Family life conversation (We don't want to have children) English Conversation Practice

hello honey are you ready to leave I  have already called a taxi is that okay

سلام عزیزم آیا آماده ای برای رفتن من قبلاً با تاکسی تماس گرفته ام این است که خوب بله اشکالی ندارد تنها کاری که

yeah that's okay all I have to do is  bring my purse and I'll be ready to leave

باید انجام دهم این است که کیفم را بیاورم و من آماده خواهم بود تا آنجا را

excellent what's going on are you okay

yes I'm fine it is just an I  don't know I'm not sure about it

ترک کنم. فقط یک نمی‌دانم در مورد آن مطمئن نیستم

what do you mean going to that party  are you sure about going to that party

منظور شما از رفتن به آن مهمانی چیست آیا از رفتن به آن مهمانی مطمئن هستید

yeah why don't we stay here and  watch a movie we could make a pizza

بله چرا اینجا نمی‌مانیم و فیلمی را تماشا نمی‌کنیم که می‌توانیم پیتزا درست کنیم

oh I know what's happening honey  everything's gonna be fine I promise

اوه می‌دانم چه اتفاقی می‌افتد عزیزم، همه چیز درست می‌شود، قول می‌دهم می‌دانم که

I know they always ask the same question but  we don't have to answer at least not always

آنها همیشه همین سوال را می‌پرسند، اما لازم نیست که حداقل همیشه

well you're right it's just that what is  wrong with them it's not their business

خوب جواب بدهیم، شما درست می‌گویید، فقط مشکل آن‌ها به آن‌ها مربوط نیست

that's true and we're not going to stop  going to these places just because of them

و ما درست است. من از رفتن به این مکان‌ها صرفاً به خاطر آنها دست نمی‌کشم،

if they keep asking I will tell them to  shut up let's go and enjoy that party baby

اگر مدام بپرسند، به آنها می‌گویم که خفه شو، بیا برویم و از آن مهمانی لذت ببریم عزیزم،

I suppose you're right oh what the  hell let's go I want to have fun

فکر می‌کنم حق با شماست، اوه، لعنتی، بیایید برویم، دقیقاً می‌خواهم از آن لذت ببرم.

exactly I want to dance with you like  the old times when we were teenagers

می‌خواهم با تو برقصم مثل قدیم‌هایی که نوجوان بودیم،

all right okay okay let's go and  we're going to dance and have fun

باشه، باشه، بریم و می‌روم برقصیم و خوش بگذرانم،

I'll be waiting for you in the car do  not take too long or we'll arrive late

من در ماشین منتظرت خواهم بود زیاد طول نکشد وگرنه دیر می‌رسیم، اینجا

alright here we are this place is nice it's  perfect for our school graduation anniversary  

هستیم، اینجا خوب است، برای سالگرد فارغ‌التحصیلی مدرسه ما عالی است

you're right I like this place I think  we will have fun oh look at their

حق با شماست من این را دوست دارم جایی که فکر می‌کنم به ما خوش بگذرد، اوه به آنها نگاه کنید،

isn't that George or how he's the same  as when we were starting at the school

جورج یا او مانند زمانی است که ما در مدرسه شروع می‌کردیم،

Mark and Lucille wow long time no  see you my friends how have you been

مارک و لوسیل وای خیلی وقت است که شما را نمی‌بینم دوستان من چطور بودید

hey George we're excellent  how have you been what's new

هی جورج ما عالی هستیم چطور بودی چه خبر

well you know I'm still single I  was about to get married last year

خوب می‌دانی که من هنوز مجرد هستم سال گذشته نزدیک بود ازدواج کنم

but at the end it didn't work happily I realized  I didn't love her that much before the wedding

اما در پایان با خوشحالی کار نکردم متوجه شدم که قبل از عروسی آنقدر دوستش نداشتم

or I could be in travels now what about  you guys I see you're still together

یا می‌توانستم در آن حضور داشته باشم. الان مسافرت می‌کنی، بچه‌ها، می‌بینم که هنوز با هم هستید،

I'm so happy for that you always  made a cute couple congratulations

خیلی خوشحالم که همیشه یک زوج دوست داشتنی درست کرده‌اید، تبریک می‌گویم،

of course we're together we got  married many years ago you were there

البته ما با هم هستیم، سال‌ها پیش ازدواج کردیم، شما آنجا بودید، می‌دانم که

I know I know I'm just kidding how are you Lucille

من فقط هستم شوخی می کنم تو چطوری لوسیل

I'm fine George you look good as you  were still at the school starting

من خوبم جورج تو خوب به نظر می آیی چون هنوز در مدرسه بودی.

people tell me that all the  time but anyway are you pregnant

من همیشه همین را می‌دانم، اما به هر حال حامله‌ای

or what no of course not why  do you say that am I that fat

یا نه، البته نه، چرا می‌گویی که من آنقدر چاق هستم، نه

oh no no no I'm sorry I didn't  mean to say that I say this because

نه، متاسفم، نمی‌خواستم بگویم این را می‌گویم چون

oh come on you know you've  been married for many years

اوه بیا می‌دانید که شما سال‌هاست که ازدواج کرده‌اید،

it's about time you have children  you're a great couple you need a baby

زمان آن رسیده است که بچه‌دار شوید، شما زوج خوبی هستید، نیاز به بچه دارید،

no we don't we've already told you all about that

نه، ما قبلاً همه چیز را به شما گفته‌ایم

yeah yeah yeah I know you don't  want to have children but seriously

بله بله بله، می‌دانم که نمی‌خواهید بچه داشته باشید، اما به طور جدی

aren't you planning to have at least one  child that's something ridiculous guys

قصد ندارید حداقل یک فرزند داشته باشید، این یک چیز مسخره است بچه ها،

you're already married you both work  hard and have a lot of money a great life

شما قبلاً ازدواج کرده اید، هر دو سخت کار می کنید و پول زیادی دارید و زندگی عالی دارید

and that's why we don't want to have  children we are happy like this really happy

و به همین دلیل است که ما نمی خواهیم بچه دار شویم. خوشحالم واقعاً خوشحالم

yeah but your family won't be completed  until you have at least one child so when

بله، اما خانواده شما تا زمانی که حداقل یک فرزند نداشته باشید تکمیل نمی شود، بنابراین وقتی

no George we are not planning to have any children

نه جورج، ما قصد بچه دار شدن نداریم،

we are so happy now and we plan to travel  to different places around the world

اکنون بسیار خوشحالیم و قصد داریم به مکان های مختلف در سراسر جهان سفر کنیم.

my husband and I have taken that decision before  getting married and we are so happy with that

من و شوهر این تصمیم را قبل از ازدواج گرفته‌ایم و از اینکه

our family is perfect and it is completed  we don't need a child right honey

خانواده‌مان خوب است، بسیار خوشحالیم و تمام شد ما به بچه نیاز نداریم عزیزم

that's right babe we won't have children  George so stop asking that please  

درست است عزیزم ما بچه دار نخواهیم شد جورج پس از این درخواست خودداری کن خواهش می کنم خیلی

all right all right but you will  want a baby Someday I'm sure anyway

خوب است اما تو یک روز بچه می خواهی من مطمئن هستم که به هر حال

I will go to the bathroom the rest of the people  are over there I'll tell them you've arrived

به این مرکز خواهم رفت. حمام بقیه افراد آنجا هستند، به آنها می گویم که شما آمده اید، می

I knew that could happen don't worry  honey you just ignore him let's be happy

دانستم که ممکن است این اتفاق بیفتد، نگران نباش، عزیزم، فقط او را نادیده بگیر، بیا خوشحال باشیم

that's easy to say but okay I don't want  to get angry in a party lips are fun

که گفتنش آسان است، اما خوب، من نمی خواهم در آن عصبانی شوم لب های مهمانی سرگرم کننده است

Lucille and Mark who would have thought  you would come here what a surprise

لوسیل و مارک که فکر می کردند می آیی اینجا چه تعجبی دارد منظورت چیست البته ما مجبور

what do you mean of course we had to  come it's our graduation anniversary poll

شدیم بیایم نظرسنجی سالگرد فارغ التحصیلی ما است می دانم که می

I know I know but the last time we  all met you left the party so early

دانم اما آخرین باری که همه با شما آشنا شدیم مهمانی را ترک کردید. اوایل

I thought you didn't want to be with us  or something like that I see I was wrong

فکر می‌کردم نمی‌خواهی با ما باشی یا چیزی شبیه به آن، می‌بینم اشتباه می‌کردم،

no no we left early because we  have to do some things that's it

نه، زود رفتیم، چون باید کارهایی را انجام دهیم،

well if you say so and tell me how  have you been is everything fine

خوب است اگر این‌طور بگویید و به من بگویید چطور بودید، همه چیز خوب است

everything's excellent we couldn't be  happier this year we're traveling to America

همه چیز عالی است ما نمی توانیم شادتر باشیم امسال ما به آمریکا سفر می کنیم.

we're so happy because it will be the first  time we're gonna be there and we have bought

ppy چون این اولین بار خواهد بود که ما آنجا خواهیم بود و خریدیم

no no no no you know what I mean  when are you gonna have children huh

نه نه نه می‌دانی

oh that thing no no we are not planning  to have children for the moment

منظورم چیست.

we have a lot of things to do and we decided  not to have children we're happy like this

کارهای زیادی برای انجام دادن داریم و ما تصمیم گرفتیم که بچه دار نشویم، ما اینطور خوشحالیم،

of course you're lying you have been married  for years and I'm sure you want a child

البته شما دروغ می گویید، سال هاست که ازدواج کرده اید و من مطمئن هستم که شما بچه می خواهید. به

what is the matter don't you have  enough money I can lend you some

اندازه کافی پول می توانم به شما قرض بدهم

um no thank you we have enough  money that's not the problem

نه متشکرم ما به اندازه کافی پول داریم که مشکلی نیست

in fact there is no problem we are  so happy like this and that's it

در واقع هیچ مشکلی وجود ندارد ما اینطور خوشحالیم و همین که

if you say so anyway you will want  baby someday I'll call my wife

اگر اینطور بگویید به هر حال می خواهید عزیزم روزی به همسرم زنگ می زنم

she's over there we have three children and  we are so happy that's why I'm telling you

او آنجاست ما سه فرزند داریم و خیلی خوشحالیم به همین دلیل به تو می گویم که

give me a second I will tell her to come  here so she can convince you Lucille

یک لحظه به من فرصت بده، به او می گویم بیا اینجا تا بتواند تو را متقاعد کند لوسیل

no wait oh my God it never stops shall we live

نه صبر کن خدای من هرگز متوقف نمی شود،

yes please I don't want to  be here anymore let's go home

آیا ما زندگی می کنیم دیگر نمی‌خواهم اینجا باشم، بیا به خانه برویم

Lucille and Mark I'm so happy to see you  you look great when will you have children  

لوسیل و مارک، بسیار خوشحالم که شما را می‌بینم، وقتی بخواهید عالی به نظر می‌رسید تو بچه داری

Maritza we're fine and no we're  not going to have children

مریتزا ما خوب هستیم و نه بچه دار نمی شویم،

but having a children is one of the best things  in life we have three beautiful babies and we're  

اما بچه دار شدن یکی از بهترین چیزها در زندگی است، ما سه بچه زیبا داریم و

happy yes I know and congratulations for  that but we are not planning to have them  

خوشحالیم  بله می دانم و به خاطر آن تبریک می گویم، اما ما برای داشتن آنها برنامه ریزی نمی کنی

no no no you should have at least a  couple of children a boy and a girl and  

نه نه نه باید حداقل دو تا بچه پسر و یک دختر داشته باشی و

shut up oh you know what I don't  care about what you say stupid bit

خفه شو، می دانی چه می دانی، به حرف های تو اهمیت نمی دهم

honey no please stop it Maritza  we don't want to have children

عزیزم نه لطفاً متوقفش کن ماریتزا نمی‌خواهم بچه دار شوی از

stop insisting please we came here to  have fun and you guys keep asking that

اصرار کردن خودداری کن لطفاً ما برای تفریح ​​به اینجا آمده‌ایم و شما بچه‌ها

all right relax but I'm sure you will have  children in the future I'll call the rest

مدام می‌پرسید که خوب استراحت کنید، اما من مطمئن هستم که در آینده بچه‌دار خواهید شد.

they're over there they will convince you guys  to have children and to have a real family

بچه ها برای بچه دار شدن و داشتن خانواده واقعی

you know what we're leaving now do you  want to watch a movie and eat pizza

میدونید الان چی میذاریم میخوای یه فیلم ببینی و پیتزا بخوری

yes please and we will never come  to see them again do you agree

بله لطفا و دیگه هیچوقت نمیایم ببینیمشون موافقید البته من

of course I do and we don't need  friends like this they don't understand

دارم و ما نه نیازی به دوستانی مثل این نیست که نمی‌فهمند،

let's go home honey and enjoy of our beautiful  and perfect family together I love you I hope  

بیا برویم خانه و از زیبایی‌هایمان لذت ببریم خانواده کامل با هم دوستت دارم امیدوارم

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

این مکالمه را دوست داشته باشید اگر توانستید انگلیسی خود را کمی بهتر کنید لطفاً در

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

کانال مشترک شوید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

می توانید به ما بپیوندید یا روی آن کلیک کنید دکمه فوق العاده تشکر از حمایت شما بسیار سپاسگزارم