Family life conversation (We don't want to have children) English Conversation Practice

63,580 views ・ 2023-02-14

Learn English with Tangerine Academy


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:01
hello honey are you ready to leave I  have already called a taxi is that okay
0
1140
6960
bonjour chérie tu es prêt à partir j'ai déjà appelé un taxi c'est bon ouais
00:10
yeah that's okay all I have to do is  bring my purse and I'll be ready to leave
1
10800
6180
c'est bon tout ce que j'ai à faire est d'apporter mon sac à main et je serai prêt à partir
00:20
excellent what's going on are you okay
2
20340
6300
excellent ce qui se passe ça va
00:30
yes I'm fine it is just an I  don't know I'm not sure about it
3
30180
7140
oui je vais bien c'est juste un je ne sais pas je ne suis pas sûr qu'est-
00:40
what do you mean going to that party  are you sure about going to that party
4
40620
6180
ce que tu veux dire aller à cette fête es-tu sûr d'aller à cette fête
00:50
yeah why don't we stay here and  watch a movie we could make a pizza
5
50040
5820
ouais pourquoi ne restons-nous pas ici et regardons un film nous pourrions faire une pizza
00:59
oh I know what's happening honey  everything's gonna be fine I promise
6
59940
6840
oh je sais qu'est-ce qui se passe chérie tout ira bien je promets
01:09
I know they always ask the same question but  we don't have to answer at least not always
7
69660
7500
je sais qu'ils posent toujours la même question mais nous n'avons pas à répondre au moins pas toujours
01:19
well you're right it's just that what is  wrong with them it's not their business
8
79560
7560
bien tu as raison c'est juste que ce qui ne va pas avec eux ce ne sont pas leurs affaires
01:29
that's true and we're not going to stop  going to these places just because of them
9
89400
7140
c'est vrai et nous Je ne vais pas arrêter d'aller dans ces endroits juste à cause d'eux
01:38
if they keep asking I will tell them to  shut up let's go and enjoy that party baby
10
98940
7200
s'ils continuent à demander Je leur dirai de se taire allons-y et profitons de cette fête bébé
01:49
I suppose you're right oh what the  hell let's go I want to have fun
11
109620
6300
je suppose que tu as raison oh quoi diable allons-y je veux m'amuser
01:59
exactly I want to dance with you like  the old times when we were teenagers
12
119040
7020
exactement Je veux danser avec toi comme au bon vieux temps quand nous étions adolescents
02:09
all right okay okay let's go and  we're going to dance and have fun
13
129480
5940
d'accord d'accord allons-y et nous allons à da nce et amusez
02:18
I'll be waiting for you in the car do  not take too long or we'll arrive late
14
138600
5880
-vous je vous attendrai dans la voiture ne tardez pas ou nous arriverons en retard
02:30
alright here we are this place is nice it's  perfect for our school graduation anniversary  
15
150060
7980
d'accord nous y sommes cet endroit est sympa c'est parfait pour notre anniversaire de fin d'études
02:39
you're right I like this place I think  we will have fun oh look at their
16
159480
6960
tu as raison j'aime cet endroit je pense on va s'amuser oh regarde leur
02:49
isn't that George or how he's the same  as when we were starting at the school
17
169560
6480
c'est pas George ou comment il est le même qu'à nos débuts à l'école
02:59
Mark and Lucille wow long time no  see you my friends how have you been
18
179280
7020
Mark et Lucille waouh longtemps non vous voir mes amis comment ça va
03:08
hey George we're excellent  how have you been what's new
19
188700
6660
hey George on est excellent comment vas-tu été ce qu'il y a de nouveau
03:18
well you know I'm still single I  was about to get married last year
20
198600
6600
eh bien tu sais que je suis toujours célibataire j'étais sur le point de me marier l'année dernière
03:28
but at the end it didn't work happily I realized  I didn't love her that much before the wedding
21
208320
7860
mais à la fin ça n'a pas marché heureusement j'ai réalisé que je ne l'aimais pas beaucoup avant le mariage
03:38
or I could be in travels now what about  you guys I see you're still together
22
218460
7260
ou je pourrais être en voyage maintenant quoi à propos de vous les gars je vois que vous êtes toujours ensemble
03:48
I'm so happy for that you always  made a cute couple congratulations
23
228720
6540
je suis si heureux que vous ayez toujours formé un joli couple félicitations
03:58
of course we're together we got  married many years ago you were there
24
238620
6900
bien sûr nous sommes ensemble nous nous sommes mariés il y a de nombreuses années vous étiez là
04:08
I know I know I'm just kidding how are you Lucille
25
248340
7020
je sais je sais je plaisante comment ça va toi Lucille
04:18
I'm fine George you look good as you  were still at the school starting
26
258360
5700
je vais bien George tu as l'air bien comme tu étais encore à l'école en commençant
04:28
people tell me that all the  time but anyway are you pregnant
27
268140
6840
les gens me disent ça tout le temps mais de toute façon es-tu enceinte
04:38
or what no of course not why  do you say that am I that fat
28
278040
6900
ou quoi non bien sûr pas pourquoi dis-tu que je suis si grosse
04:47
oh no no no I'm sorry I didn't  mean to say that I say this because
29
287820
7500
oh non non non je suis désolé je ne voulais pas dire que je dis ça parce
04:58
oh come on you know you've  been married for many years
30
298080
6720
que oh allez tu sais que tu es marié depuis de nombreuses années
05:07
it's about time you have children  you're a great couple you need a baby
31
307740
6780
il est temps que vous ayez des enfants vous êtes un couple formidable vous
05:17
no we don't we've already told you all about that
32
317820
6600
avez besoin d'un bébé non nous ne vous en avons déjà pas parlé
05:27
yeah yeah yeah I know you don't  want to have children but seriously
33
327420
7200
ouais ouais ouais je sais que tu ne veux pas avoir d'enfants mais sérieusement
05:37
aren't you planning to have at least one  child that's something ridiculous guys
34
337440
6660
pas vous prévoyez d'avoir au moins un enfant c'est quelque chose de ridicule les gars
05:47
you're already married you both work  hard and have a lot of money a great life
35
347460
7260
vous êtes déjà mariés vous travaillez tous les deux dur et avez beaucoup d'argent une belle vie
05:57
and that's why we don't want to have  children we are happy like this really happy
36
357600
6840
et c'est pourquoi nous ne voulons pas avoir d'enfants nous sommes heureux comme ça vraiment heureux
06:07
yeah but your family won't be completed  until you have at least one child so when
37
367020
7860
oui mais votre famille ne sera pas complète tant que vous n'aurez pas au moins un enfant, alors quand
06:17
no George we are not planning to have any children
38
377160
5340
non George, nous ne prévoyons pas d'avoir d'enfants,
06:26
we are so happy now and we plan to travel  to different places around the world
39
386580
6660
nous sommes si heureux maintenant et nous prévoyons de voyager dans différents endroits du monde,
06:36
my husband and I have taken that decision before  getting married and we are so happy with that
40
396180
7260
mon mari et moi avons pris cette décision avant de nous marier et nous sommes si heureux que
06:46
our family is perfect and it is completed  we don't need a child right honey
41
406380
7080
notre famille soit parfaite et qu'elle soit complète, nous n'avons pas besoin d'un enfant bien chérie
06:56
that's right babe we won't have children  George so stop asking that please  
42
416160
7920
c'est vrai bébé nous n'aurons pas d'enfants George alors arrête de demander ça s'il te plait
07:05
all right all right but you will  want a baby Someday I'm sure anyway
43
425760
7380
d'accord mais tu voudras un bébé Un jour je suis sûr que de toute façon j'irai
07:15
I will go to the bathroom the rest of the people  are over there I'll tell them you've arrived
44
435960
6540
aux toilettes le reste des gens sont là-bas je ' Je leur dirai que tu es arrivé
07:25
I knew that could happen don't worry  honey you just ignore him let's be happy
45
445860
6420
Je savais que ça pouvait arriver ne t'inquiète pas chérie tu l'ignores juste soyons heureux c'est
07:35
that's easy to say but okay I don't want  to get angry in a party lips are fun
46
455400
7380
facile à dire mais d'accord je ne veux pas me fâcher dans une fête les lèvres sont amusantes
07:45
Lucille and Mark who would have thought  you would come here what a surprise
47
465240
7260
Lucille et Mark qui auraient Je pensais que tu viendrais ici quelle surprise
07:55
what do you mean of course we had to  come it's our graduation anniversary poll
48
475560
6480
que veux-tu dire bien sûr que nous devions venir c'est notre sondage pour l'anniversaire de la remise des diplômes
08:04
I know I know but the last time we  all met you left the party so early
49
484980
7080
Je sais que je sais mais la dernière fois que nous nous sommes tous rencontrés tu as quitté la fête si tôt
08:15
I thought you didn't want to be with us  or something like that I see I was wrong
50
495000
7320
je pensais que tu ne voulais pas être avec nous ou quelque chose comme ça je vois que j'avais tort
08:24
no no we left early because we  have to do some things that's it
51
504960
7620
non non nous sommes partis tôt parce que nous devons faire certaines choses c'est
08:34
well if you say so and tell me how  have you been is everything fine
52
514800
7380
bien si vous le dites et dites-moi comment ça va est-ce que tout va bien
08:44
everything's excellent we couldn't be  happier this year we're traveling to America
53
524700
6840
tout est excellent nous ne pourrions pas être plus heureux cette année nous Je voyage en Amérique,
08:54
we're so happy because it will be the first  time we're gonna be there and we have bought
54
534240
7740
nous sommes si heureux parce que ce sera la première fois que nous allons être t ici et nous avons acheté
09:04
no no no no you know what I mean  when are you gonna have children huh
55
544320
6780
non non non non tu vois ce que je veux dire quand tu vas avoir des enfants hein
09:14
oh that thing no no we are not planning  to have children for the moment
56
554280
7080
oh ce truc non non nous ne prévoyons pas d'avoir d'enfants pour le moment
09:23
we have a lot of things to do and we decided  not to have children we're happy like this
57
563760
7320
nous avons beaucoup de choses à faire et nous avons décidé de ne pas avoir d'enfants nous sommes heureux comme ça
09:33
of course you're lying you have been married  for years and I'm sure you want a child
58
573660
7620
bien sûr tu mens tu es marié depuis des années et je suis sûr que tu veux un enfant
09:43
what is the matter don't you have  enough money I can lend you some
59
583860
6060
quel est le problème tu n'as pas assez d'argent je peux t'en prêter
09:54
um no thank you we have enough  money that's not the problem
60
594240
6300
euh non merci nous avons assez d'argent ce n'est pas le problème
10:02
in fact there is no problem we are  so happy like this and that's it
61
602880
7200
en fait il n'y a pas de problème nous sommes si heureux comme ça et c'est
10:13
if you say so anyway you will want  baby someday I'll call my wife
62
613140
7440
tout si vous le dites de toute façon vous voudrez bébé un jour j'appellerai ma femme
10:22
she's over there we have three children and  we are so happy that's why I'm telling you
63
622860
6960
elle est là-bas nous avons trois enfants et nous sommes si heureux c'est pourquoi je le dis tu
10:33
give me a second I will tell her to come  here so she can convince you Lucille
64
633120
6660
me donnes une seconde je lui dirai de venir ici pour qu'elle puisse te convaincre Lucille
10:42
no wait oh my God it never stops shall we live
65
642780
7560
non attends oh mon Dieu ça ne s'arrêtera jamais on vivra
10:52
yes please I don't want to  be here anymore let's go home
66
652560
6060
oui s'il te plait je ne veux plus être ici rentrons à la maison
11:02
Lucille and Mark I'm so happy to see you  you look great when will you have children  
67
662700
7800
Lucille et Mark je suis tellement heureux de te voir tu es superbe quand auras-tu des enfants
11:12
Maritza we're fine and no we're  not going to have children
68
672300
6000
Maritza nous allons bien et non nous n'allons pas avoir d'enfants
11:22
but having a children is one of the best things  in life we have three beautiful babies and we're  
69
682140
7920
mais avoir un les enfants sont l'une des meilleures choses dans la vie nous avons trois beaux bébés et nous sommes
11:30
happy yes I know and congratulations for  that but we are not planning to have them  
70
690060
9480
heureux oui je sais et félicitations pour cela mais nous ne prévoyons pas de les avoir
11:41
no no no you should have at least a  couple of children a boy and a girl and  
71
701460
8520
non non non tu devrais avoir au moins deux enfants un garçon et un fille et
11:51
shut up oh you know what I don't  care about what you say stupid bit
72
711840
7080
tais-toi oh tu sais ce que je me fiche de ce que tu dis stupide
12:01
honey no please stop it Maritza  we don't want to have children
73
721440
7260
chérie non s'il te plait arrête Maritza nous ne voulons pas avoir d'enfants
12:11
stop insisting please we came here to  have fun and you guys keep asking that
74
731160
7440
arrête d'insister s'il te plait nous sommes venus ici pour nous amuser et vous continuez à demander ça
12:20
all right relax but I'm sure you will have  children in the future I'll call the rest
75
740700
8100
d'accord détendez-vous mais je suis sûr que vous aurez des enfants à l'avenir j'appellerai le reste
12:30
they're over there they will convince you guys  to have children and to have a real family
76
750900
6780
ils sont là-bas ils vous convaincront d'avoir des enfants et d'avoir une vraie famille
12:40
you know what we're leaving now do you  want to watch a movie and eat pizza
77
760980
6720
vous savez ce que nous partons maintenant voulez-vous regarder un film et manger de la pizza
12:50
yes please and we will never come  to see them again do you agree
78
770820
6300
oui s'il vous plaît et nous ne reviendrons jamais les revoir êtes-vous d'accord
13:00
of course I do and we don't need  friends like this they don't understand
79
780540
6420
bien sûr que je le fais et nous n'avons pas besoin d'amis comme ça ils ne comprennent pas
13:10
let's go home honey and enjoy of our beautiful  and perfect family together I love you I hope  
80
790560
9360
rentrons à la maison chérie et profitons de notre belle et parfaite famille ensemble je vous aime j'espère que
13:19
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
81
799920
5940
vous avez aimé cette conversation si vous pouviez améliorer un peu votre anglais tle plus s'il vous plaît abonnez-vous à
13:25
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
82
805860
5460
la chaîne et partagez cette vidéo avec un ami et si vous voulez soutenir cette chaîne, vous
13:31
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
83
811320
8040
pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7