Interview in English - Shadowing English Conversation Practice - Improve English Speaking Skills

so good morning you must be Mr Salas you  came here because you need to travel to my  

پس صبح بخیر شما باید آقای ثلاث باشید. شما به اینجا آمدید زیرا باید به

country good morning sir yes that's correct my  name is Mr Salas and I want to travel to your

کشور من سفر کنید صبح بخیر قربان بله درست است نام من آقای ثلاث است و می خواهم به

country all right well I need you to  answer some questions please let's see  

کشور شما سفر کنم خیلی خوب است. ببینید

why do you want to work in this country  I think that is the main question to

چرا می‌خواهید در این کشور کار کنید

make well I want to work in this  country because it offers great  

، فکر می‌کنم این سوال اصلی برای

opportunities for professional growth and  development the industry I am interested  

خوب شدن است

in is very Advanced here and working in this

. این

environment will allow allow me to learn new  skills gain valuable experience and Advance my

محیط به من این امکان را می دهد که مهارت های جدیدی را بیاموزم و تجربه ارزشمندی کسب کنم و

career additionally I have heard positive  things about the work culture and living

شغلم را پیش ببرم، علاوه بر این، چیزهای مثبتی در مورد فرهنگ کار و

conditions which make it an attractive place  for me to pursue my career goals this country  

شرایط زندگی شنیده ام که آن را به مکانی جذاب برای من برای پیگیری اهداف شغلی خود تبدیل می کند

is known for for its Innovative companies and  supportive work environment which aligns with my

. شرکت‌های نوآور و محیط کاری حمایت‌کننده که با

aspirations I want to be totally honest  with you sir I want to work hard in your

آرزوهای من همسو است. می‌خواهم کاملاً با شما صادق باشم، آقا، می‌خواهم در

country okay having said that what  kind of work are you planning to

کشور شما سخت کار کنم، بسیار خوب با بیان اینکه قصد دارید چه کاری

do I plan to work in the field of software  development I have a background in computer

انجام دهید، قصد دارم در زمینه نرم‌افزار کار کنم. توسعه من پیشینه ای در

science and several years of  experience in programming and software

علوم کامپیوتر و چندین سال تجربه در برنامه نویسی و

engineering I have secured the job offer from  a reputable tech company that specializes in

مهندسی نرم افزار دارم، پیشنهاد شغلی را از یک شرکت فناوری معتبر که متخصص در توسعه راه حل های نرم افزاری نوآورانه است، تضمین کرده ام،

developing innovative software Solutions  my role will involve designing coding and  

نقش من شامل طراحی کدنویسی و

testing software applications as well as  collaborating with a team to deliver high  

تست برنامه های کاربردی نرم افزار و همچنین همکاری خواهد بود. با تیمی برای ارائه

quality products this position matches my  skills and interest perfectly and offers  

محصولات با کیفیت بالا، این موقعیت کاملاً با مهارت ها و علاقه من مطابقت دارد و به

me the chance to contribute to exciting projects  I see and how long do you intend to work in this

من این شانس را می دهد که در پروژه های هیجان انگیزی که می بینم مشارکت داشته باشم و چه مدت قصد دارید در این

country I intend to work in this country  for at least two years the job offer I  

کشور کار کنید من قصد دارم حداقل دو نفر در این کشور کار کنم. سالها پیشنهاد کاری که

have received is a two-year contract with  the possibility of extension based on my

دریافت کرده ام یک قرارداد دو ساله با امکان تمدید بر اساس

performance and the needs of the company during  this time I hope to fully immerse myself in my

عملکرد من و نیازهای شرکت در این مدت است. امیدوارم در این مدت کاملاً در

work develop professionally and gain a  deep understanding of the local industry

کار خود غرق شوم و به صورت حرفه ای پیشرفت کنم و درک عمیقی از افراد محلی به دست بیاورم. شیوه های صنعت

practices I am open to staying longer if it  benefits both my career and the company I am  

من آماده هستم برای مدت طولانی تری بمانم اگر هم به نفع شغل من باشد و هم برای شرکتی که در

working for all right it is important to  know where will you be living during your

آن کار می کنم، مهم است بدانم در طول

stay I will be living in an apartment  close to my workplace my employer has  

اقامت شما در کجا زندگی خواهید کرد، من در آپارتمانی نزدیک به محل کارم زندگی خواهم کرد.

provided me with with a list of recommending  housing options and I have already arranged  

لیستی از گزینه های پیشنهادی مسکن را به من ارائه دادم و من قبلاً ترتیبی داده ام

to rent a a comfortable and affordable  apartment in a safe neighborhood that's the

که آپارتمانی راحت و مقرون به صرفه را در محله ای امن اجاره کنم که این

idea the apartment is fully  furnished and located near public

ایده کاملاً مبله است و در نزدیکی حمل و نقل عمومی قرار دارد و

transportation making it convenient for  commuting to work and accessing essential  

برای رفت و آمد به محل کار و دسترسی به خدمات ضروری راحت است.

Services I have also made sure that it is  is within my budget and meets my living

من همچنین مطمئن شده‌ام که در حد بودجه من است و استانداردهای زندگی من را برآورده می‌کند.

standards I see how will you support yourself  financially until you start earning a

می‌بینم تا زمانی که شروع به دریافت حقوق نکنید

salary I have saved enough money to support  myself for the first few months before I start  

چگونه از نظر مالی از خود حمایت خواهید کرد.

earning a salary I have a budget that covers  my rent food transportation and other necessary

من بودجه ای دارم که کرایه حمل و نقل غذا و سایر

expenses during this initial period additionally  I have a back app savings account that I can use  

هزینه های ضروری را در این دوره اولیه پوشش می دهد، علاوه بر این، یک حساب پس انداز برنامه پشتیبان دارم که می توانم

in case of any unforeseen expenses my employer  has also provided a relocation package to help  

در صورت هزینه های پیش بینی نشده از آن استفاده کنم، کارفرمای من نیز بسته جابجایی را برای کمک

with initial costs such as moving and  setting up my new home that's basically  

به هزینه های اولیه ارائه کرده است. به عنوان جابه‌جایی و راه‌اندازی خانه جدیدم که اساساً

it that's good how do you plan to adapt to  the work culture in this country I plan to  

خوب است چگونه می‌خواهید با فرهنگ کار در این کشور سازگار شوید، من قصد دارم

adapt to the work Culture by being open-minded  and flexible I have researched the local work  

با ذهن باز و انعطاف‌پذیر خود را با فرهنگ کار وفق دهم.

customs and practices and I am prepared  to adjust my work habits to fit in I will  

آداب و رسوم و شیوه‌های کاری محلی را مورد تحقیق قرار داده‌ام. و من آماده هستم تا عادات کاری خود را طوری تنظیم کنم که با آن سازگاری داشته باشم،

be respectful of cultural differences  and make an effort to learn from my

به تفاوت های فرهنگی احترام می گذارم و تلاش می کنم از همکارانم یاد

colleagues I am eager to embrace the teamwork  and collaborative approach that is common

بگیرم

here I also plan to participate in company  events and social activities to build good

. و فعالیت های اجتماعی برای ایجاد

relationships with my co-workers and better  integrate into the work environment that's  

روابط خوب با همکارانم و ادغام بهتر در محیط کار، این

what I plan to do all right what would  you do if you face any difficulties at

همان کاری است که من قصد دارم انجام دهم، اگر در

work if I face any difficulties at work I will  first try to address them by discussing the issue  

محل کار با مشکلی مواجه شوید، اگر در محل کارم با مشکلی مواجه شوم، ابتدا سعی می کنم انجام دهم. آنها را با بحث کردن در مورد موضوع

with my supervisor I believe in open communication  and good seek their advice on how to handle this

با سرپرستم حل کنم. من به ارتباطات باز اعتقاد دارم و از آنها در مورد نحوه رسیدگی به این

situation if the problem is more technical  I will collaborate with my team to find a

وضعیت راهنمایی بخواهم اگر مشکل فنی تر است، با تیمم همکاری خواهم کرد تا

solution I am also open to attending  additional training or workshops  

راه حلی بیابم. همچنین آماده شرکت در آموزش های اضافی هستم یا

if needed to overcome any challenges my goal is  to handle any difficulties professionally I am  

در صورت نیاز برای غلبه بر هر چالشی، کارگاه های آموزشی

a fast learning person okay finally what will  you do if your work permit is not extended or

لازم است یک فرد سریع یاد می گیرد، بالاخره اگر مجوز کار شما تمدید یا

renewed if my work permit is not extended or  renewed I will respect the decision and make  

تمدید نشد، اگر مجوز کار من تمدید یا تمدید نشد،

plans to return to my home country before my  permit expires I will discuss the situation  

چه خواهید کرد. وضعیت

with my employer to understand the reasons  and explore any possible solutions if no  

با کارفرمای من برای درک دلایل و بررسی هر گونه راه حل ممکن در صورت عدم

extension is possible I will ensure that  I complete my current responsibilities  

امکان تمدید، اطمینان حاصل کنم که مسئولیت های فعلی خود را تکمیل می کنم

and hand over my work properly I will  also make sure to settle any personal

و کارم را به درستی تحویل می دهم، همچنین مطمئن می شوم که هر گونه

matters such as closing my  apartment Lee and arranging for my

مسائل شخصی مانند بستن آپارتمانم لی و با هماهنگی برای رفتنم ،

departure I will use this experience to look for  New Opportunities either in my home country or  

از این تجربه برای جستجوی فرصت‌های جدید در کشور خود یا هر جای دیگر

elsewhere I want to tell you that I am a very law  abiding person I always try to do things the right

استفاده خواهم کرد. صادقانه بگویم و به خانواده ام کمک کن همه چیز

way I just want an opportunity to work  honestly and help my family that's all  

آقا خوب است، من فکر می کنم شما با من صادق هستید، من می خواهم باور کنم

sir all right I think you're being  honest with me I want to believe

که بنابراین وقتی با افرادی مانند شما

that so I'm going to give you the temporary  work permit when meet people like you

اینجا ملاقات می کنم افراد حرفه ای که می خواهند سخت کار کنند،

here professional people who want to work hard so  congratulations and welcome to my country I hope  

اجازه کار موقت را به شما می دهم. تبریک می گویم و به کشور من خوش آمدید امیدوارم

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to the  

این گفتگو را دوست داشته باشید اگر توانستید زبان انگلیسی خود را کمی بهتر کنید لطفاً

channel and share this video with a friend and if  you want to support this channel you can join us  

کانال را سابسکرایب کنید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید به ما بپیوندید

or click on the super thanks button thank you  thank you very much for your support take care

یا روی سوپر کلیک کنید دکمه تشکر متشکرم از حمایت شما بسیار سپاسگزارم