10 ways to say "I don't know" in English

396,045 views ・ 2013-08-26

Learn English with Rebecca


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Hi, my name is Rebecca from www.engvid.com. In today's lesson, you will learn how to express
0
2980
6110
Cześć, mam na imię Rebecca z www.engvid.com. Na dzisiejszej lekcji nauczysz się wyrażać
00:09
yourself when you don't know something in English. This is actually such an easy method
1
9090
6340
siebie, gdy nie znasz czegoś po angielsku. W rzeczywistości jest to tak łatwa metoda,
00:15
that I think by the end of this lesson, you'll already start using it. So let's have a look
2
15430
4530
że ​​myślę, że pod koniec tej lekcji już zaczniesz jej używać. Rzućmy więc okiem
00:19
at the board and see how it works. You start by using the phrase: "I don't know",
3
19960
6910
na tablicę i zobaczmy, jak to działa. Zaczynasz od wyrażenia: „nie wiem”
00:27
and you connect it to one of these words or expressions. For example: "I don't know who
4
27038
9183
i łączysz je z jednym z tych słów lub wyrażeń. Na przykład: „Nie wiem, kto
00:36
is going to the party.", "I don't know what to do.", "I don't know what to say.", "I don't
5
36370
7573
idzie na przyjęcie”, „Nie wiem, co robić”, „Nie wiem, co powiedzieć”, „Nie
00:43
know what to cook." Right? "I don't know when he's arriving.", "I don't know where my glasses are.",
6
43980
8890
wiem, co kucharz." Prawidłowy? „Nie wiem, kiedy przyjedzie”, „Nie wiem, gdzie są moje okulary”, „
00:54
"I don't know why she left her job.", "I don't know how to reach him.",
7
54569
5869
Nie wiem, dlaczego rzuciła pracę”, „Nie wiem, jak się z nim skontaktować. ",
01:01
"I don't know how to drive.", "I don't know how to swim." And so on.
8
61227
4348
"Nie umiem prowadzić.", " Nie umiem pływać." I tak dalej.
01:06
"I don't know how much it costs.", "I don't know how many people were at the concert.",
9
66684
7313
"Nie wiem ile to kosztuje.", "Nie wiem ile osób było na koncercie.", "
01:16
"I don't know how often he goes to the club.", "I don't know whether Jane has arrived." "Whether",
10
76140
9237
Nie wiem jak często chodzi do klubu.", " Nie wiem wiedzieć, czy Jane przyjechała. „Czy”,
01:25
spelt like this: "whether" means "if". All right? It's another word for "if". "I don't
11
85430
7977
pisane w ten sposób: „czy” oznacza „jeśli”. W porządku? To inne słowo oznaczające „jeśli”. „Nie
01:33
know whether Jane has arrived yet.", "I don't know if I locked the door.", "I don't know
12
93460
6900
wiem, czy Jane już przyjechała”, „Nie wiem, czy zamknąłem drzwi”, „Nie wiem,
01:40
if I locked the door." So, you can see that by using that one expression: "I don't know"
13
100360
5660
czy zamknąłem drzwi”. Widzisz więc, że używając tego jednego wyrażenia: „nie wiem”
01:46
with any of these words, you can express a range of information.
14
106020
5042
z którymkolwiek z tych słów, możesz wyrazić zakres informacji. A
01:51
Now, a couple of points to keep in mind. You can use this expression and combine it with
15
111531
7342
teraz kilka punktów, o których należy pamiętać. Możesz użyć tego wyrażenia i połączyć je z czasem
01:59
present, past, or future tense. What do I mean? Well, you could say: "I don't know who
16
119010
7000
teraźniejszym, przeszłym lub przyszłym. Co mam na myśli? Cóż, można powiedzieć: „Nie wiem, kto
02:06
usually goes to his parties." That's present tense. "I don't know who went to his party."
17
126500
8883
zwykle chodzi na jego przyjęcia”. To czas teraźniejszy. – Nie wiem, kto poszedł na jego przyjęcie. Czas
02:15
Past tense. Or: "I don't know who is going to his party." Future tense. Right? So you
18
135599
6310
przeszły. Lub: „Nie wiem, kto idzie na jego przyjęcie”. Czas przyszły. Prawidłowy? Więc
02:21
can do this with all of these words; you can use it in the present, in the past or in the future.
19
141909
5785
możesz to zrobić za pomocą wszystkich tych słów; możesz go użyć w teraźniejszości, przeszłości lub przyszłości.
02:28
And one last, very important point to keep
20
148039
2721
I ostatnia, bardzo ważna kwestia, o której należy
02:30
in mind regarding the word "know", regarding the verb "know". The verb "know" is a stative
21
150760
7750
pamiętać w odniesieniu do słowa „wiedzieć”, w odniesieniu do czasownika „wiedzieć”. Czasownik „wiedzieć” jest
02:38
verb. A stative verb means that you cannot use it in the continuous form. You can only
22
158783
8070
czasownikiem statycznym. Czasownik statyczny oznacza, że ​​nie można go używać w formie ciągłej. Możesz
02:46
use it in the simple form, like this. So you can only say: "I don't know", not: "I am not
23
166920
8906
go używać tylko w prostej formie, takiej jak ta. Można więc powiedzieć tylko: „nie wiem”, a nie: „nie
02:55
knowing." Many people in different parts of the world use, tend to use continuous forms
24
175890
6790
wiem”. Wiele osób w różnych częściach świata używa form ciągłych
03:02
for everything in English, but you have to be really careful not to use the continuous
25
182680
4770
do wszystkiego w języku angielskim, ale trzeba bardzo uważać, aby nie używać
03:07
forms with stative verbs. "Know" is a very common stative verb; there are many others
26
187450
6119
form ciągłych z czasownikami statycznymi. „Wiedzieć” to bardzo powszechny czasownik statywny; jest wiele innych
03:13
like it. So other than that, you're fine. You couldn't say - sorry -, you could also
27
193569
6831
podobnych. Więc poza tym wszystko w porządku. Nie można było powiedzieć – przepraszam –, można było też
03:20
say: "I don't know" or "I didn't know". All right? So you could use this part, but remember
28
200400
6479
powiedzieć: „nie wiem” lub „nie wiedziałem”. W porządku? Możesz więc użyć tej części, ale pamiętaj, aby
03:26
not to change the verb "know". If you'd like to practice this, please go
29
206879
4720
nie zmieniać czasownika „wiedzieć”. Jeśli chcesz to przećwiczyć, odwiedź
03:31
to our website at www.engvid.com. There you'll find a quiz on this subject. And if you found
30
211599
7570
naszą stronę internetową www.engvid.com. Znajdziesz tam quiz na ten temat. A jeśli
03:39
this lesson useful, please subscribe to my channel on YouTube. Good luck with your English.
31
219229
5149
ta lekcja była dla Ciebie przydatna, zasubskrybuj mój kanał na YouTube. Powodzenia z angielskim.
03:44
Bye for now.
32
224379
1207
Na razie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7