Learn English Tenses: FUTURE CONTINUOUS

1,151,698 views ・ 2020-04-16

Learn English with Rebecca


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this class, you will learn all about the future continuous tense, which is also called
0
170
6879
Nesta aula, você aprenderá tudo sobre o futuro do tempo contínuo, também chamado
00:07
the future progressive tense.
1
7049
2401
de futuro do tempo progressivo.
00:09
It has two names, but it's only one tense, alright?
2
9450
3830
Tem dois nomes, mas é só um tempo, tá?
00:13
Now, this class is actually part of a series created by www.engvid.com to help you learn
3
13280
5870
Agora, esta aula é na verdade parte de uma série criada por www.engvid.com para ajudá-lo a aprender
00:19
the English verb tenses.
4
19150
2610
os tempos verbais em inglês.
00:21
So, the future continuous tense is used by native English speakers quite often and somehow,
5
21760
7700
Portanto, o tempo futuro contínuo é usado por falantes nativos de inglês com bastante frequência e, de alguma forma, os
00:29
English students don't know too much about this tense.
6
29460
3590
alunos de inglês não sabem muito sobre esse tempo.
00:33
So, this is your chance to learn and understand this tense and to start to use it, because
7
33050
6980
Então, esta é sua chance de aprender e entender esse tempo verbal e começar a usá-lo, porque
00:40
it's really not hard at all.
8
40030
1989
não é nada difícil.
00:42
It's actually quite easy.
9
42019
1731
Na verdade, é muito fácil.
00:43
So, would you like to begin?
10
43750
3019
Então, gostaria de começar?
00:46
Let's do that.
11
46769
2060
Vamos fazer isso.
00:48
So, if we look at the board now, you'll understand a little bit more about how this works.
12
48829
7550
Então, se olharmos para o quadro agora, você entenderá um pouco mais sobre como isso funciona.
00:56
The name of this tense that we're learning is future continuous, and that tells you so much.
13
56380
9260
O nome desse tempo que estamos aprendendo é futuro contínuo, e isso diz muito a você.
01:05
What does it tell you?
14
65660
1440
O que isso diz a você?
01:07
First, that it's about the future.
15
67100
3480
Primeiro, que é sobre o futuro.
01:10
And second, that it's about something that happens in the future, something that happens
16
70580
5660
E segundo, é sobre algo que acontece no futuro, algo que acontece
01:16
after now, that continues for some time.
17
76240
5820
depois de agora, que continua por algum tempo.
01:22
It's something that's happening, it's not just something that happens, but it's happening.
18
82060
6020
É algo que está acontecendo, não é apenas algo que acontece, mas está acontecendo.
01:28
It continues.
19
88080
1090
Continua.
01:29
It continues for some time.
20
89170
2610
Continua por algum tempo.
01:31
It's in progress, alright?
21
91780
2590
Está em andamento, ok?
01:34
So, the name itself gives you a good idea of what this tense is likely to be.
22
94370
7300
Portanto, o próprio nome dá uma boa ideia do que esse tempo provavelmente será.
01:41
Now, let's look an example so you'll understand very clearly.
23
101670
3589
Agora, vamos ver um exemplo para que você entenda muito claramente.
01:45
So, I've drawn a timeline here.
24
105259
3731
Então, eu desenhei uma linha do tempo aqui.
01:48
This is now.
25
108990
1000
Isto é agora.
01:49
Everything before now is the past, we're not learning that right now.
26
109990
5290
Tudo antes de agora é passado, não estamos aprendendo isso agora.
01:55
Everything after that is the future, and that's what we're looking at.
27
115280
6060
Tudo depois disso é o futuro, e é para isso que estamos olhando.
02:01
So, let's suppose in the future, tomorrow, I will start work at 9:00, and I will finish
28
121360
11680
Então, vamos supor que no futuro, amanhã, eu comece a trabalhar às 9:00 e terminarei o
02:13
work at 5:00.
29
133040
3360
trabalho às 5:00.
02:16
When I said, "I will start" and I said, "I will finish", that is the future simple tense,
30
136400
8270
Quando eu disse: "Vou começar" e disse: " Vou terminar", esse é o futuro simples,
02:24
because it just happens, I start at 9:00, I finish at 5:00, right?
31
144670
6050
porque simplesmente acontece, começo às 9:00, termino às 5:00, certo?
02:30
I cannot keep on starting.
32
150720
2159
Eu não posso continuar começando.
02:32
So, that is the future simple tense.
33
152879
3731
Então, esse é o tempo futuro simples.
02:36
But if I want to say that tomorrow, I will be working from 9:00 to 5:00, now I'm talking
34
156610
12120
Mas se eu quiser dizer que amanhã estarei trabalhando das 9:00 às 17:00, agora estou falando
02:48
about how long I'm working, right?
35
168730
3610
de quanto tempo estou trabalhando, certo?
02:52
I want to show you that it continues.
36
172340
2759
Eu quero te mostrar que isso continua.
02:55
From 9:00 to 5:00.
37
175099
2381
Das 9h às 17h.
02:57
So that will be the future continuous tense or future progressive.
38
177480
4790
Então esse será o futuro contínuo ou futuro progressivo.
03:02
So, here we would say, "I will be working", right, let me underline it for you.
39
182270
5950
Então, aqui diríamos: "Eu estarei trabalhando", certo, deixe-me sublinhar isso para você.
03:08
I will be working from 9:00 to 5:00 tomorrow, alright?
40
188220
6599
Eu estarei trabalhando das 9:00 às 5:00 amanhã, certo?
03:14
This is just, I will start, I will finish, alright?
41
194819
5361
Isso é só, vou começar, vou terminar, certo?
03:20
But that one continues.
42
200180
3880
Mas esse continua.
03:24
So, let's see now, look very quickly, look at how it's constructed.
43
204060
4730
Então, vamos ver agora, olhe bem rápido, veja como ele é construído.
03:28
Again, very easy.
44
208790
2150
Mais uma vez, muito fácil.
03:30
You take any subject, I, You, He, She, We, They, doesn't matter, and you say "will be",
45
210940
8180
Você pega qualquer assunto, eu, você, ele, ela, nós, eles, não importa, e você diz "será",
03:39
you have to use this, but you can use this for everyone, then you take the verb like
46
219120
5240
você tem que usar isso, mas pode usar isso para todos, então você pega o verbo como
03:44
"work" and you add "-ing".
47
224360
2409
"trabalho" e você adiciona "-ing".
03:46
We'll be looking at lots of examples you understand exactly how that works but basically, that's it.
48
226769
7451
Veremos muitos exemplos para você entender exatamente como isso funciona, mas basicamente é isso.
03:54
It's about the future, it continues, tells you about an action that continues, and it's
49
234260
5720
É sobre o futuro, continua, fala de uma ação que continua, e é
03:59
just with the subject, I will be working.
50
239981
4389
só com o assunto, estarei trabalhando.
04:04
Now, let's look at when we can use the future continuous tense.
51
244370
4369
Agora, vamos ver quando podemos usar o tempo futuro contínuo.
04:08
So, we can use it in different situations.
52
248739
3830
Assim, podemos usá-lo em diferentes situações.
04:12
The first one is when something continues in the future for a period of time.
53
252569
7461
A primeira é quando algo continua no futuro por um período de tempo.
04:20
That was the example we looked at just now, but let's look at another example.
54
260030
4650
Esse foi o exemplo que vimos agora, mas vamos ver outro exemplo.
04:24
So: Our team will be attending a conference from March 5-8, alright?
55
264680
10040
Então: Nossa equipe estará participando de uma conferência de 5 a 8 de março, certo?
04:34
Our team will be attending, right, this is the part that's the future continuous, from
56
274720
7540
Nossa equipe estará atendendo, né, essa é a parte que é o futuro contínuo, de
04:42
March 5-8, is a period of time, alright?
57
282260
4210
5 a 8 de março, é um período de tempo, certo?
04:46
And it will continue because they will be there during that entire period.
58
286470
5720
E vai continuar porque eles estarão lá durante todo esse período.
04:52
Next, we can also use the future continuous tense when something continues during a particular
59
292190
9880
Em seguida, também podemos usar o tempo futuro contínuo quando algo continua durante um determinado
05:02
moment, okay?
60
302070
2090
momento, ok?
05:04
So, for example, 2:30 is a moment, right?
61
304160
4060
Então, por exemplo, 2:30 é um momento, certo?
05:08
But, let's suppose that you start doing something at 2:00 and you finish doing something at
62
308220
5140
Mas, vamos supor que você começa a fazer algo às 2:00 e termina às
05:13
4:00, then 2:30 is one of those moments during which you will be doing something.
63
313360
8360
4:00, então 2:30 é um daqueles momentos em que você estará fazendo algo.
05:21
For example, someone's asked me, or someone asks you, "Can I call you at 2:30?" and you
64
321720
8120
Por exemplo, alguém me perguntou ou alguém perguntou a você: "Posso ligar para você às 14h30?" e você
05:29
say "No, sorry, you can't because at 2:30, I will be taking my English exam."
65
329840
9010
diz "Não, desculpe, você não pode porque às 2:30, eu estarei fazendo meu exame de inglês."
05:38
Alright, so what does that mean?
66
338850
2220
Tudo bem, então o que isso significa?
05:41
So, let's say the person started taking the exam at 2:00, it's finishing at 4:00, so 2:00,
67
341070
6770
Então, digamos que a pessoa começou a fazer o exame às 2:00, está terminando às 4:00, então 2:00,
05:47
2:30, 3:00, 3:30, 4:00, during that entire period, that person will be taking their English exam.
68
347840
8360
2:30, 3:00, 3:30, 4:00, durante todo esse período, essa pessoa farão o exame de inglês.
05:56
Again: will be taking, alright?
69
356240
2560
De novo: vai levar, tá?
05:58
So, it can also be when something continues during a particular moment but it's not starting
70
358810
7220
Então, também pode ser quando algo continua durante um determinado momento, mas não está começando
06:06
and finishing in that moment, it's continuing through that moment.
71
366030
4530
e terminando naquele momento, está continuando naquele momento.
06:10
Okay?
72
370560
1240
OK?
06:11
Next, we can also use it when we're describing different activities or actions that are continuing
73
371800
7590
Em seguida, também podemos usá-lo quando descrevemos diferentes atividades ou ações que continuam
06:19
together at the same time.
74
379390
3170
juntas ao mesmo tempo.
06:22
For example: On Tuesday, Jack will be giving a presentation and Steve will be meeting a
75
382560
9230
Por exemplo: na terça-feira, Jack fará uma apresentação e Steve encontrará um
06:31
client.
76
391790
1000
cliente.
06:32
So here, we have two parts that use the future continuous.
77
392790
4810
Aqui, temos duas partes que usam o futuro contínuo.
06:37
We said, "Jack will be giving a presentation" and "Steve will be - will be meeting a client",
78
397600
10980
Dissemos: "Jack fará uma apresentação" e "Steve - vai se encontrar com um cliente",
06:48
alright?
79
408580
1000
certo?
06:49
So, it doesn't matter.
80
409580
1440
Então, não importa.
06:51
You could say three things, four things, five things, it doesn't matter.
81
411020
3990
Você poderia dizer três coisas, quatro coisas, cinco coisas, não importa.
06:55
There could be many things that are happening at the same time and they're continuing at
82
415010
6160
Pode haver muitas coisas acontecendo ao mesmo tempo e continuando
07:01
the same time, alright?
83
421170
2320
ao mesmo tempo, certo?
07:03
Next, we also use the present - sorry, the future continuous tense to talk about or to
84
423490
8700
Em seguida, também usamos o presente - desculpe, o futuro contínuo para falar ou
07:12
ask polite questions.
85
432190
2170
fazer perguntas educadas.
07:14
Very often, people who are in the hospitality industry or in customer service use this style.
86
434360
8450
Muitas vezes, as pessoas que estão no setor de hospitalidade ou no atendimento ao cliente usam esse estilo.
07:22
For example, in a hotel, somebody might ask: Will you be checking in early?
87
442810
6780
Por exemplo, em um hotel, alguém pode perguntar: você fará o check-in mais cedo?
07:29
Right?
88
449590
1250
Certo?
07:30
So, what they want to know, they could say, "Will you check in early?" but somehow, it's
89
450840
6370
Então, o que eles querem saber, eles podem dizer: "Você vai fazer o check-in mais cedo?" mas de alguma forma, é
07:37
much more polite to use the future continuous tense and to ask, "Will you be checking in
90
457210
7560
muito mais educado usar o tempo futuro contínuo e perguntar: "Você vai fazer o check-in
07:44
early?", alright?
91
464770
1480
mais cedo?", certo?
07:46
Will you be staying for dinner?
92
466250
2250
Você vai ficar para o jantar?
07:48
Will you be attending the wedding?
93
468500
1580
Você vai estar presente no casamento?
07:50
Alright, it's just a polite way of asking.
94
470080
3120
Tudo bem, é apenas uma forma educada de perguntar.
07:53
So here also, you see the will and the you is there, because it's a question, we'll look
95
473200
5850
Então aqui também, você vê a vontade e o você está aí, porque é uma questão, veremos
07:59
at that later.
96
479050
1450
isso depois.
08:00
Will you be checking in, okay?
97
480500
3490
Você vai fazer o check-in, ok?
08:03
Alright.
98
483990
1320
Tudo bem.
08:05
And the last part is that very often, you will be using this tense because it's talking
99
485310
6310
E a última parte é que, com muita frequência, você usará esse tempo porque está falando
08:11
about the future, you very often will see it being used with a time marker.
100
491620
7530
sobre o futuro, muitas vezes você o verá sendo usado com um marcador de tempo.
08:19
What do I mean by a time marker?
101
499150
1630
O que quero dizer com um marcador de tempo?
08:20
A time marker is just a word or a phrase that tells you when something will happen in the
102
500780
6160
Um marcador de tempo é apenas uma palavra ou frase que informa quando algo acontecerá no
08:26
future, in this case, in the future, because we're talking about the future.
103
506940
4210
futuro, neste caso, no futuro, porque estamos falando do futuro.
08:31
So, those words could be tomorrow, next week, next month, next year, okay?
104
511150
8249
Então, essas palavras podem ser amanhã, semana que vem, mês que vem, ano que vem, ok?
08:39
At 9:00, on Friday, in the summer, in winter, okay?
105
519399
5701
Às 9:00, na sexta-feira, no verão, no inverno, ok?
08:45
So, very often, you will see the future continuous tense or the future progressive tense, same
106
525100
6790
Então, muitas vezes, você verá o futuro contínuo ou o futuro progressivo, a mesma
08:51
thing, being used with a time marker.
107
531890
2120
coisa, sendo usado com um marcador de tempo.
08:54
So, these are the main ways and times that we use the future continuous tense.
108
534010
5910
Portanto, essas são as principais formas e momentos em que usamos o tempo futuro contínuo.
08:59
Now, let's look at when not to use the future continuous tense, because there are certain
109
539920
5690
Agora, vamos ver quando não usar o tempo futuro contínuo, porque há certas
09:05
situations in which we cannot use this tense.
110
545610
3969
situações em que não podemos usar esse tempo.
09:09
So, in English, there are two kinds of verbs: dynamic verbs and stative verbs.
111
549579
7901
Assim, em inglês, existem dois tipos de verbos: verbos dinâmicos e verbos estativos.
09:17
A dynamic verb is an action verb.
112
557480
3770
Um verbo dinâmico é um verbo de ação.
09:21
For example: eat, run, drink, okay?
113
561250
4339
Por exemplo: coma, corra, beba, ok?
09:25
And a stative verb describes a condition or a state or a situation, like love, know, understand,
114
565589
11111
E um verbo estativo descreve uma condição, um estado ou uma situação, como amar, conhecer, entender
09:36
and so on.
115
576700
1059
e assim por diante.
09:37
There is a very long list, actually, quite a long list of verbs which are considered,
116
577759
6311
Existe uma lista muito longa, na verdade, uma lista bastante longa de verbos que são considerados,
09:44
in English, stative verbs, which you need to read through and become familiar with.
117
584070
5720
em inglês, verbos estativos, que você precisa ler e se familiarizar.
09:49
You can check in any good grammar book and you will find this list of stative verbs.
118
589790
6500
Você pode verificar em qualquer bom livro de gramática e encontrará esta lista de verbos estativos.
09:56
So, in the future continuous tense and actually in any continuous tense, we cannot use stative
119
596290
9719
Portanto, no tempo contínuo futuro e, na verdade, em qualquer tempo contínuo, não podemos usar
10:06
verbs.
120
606009
1950
verbos estativos.
10:07
In that case, you will not use future continuous, you will have to use future simple.
121
607959
5641
Nesse caso, você não usará futuro contínuo, terá que usar futuro simples.
10:13
So, let's look at a few examples.
122
613600
2929
Então, vamos ver alguns exemplos.
10:16
So, stative verbs can be talking about emotional states, mental states, something that you
123
616529
7641
Assim, os verbos estativos podem estar falando sobre estados emocionais, estados mentais, algo que você
10:24
own or possess, or all kinds of other things.
124
624170
4700
possui ou possui, ou todos os tipos de outras coisas.
10:28
Emotional, let's look at an example of that.
125
628870
4190
Emocional, vejamos um exemplo disso.
10:33
It would be wrong to say, "You will be loving this car."
126
633060
4959
Seria errado dizer: "Você vai adorar este carro".
10:38
In English, we cannot say that.
127
638019
2832
Em inglês, não podemos dizer isso.
10:40
That is not correct, because "love" is a stative verb, so you should be saying instead, "You
128
640851
7759
Isso não está correto, porque "amar" é um verbo estativo, então você deveria dizer "Você
10:48
will love this car", which is not future continuous, it is future simple, alright?
129
648610
6370
vai adorar este carro", que não é futuro contínuo, é futuro simples, certo?
10:54
So, you cannot use the future continuous with that word.
130
654980
5310
Portanto, você não pode usar o futuro contínuo com essa palavra.
11:00
Next, for certain kinds of mental states.
131
660290
3200
Em seguida, para certos tipos de estados mentais.
11:03
For example: He will be understanding the problem soon."
132
663490
4079
Por exemplo: Ele vai entender o problema em breve."
11:07
No, that's wrong, you cannot say that.
133
667569
3971
Não, isso está errado, você não pode dizer isso.
11:11
You would need to use future simple there and just say, "He will understand the problem
134
671540
5680
Você precisaria usar o futuro simples aqui e apenas dizer: "Ele vai entender o problema
11:17
soon."
135
677220
1429
em breve."
11:18
Okay?
136
678649
1430
Ok?
11:20
Next, when you're talking about something that you possess, something that you have,
137
680079
5380
Em seguida, quando você Estamos falando de algo que você possui, algo que você tem,
11:25
something that you own, again, we cannot use the continuous form.
138
685459
6480
algo que você possui, novamente, não podemos usar a forma contínua.
11:31
So, you cannot say: She will be having a new computer next month.
139
691939
5880
Portanto, você não pode dizer: Ela terá um computador novo no próximo mês.
11:37
No, that's wrong.
140
697819
1950
Não, isso está errado.
11:39
You need to say instead, "She will have a new computer next month."
141
699769
5810
Você precisa para dizer em vez disso: "Ela terá um novo computador no mês que vem."
11:45
Alright?
142
705579
1120
Tudo bem?
11:46
Good.
143
706699
1130
Bom.
11:47
And then, there are all kinds of other words.
144
707829
2950
E então, há todos os tipos de outras palavras.
11:50
I'll give you an example: This phone will be costing $50 dollars more next week.
145
710779
7860
Vou dar um exemplo: Este telefone vai custar $ 50 dólares a mais na próxima semana.
11:58
That is incorrect, because "cost" is also a stative verb.
146
718639
5490
Isso está incorreto, porque "custo" também é um verbo estativo.
12:04
So instead of that, you would need to say, "This phone will cost $50 more next week.",
147
724129
7141
Então, em vez disso, você precisaria dizer: "Este telefone custará $ 50 a mais na próxima semana.",
12:11
alright?
148
731270
1000
certo?
12:12
So pay attention that, it's really important not to use stative verbs with any of the continuous
149
732270
7150
Portanto, preste atenção, é muito importante não usar estativo verbos com qualquer um dos
12:19
tenses, including the future continuous tense.
150
739420
3399
tempos contínuos, incluindo o futuro contínuo
12:22
Now, let's look at how we form the future continuous tense.
151
742819
3971
Agora, vamos ver como formamos o futuro contínuo.
12:26
So, I've divided the board into three parts for a positive or affirmative sentence, a
152
746790
7770
Então, eu dividi o quadro em três partes para uma frase positiva ou afirmativa, uma
12:34
negative sentence, and for a question, okay?
153
754560
3399
frase negativa e para uma pergunta, ok?
12:37
So, let's look at how we form each part.
154
757959
3570
Então, vamos ver como formamos cada parte.
12:41
If it's a positive sentence, you just take any subject and you add to it "will be working".
155
761529
8691
Se for uma frase positiva, basta pegar qualquer assunto e adicionar a ele "estará funcionando".
12:50
For example, I will be working.
156
770220
5130
Por exemplo, eu estarei trabalhando.
12:55
You will be working.
157
775350
2770
Você estará trabalhando.
12:58
We will be working.
158
778120
3209
Estaremos trabalhando.
13:01
They will be working.
159
781329
3181
Eles estarão trabalhando.
13:04
You can repeat these after me, it's good practice, you'll get used to it.
160
784510
3889
Você pode repetir isso depois de mim, é uma boa prática, você vai se acostumar.
13:08
He will be working.
161
788399
3490
Ele estará trabalhando.
13:11
She will be working.
162
791889
1771
Ela estará trabalhando.
13:13
It will be working.
163
793660
2380
Estará funcionando.
13:16
Okay?
164
796040
1000
OK?
13:17
"It" is for things, like let's say, a computer, okay?
165
797040
4539
"Isso" é para coisas, digamos, um computador, certo?
13:21
Next, if it's negative, we're basically just adding the word "not" if you're trying to
166
801579
7370
Em seguida, se for negativo, estamos basicamente adicionando a palavra "não" se você estiver tentando
13:28
be a little bit formal.
167
808949
1440
ser um pouco formal.
13:30
So, if you're being formal, then we would say "I will not be working", but most of the
168
810389
7890
Então, se você está sendo formal, diríamos "não vou trabalhar", mas na maioria das
13:38
time, in regular conversation, we don't say "I will not be working", we use the contraction
169
818279
7160
vezes, em uma conversa normal, não dizemos "não vou trabalhar", usamos a contração
13:45
or short form and we say "I won't be working on Sunday."
170
825439
5721
ou abreviação formulário e dizemos "não vou trabalhar no domingo".
13:51
So, "won't" is what we use instead of "will not".
171
831160
6119
Portanto, "não" é o que usamos em vez de " não".
13:57
Say it after me so you get the pronunciation of "won't" properly, alright?
172
837279
5850
Diga depois de mim para que você aprenda a pronúncia de "não" corretamente, certo?
14:03
I won't be working.
173
843129
3190
Eu não estarei trabalhando.
14:06
You won't.
174
846319
1520
Você não vai.
14:07
He won't.
175
847839
2881
Ele não vai.
14:10
She won't.
176
850720
1000
Ela não vai.
14:11
Okay?
177
851720
1000
OK?
14:12
So, make sure that you're saying "won't" properly, and the full form is "They won't be working."
178
852720
9540
Portanto, certifique-se de dizer "não" corretamente e de que o formulário completo seja "Eles não funcionarão".
14:22
He won't be working.
179
862260
2720
Ele não estará trabalhando.
14:24
She won't be working.
180
864980
2710
Ela não estará trabalhando.
14:27
It won't be working.
181
867690
1639
Não vai funcionar.
14:29
Alright?
182
869329
1000
Tudo bem?
14:30
Good.
183
870329
1000
Bom.
14:31
That's the negative.
184
871329
1070
Esse é o negativo.
14:32
And now for the question, what happens with the question?
185
872399
3240
E agora para a pergunta, o que acontece com a pergunta?
14:35
As in many of the tenses, we have to change the order of the words.
186
875639
4771
Como em muitos dos tempos, temos que mudar a ordem das palavras.
14:40
So, instead of saying "I will be working", we say "Will I be working?"
187
880410
6169
Assim, em vez de dizer "vou trabalhar", dizemos "vou trabalhar?"
14:46
Say it after me: Will you be working?
188
886579
3971
Diga depois de mim: você vai trabalhar?
14:50
Will we be working?
189
890550
3060
Estaremos trabalhando?
14:53
Let's say on Sunday, or whatever.
190
893610
2909
Digamos que no domingo, ou qualquer outra coisa.
14:56
Will they be working?
191
896519
3301
Estarão trabalhando?
14:59
Will he be working?
192
899820
3509
Ele estará trabalhando?
15:03
Will she be working?
193
903329
1851
ela vai trabalhar?
15:05
Will it be working?
194
905180
2740
Estará funcionando?
15:07
Alright?
195
907920
1000
Tudo bem? É
15:08
That's it.
196
908920
1000
isso.
15:09
So basically, this "will be", "won't be", "will you be", this is the core of it, alright?
197
909920
7149
Então, basicamente, esse "será", "não será", "você será", esse é o cerne disso, certo?
15:17
And once you know that, you know the whole tense.
198
917069
2320
E uma vez que você sabe disso, você conhece todo o tempo verbal.
15:19
Then basically, you're taking any verb like "work" and adding "-ing".
199
919389
5260
Então, basicamente, você está pegando qualquer verbo como "trabalho" e adicionando "-ing".
15:24
So, we could say "I'll be working, I'll be watching this movie tonight, I'll be sleeping,
200
924649
7701
Então, poderíamos dizer "vou trabalhar, vou assistir esse filme hoje à noite, vou dormir, vou
15:32
I'll be studying, I'll be learning English", okay?
201
932350
3929
estudar, vou aprender inglês", ok?
15:36
Whatever, just take the base form of the verb and add "-ing" and you're fine.
202
936279
5521
Seja como for, apenas pegue a forma básica do verbo e adicione "-ing" e está tudo bem.
15:41
Alright.
203
941800
1000
Tudo bem.
15:42
Now, if you want to add any question words, what are the question words?
204
942800
5050
Agora, se você quiser adicionar quaisquer palavras interrogativas, quais são as palavras interrogativas?
15:47
Who, what, when, why, how, and so on, then you just put that question word right before
205
947850
7320
Quem, o que, quando, por que, como, e assim por diante, então você apenas coloca essa palavra interrogativa antes
15:55
this part.
206
955170
1959
desta parte.
15:57
For example: When will you be working?
207
957129
4740
Por exemplo: Quando você vai trabalhar?
16:01
Where will they be working?
208
961869
2970
Onde eles estarão trabalhando?
16:04
How long will he be working?
209
964839
1841
Quanto tempo ele vai trabalhar?
16:06
Alright?
210
966680
1000
Tudo bem?
16:07
So, you can take any of those question words or phrases and add them just before this but
211
967680
6499
Portanto, você pode pegar qualquer uma dessas palavras ou frases de pergunta e adicioná-las logo antes disso, mas
16:14
keep the rest of the structure exactly the same as the regular question.
212
974179
5011
manter o restante da estrutura exatamente igual à pergunta normal.
16:19
And, that's how you form the future continuous tense.
213
979190
3489
E é assim que você forma o futuro contínuo.
16:22
Now, let's look at how we form and pronounce contractions in the future continuous tense.
214
982679
6840
Agora, vamos ver como formamos e pronunciamos as contrações no futuro contínuo.
16:29
So, for example, "I will be" becomes "I'll be".
215
989519
7190
Assim, por exemplo, "eu serei" torna-se "eu serei".
16:36
Say it after me, okay?
216
996709
2290
Diga depois de mim, ok?
16:38
I'll be.
217
998999
3450
Eu serei.
16:42
You'll be.
218
1002449
3750
Você vai ser.
16:46
We'll be.
219
1006199
2130
Estaremos.
16:48
They'll be.
220
1008329
4281
Eles serão.
16:52
He'll be.
221
1012610
4279
Ele estará.
16:56
She'll be.
222
1016889
1700
Ela será.
16:58
It'll be.
223
1018589
2951
Será.
17:01
Now, this last one, it'll be, isn't used very much, so you don't have to use that.
224
1021540
7150
Agora, este último, vai ser, não é muito usado , então você não precisa usar isso.
17:08
We usually say "It will be" because it's a little hard to say it and it's very unusual,
225
1028690
5530
Costumamos dizer "Será" porque é um pouco difícil de dizer e é muito incomum,
17:14
alright?
226
1034220
1000
certo?
17:15
Now, let's make some sentences, okay, or parts of sentences with this.
227
1035220
6050
Agora, vamos fazer algumas frases, ok, ou partes de frases com isso.
17:21
I'll be living in New York.
228
1041270
4130
Estarei morando em Nova York.
17:25
You'll be meeting the boss.
229
1045400
2780
Você vai conhecer o chefe.
17:28
We'll be shopping.
230
1048180
5710
Estaremos comprando.
17:33
They'll be playing.
231
1053890
4410
Eles estarão jogando.
17:38
He'll be sleeping.
232
1058300
3760
Ele estará dormindo.
17:42
She'll be doing her homework.
233
1062060
4840
Ela estará fazendo sua lição de casa.
17:46
It'll be working by then.
234
1066900
3920
Estará funcionando até lá.
17:50
Those are the positive ones.
235
1070820
1950
Esses são os positivos.
17:52
If it's negative, "I will not be" becomes what?
236
1072770
4050
Se for negativo, "eu não serei" se torna o quê?
17:56
You know: I won't be.
237
1076820
3210
Você sabe: eu não vou ser.
18:00
Say it after me: I won't be.
238
1080030
3180
Diga depois de mim: não serei.
18:03
And of course, you can do that for all of them.
239
1083210
2610
E, claro, você pode fazer isso para todos eles.
18:05
I won't be, you won't be, he won't be, and so on.
240
1085820
4900
Eu não vou, você não vai, ele não vai, e assim por diante.
18:10
And then, you add a verb + the ing.
241
1090720
3030
E então, você adiciona um verbo + o ing.
18:13
For example, "I won't be working", alright?
242
1093750
3950
Por exemplo, "eu não vou trabalhar", certo?
18:17
And you won't be making any mistakes in the pronunciation of these contractions.
243
1097700
5880
E você não estará cometendo nenhum erro na pronúncia dessas contrações.
18:23
Now, let's look at some of the spelling changes we need to make when we're using the future
244
1103580
4750
Agora, vamos ver algumas das mudanças ortográficas que precisamos fazer quando estivermos usando o tempo futuro
18:28
continuous tense.
245
1108330
1860
contínuo.
18:30
So, for most verbs, you don't need to make too many changes.
246
1110190
5100
Então, para a maioria dos verbos, você não precisa fazer muitas mudanças.
18:35
All you have to do is just add "-ing".
247
1115290
4130
Tudo o que você precisa fazer é adicionar "-ing".
18:39
For example: help becomes helping.
248
1119420
5620
Por exemplo: ajuda se torna ajuda.
18:45
Do - doing.
249
1125040
1000
Fazer fazendo.
18:46
Right?
250
1126040
1000
Certo?
18:47
All we did was add "ing".
251
1127040
3530
Tudo o que fizemos foi adicionar "ing".
18:50
Now, for verbs that end with an e, what you have to do is to drop the e and add "ing".
252
1130570
10730
Agora, para verbos que terminam em e, o que você precisa fazer é retirar o e e adicionar "ing".
19:01
For example, the verb "write", to write, becomes "writing".
253
1141300
7660
Por exemplo, o verbo "escrever", escrever, torna-se "escrever".
19:08
To bake becomes baking.
254
1148960
2560
Assar torna-se cozimento.
19:11
Alright?
255
1151520
1000
Tudo bem?
19:12
So, if there is an e, we would drop it like, dance - dancing.
256
1152520
5800
Então, se houver um e, nós o abandonaríamos como dança - dança.
19:18
Like that.
257
1158320
1660
Assim.
19:19
Okay?
258
1159980
1000
OK?
19:20
Next, for verbs that end with ie, okay, then what we do, you have to make a few more changes,
259
1160980
8830
Em seguida, para verbos que terminam com ie, ok, então o que fazemos, você tem que fazer mais algumas mudanças,
19:29
you change the ie to a y.
260
1169810
4390
você muda o ie para um y.
19:34
For example, the verb "lie" becomes "lying".
261
1174200
6460
Por exemplo, o verbo "mentir" torna-se "mentir".
19:40
Tie - tying.
262
1180660
2930
Amarrar - amarrar.
19:43
Alright?
263
1183590
2939
Tudo bem?
19:46
And then, last, for verbs that end with a c-v-c, what is c-v-c?
264
1186529
6171
E então, por último, para verbos que terminam com c-v-c, o que é c-v-c?
19:52
C stands for constant and V stands for vowel.
265
1192700
4640
C significa constante e V significa vogal.
19:57
A vowel in English is A, E, I, O, U, and every other letter in English is a consonant.
266
1197340
7840
Uma vogal em inglês é A, E, I, O, U, e todas as outras letras em inglês são consoantes.
20:05
So, if you look at the verb, let's look at this one and you'll understand, and you look
267
1205180
6700
Então, se você olhar para o verbo, vamos olhar para este aqui e você vai entender, e você olha
20:11
at it from the end.
268
1211880
2240
para ele do final.
20:14
If the last letter is a consonant, and then you have a vowel, and then you have a consonant,
269
1214120
6970
Se a última letra é uma consoante, e então você tem uma vogal, e então você tem uma consoante,
20:21
then you double the last letter and then add "-ing".
270
1221090
5120
então você dobra a última letra e adiciona "-ing".
20:26
So, the verb "begin" becomes "beginning".
271
1226210
6500
Assim, o verbo "begin" torna-se "beginning".
20:32
The verb "get", again, c-v-c, right?
272
1232710
5340
O verbo "pegar", de novo, c-v-c, certo?
20:38
Get becomes getting, or get-ting.
273
1238050
3750
Obter torna-se obter ou obter.
20:41
And sit - sitting.
274
1241800
3650
E sente-se - sentado.
20:45
Okay?
275
1245450
1220
OK?
20:46
So, these are the main kinds of spelling changes you need to make when you're writing with
276
1246670
6370
Portanto, esses são os principais tipos de alterações ortográficas que você precisa fazer ao escrever com
20:53
the future continuous tense.
277
1253040
1830
o futuro do tempo contínuo.
20:54
Now, let's look at how to give short answers using the future continuous tense.
278
1254870
4860
Agora, vamos ver como dar respostas curtas usando o tempo futuro contínuo.
20:59
What do I mean by short answers?
279
1259730
2750
O que quero dizer com respostas curtas?
21:02
When someone asks a question, usually when we answer, we don't have to repeat everything
280
1262480
5670
Quando alguém faz uma pergunta, geralmente quando respondemos, não precisamos repetir tudo o
21:08
that they've said, so we say something like this.
281
1268150
3960
que foi dito, então dizemos algo assim.
21:12
If the question is "Will Jack be working with you tomorrow?", let's say.
282
1272110
5650
Se a pergunta for "Jack estará trabalhando com você amanhã?", digamos.
21:17
So, you could say, "Yes, he will.", or "No, he won't."
283
1277760
7950
Então, você poderia dizer: "Sim, ele vai.", ou "Não, ele não vai."
21:25
So, if it's positive, you just take this from here and bring it here, okay?
284
1285710
7580
Então, se for positivo, é só pegar daqui e trazer para cá, tá?
21:33
Yes, he will.
285
1293290
1000
Sim, ele vai.
21:34
Here, we cannot use a contraction.
286
1294290
2700
Aqui, não podemos usar uma contração.
21:36
You cannot shorten it.
287
1296990
1380
Você não pode encurtá-lo.
21:38
Don't say "Yes, he'll."
288
1298370
1750
Não diga "Sim, ele vai."
21:40
No, okay?
289
1300120
1380
Não, ok?
21:41
Yes, he will.
290
1301500
1570
Sim, ele vai.
21:43
Or, "No, he won't."
291
1303070
5340
Ou, "Não, ele não vai."
21:48
Let's look at another example: Will they be announcing the winners today?
292
1308410
4640
Vejamos outro exemplo: eles anunciarão os vencedores hoje?
21:53
So, what do we do?
293
1313050
3530
Então, o que fazemos?
21:56
Yes, they will, or No, they won't.
294
1316580
5000
Sim, eles vão, ou Não, eles não vão.
22:01
Say it after me: Yes, they will.
295
1321580
3540
Diga depois de mim: Sim, eles vão.
22:05
No, they won't.
296
1325120
2170
Não, eles não vão.
22:07
Good.
297
1327290
1000
Bom.
22:08
Again, no contraction possible.
298
1328290
3160
Novamente, nenhuma contração é possível.
22:11
And let's take one more: Will you be attending the lecture?
299
1331450
4190
E vamos a mais uma: Você vai assistir à palestra?
22:15
So, we could say what?
300
1335640
4160
Então, poderíamos dizer o que?
22:19
"Yes, I will" or "No, I won't".
301
1339800
5560
"Sim, vou" ou "Não, não vou". É
22:25
That's it.
302
1345360
1430
isso.
22:26
So, once you know that someone asks you a question like that which starts with the "will"
303
1346790
5000
Então, uma vez que você sabe que alguém lhe faz uma pergunta como aquela que começa com "vontade"
22:31
in the future continuous, you can answer it with "Yes, I will", "No, I won't."
304
1351790
5460
no futuro contínuo, você pode responder com "Sim, eu vou", "Não, eu não vou".
22:37
Alright?
305
1357250
1000
Tudo bem?
22:38
So, if I ask you, "Will you be eating dinner later?"
306
1358250
4790
Então, se eu perguntar: "Você vai jantar mais tarde?"
22:43
You could say whichever one applies to you.
307
1363040
3380
Você poderia dizer o que se aplica a você.
22:46
"Yes, I will" or "No, I won't".
308
1366420
3320
"Sim, vou" ou "Não, não vou".
22:49
Now, let's do some practice exercises with the future continuous tense.
309
1369740
5010
Agora, vamos fazer alguns exercícios práticos com o tempo futuro contínuo.
22:54
So, we have some positive sentences to make, some negative, and some questions, okay?
310
1374750
7230
Então, temos algumas frases positivas para fazer, algumas negativas e algumas perguntas, ok?
23:01
So, let's start with the first one.
311
1381980
2330
Então, vamos começar com o primeiro.
23:04
So here, first, it has something written in the future simple, and we will be changing
312
1384310
7540
Então aqui, primeiro, tem algo escrito no futuro simples, e vamos mudar
23:11
it to the future continuous.
313
1391850
2590
para o futuro contínuo.
23:14
So, "I will learn".
314
1394440
4770
Então, "eu vou aprender".
23:19
How do we change that into the future continuous?
315
1399210
3230
Como mudamos isso para o futuro contínuo?
23:22
It should be "I will be learning."
316
1402440
12100
Deve ser "eu estarei aprendendo".
23:34
Okay?
317
1414540
2660
OK?
23:37
I will be learning.
318
1417200
2000
estarei aprendendo.
23:39
"They will sell" becomes what in future continuous?
319
1419200
7730
"Eles vão vender" se torna o que no futuro contínuo?
23:46
"They will be selling."
320
1426930
8200
"Eles estarão vendendo."
23:55
"I will be learning."
321
1435130
3860
"Eu estarei aprendendo."
23:58
"They will be selling."
322
1438990
2120
"Eles estarão vendendo."
24:01
Okay?
323
1441110
1000
OK?
24:02
Good.
324
1442110
1000
Bom.
24:03
Now, let's take some sentences which already are in the future continuous tense and make
325
1443110
6860
Agora, vamos pegar algumas frases que já estão no tempo futuro contínuo e torná-
24:09
them negative.
326
1449970
1530
las negativas.
24:11
The first sentence: We will be taking the train.
327
1451500
5990
A primeira frase: Nós vamos pegar o trem.
24:17
Let's make this one negative in a formal way.
328
1457490
4210
Vamos tornar este negativo de maneira formal.
24:21
So, what word can you add and where do you add it to make this negative?
329
1461700
7640
Então, que palavra você pode adicionar e onde adicioná-la para tornar isso negativo?
24:29
We would say "We will not be taking the train."
330
1469340
8040
Diríamos "Não vamos pegar o trem".
24:37
We will not be taking the train, okay?
331
1477380
2810
Não vamos pegar o trem, ok?
24:40
It comes after "will", will, will not.
332
1480190
4020
Vem depois de "will", will, will not.
24:44
Now, let's make this one negative, but in an informal way.
333
1484210
4140
Agora, vamos tornar este negativo, mas de maneira informal.
24:48
It says right now: He will be staying at a hotel.
334
1488350
6640
Diz agora: Ele vai ficar em um hotel.
24:54
How do we make that negative?
335
1494990
3780
Como podemos tornar isso negativo?
24:58
Over here, this part, so it becomes "He won't", okay, instead of will, "He won't be staying
336
1498770
10080
Aqui, esta parte, torna-se "Ele não vai", ok, em vez de vontade, "Ele não vai ficar
25:08
at a hotel."
337
1508850
1000
em um hotel."
25:09
Alright?
338
1509850
1000
Tudo bem?
25:10
Good.
339
1510850
1150
Bom.
25:12
Now, let's make some questions.
340
1512000
3090
Agora, vamos fazer algumas perguntas.
25:15
Number five: Robert will be calling at 4:00.
341
1515090
4760
Número cinco: Robert ligará às 16h.
25:19
So, you need to make a question that starts with "What time".
342
1519850
3950
Então, você precisa fazer uma pergunta que comece com "Que horas". O
25:23
What will it be?
343
1523800
5340
que será? A
25:29
What time will Robert be calling?
344
1529140
8850
que horas o Robert vai ligar?
25:37
Okay?
345
1537990
2380
OK?
25:40
Because if we didn't have this question word or question phrase, the question would just
346
1540370
6910
Porque se não tivéssemos essa palavra interrogativa ou frase interrogativa, a pergunta seria apenas
25:47
be "Will Robert be calling?", but if we add the question phrase, we still keep that same
347
1547280
6710
"Robert vai ligar?", mas se adicionarmos a frase interrogativa, ainda manteremos a mesma
25:53
structure, we're just adding the question word or question phrase.
348
1553990
5070
estrutura, estamos apenas adicionando a palavra interrogativa ou frase interrogativa. A
25:59
What time will Robert be calling, okay?
349
1559060
2980
que horas o Robert vai ligar, certo?
26:02
Good.
350
1562040
1000
Bom.
26:03
Number six: Donna will be teaching from 7-8 pm.
351
1563040
7040
Número seis: Donna estará ensinando das 19h às 20h.
26:10
So now, you want to ask a question that starts with "when".
352
1570080
3420
Agora, você quer fazer uma pergunta que começa com "quando".
26:13
So, how do we form it?
353
1573500
6480
Então, como formamos isso?
26:19
"When will Donna be teaching?"
354
1579980
7250
"Quando Donna estará ensinando?"
26:27
Right?
355
1587230
2670
Certo?
26:29
Because again, if we didn't have the question word, this would become "Will Donna be teaching?",
356
1589900
6460
Porque, novamente, se não tivéssemos a palavra interrogativa, isso se tornaria "Donna ensinará?",
26:36
but with the question word, "When will Donna be teaching?"
357
1596360
5130
mas com a palavra interrogativa "Quando Donna ensinará?"
26:41
What will Donna be teaching?
358
1601490
1970
O que Donna estará ensinando?
26:43
How long will Donna be teaching, and so on.
359
1603460
3190
Por quanto tempo Donna estará ensinando e assim por diante.
26:46
Okay?
360
1606650
1000
OK?
26:47
So, this is a little bit of review of what we've been studying so far in the future continuous
361
1607650
4820
Então, esta é uma pequena revisão do que temos estudado até agora no tempo futuro contínuo
26:52
tense.
362
1612470
1000
.
26:53
Now, let's look at some common mistakes that are made when using the future continuous
363
1613470
4050
Agora, vamos ver alguns erros comuns cometidos ao usar o tempo futuro contínuo
26:57
tense and see how we can avoid them and correct them.
364
1617520
6220
e ver como podemos evitá-los e corrigi- los.
27:03
So, sometimes a mistake is made with the tense itself.
365
1623740
5020
Então, às vezes, um erro é cometido com o próprio tempo.
27:08
The wrong tense is being used.
366
1628760
2320
O tempo verbal errado está sendo usado.
27:11
So, let's suppose that somebody asks you, "Could you call me at 8:00 today?" and you
367
1631080
6700
Então, vamos supor que alguém lhe pergunte: "Você poderia me ligar às 8:00 hoje?" e você
27:17
say, "No, I can't call at 8:00, as I will travel then."
368
1637780
6450
diz: "Não, não posso ligar às 8:00, porque vou viajar então."
27:24
So, that's incorrect because it should not be "I will travel", which is future simple,
369
1644230
8020
Então, isso está incorreto porque não deveria ser "I will travel", que é o futuro simples,
27:32
because travel is continuous, so here, you could actually use the future continuous tense,
370
1652250
6250
porque a viagem é contínua, então aqui, você poderia realmente usar o tempo futuro contínuo,
27:38
right?
371
1658500
1000
certo?
27:39
So, you should say "I will be travelling then", okay?
372
1659500
10890
Então, você deve dizer "vou viajar então", ok?
27:50
I can't call at 8:00, as I will be travelling then.
373
1670390
3650
Não posso ligar às 8:00, pois estarei viajando nesse horário.
27:54
Travelling, by the way, is one of those words that could be used and written with a double
374
1674040
7330
Viajar, aliás, é uma daquelas palavras que poderiam ser usadas e escritas aqui com duplo
28:01
L here or without a double L. Both are correct.
375
1681370
4280
L ou sem duplo L. Ambas estão corretas.
28:05
Alright.
376
1685650
1000
Tudo bem.
28:06
Spelling.
377
1686650
1000
Ortografia.
28:07
Sometimes, the mistake is a spelling error.
378
1687650
4670
Às vezes, o erro é um erro de ortografia.
28:12
For example, see if you can find the mistake here and see if you can correct it.
379
1692320
4970
Por exemplo, veja se você consegue encontrar o erro aqui e veja se consegue corrigi-lo.
28:17
"She'll be takeing a vacation".
380
1697290
2960
"Ela vai tirar férias".
28:20
Now, when I say it, it sounds just fine, but look at the spelling here.
381
1700250
6080
Agora, quando eu digo isso, soa muito bem, mas veja a ortografia aqui.
28:26
How can we fix that?
382
1706330
3060
Como podemos consertar isso?
28:29
Remember what we do if the verb ends with an e, we need to cancel the e before we add
383
1709390
7760
Lembre-se do que fazemos se o verbo terminar com um e, precisamos cancelar o e antes de adicionar
28:37
"-ing", so it should look like this.
384
1717150
4460
"-ing", então deve ficar assim.
28:41
Taking.
385
1721610
1510
Tirando.
28:43
Okay?
386
1723120
1510
OK?
28:44
Good.
387
1724630
1510
Bom.
28:46
Or, let's look at another spelling mistake: We'll be swiming in the sea.
388
1726140
6870
Ou vejamos outro erro de ortografia: Estaremos nadando no mar.
28:53
So, here is the mistake.
389
1733010
4010
Então, aqui está o erro.
28:57
This was example of one of those consonant, vowel, consonant, right?
390
1737020
5580
Esse foi exemplo de uma daquelas consoante, vogal, consoante, né?
29:02
Swim is like that, so we need to do what?
391
1742600
3910
Nadar é assim, então a gente precisa fazer o quê?
29:06
Double the last letter.
392
1746510
2880
Duplique a última letra.
29:09
We'll be swimming in the sea, alright?
393
1749390
3490
Estaremos nadando no mar, certo?
29:12
Good.
394
1752880
1000
Bom.
29:13
Next, sometimes a mistake is made with the short answer.
395
1753880
4180
Em seguida, às vezes, um erro é cometido com a resposta curta.
29:18
So, somebody said, "Will you be going on holiday?" and the person answered "Yes, I'll."
396
1758060
9420
Então, alguém disse: "Você vai sair de férias?" e a pessoa respondeu "Sim, eu vou."
29:27
Well, we can't do that because we learned that when we give the positive short answer,
397
1767480
5990
Bem, não podemos fazer isso porque aprendemos que, quando damos a resposta curta positiva,
29:33
we can't contract it, right?
398
1773470
2420
não podemos contraí-la, certo?
29:35
We cannot contract it, so you need to say "Yes, I will."
399
1775890
5880
Não podemos contratá-lo, então você precisa dizer "Sim, eu vou."
29:41
Alright?
400
1781770
1210
Tudo bem?
29:42
We can only contract it in the negative form.
401
1782980
2890
Só podemos contraí-lo na forma negativa.
29:45
We could say, "No, I won't."
402
1785870
2830
Poderíamos dizer: "Não, não vou."
29:48
But "Yes, I will."
403
1788700
3000
Mas "Sim, eu vou."
29:51
Very good.
404
1791700
1500
Muito bom.
29:53
Now, sometimes mistakes are - actually very often, mistakes are made when framing questions
405
1793200
6990
Agora, às vezes há erros - na verdade, com muita frequência, erros são cometidos ao formular perguntas
30:00
because we have to change the order of questions, the order of the words in the question.
406
1800190
5780
porque temos que mudar a ordem das perguntas, a ordem das palavras na pergunta.
30:05
Sometimes, that can be a little bit confusing, so always pay more attention to a question,
407
1805970
5850
Às vezes, isso pode ser um pouco confuso, então sempre preste mais atenção a uma pergunta,
30:11
alright, and make sure that you've got that order right.
408
1811820
3510
ok, e certifique-se de que você acertou a ordem.
30:15
So, this person said, "When they will be fixing the car?"
409
1815330
5280
Então, essa pessoa disse: "Quando eles vão consertar o carro?"
30:20
That's incorrect.
410
1820610
3230
Isso é incorreto.
30:23
How can we fix it?
411
1823840
1000
Como podemos arranjá-lo?
30:24
It should be "When will they be fixing the car?".
412
1824840
13640
Deveria ser "Quando eles vão consertar o carro?".
30:38
Why?
413
1838480
1010
Por que?
30:39
Because right now, this is just a sentence.
414
1839490
3680
Porque agora, isso é apenas uma frase.
30:43
They will be fixing the car.
415
1843170
1610
Eles vão consertar o carro.
30:44
But in - when we make it a question, we need to change the order, right?
416
1844780
5230
Mas em - quando fazemos uma pergunta, precisamos mudar a ordem, certo?
30:50
Will they be fixing the car?
417
1850010
2380
Eles vão consertar o carro?
30:52
When will they be fixing the car?
418
1852390
2050
Quando eles vão consertar o carro?
30:54
Right?
419
1854440
1000
Certo?
30:55
So, remember that.
420
1855440
1000
Então, lembre-se disso.
30:56
It's really, really important with the questions, okay?
421
1856440
2570
É muito, muito importante com as perguntas, ok?
30:59
Be careful that that mistake doesn't happen to you.
422
1859010
2620
Cuidado para que esse erro não aconteça com você.
31:01
And the last one is, of course, with those stative verbs, remember, that there's all
423
1861630
5180
E o último é, claro, com aqueles verbos estativos, lembre-se, que existem todos
31:06
those verbs that you cannot use in a continuous form at all.
424
1866810
5250
aqueles verbos que você não pode usar de forma contínua.
31:12
So, this person said, or sorry, this one says: Soon, you'll be knowing the future continuous
425
1872060
8620
Então, esta pessoa disse, ou desculpe, esta diz: Em breve, você estará conhecendo o futuro do
31:20
tense.
426
1880680
1280
tempo contínuo.
31:21
Well, that's wonderful, but there's a mistake in it, and the mistake is the stative verb,
427
1881960
6860
Bem, isso é maravilhoso, mas há um erro nisso, e o erro é o verbo estativo,
31:28
right?
428
1888820
1000
certo?
31:29
We cannot say "You will be knowing", so there, we would just have to make it future simple:
429
1889820
7730
Não podemos dizer "Você estará sabendo", então, teríamos apenas que tornar o futuro simples:
31:37
Soon, you will know the future continuous tense.
430
1897550
5060
Em breve, você saberá o futuro contínuo .
31:42
And you will not make these kind of mistakes, you will speak clearly and confidently.
431
1902610
5790
E você não cometerá esse tipo de erro, falará com clareza e confiança.
31:48
So, to review, you have learned the future continuous tense when you know when to use
432
1908400
6260
Então, para revisar, você aprendeu o tempo futuro contínuo quando sabe quando usá-
31:54
it, which we learned, and also how to use it, which we did practice a lot of together.
433
1914660
6470
lo, o que aprendemos, e também como usá- lo, o que praticamos muito juntos.
32:01
So, in other words, by now, you should feel comfortable doing this, making a positive
434
1921130
6640
Então, em outras palavras, agora você deve se sentir confortável fazendo isso, fazendo uma
32:07
sentence, a negative sentence, and a question using the future continuous tense.
435
1927770
6890
frase positiva, uma frase negativa e uma pergunta usando o tempo futuro contínuo.
32:14
For example, you should be able to say easily "She will be visiting Italy next year."
436
1934660
7360
Por exemplo, você deve ser capaz de dizer facilmente "Ela visitará a Itália no ano que vem".
32:22
Or, "She won't be visiting Italy next year."
437
1942020
4600
Ou, "Ela não visitará a Itália no ano que vem".
32:26
Or, "Will she visiting Italy next year?"
438
1946620
4880
Ou, "Ela visitará a Itália no próximo ano?"
32:31
Okay?
439
1951500
1270
OK?
32:32
And when you can do that easily and comfortably without worrying, without stressing out, without
440
1952770
5920
E quando você pode fazer isso fácil e confortavelmente sem se preocupar, sem se estressar, sem
32:38
making mistakes, then you have mastered this tense and of course, also, you should be able
441
1958690
6130
cometer erros, então você domina este tempo e, claro, também, você deve ser capaz
32:44
to add those question words such as "When will she be visiting Italy?"
442
1964820
6210
de adicionar aquelas palavras de pergunta como "Quando ela vai visitar a Itália ?"
32:51
"How often will she be visiting Italy?", right?
443
1971030
3730
"Com que frequência ela vai visitar a Itália?", certo?
32:54
You should be able to do that as well.
444
1974760
2010
Você deve ser capaz de fazer isso também.
32:56
So, where do you go from here?
445
1976770
3260
Então para onde você vai a partir daqui?
33:00
It's like this.
446
1980030
1670
É tipo isso.
33:01
By doing the future continuous tense, if you've been doing the series with us, this is the
447
1981700
6650
Fazendo o futuro contínuo, se você tem feito a série conosco, esse é o
33:08
last of the basic tenses, okay?
448
1988350
2180
último dos tempos básicos, ok?
33:10
You will probably have finished about six tenses, and this is the sixth one, the future
449
1990530
5550
Você provavelmente terá terminado cerca de seis tempos, e este é o sexto, o futuro
33:16
continuous tense.
450
1996080
1330
contínuo.
33:17
If you feel that you're ready, then please move on to the next one, because the next
451
1997410
7910
Se você acha que está pronto, por favor, passe para o próximo, porque o próximo
33:25
tense is the present perfect tense, and with those perfect tenses, you move to the advanced
452
2005320
6000
tempo é o presente perfeito, e com esses tempos perfeitos, você passa para o
33:31
level and you start doing those advanced tenses, which are excellent to use.
453
2011320
6010
nível avançado e começa a fazer esses tempos avançados, que são excelente para usar.
33:37
However, if you're not ready for that, that's perfectly fine.
454
2017330
4650
No entanto, se você não estiver pronto para isso, tudo bem.
33:41
If you want to feel more confident and just go over it a little bit more, go back over
455
2021980
6310
Se você quiser se sentir mais confiante e apenas repassar um pouco mais, volte a
33:48
these tenses.
456
2028290
1020
esses tempos.
33:49
You can start at the beginning, go through them, go through them one by one, fill in
457
2029310
5160
Você pode começar do começo, repassar , repassar um a um, tirar
33:54
any doubts and questions that you have in your mind, do a little more practice, watch
458
2034470
5241
dúvidas e perguntas que tiver em mente, praticar um pouco mais, assistir
33:59
the lessons, make notes, write the answers, and also sometimes just leave it on.
459
2039711
6889
às aulas, fazer anotações, escrever as respostas e também às vezes, apenas deixe-o ligado.
34:06
Listen to it, right?
460
2046600
1290
Ouça, certo?
34:07
Let it go through your head, let me - you can hear me saying, go back to the base form
461
2047890
5140
Deixe passar pela sua cabeça, deixe-me - você pode me ouvir dizendo, volte para a forma básica
34:13
of the verb, this is the short answer, and eventually, that voice, my voice, will become
462
2053030
6420
do verbo, esta é a resposta curta e, eventualmente, aquela voz, minha voz, se tornará
34:19
your voice in your mind, and the answers will come to you as you're speaking, as you're
463
2059450
5280
sua voz em sua mente e as respostas virão enquanto você fala,
34:24
writing, and so on, okay?
464
2064730
2100
escreve e assim por diante, certo?
34:26
But, of course, if you're ready and you'd like to move forward, then please watch the
465
2066830
5009
Mas, é claro, se você estiver pronto e quiser seguir em frente, assista ao
34:31
next tense in this series, which is the present perfect tense, alright?
466
2071839
5040
próximo tempo verbal desta série, que é o presente perfeito, certo?
34:36
And, last of all, if you'd like a little more practice in this particular tense, the future
467
2076879
5000
E, por último, se você quiser um pouco mais de prática neste tempo particular, o futuro
34:41
continuous tense, please go to www.engvid.com, where you can do a quiz on this.
468
2081879
6321
contínuo, acesse www.engvid.com, onde você pode fazer um teste sobre isso.
34:48
And congratulations once again on learning all of these wonderful tenses which will allow
469
2088200
4919
E parabéns mais uma vez por aprender todos esses maravilhosos tempos verbais que permitirão que
34:53
you to speak in so much more of a confident, fluent manner.
470
2093119
4811
você fale de maneira muito mais confiante e fluente.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7