Practice English Conversation (Family life - father and son) Improve English Speaking Skills

Hey Dad how are you doing  is lunch ready I am really

سلام بابا حالت چطوره آیا ناهار آماده است من واقعا

hungry no it's not ready and what is  this mess why haven't you cleaned your

گرسنه هستم نه آماده نیست و این چه آشفتگی است چرا اتاقت را تمیز نکردی

room me clean my room why would  I do that Jenna does it for me  

من اتاقم را تمیز کنم چرا این کار را انجام دهم جنا این کار را برای من انجام می دهد

Jenna the housekeeper no  you have to clean your room

جنا خانه دار نه تو داری برای تمیز کردن اتاقت

Brian why it's her work and she's a woman  men don't cling relax that what men don't  

برایان چرا کار اوست و او یک زن است مردها نمی‌چسبند آرام باش که آنچه مردها نمی‌چسبند

cling where did you get that from who told you  something like that oh calm down dad forget it  

از کجا آوردی که چنین چیزی بهت گفته آه آرام بابا فراموشش کن

I have to tell you something listen I met this  beautiful girl she's in fourth grade I like her  

باید چیزی به تو بگویم گوش کن من با این دختر زیبا آشنا شدم او کلاس چهارم است من او را

a lot she's my new girlfriend well not yet  but she will be I told her to go out with me  

خیلی دوست دارم او دوست دختر جدید من است هنوز خوب نیست اما او خواهد بود به او گفتم با من برو بیرون

we will go to the movies that's why I want to  ask you for something I need money please just

ما به سینما می رویم به همین دلیل می خواهم از شما چیزی بخواهم که من به پول نیاز دارم لطفا فقط

$50 you met a beautiful girl you're  talking about Patty right your

50 دلار با یک دختر زیبا آشنا شدی که در موردش حرف میزنی پتی درست است

girlfriend Patty no of course  not she's not my girlfriend

دوست دخترت پتی نه البته نه او دیگر دوست دختر من نیست

anymore I haven't told her yet but she  will know I don't care I like the other  

من هنوز به او نگفته ام اما او می داند که من اهمیتی نمی دهم که دختر دیگر را دوست دارم

girl wait a minute Patty is still your  girlfriend then and you're cheating on

کمی صبر کن پتی هنوز دوست دخترت هست و تو داری بهش خیانت میکنی

her that's what you mean right you  are dating a different girl and Patty  

منظورت درسته که با یه دختر دیگه قرار میزاری و پتی

doesn't know it well kind of but yeah  it's normal We Are Men we usually do  

اینو خوب نمیدونه ولی خب طبیعیه ما مرد هستیم ما معمولا این کارو میکنیم

that you told me I have to start behaving  like a man well I did it are you proud of

که گفتی من باید مثل یک مرد رفتار کنم خوب انجام دادم آیا شما به

me are you kidding that's not  what being a man means you are

من افتخار می کنید آیا شوخی می کنید این چیزی نیست که مرد بودن به این معنی است که شما

wrong I never told you to do those  kind of things I don't do those kind of

اشتباه می کنید من هرگز به شما نگفتم چنین کارهایی را انجام دهید من آن

things don't get angry that I read that in  the book I thought I was doing the right

کارها را انجام نمی دهم عصبانی نشو که در کتاب خواندم که فکر کردم

thing oh my God all right I will have to  tell you what being a real man means son  

کار درستی انجام می دهم، خدای من خیلی خوب، باید به شما بگویم که یک مرد واقعی یعنی چه پسر

a real man a real man is a man with genuine  self-confidence and true masculinity he's a  

یک مرد واقعی یک مرد واقعی یک مرد با خود واقعی است. -اعتماد به نفس و مردانگی واقعی او

man who knows his own mind and knows what  he's about in life and he's not afraid to  

مردی است که ذهن خود را می شناسد و می داند که در زندگی در مورد چه چیزی است و نمی ترسد

stand up for or what he believes in and very  important it's not all about looks Manny and  

برای آن بایستد یا به چه چیزی اعتقاد دارد و بسیار مهم است که اگر از یک پسر بخواهید همه چیز به ظاهر و

status if you ask a guy to describe a real  man he will off begin to imagine a handsome

موقعیت نیست. مردی واقعی را توصیف کند که او شروع به تصور

man with a high-paying job a  chisled jaw and a great sense  

مردی خوش تیپ با شغلی پردرآمد، آرواره‌ای قلاب‌دار و حس شیک

of fashion that's what is fed to us via  the media TV commercials glossy magazine  

پوشی می‌کند، چیزی که از طریق تبلیغات تلویزیونی رسانه‌ای

ads Billboards and Hollywood movies in  general all sent out the message that  

تبلیغات مجلات براق بیلبوردها و به طور کلی فیلم‌های هالیوودی به ما داده می‌شود. این پیام که

success with women comes down to being  a goodlook guy guy who earns a lot of

موفقیت در مورد زنان به این است که یک مرد خوش‌تیپ و پولدار به دست می‌آید،

money most women are interested in who a guy is  on the inside not just how he pretends himself on  

بیشتر زنان علاقه‌مندند که یک پسر در درون چه کسی باشد، نه فقط این که

the outside if a rich goodlooking guy approaches  a woman and then struggles to strink a sentence

اگر یک مرد ثروتمند خوش‌قیافه به یک زن نزدیک شود، چگونه خود را در بیرون تظاهر کند. و سپس تلاش می کند تا جمله ای را

together because he is shy and nervous  most women aren't going to to be

با هم بنویسد، زیرا خجالتی و عصبی است اکثر زنان علاقه مند به

interested fighter Spirit failures are  nothing but great stories to be told  

علاقه مند شدن نیستند

once you're successful real men fall they  fail but they never stop no matter how hard  

. مهم نیست که زندگی چقدر محکم

life punches you a real man Strikes Back  even harder every time until he succeeds  

به شما مشت می زند، یک مرد واقعی هر بار سخت تر جواب می دهد تا زمانی که موفق شود

a real man is a Survivor standing up for your  beliefs a real man isn't ashamed of who he is  

یک مرد واقعی یک بازمانده است که از اعتقادات شما دفاع می کند، یک مرد واقعی از کسی که هست خجالت نمی کشد او

he Embraces himself and good and compromise  his beliefs for any acceptance from the world  

خودش و خوب بودن را در آغوش می گیرد و باورهایش را به خطر می اندازد. هر گونه پذیرش از جهان

around he has the gods to stand Against All  Odds to support what he truly believes in

اطراف او خدایان را دارد که در برابر همه شانس ها بایستند تا از آنچه او واقعاً به

Integrity a real man doesn't demand respect  He commands it he always keeps his words when  

صداقت اعتقاد دارد حمایت کنند

he makes a promise he keeps it he knows  the importance of words and chooses them

. اهمیت کلمات و انتخاب آنها

carefully that's what builds his  character also important mental strength

با دقت این است که شخصیت او را می سازد و همچنین قدرت ذهنی مهمی را می سازد

it is hard to break a man he may be sensitive  but he's strong enough to not let his emotional  

شکستن یک مرد سخت است، ممکن است حساس باشد اما به اندازه کافی قوی است که اجازه نمی دهد

breakdowns get the better of him his mind is his  superpowered every rough race in life only makes  

فروپاشی های عاطفی او را تحت تاثیر قرار دهد. در زندگی فقط

him stronger than ever before taking what is yours  nobody in this world has the power to rob a man of  

او را قوی‌تر از قبل می‌کند و چیزی را که مال شماست، در این دنیا

what he truly deserves in life a real man never  lets anybody take him for a ride he knows how  

نمی‌برد .

to take what belongs to him accepting failure  a real man doesn't play the blame game he has  

او که شکست را می‌پذیرد، یک مرد واقعی سرزنش نمی‌کند، او

the cour to own up to his mistakes he knows that  his problems are consequences of his own doings

جرأت دارد اشتباهاتش را قبول کند، می‌داند که مشکلاتش پیامد کارهای خودش است،

yeah r than talking about how unfair life is  he accept his failure and works towards taking  

بله، نه از اینکه درباره ناعادلانه بودن زندگی صحبت کند، شکست خود را می‌پذیرد و برای رسیدن به آن تلاش می‌کند.

life by the horns knowing your worth a real man  always knows his true worth he knows what he's  

زندگی را از روی شاخ درآوردن دانستن ارزش شما یک مرد واقعی همیشه ارزش واقعی خود را می داند او می داند

good at and he knows what he deserves in life  he knows what he's born to do and he excels  

که در چه کاری خوب است و می داند که در زندگی لیاقتش چیست او می داند که برای انجام چه کاری متولد شده است و در آن برتری دارد و

at it knowing what is right A real man is wise  enough to separate his personal bias from what  

می داند چه چیزی درست است یک مرد واقعی آنقدر عاقل است که تعصب شخصی خود را از چه چیزی جدا کند

is right he's always informed enough to take  the right decision a real man is not defined by

درست است او همیشه به اندازه کافی آگاه است تا تصمیم درست را بگیرد یک مرد واقعی توسط

Brown you don't need to have a killer body  to be matcho neither a bird it's the attitude  

براون تعریف نمی شود، شما برای کبریت شدن نیازی به داشتن بدنی قاتل ندارید و نه پرنده، بلکه رفتار

that counts being violent with people or abusing  them is not a sign of a strength it is in fact a  

خشونت آمیز با مردم یا بدرفتاری با آنها مهم نیست. نشانه قدرت در واقع دلیلی بر ضعف شما به عنوان یک مرد است

proof of your weakness as a man you know how  they say Boys Don't Cry well that's nonsense  

که می دانید

you know why a real man is never insecure  about being judged for his sensitive side  

چگونه می گویند پسرها خوب گریه نکنید این مزخرف است

men aren't Heartless A real man respects everyone  including of course his girlfriend he takes care  

. یک مرد واقعی به همه احترام می گذارد، البته دوست دخترش

of her he never makes her cry and he protects  her all the time that's what a real man does so  

از او مراقبت می کند و هرگز او را به گریه نمی اندازد و همیشه از او محافظت می کند

stop saying you are a real man because you  can be with more than one girl at the same

. در عین حال

time that's for cowardly and stupid  people do you understand what I'm  

این برای افراد ترسو و احمق است آیا می فهمی

talking about yes Dad I'm sorry I  thought I was a real man but now I

در مورد چه چیزی صحبت می کنم بله بابا متاسفم فکر می کردم یک مرد واقعی هستم اما اکنون می

know don't worry son you're still a daer you will  learn with the time I am sure we all make mistakes  

دانم نگران نباش پسرم تو هنوز یک شجاع هستی که یاد می گیری با گذشت زمان من مطمئن هستم که همه ما اشتباه می کنیم

now go talk to this girl and to Patty tell them  the truth tell her to forgive you and face the  

حالا برو با این دختر صحبت کن و به پتی بگو حقیقت را به او بگو که تو را ببخشد و با

consequences that's what a real man does go I hope  you liked this conversation if you could improve  

عواقب روبرو شود که این همان کاری است که یک مرد واقعی انجام می دهد

your English a little more please subscribe to  the channel and share this video with a friend  

. انگلیسی کمی بیشتر لطفا کانال را سابسکرایب کنید و این ویدیو را با یکی از دوستان خود به اشتراک بگذارید

and if you want to support this channel you  can join us or click on the super thanks button  

و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید

thank you very much for your support take care

بسیار ممنون از حمایت شما مراقب باشید