Common English Grammar Errors with Plurals

327,578 views ・ 2015-06-11

Learn English with Rebecca


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi. I'm Rebecca from engVid. We're going to start and end this lesson with a short quiz
0
1439
6231
Cześć. Jestem Rebecca z engVid. Zaczniemy i zakończymy tę lekcję krótkim quizem,
00:07
to see where you are before, and where you are after. All right? Let's get started.
1
7670
5409
aby zobaczyć, gdzie jesteś przed i gdzie jesteś po. W porządku? Zacznijmy.
00:13
So, which of these verbs is correct to use in these sentence? In these sentences? Do
2
13079
6411
Więc, który z tych czasowników jest poprawny w tym zdaniu? W tych zdaniach? Czy
00:19
we say: "Economics is very important." or do we say: "Economics are very important."?
3
19490
7000
mówimy: „Ekonomia jest bardzo ważna”. czy też mówimy: „Ekonomia jest bardzo ważna”.
00:27
Okay? Well, we say: "Economics is very important." You'll understand why in a few minutes.
4
27597
8503
Dobra? Cóż, mówimy: „Ekonomia jest bardzo ważna”. Za kilka minut zrozumiesz dlaczego.
00:36
The next one: "The children is asleep." or: "The children are asleep?" Which one is correct?
5
36272
7177
Następna: „Dzieci śpią”. lub: „ Dzieci śpią?” Który jest prawidłowy?
00:44
It should be: "The children are asleep." Okay? Again, you'll understand why.
6
44803
7157
Powinno być: „Dzieci śpią”. Dobra? Znowu zrozumiesz dlaczego.
00:52
Last one: "The fish is very beautiful." or: "The fish are very beautiful."? Which is correct?
7
52620
7417
Ostatni: „Ryba jest bardzo piękna”. lub: „ Ryby są bardzo piękne”. Który jest poprawny?
01:02
Well, that's a good question, because actually, both are correct. It depends if you're talking
8
62406
8828
Cóż, to dobre pytanie, ponieważ właściwie oba są poprawne. To zależy, czy mówisz
01:11
about one fish or whether you're talking about many fish. And you'll understand that also,
9
71260
5740
o jednej rybie, czy o wielu rybach. I to też zrozumiesz,
01:17
as soon as we go on. So, we could say: "The fish is very beautiful." We could say: "The
10
77000
5110
gdy tylko przejdziemy dalej. Moglibyśmy więc powiedzieć: „ Ryba jest bardzo piękna”. Moglibyśmy powiedzieć: „
01:22
fish are very beautiful." I'll explain.
11
82110
2846
Ryby są bardzo piękne”. Wytłumaczę.
01:24
So, in this lesson today, we're going to be talking about irregular plural nouns, which
12
84982
6078
Więc, w dzisiejszej lekcji, będziemy mówić o nieregularnych rzeczownikach w liczbie mnogiej, które
01:31
is an area which is... Which causes a lot of confusion for many students. Many grammar
13
91060
5880
są obszarem, który jest... Co powoduje wiele zamieszania dla wielu uczniów. Wiele
01:36
errors are because of this issue, so it's really good that you're watching so you won't
14
96940
5440
błędów gramatycznych wynika z tego problemu, więc naprawdę dobrze, że oglądasz, aby nie
01:42
make this kind of mistake.
15
102380
1550
popełnić tego rodzaju błędu.
01:43
So let's look at what the problem areas are. The problem is that normally, when we have
16
103930
7134
Przyjrzyjmy się więc, jakie są obszary problemowe. Problem polega na tym, że normalnie, kiedy mamy
01:51
a singular word... Right? So if we say: "the chair", then we use a singular verb. Right?
17
111090
6647
słowo w liczbie pojedynczej... Prawda? Więc jeśli mówimy: „ krzesło”, to używamy czasownika w liczbie pojedynczej. Prawidłowy?
01:57
"The chair is", so that... When that happens, when we use the right noun with the right
18
117763
6927
"Krzesło jest", więc... Kiedy tak się dzieje, kiedy używamy właściwego rzeczownika z właściwym
02:04
verb, then that's called subject-verb agreement. "That chair is in the room." But we say, if
19
124690
6810
czasownikiem, wtedy nazywa się to porozumieniem podmiot-czasownik. „To krzesło jest w pokoju”. Ale mówimy, jeśli jest to
02:11
it's plural: "The chairs are in the room." Correct? So this was singular, singular; plural,
20
131500
5950
liczba mnoga: „Krzesła są w pokoju”. Prawidłowy? Więc to było w liczbie pojedynczej, w liczbie pojedynczej; liczba mnoga, liczba
02:17
plural. That's the normal way. And most of the time, that's absolutely fine. However,
21
137450
7538
mnoga. To normalny sposób. I przez większość czasu jest to absolutnie w porządku. Jednak
02:25
the reason why students get confused is because, unfortunately in English, we also have irregular
22
145014
6126
powodem, dla którego uczniowie są zdezorientowani, jest to, że niestety w języku angielskim mamy również
02:31
nouns, which don't follow those rules and they follow separate rules. But you can understand
23
151140
6730
rzeczowniki nieregularne, które nie przestrzegają tych zasad i przestrzegają odrębnych zasad. Ale możesz
02:37
it because we can group them in certain categories to help you understand them.
24
157870
5300
to zrozumieć, ponieważ możemy je pogrupować w określone kategorie, aby pomóc Ci je zrozumieć.
02:43
So, first of all, we have irregular singular nouns. So these are confusing a little bit
25
163373
6627
Tak więc, po pierwsze, mamy rzeczowniki nieregularne w liczbie pojedynczej . Są więc trochę mylące,
02:50
because they end with "s", but they are singular. They should be singular. So, for example,
26
170000
10463
ponieważ kończą się na „s”, ale są w liczbie pojedynczej. Powinny być pojedyncze. Na przykład
03:00
we say: "Politics is", "The news is good.", "Mathematics is difficult for some students.",
27
180489
7775
mówimy: „Polityka jest”, „Wiadomości są dobre”, „ Matematyka jest trudna dla niektórych uczniów”,
03:08
"Ethics is very important in life." Okay? So don't get fooled by the fact that there
28
188290
6350
„Etyka jest bardzo ważna w życiu”. Dobra? Więc nie daj się zwieść faktowi, że
03:14
is an "s" there as part of the noun. Okay? It's still singular. So there's one category
29
194640
7292
jest tam „s” jako część rzeczownika. Dobra? Nadal jest to liczba pojedyncza. Jest więc jedna kategoria
03:21
of irregular singular nouns.
30
201958
2428
rzeczowników nieregularnych w liczbie pojedynczej.
03:24
Next one: irregular plural nouns. Here, there is no "s", but it's plural. "Children are",
31
204412
11743
Następny: rzeczowniki nieregularne w liczbie mnogiej. Tutaj nie ma „s”, ale jest to liczba mnoga. „Dzieci są”,
03:36
"The mice are", "My feet are hurting.", "The men are", "The women are", "My teeth are",
32
216268
9376
„Myszy są”, „Bolą mnie stopy”, „ Mężczyźni są”, „Kobiety są”, „Moje zęby są”,
03:46
"The geese are". Okay? So here, what was confusing is that there's no "s", and yet, the answer
33
226067
7536
„Gęsi są”. Dobra? Więc tutaj mylące było to, że nie ma "s", a jednak odpowiedź jest taka,
03:53
is that the correct verb to use is that it's... Is "are". Right? Is the plural verb. So that's
34
233629
7765
że ​​poprawnym czasownikiem, którego należy użyć, jest to... To "are". Prawidłowy? Czy czasownik w liczbie mnogiej. Więc to są
04:01
the irregular plural nouns.
35
241420
1854
nieregularne rzeczowniki w liczbie mnogiej.
04:03
And then last, we have a category which can be even more confusing, but luckily there's
36
243360
4530
I na koniec mamy kategorię, która może być jeszcze bardziej zagmatwana, ale na szczęście
04:07
not too many examples in this category, and these are the irregular unchanging nouns.
37
247890
6055
nie ma zbyt wielu przykładów w tej kategorii, a są to rzeczowniki nieregularne niezmienne.
04:13
What does that mean? That means that whether you have one fish or two fish, you still say:
38
253971
7042
Co to znaczy? Oznacza to, że niezależnie od tego, czy masz jedną rybę, czy dwie, nadal mówisz:
04:21
"Fish". Okay? Generally speaking, that's what you can keep in mind. The same with "deer",
39
261039
6160
„Ryba”. Dobra? Ogólnie rzecz biorąc, możesz o tym pamiętać. To samo dotyczy „jelenia”, „
04:27
and "sheep", and "moose". "One moose, two moose". You're probably not very likely to
40
267199
5621
owcy” i „łosia”. „Jeden łoś, dwa łosie”. Prawdopodobnie nie będziesz
04:32
talk so much about moose, but that's how it is.
41
272820
3533
tak dużo mówić o łosiach, ale tak właśnie jest.
04:36
So if you're, say... If you're talking about one fish, or one deer, or one sheep, or one
42
276379
5551
Więc jeśli, powiedzmy... Jeśli mówisz o jednej rybie, jednym jeleniu, jednej owcy lub jednym
04:41
moose, you can say: "The deer is very beautiful." But if you're talking about many deer, you
43
281930
7094
łosiu, możesz powiedzieć: „Jeleń jest bardzo piękny”. Ale jeśli mówisz o wielu jeleniach,
04:49
can still say: "The deer are very beautiful." Okay? Depends if you're talking about one
44
289050
5680
nadal możesz powiedzieć: „Jelenie są bardzo piękne”. Dobra? Zależy czy mówisz o jednym
04:54
or more than one. So in this case, the noun is unchanging, so that's what causes a little
45
294704
6200
czy o kilku. Więc w tym przypadku rzeczownik jest niezmienny, co powoduje
05:00
bit of confusion in this category, because you could use either one, but you still have
46
300930
5140
trochę zamieszania w tej kategorii, ponieważ możesz użyć jednego z nich, ale nadal musisz
05:06
to use the right one. Because if you're talking about more than one, you have to make sure
47
306070
3629
użyć właściwego. Ponieważ jeśli mówisz o więcej niż jednym, musisz upewnić się, że
05:09
you use the plural verb; if you're talking about one, you use one... You use the singular
48
309699
4559
używasz czasownika w liczbie mnogiej; jeśli mówisz o jednym, używasz jednego... Używasz liczby pojedynczej
05:14
one. In a second, we'll do a really short quiz to see how well you've learned this.
49
314284
5226
. Za chwilę zrobimy naprawdę krótki quiz, aby zobaczyć, jak dobrze się tego nauczyłeś.
05:20
So let's do number one. "Those fish is very colorful." or: "Those fish are very colorful."?
50
320038
8897
Więc zróbmy numer jeden. „Ta ryba jest bardzo kolorowa”. lub: „Te ryby są bardzo kolorowe”.
05:29
Okay? Now, here it's a little bit confusing because I'm saying: "fish", and if you remember
51
329958
7726
Dobra? Teraz jest to trochę zagmatwane, ponieważ mówię: „ryba”, a jeśli
05:37
correctly, "fish" was one of those categories which was unchanging, irregular unchanging.
52
337710
6320
dobrze pamiętacie, „ryba” była jedną z tych kategorii, które były niezmienne, nieregularne, niezmienne.
05:44
But there is a clue here to tell you which verb to use, and that clue is here in the
53
344064
7660
Ale jest tu wskazówka, która mówi ci, którego czasownika użyć, a ta wskazówka jest tutaj w
05:51
word: "those". "Those" by itself is a plural word, so we know that we're talking about
54
351750
6310
słowie: „te”. „Te” samo w sobie jest słowem w liczbie mnogiej , więc wiemy, że mówimy o
05:58
many fish. And so if we're talking about many fish, the correct verb to use is "are". "Those
55
358060
7984
wielu rybach. Jeśli więc mówimy o wielu rybach, właściwym czasownikiem jest „are”. „Te
06:06
fish are very colorful." If it said: "That fish", then we could say: "That fish is very colorful."
56
366070
8381
ryby są bardzo kolorowe”. Gdyby powiedział: „Ta ryba”, moglibyśmy powiedzieć: „Ta ryba jest bardzo kolorowa”.
06:14
Next one: "My teeth is hurting." or: "My teeth are hurting."? Which is correct? It should
57
374880
9274
Następny: „Bolą mnie zęby”. lub: „Bolą mnie zęby ”. Który jest poprawny? Powinno
06:24
be: "My teeth are hurting." Okay?
58
384180
6010
być: „Bolą mnie zęby ”. Dobra?
06:30
Next: "Physics is fascinating." or: "Physics are fascinating."? Which is right?
59
390190
9229
Dalej: „Fizyka jest fascynująca”. lub: „Fizyka jest fascynująca”. Który jest poprawny?
06:39
"Physics is fascinating."
60
399687
6052
„Fizyka jest fascynująca”.
06:46
"The news is so shocking!" or: "The news are so shocking!"? Think about it.
61
406325
8685
"Wiadomości są tak szokujące!" lub: „ Wiadomości są tak szokujące!”? Pomyśl o tym.
06:55
"The news is so shocking!"
62
415412
4849
"Wiadomości są tak szokujące!"
07:01
"That deer is so graceful." or: "That deer are so graceful."?
63
421535
7102
„Ten jeleń jest taki pełen gracji”. albo: „Te jelenie są takie pełne wdzięku”.
07:08
Okay? Again, you have an unchanging noun, but you have a clue in the word "that".
64
428881
9244
Dobra? Znowu masz niezmienny rzeczownik, ale masz wskazówkę w słowie „tamto”.
07:18
"That" is singular, so we have to say: "That deer is so graceful."
65
438151
7141
„To” jest w liczbie pojedynczej, więc musimy powiedzieć: „Ten jeleń jest taki pełen wdzięku”.
07:25
Next one: "The women is outside." or: "The women are outside."? Which is correct?
66
445472
8741
Następna: „Kobiety są na zewnątrz”. lub: „ Kobiety są na zewnątrz”. Który jest poprawny?
07:34
It should be: "The women are outside." Okay?
67
454990
5510
Powinno być: „Kobiety są na zewnątrz”. Dobra?
07:40
Now, if you didn't get all of these right, it means you need to practice some more, so
68
460500
6550
Teraz, jeśli nie wykonałeś tego wszystkiego poprawnie, oznacza to, że musisz jeszcze trochę poćwiczyć, więc
07:47
please go to our website: www.engvid.com. There you can do a quiz on this, perhaps you
69
467050
6179
odwiedź naszą stronę internetową: www.engvid.com. Tam możesz zrobić quiz na ten temat, być może
07:53
could watch the lesson again, and really master this area because these three categories,
70
473229
5090
mógłbyś ponownie obejrzeć lekcję i naprawdę opanować ten obszar, ponieważ te trzy kategorie,
07:58
once you master them, you'll eliminate lots of mistakes that you might make in English
71
478319
5551
kiedy je opanujesz, wyeliminują wiele błędów, które możesz popełnić w
08:03
grammar. Okay? Thanks very much for watching, and good luck with your English.
72
483896
4916
gramatyce angielskiej. Dobra? Dziękuję bardzo za oglądanie i życzę powodzenia w nauce angielskiego.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7