe
03:46
for example cannot and can't it's  different if you say I cannot listen to you  
26
226980
7980
par exemple can't et can't c'est différent si tu dis je ne peux pas t'écouter
03:56
and I can't listen to you I mean the meaning is  the same but one is formal and the other informal
27
236760
7680
et je ne peux pas t'écouter je veux dire le sens est le même mais l'un est formel et l'autre informel
04:06
oh now I see why when I heard the president's  speech he said I will not lie to you  
28
246660
7860
oh maintenant je vois pourquoi quand j'ai entendu le discours du président il a dit je ne vous mentirai pas
04:16
instead of using I won't lie to  you now I get it thank you teacher
29
256200
7140
au lieu d'utiliser je ne vous mentirai pas maintenant je comprends merci professeur de rien maintenant
04:25
you're welcome now phrasal verbs  appraisal verb is an idiomatic phrase
30
265980
7320
verbes à particule verbe d'évaluation est une phrase idiomatique
04:36
that consists of a verb and another  element typically an adverb or preposition
31
276180
7140
qui se compose d'un verbe et d'un autre élément généralement un adverbe ou une préposition
04:45
phrasal verbs are more common in  informal contexts than formal ones
32
285660
6060
les verbes à particule sont plus courants dans les contextes informels que formels
04:55
for example the patient got over his illness  in this case get over is the phrasal verb
33
295680
7920
par exemple le patient a surmonté sa maladie dans ce cas se remettre est le verbe à particule
05:05
which makes the sentence informal the formal way  could be the patient recovered from his illness
34
305700
7620
qui rend la phrase informelle la manière formelle pourrait être le patient s'est remis de sa maladie
05:15
another example the results of the study  were mixed up mixed up is the phrasal verb  
35
315660
7920
un autre exemple les résultats de l'étude ont été mélangés est le verbe à particule
05:25
and the formal way could be the results  of the study were confused you see
36
325440
6960
et la manière formelle pourrait être les résultats de l'étude ont été confus vous voyez
05:35
yeah now I see when I watched a movie  about the dangerous neighborhood
37
335220
6600
ouais maintenant je vois quand j'ai regardé un film sur le quartier dangereux
05:44
they used a lot of phrasal verbs  and I couldn't understand anything I
38
344940
6300
ils ont utilisé beaucoup de verbes à particule et je ne comprenais rien je
05:55
yeah but listen I'm not saying you  shouldn't learn racial verbs absolutely not
39
355080
7080
oui mais écoutez je ne dis pas que vous ne devriez pas apprendre les verbes raciaux absolument pas
06:04
in fact learning the phrasal verbs are  crucial to speak English that's for sure
40
364620
7080
en fait apprendre les verbes à particule est crucial pour parler anglais c'est sûr
06:14
in any case you should learn both  phrasal verbs and their synonyms
41
374580
7140
en tout cas vous devrait apprendre les verbes à particule et leurs synonymes
06:24
if you want we can make a video about  that just let me know on the comments
42
384900
6840
si vous voulez, nous pouvons faire une vidéo à ce sujet, faites le moi savoir dans les commentaires
06:34
yeah you always say we should learn phrasal  verbs thank you teacher um what else
43
394140
7320
ouais vous dites toujours que nous devrions apprendre les verbes à particule merci professeur euh quoi d'autre
06:44
well another thing is idioms I don't  know if you have heard about that before
44
404100
5940
bien une autre chose est les idiomes je ne sais pas si vous en avez entendu parler avant
06:54
yes teacher I think the most common  example is it's a piece of cake
45
414000
7020
oui professeur je pense que l'exemple le plus courant est c'est un morceau de gâteau
07:03
very good it's a piece of cake it's an idiom
46
423540
6120
très bien c'est un morceau de gâteau c'est un idiome
07:13
it means something is easy for example she's a  smart girl so most School subjects are a piece  
47
433560
7500
cela signifie que quelque chose est facile par exemple c'est une fille intelligente donc la plupart des matières scolaires sont un morceau
07:21
of cake for her or break the eyes which  means start a conversation and a lot more
48
441060
9960
de gâteau pour elle ou casser les yeux, ce qui signifie démarrer une conversation et bien plus encore,
07:33
it could be great if you can make a  video about idioms teacher oh could you
49
453300
6360
cela pourrait être formidable si vous pouviez faire une vidéo sur les idiomes enseignant oh pourriez-vous
07:43
sure but only if our subscribers like the  idea that's also very useful to speak English
50
463260
6840
sûr, mais seulement si nos abonnés aiment l'idée qui est également très utile pour parler
07:53
colloquialisms and slang colloquialisms and slang  are words and phrases regarded as very informal  
51
473160
8340
des expressions familières en anglais et les expressions familières d'argot et l'argot sont des mots et des phrases considérés comme très informels
08:03
and rarely used in written speech they  typically vary between groups of people
52
483000
7200
et rarement utilisés dans le discours écrit, ils varient généralement entre les groupes de personnes,
08:12
regions professions or age groups in  the English-speaking World Americans  
53
492660
5940
les régions, les professions ou les groupes d'âge dans le monde anglophone
08:18
use different slang from Brits by the way Brits  is a slang word for people from Britain and OSIS
54
498600
11220
utilisez un argot différent des Britanniques au fait que Brits est un mot d'argot pour
08:31
Isis land War for people from Australia  another examples are dude which means friend  
55
511920
8040
les Britanniques et OSIS
08:41
Bach which is the informal name for  the American dollar chill out is relax
56
521880
7560
Isis land War pour les Australiens .
08:52
and many more examples you can see a  lot of them in movies also in songs
57
532020
6900
des exemples que vous pouvez voir beaucoup d'entre eux dans les films aussi dans les chansons
09:01
I can also make a video about that these  links are really common in everyday English
58
541920
6480
Je peux aussi faire une vidéo sur le fait que ces liens sont vraiment courants dans l'anglais de tous les jours
09:11
yes please and if you also want it  let us know on the comments guys
59
551220
6420
oui s'il vous plaît et si vous le voulez aussi, faites-le nous savoir dans les commentaires les gars
09:21
to finish first person pronouns  or active voice and passive voice
60
561240
6420
pour finir les pronoms à la première personne ou voix active et voix passive,
09:31
you'll typically see passive  voice in informal settings  
61
571020
3720
vous verrez généralement la voix passive dans des contextes informels,
09:34
particularly in official or academic writing
62
574740
3900
en particulier dans l'écriture officielle ou académique,
09:40
for example we asked the students to  complete a survey that is informal
63
580800
7500
par exemple, nous avons demandé aux étudiants de répondre à une enquête informelle,
09:50
the formal way could be the students  were asked to complete a survey you see
64
590520
7620
la manière formelle pourrait être que les étudiants ont été invités à répondre à une enquête, vous voyez
10:00
that sounds interesting I want you to tell  me more about that please please teacher
65
600420
7200
que ça a l'air intéressant je veux que vous m'en disiez plus à ce sujet s'il vous plaît professeur bien sûr
10:10
of course but I will have to do it in a  next video because now we don't have time
66
610320
6660
mais je devrai le faire dans une prochaine vidéo parce que maintenant nous n'avons pas le temps
10:20
did you like this video let me know in the  comments and also what topic interests you
67
620340
6900
avez-vous aimé cette vidéo faites-le moi savoir dans les commentaires et aussi quel sujet vous intéresse
10:30
now let's go to classes mic catch up later dudes
68
630360
4620
maintenant allons aux cours micro rattrapons plus tard les mecs
10:38
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
69
638460
5400
j'espère que vous avez aimé cette conversation si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais s'il vous
10:43
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
70
643860
4680
plaît abonnez-vous à la chaîne et partagez cette vidéo avec un ami et si vous voulez
10:48
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
71
648540
6480
soutenir cette chaîne vous pouvez rejoindre nous ou cliquez sur le bouton super merci
10:55
thank you very much for your support take care
72
655020
3600
merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de
11:01
foreign
73
661380
500
vous étranger
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7