How to say the days of the week correctly in English

Hi, I'm Rebecca from engVid.

Cześć, jestem Rebecca z engVid.

In this lesson, you will learn how to pronounce

Na tej lekcji nauczysz się wymawiać

seven important words, and they are the days

siedem ważnych słów, którymi są dni

of the week.

tygodnia.

Now, you're asking me, "Rebecca, why is that so important?"

Pytacie mnie: „Rebecca, dlaczego to jest takie ważne?”

Well, think about it.

Cóż Pomyśl o tym. Dość

We say the days of the week pretty often during the week, right?

często w ciągu tygodnia mówimy o dniach tygodnia, prawda?

We say them when someone asks us a question,

Mówimy je, gdy ktoś zadaje nam pytanie,

we say them when we're talking about our plans

mówimy je, gdy mówimy o naszych planach,

or our family's plans or our business plans.

planach naszej rodziny lub planach biznesowych. Często

So we use these words a lot, and so you want

używamy tych słów , więc chcesz się

to make sure that these very common words,

upewnić, że te bardzo popularne słowa

you are pronouncing correctly, alright?

wymawiasz poprawnie, dobrze?

Because of course, you can improve your pronunciation

Oczywiście, możesz poprawić swoją wymowę

in so many different ways, but one easy way

na wiele różnych sposobów, ale jednym prostym sposobem

and one easy trick is to pronounce the words,

i jedną łatwą sztuczką jest wymawianie słów,

learn to pronounce correctly the words that

naucz się poprawnie wymawiać słowa, które

are very common, and these are seven of those words, okay?

są bardzo popularne, a to jest siedem z tych słów, OK?

So let's get started.

Więc zacznijmy.

So, what I'm going to do first is, first, I'm just going to say them, I just want you

Zatem najpierw to, co zrobię, to po prostu je powiem, chcę tylko, żebyście

to listen.

posłuchali.

You don't even have to read them.

Nie musisz ich nawet czytać.

It doesn't necessarily help you to actually read them.

Niekoniecznie pomoże Ci to w ich przeczytaniu. Po

Just close your eyes, if you like, and listen,

prostu zamknij oczy, jeśli chcesz, i słuchaj, a

then I will say them again, and you will repeat,

potem powtórzę je jeszcze raz, a ty powtórzysz,

and then we'll go on and use them in sentences

a potem przejdziemy do nich i użyjemy ich w zdaniach, w

where you want to make sure that you keep

których chcesz mieć pewność, że zachowasz

the correct pronunciation, okay?

poprawną wymowę, OK ?

So let's get started.

Więc zacznijmy.

First, "Monday", "Tuesday", "Wednesday",

Najpierw „poniedziałek”, „wtorek”, „środa”,

"Thursday", "Friday", "Saturday", "Sunday", okay?

„czwartek”, „piątek”, „sobota”, „niedziela”, OK?

Alright?

W porządku?

Now, you probably already know whether you're

Prawdopodobnie już wiesz, czy

saying them like that or not, but let's find

mówisz je w ten sposób, czy nie, ale

out and let's practice now saying them correctly.

przekonajmy się i poćwiczmy teraz wymawianie ich poprawnie.

Doesn't matter whatever you were saying till now, you can get it right.

Nie ma znaczenia, co do tej pory mówiłeś, możesz to dobrze zrozumieć.

You can always improve, any day, any time, and this is one of those times, okay?

Zawsze możesz się poprawić, każdego dnia i o każdej porze, a to jest jeden z takich momentów, OK?

Here we go.

No to ruszamy.

The first one, "Monday".

Pierwszy z nich „Poniedziałek”.

Say it after me, "Monday".

Powiedz to za mną: „Poniedziałek”.

Next, "Tuesday", "Tuesday".

Następnie „wtorek”, „wtorek”.

Good.

Dobry.

"Wednesday", "Wednesday".

„środa”, „środa”.

Good.

Dobry.

Remember, don't worry about what it looks like.

Pamiętaj, nie martw się o to, jak to wygląda.

You can just close your eyes if you want even, and just repeat.

Jeśli chcesz, możesz po prostu zamknąć oczy i po prostu powtórzyć.

"Thursday", "Thursday".

„czwartek”, „czwartek”.

Good.

Dobry.

"Friday", "Friday".

„piątek”, „piątek”.

Next, "Saturday", "Saturday".

Następnie „sobota”, „sobota”.

Good.

Dobry.

And the last one, "Sunday", "Sunday".

I ostatnia „niedziela”, „niedziela”. Czy

Now, did you realize anything while we were saying these?

zdałeś sobie sprawę z czegoś, kiedy to mówiliśmy?

Okay?

Dobra?

Maybe you did, maybe you didn't.

Może tak, może nie. Jest w

It's okay.

porządku.

Let me tell you what the point is.

Powiem ci, o co chodzi.

Actually, when we're saying all of these words,

Właściwie, kiedy mówimy te wszystkie słowa,

okay, all these days of the week, where are

OK, przez te wszystkie dni tygodnia, gdzie

we putting the stress?

kładziemy nacisk?

Listen.

Słuchać.

"Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday".

"Poniedziałek wtorek środa czwartek".

Where am I putting the stress?

Gdzie kładę stres? Czy

Is the stress in the beginning or is the stress at the end?

stres jest na początku, czy na końcu?

"Monday", "Tuesday".

"Poniedziałek wtorek".

Okay?

I'm giving you a hint here, okay?

Dobra?

Daję ci podpowiedź, dobrze?

So, the stress in all of these words is actually

Zatem akcent we wszystkich tych słowach znajduje się

at the beginning, in the first syllable.

na początku, w pierwszej sylabie.

So, it's like here, right?

Czyli jest tak jak tutaj, prawda?

"Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday", "Sunday".

"Poniedziałek wtorek środa czwartek piątek sobota niedziela".

Okay?

Dobra?

So, keep that in mind.

Więc miej to na uwadze.

Now, I want to draw attention to certain days of

Teraz chcę zwrócić uwagę na niektóre dni

the week which are a little bit more problematic

tygodnia, które sprawiają trochę więcej problemów

than others.

niż inne.

So, here, it sounds like it's got a lot of syllables, but actually when we say it, it

Więc tutaj brzmi to tak, jakby miało dużo sylab, ale w rzeczywistości, kiedy to mówimy, tak

doesn't.

nie jest.

"Wednesday".

"Środa".

How many syllables did you hear?

Ile sylab usłyszałeś?

"Wednesday".

"Środa".

Two.

Dwa.

Okay?

Dobra?

It only has two syllables.

Ma tylko dwie sylaby.

Many people say it wrong.

Wiele osób twierdzi, że jest to błędne.

I'm not going to say it wrong for you.

Nie powiem tego źle za ciebie. Po

I'm just going to say it right.

prostu powiem to dobrze.

So, just say it after me.

Więc powiedz to za mną.

"Wednesday".

Okay?

"Środa".

Dobra?

The other ones, not as problematic because

Te drugie, nie aż tak problematyczne, bo

they're more or less, we do say what we see,

są mniej więcej, mówimy co prawda, co widzimy,

but not in that case.

ale nie w tym przypadku.

Okay?

Dobra?

So, be careful of that one.

Więc uważaj na tego. A

Now, another thing I just want to point out,

teraz jeszcze jedna rzecz, na którą chcę zwrócić uwagę,

even though this is really a pronunciation

choć tak naprawdę jest to

lesson, but it's an English lesson.

lekcja wymowy, ale jest to lekcja angielskiego.

So, the other point is that in some languages,

Inną kwestią jest to, że w niektórych językach,

like Spanish, you don't write these words

np. w hiszpańskim, tych słów nie pisze się

with a capital letter, but in English, you do.

wielką literą, ale w języku angielskim tak.

Okay?

Dobra?

So, that's another little trick that you just

To kolejna mała sztuczka, której właśnie się

learned, that whenever you write these words,

nauczyłeś, polegająca na tym, że ilekroć piszesz te słowa,

whether you write it by itself or you write

niezależnie od tego, czy piszesz je samodzielnie, czy

it in the middle of a sentence or a question,

w środku zdania lub pytania,

always capitalize the name of the days of the week.

nazwy dni tygodnia zawsze pisz wielką literą.

All right?

W porządku?

Okay.

So, now, let's practice using these words in sentences, because as I said, sometimes

Dobra.

Zatem teraz poćwiczmy używanie tych słów w zdaniach, ponieważ, jak powiedziałem, czasami

you can say them correctly by themselves,

potrafimy je poprawnie wypowiedzieć,

but when you're actually just speaking, some

ale kiedy po prostu mówisz,

other things happen.

dzieją się inne rzeczy.

So, you want to make sure that doesn't happen

Chcesz się więc upewnić, że Tobie się to nie przydarzy

to you and that you keep saying and pronouncing

i że będziesz poprawnie wypowiadać i wymawiać

these words correctly.

te słowa.

Okay?

Dobra?

Now, there are many ways that you can practice this.

Można to ćwiczyć na wiele sposobów.

We're going to do the first one, but what you can do at home is that you can listen

Zrobimy pierwszy, ale w domu możesz go posłuchać jeszcze

to it again, repeat it again, come back in the course of this week.

raz, powtórzyć jeszcze raz i wrócić w ciągu tego tygodnia.

Okay?

Come back during the week and try it again,

Dobra?

Wróć w ciągu tygodnia i spróbuj jeszcze raz,

make sure you're still pronouncing it correctly,

upewnij się, że nadal wymawiasz poprawnie,

and use your phone.

i korzystaj z telefonu.

Right?

Record yourself.

Prawidłowy?

Nagraj się.

Record that part of my lesson and practice it during the week.

Nagraj tę część mojej lekcji i ćwicz ją w ciągu tygodnia.

Just a little bit, a few minutes every day, and you've got it.

Wystarczy trochę, kilka minut dziennie i gotowe.

Okay?

And then record yourself repeating it, and see

Dobra?

A potem nagraj siebie, jak to powtarzasz, i zobacz,

whether my pronunciation and your pronunciation

czy moja wymowa i Twoja wymowa

are more or less the same.

są mniej więcej takie same.

Okay?

All right.

Dobra?

W porządku.

So, now, let's go and say the sentences.

A teraz chodźmy i powiedzmy zdania.

All right.

So, let's start with the first one.

W porządku.

Zacznijmy więc od pierwszego.

I'm going to say it, and then you can repeat it after me.

Powiem to, a potem będziesz mógł to powtarzać za mną.

One.

Jeden.

"See you on Monday."

"Widzimy się w poniedziałek."

Good.

Dobry.

Two.

Dwa.

"The meeting is on Tuesday."

– Spotkanie jest we wtorek.

Three.

Trzy.

"I'm leaving on Wednesday."

– Wyjeżdżam w środę.

Good.

Dobry.

Number four, a question now.

Numer cztery, teraz pytanie.

"Should I call on Thursday?"

– Mam zadzwonić w czwartek?

Nice.

Ładny.

You see that?

Widzisz to?

The rhythm of a question, of a sentence, a little bit different, right?

Rytm pytania, zdania, trochę inny, prawda?

Okay?

And even when we're saying these words when it's part of something, we say it a little

Dobra?

I nawet gdy wypowiadamy te słowa, gdy jest to część czegoś, mówimy to

bit differently.

trochę inaczej.

"On Monday."

"W poniedziałek."

"On Tuesday."

"We wtorek."

Right?

Prawidłowy?

It combines.

To łączy.

It has a - it joins together a little bit, so

Ma - trochę się łączy, więc

we have to remember to keep that pronunciation

musimy pamiętać o zachowaniu tej wymowy,

even when we're using it in the middle of other words.

nawet jeśli używamy jej w środku innych słów.

Number five.

Numer pięć. –

"Let's go out on Friday."

Wyjdźmy w piątek.

Good.

Dobry.

Six.

Sześć.

"I can't wait till Saturday."

– Nie mogę się doczekać soboty.

Good.

Dobry.

And seven.

I siedem.

"Is the game on Sunday?"

„Czy mecz jest w niedzielę?”

Okay?

Dobra?

Alright.

W porządku.

So, what you might have noticed also, along

Zatem mogłeś zauważyć,

with the pronunciation, which is so important

poza wymową, która jest tak ważna

and what we're focusing on here, is that most

i na czym się tutaj skupiamy, czy przez większość

of the time, we use the preposition "on",

czasu używamy przyimka „on”,

right?

"On Monday."

prawda?

"W poniedziałek."

"On Tuesday."

"We wtorek."

"On Wednesday."

"W środę."

"On Thursday."

"W czwartek."

"On Friday."

"W piątek."

"On Sunday."

"W niedzielę."

Here, we said "till Saturday" because we meant something else.

Tutaj powiedzieliśmy „do soboty”, ponieważ mieliśmy na myśli coś innego.

But, most of the time, when you're talking about the days of the week, if you are not

Jednak w większości przypadków, gdy mówisz o dniach tygodnia, jeśli

already doing it, make sure that you're using the preposition "on".

jeszcze tego nie robisz, upewnij się, że używasz przyimka „on”.

If you need to, I have a lesson specially

Jeśli zajdzie taka potrzeba, mam specjalną lekcję

on that, at On and In, okay, related to days

na ten temat w On and In, OK, związaną z dniami

of the week and time.

tygodnia i godziną.

So, you might want to watch that lesson.

Więc może zechcesz obejrzeć tę lekcję.

But, in any case, most of the time, remember that

Ale w każdym razie przez większość czasu pamiętaj, że

you're saying it together with that preposition,

mówisz to razem z tym przyimkiem,

right?

So, say it like that.

prawda?

Więc powiedz to w ten sposób.

"On Tuesday."

"We wtorek."

"On Thursday."

"W czwartek."

"On Saturday."

"W sobotę."

Okay?

And that way, you'll get comfortable with it.

Dobra?

I w ten sposób poczujesz się z tym komfortowo.

Okay?

Dobra? A

Now, what you can do, these were my sentences,

teraz, co możecie zrobić, to były moje zdania,

but what you need to do, because there's no

ale to, co musicie zrobić, bo nie ma

quiz, it's part of this lesson, but what you can do is quiz yourself.

quizu, to część tej lekcji, ale to, co możecie zrobić, to quiz samemu.

Pay attention.

Zwróć uwagę.

Pay attention to how you are using it this week.

Zwróć uwagę na to, jak go używasz w tym tygodniu. W

Keep your focus this week on the days of the week and how you're pronouncing them.

tym tygodniu skup się na dniach tygodnia i sposobie ich wymowy.

Listen to yourself when you're calling someone, okay?

Słuchaj siebie, kiedy do kogoś dzwonisz, dobrze?

And I'd like to make an appointment on Friday

A ja chciałabym umówić się na piątek

to see the doctor or to come and see you,

do lekarza albo do Ciebie,

alright?

So, whenever you apply it to your own life, it becomes more real and you'll master it.

ok?

Tak więc, ilekroć zastosujesz to w swoim życiu, stanie się ono bardziej realne i opanujesz je.

So, pay attention to that.

Więc zwróć na to uwagę.

Or right now, look at your schedule, okay, for the week and say some sentences or ask

Albo już teraz spójrz na swój harmonogram, ok, na tydzień i powiedz kilka zdań lub zadaj

some questions.

"Oh, I'm playing tennis on Thursday."

kilka pytań.

„Och, gram w tenisa w czwartek”. – W środę

"I'm going to a conference on Wednesday."

idę na konferencję .

Okay?

Dobra?

Use it.

Użyj tego.

Use it in your real life sentences, record yourself, and check your pronunciation and

Używaj go w swoich prawdziwych zdaniach, nagraj siebie i sprawdź swoją wymowę i

have the goal that by the end of this week, if not sooner, you will have mastered the

postaw sobie za cel, że do końca tego tygodnia, jeśli nie wcześniej, opanujesz

correct pronunciation of these words.

poprawną wymowę tych słów.

If you have not already, mastered it right now, by the end of this lesson, okay?

Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, opanuj to teraz, pod koniec tej lekcji, dobrze?

So, don't forget to subscribe to my YouTube

Nie zapomnij więc zasubskrybować mojego

channel and ring the bell so you'll know whenever

kanału na YouTube i zadzwonić dzwonkiem, aby wiedzieć, kiedy

I have a new lesson.

mam nową lekcję.

Thanks very much for watching and all the best with your English.

Dziękuję bardzo za obejrzenie i życzę powodzenia w posługiwaniu się angielskim. Na

Bye for now.

razie.