10 Common Mistakes in English | Conversation to Improve English Skills

3,943 views ・ 2025-02-17

Learn English with Tangerine Academy


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
all right guys remember to  do your homework for the next
0
1560
5360
خیلی خوب بچه ها یادتان باشد که برای کلاس بعدی تکالیف خود را انجام دهید،
00:06
class I checked your exams and you  made many mistakes you have to improve
1
6920
10840
من امتحانات شما را بررسی کردم و شما اشتباهات زیادی مرتکب شدید، باید
00:17
it hi teacher yeah about those  mistakes I have a question please
2
17760
12200
آن را بهبود ببخشید سلام استاد بله در مورد این اشتباهات، من یک سوال دارم، لطفاً
00:30
hello Simon sure what is your question tell
3
30560
5880
سلام سیمون، مطمئن شوید که سوال شما چیست
00:36
me about the mistakes you mentioned I  think I am making many of them I mean  
4
36440
13720
در مورد اشتباهاتی که ذکر کردید به من بگویید، فکر می کنم من دارم بسیاری از آنها را انجام می دهم، منظورم این است که
00:50
I'm just starting to learn English and  I think I'm making a lot of mistakes  
5
50160
8840
من تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده ام و فکر می کنم
00:59
and those mistakes takes prevent  me from learning and improving my
6
59000
5920
این اشتباهات باعث می شود که من اشتباه کنم.
01:04
English I need your help I really want  to learn English I want to speak English
7
64920
10640
انگلیسی من من به کمک شما نیاز دارم من واقعاً می خواهم انگلیسی یاد بگیرم می خواهم انگلیسی را
01:15
well yeah I see I am happy you  really want to learn English pay
8
75560
9600
خوب صحبت کنم بله می بینم خوشحالم که واقعاً می خواهید انگلیسی یاد بگیرید
01:25
attention here's the detailed list list of  modern and common mistakes students make  
9
85160
9560
توجه کنید در اینجا لیست مفصلی از اشتباهات رایج و مدرنی است که دانش آموزان
01:34
while learning English the first and one of  the most important is being afraid of making
10
94720
10000
هنگام یادگیری انگلیسی مرتکب می شوند   اولین و یکی از مهمترین آنها ترس از
01:44
mistakes some students are so  scared of speaking incorrectly  
11
104720
8440
اشتباه کردن است که برخی از دانش آموزان آنقدر می ترسند
01:53
that they avoid speaking at all they  feel embarrassed about their grammar or
12
113160
9960
که از صحبت کردن نادرست می ترسند.
02:03
pronunciation but don't worry I  will give you the solution now
13
123120
9880
نگران نباشید من راه حل را به شما می‌دهم حالا
02:13
listen what you have to do is understand  that making mistakes is part of
14
133000
11280
گوش کنید چه باید بکنید این است که بفهمید اشتباه کردن بخشی از
02:24
learning every time you make a mistake  you learn something new that's the
15
144280
9760
یادگیری است هر بار که مرتکب اشتباه می‌شوید چیز جدیدی یاد می‌گیرید، این
02:34
thing find a language body or join  englishspeaking groups where everyone is
16
154040
9720
چیزی است که بدن زبان پیدا کنید یا به گروه‌های انگلیسی‌زبان بپیوندید که در آن همه در حال یادگیری
02:43
learning practice daily conversations  with yourself in front of a
17
163760
10120
تمرین مکالمه‌های روزانه با خودتان جلوی
02:53
mirror celebrate small wins like ordering  food in English or introducing yourself  
18
173880
10400
آینه جشن پیروزی‌های کوچک مانند سفارش غذا به انگلیسی یا معرفی کردن یک
03:04
to someone remember no one speaks perfectly  at first fluency comes from confidence not  
19
184280
10240
فرد کاملاً بی‌نقص است.
03:14
Perfection another common mistake students  usually make is overusing textbook English  
20
194520
12000
یکی دیگر از اشتباهات رایج دیگر که دانش‌آموزان معمولا مرتکب می‌شوند، استفاده بیش از حد از کتاب‌های درسی انگلیسی است.
03:26
Learners often stick to formal English  phrases from textbooks that sound
21
206520
6840
زبان‌آموزان اغلب به عبارات رسمی انگلیسی از کتاب‌های درسی پایبند می‌مانند که غیرطبیعی به نظر می‌رسند،
03:33
unnatural for example saying how do  you do instead of the more common
22
213360
9400
مثلاً به جای واتس‌اپ رایج‌تر، می‌گویند چگونه انجام می‌دهید،
03:42
WhatsApp but what is the solution  well expose yourself to real life
23
222760
10360
اما راه‌حل چیست؟ به خوبی خود را در معرض زندگی واقعی
03:53
English watch YouTube videos listen to podcast  
24
233120
6600
انگلیسی قرار دهید ویدیوهای YouTube را تماشا کنید به پادکست گوش دهید
04:00
or follow influencers who speak casually write  down new expressions and practice using them in
25
240360
11600
یا از تأثیرگذارانی پیروی کنید که به طور معمول صحبت می‌کنند، عبارات جدیدی را یادداشت می‌کنند
04:11
context learn the slang or idiomatic  expressions like piece of cake or break a
26
251960
11160
یا عبارات را یاد می‌گیرند.
04:23
leg using Modern English will  make you sound more natural and
27
263120
9160
استفاده از زبان انگلیسی مدرن باعث می‌شود شما طبیعی‌تر و
04:32
relatable another common  mistake is focusing only on
28
272280
9720
قابل ربط‌تر به نظر برسید یکی دیگر از اشتباهات رایج تمرکز بر روی
04:42
grammar some students Focus so much  on grammar rules that they neglect  
29
282000
10440
دستور زبان است. برخی از دانش‌آموزان آنقدر روی قواعد گرامر تمرکز می‌کنند که از
04:52
practicing speaking listening and reading as  a result they can write will but a struggle  
30
292440
8880
تمرین صحبت کردن، گوش دادن و خواندن غفلت می‌کنند، در نتیجه می‌توانند بنویسند، اما مشکلی
05:01
to communicate in real life what is the  solution what you have to do is balance your
31
301320
10800
برای برقراری ارتباط در زندگی واقعی است.
05:12
learning dedicate the specific days  to practice speaking and listening  
32
312120
12560
05:24
use apps like du lingo for grammar  and other like hello talk to practice
33
324680
7000
گرامر و موارد دیگر مانند hello talk to تمرین
05:31
conversation read easy books or articles  allow to improve both reading and
34
331680
9640
مکالمه خواندن کتاب‌ها یا مقاله‌های آسان به بهبود خواندن و تلفظ کمک می‌کند
05:41
pronunciation remember communication  is the goal not just grammar
35
341320
8800
به یاد داشته باشید ارتباط هدف نه فقط دستور زبان است.
05:50
Perfection another mistake that a students usually  make is translating directly from your native
36
350120
10920
اشتباه دیگری که معمولاً دانش‌آموزان مرتکب می‌شوند این است که مستقیماً از زبان مادری شما ترجمه می‌کنند.
06:01
language many Learners translate word  for word from their native language into
37
361040
9920
06:10
English this often leads to confusing  sentences because grammar and sentence
38
370960
9760
06:20
structures defer across languages but  don't worry I will will give you the  
39
380720
9680
06:30
solution listen stop thinking in your native  language instead practice thinking directly in
40
390400
9600
گوش دهید به زبان مادری خود فکر نکنید به جای تمرین مستقیم به
06:40
English start small describe  simple things around you in
41
400000
9400
انگلیسی فکر کردن را شروع کنید. چیزهای ساده اطراف خود را به زبان
06:49
English watch movies or shows without  subtitles to absorb natural sentence
42
409400
10880
انگلیسی تماشا کنید فیلم یا نمایش بدون زیرنویس بدون زیرنویس برای جذب ساختار جملات طبیعی
07:00
structures over time your brain will  adjust to forming English sentences
43
420280
9440
به مرور زمان مغز شما با تشکیل جملات انگلیسی
07:09
naturally what else oh rying too  much on subtitles that's a common
44
429720
10120
به طور طبیعی سازگار می‌شود.
07:19
mistake many Learners watch English movies or  shows with subtitles in their native language
45
439840
9680
07:33
while helpful at first it can  become a crutch that it slows down
46
453120
6760
07:39
progress I have the solution for  that gradually reduce subtitle
47
459880
9280
راه‌حلی برای کاهش تدریجی
07:49
dependence start by watching with  English subtitles one comfortable  
48
469160
10320
وابستگی به زیرنویس‌ها با تماشای زیرنویس انگلیسی شروع کنید و
07:59
T them off and rely on context  to understand repeat sense if
49
479480
9480
زیرنویس‌ها را خاموش کنید و در صورت لزوم به متن تکیه کنید تا حس تکراری را درک کنید،
08:08
necessary this will train your ears to  recogize English words and phrases in real
50
488960
10360
این امر به گوش‌های شما آموزش می‌دهد تا کلمات و عبارات انگلیسی را در زمان واقعی تشخیص دهد،
08:19
time oh this is also very common in  a students using the same vocabulary
51
499320
10120
اوه این نیز در دانش‌آموزانی که از واژگان مشابهی استفاده می‌کنند بسیار رایج است.
08:32
some students stick to a small  set of words they are comfortable
52
512640
6280
08:38
with leading to repetitive  and limited communication the
53
518920
9720
08:48
solution expand your vocabulary  learn three to five new words daily
54
528640
10800
09:02
and use them in sentences  group words by thems like
55
542200
5800
و از آنها در جملات استفاده کنید کلمات را گروه‌بندی کنید، مانند
09:08
food travel or work to make learning easier also  use flashcards or ABS to review new words the more  
56
548000
16600
سفر غذا یا کار برای آسان‌تر کردن یادگیری، همچنین از فلش کارت یا ABS برای مرور کلمات جدید استفاده کنید.
09:24
words you know the better you can express yourself  another common mistake is ignoring intonation and
57
564600
12560
09:37
stress speaking English with flat  intonation makes your sentences sound
58
577160
10080
09:47
robotic proper intonation and stress  are key to sounding natural and clear
59
587240
12080
10:01
for example I didn't say  she stole your money changes
60
601120
6320
10:07
meaning depending on the stress  word what to do practice with audio
61
607440
10440
تمرین با
10:17
resources Shadow native speakers  by repeating after them also
62
617880
11440
منابع صوتی با تکرار کردن سخنرانان بومی به زبان‌های بومی سایه بزنید. همچنین
10:30
pay attention to which words they  emphasize this is very important to  
63
630840
6440
به کلماتی که تأکید می‌کنند توجه کنید این برای
10:37
speak fluent English oh and one of the  most common mistakes is expecting quick
64
637280
10240
صحبت روان انگلیسی بسیار مهم است. اوه و یکی از رایج‌ترین اشتباهات انتظار
10:47
results many students want  to master English in a few  
65
647520
6000
نتایج سریع است که بسیاری از دانش‌آموزان می‌خواهند طی چند ماه به انگلیسی مسلط شوند
10:53
months and get frustrated when progress is slow
66
653520
5720
و وقتی پیشرفت کند است ناامید می‌شوند.
11:00
set realistic goals learning a language  takes time and consistency break your  
67
660960
9760
11:10
goals into small achievable steps like  learn 10 new words this week celebrate  
68
670720
9960
11:20
progress no matter how small remember  language learning is a journey not a race
69
680680
8560
به یاد داشته باشید یادگیری زبان یک سفر است نه مسابقه ای
11:30
with patience and persistence  you'll get there believe
70
690720
5160
با صبر و پشتکار شما به آن خواهید رسید باور کنید
11:35
me oh one more please don't do  it overloading yourself with
71
695880
11040
اوه یکی دیگر لطفا این کار را انجام ندهید خود را با قوانین زیاد کنید.
11:46
rules some Learners spend too much time  memorizing grammar rules and exceptions
72
706920
12320
12:00
instead of practicing this can make  English seem harder than it really
73
720200
6320
12:06
is what you have to do is focus on communication
74
726520
9280
12:15
first instead of mastering every grammar rule  prioritize what you need for daily conversations
75
735800
13560
12:29
learn simple tenses like present past  and future before diving into complex
76
749360
6240
و آینده قبل از فرو رفتن در
12:35
ones use grammar Naturally by  writing or speaking not just  
77
755600
9880
موارد پیچیده از دستور زبان استفاده کنید طبیعتاً با نوشتن یا صحبت کردن نه فقط با
12:45
studying Theory remember you don't need to  be perfect to be understood remember that
78
765480
13760
مطالعه تئوری به یاد داشته باشید که برای فهمیدن نیازی به کامل بودن ندارید به یاد داشته باشید که
12:59
well learning English is not about  being perfect you have to know
79
779240
5960
خوب یادگیری انگلیسی به معنای کامل بودن نیست، باید بدانید
13:05
that it's about improving step by step  enjoying the process and connecting with  
80
785200
10360
که این به معنای بهبود مرحله به مرحله است.
13:15
others mistakes are natural and  even necessary embrac them keep
81
795560
9400
13:24
practicing and soon you'll see incredible progress  
82
804960
7960
13:32
keep going you've got this wow that was  incredible I really appreciate your help
83
812920
11360
باورنکردنی بود من واقعاً از کمک شما تشکر می کنم
13:44
teacher don't worry and there are more common  mistakes but we don't have time but if you  
84
824280
13760
نگران نباشید و اشتباهات رایج تری وجود دارد، اما ما وقت نداریم، اما اگر می
13:58
want a second part of this video just let me  know and like the video I hope you liked this  
85
838040
9680
خواهید قسمت دوم این ویدیو را بنویسید، فقط به من اطلاع دهید و ویدیو را لایک کنید، امیدوارم این مکالمه را دوست داشته باشید
14:07
conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  
86
847720
5560
اگر می توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر بهبود بخشید، لطفاً در کانال مشترک شوید
14:13
and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  
87
853280
6320
و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید
14:19
or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care
88
859600
9440
روی دکمه فوق العاده خود برای حمایت از این کانال تشکر کنید. پشتیبانی مراقبت کنید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7