Basic English Grammar - Past Tense Questions

576,892 views ・ 2011-08-22

Learn English with Rebecca


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, I'm Rebecca from www.engvid.com and today we're going to have a grammar lesson on one
0
0
12880
Cześć, jestem Rebecca z www.engvid.com i dzisiaj będziemy mieli lekcję gramatyki na temat jednego
00:12
of the most common tenses where people make mistakes and that is the simple past tense.
1
12880
7080
z najczęstszych czasów, w których ludzie popełniają błędy, a mianowicie czasu przeszłego prostego.
00:19
I know there are a lot of tenses in English and it's not always easy to keep track of
2
19960
5760
Wiem, że w języku angielskim jest wiele czasów i nie zawsze łatwo jest
00:25
them, but surprisingly the simple past tense is the tense that we use most often.
3
25720
7560
je zapamiętać, ale, co zaskakujące, najczęściej używamy czasu przeszłego prostego.
00:33
Usually we don't talk about what's happening now or what's going to happen in the future.
4
33280
6520
Zwykle nie rozmawiamy o tym, co dzieje się teraz ani o tym, co wydarzy się w przyszłości.
00:39
Usually we talk about what somebody did.
5
39800
3040
Zwykle rozmawiamy o tym, co ktoś zrobił.
00:42
So you use the past tense much more often than you actually realize.
6
42840
5520
Więc używasz czasu przeszłego znacznie częściej, niż zdajesz sobie z tego sprawę.
00:48
Now when you use the past tense, of course, there are three ways in which you'll be using
7
48360
5400
Teraz, kiedy używasz czasu przeszłego, oczywiście, są trzy sposoby, w jakie będziesz
00:53
it, right?
8
53760
1000
go używać, prawda?
00:54
You use it in a positive sentence, you use it in a negative sentence, and you use it
9
54760
5600
Używasz go w zdaniu pozytywnym, używasz go w zdaniu przeczącym i używasz go
01:00
in a question.
10
60360
1440
w pytaniu.
01:01
So let's go over this because the focus of our lesson today is specifically on how to
11
61800
6040
Przejdźmy więc do tego, ponieważ nasza dzisiejsza lekcja koncentruje się na
01:07
ask questions in the past tense because what I have realized is that most students have
12
67840
7100
zadawaniu pytań w czasie przeszłym, ponieważ zdałem sobie sprawę, że większość uczniów ma
01:14
more difficulty with the questions than with any other aspect of English.
13
74940
5860
większe trudności z pytaniami niż z jakimkolwiek innym aspektem języka angielskiego.
01:20
So let's focus just on that, okay?
14
80800
2880
Więc skupmy się tylko na tym, dobrze?
01:23
So let's start with an example.
15
83680
1840
Zacznijmy więc od przykładu.
01:25
The example is he worked yesterday, right?
16
85520
5520
Przykładem jest to, że pracował wczoraj, prawda?
01:31
He worked yesterday, past tense sentence, correct?
17
91040
4960
Pracował wczoraj, zdanie w czasie przeszłym, zgadza się? To
01:36
It's a positive sentence.
18
96000
1720
pozytywne zdanie.
01:37
Now let's take this sentence, he worked yesterday, and make it negative.
19
97720
5800
Teraz weźmy to zdanie, on pracował wczoraj, i uczyńmy je przeczącym.
01:43
What would it be?
20
103520
1960
Co by to było?
01:45
He didn't work yesterday, correct?
21
105480
4520
Nie pracował wczoraj, zgadza się?
01:50
He didn't work yesterday, didn't, of course, is a contraction for the words did not.
22
110000
8220
Nie pracował wczoraj, oczywiście, to skrócenie słów nie pracował.
01:58
Now let's come to what we are going to be studying today, which is the question form
23
118220
4880
Przejdźmy teraz do tego, czego będziemy się dzisiaj uczyć, czyli do formy pytającej
02:03
of that sentence.
24
123100
2340
tego zdania.
02:05
So what would be the question form?
25
125440
2280
Jaka byłaby więc forma pytania?
02:07
If the positive sentence is he worked yesterday, the negative sentence is he didn't work yesterday,
26
127720
8320
Jeśli zdanie pozytywne brzmi, że wczoraj pracował, zdanie przeczące, że wczoraj nie pracował,
02:16
the question will be this one, did he work yesterday, right?
27
136040
7560
pytanie będzie brzmiało: czy wczoraj pracował, prawda?
02:23
Now what happens is that many students have a problem with the word did.
28
143600
7120
Teraz dzieje się tak, że wielu uczniów ma problem ze słowem did.
02:30
They either forget to use it or they are using it in the wrong way and then what happens
29
150720
4960
Albo zapominają go używać, albo używają go w niewłaściwy sposób, a potem
02:35
is that people start saying things like you worked yesterday, he worked yesterday, he
30
155680
5920
ludzie zaczynają mówić takie rzeczy, jak ty pracowałeś wczoraj, on pracował wczoraj,
02:41
didn't work and all kinds of combinations, when actually all you have to do is remember
31
161600
6560
nie działał i wszelkiego rodzaju kombinacje, podczas gdy tak naprawdę wszystko, co masz zrobić to pamiętaj,
02:48
to use the word did, did is really important in the past tense because without did it's
32
168160
6400
aby użyć słowa did, did jest bardzo ważne w czasie przeszłym, ponieważ bez did
02:54
really hard to ask any questions correctly.
33
174560
3180
naprawdę trudno jest poprawnie zadać jakiekolwiek pytanie.
02:57
So you need to use the word did, then you put the subject and last you put the verb
34
177740
6020
Musisz więc użyć słowa did, potem podmiotu, a na końcu czasownika
03:03
in the base form, the base form means the regular form of the verb, alright?
35
183760
6480
w formie podstawowej, forma podstawowa oznacza regularną formę czasownika, dobrze?
03:10
So we have did he work yesterday, right?
36
190240
5520
Więc czy on wczoraj pracował, tak?
03:15
You can see that the verb has come back, we don't say did he worked, we don't say he worked,
37
195760
5920
Widać, że czasownik powrócił, nie mówimy, czy pracował, nie mówimy, że pracował,
03:21
we say did he work, alright?
38
201680
3680
mówimy, że działał, dobrze?
03:25
Let's take another example.
39
205360
2160
Weźmy inny przykład.
03:27
So let's take another sentence first and run it through all three forms.
40
207520
4880
Weźmy więc najpierw inne zdanie i przejrzyjmy je przez wszystkie trzy formy.
03:32
So the sentence was, let's take you went to the party yesterday, you went to the party
41
212400
9000
A więc zdanie brzmiało: załóżmy, że byłeś wczoraj na imprezie, byłeś wczoraj na imprezie
03:41
yesterday, how will you make it negative?
42
221400
3700
, jak zmienisz to w negatyw?
03:45
You didn't go to the party and the question is did you go, alright, did you go?
43
225100
10100
Nie byłeś na imprezie i pytanie brzmi czy poszedłeś, dobrze, poszedłeś?
03:55
Let's take another one.
44
235200
1880
Weźmy inny.
03:57
She finished her homework, negative, she didn't finish her homework, question, did she finish
45
237080
11720
Odrobiła pracę domową, negatyw, nie odrobiła pracy domowej, pytanie, czy odrobiła
04:08
her homework?
46
248800
1000
pracę domową?
04:09
Ok?
47
249800
1000
OK?
04:10
Good.
48
250800
1000
Dobry.
04:11
Let's take another example.
49
251800
2180
Weźmy inny przykład.
04:13
They cleaned the room, they cleaned the room is the positive sentence, what's the negative
50
253980
7380
Posprzątali pokój, posprzątali pokój to pozytywne zdanie, co jest
04:21
of that, they didn't clean the room and the question form will be did they clean the room,
51
261360
8120
tego negatywnego, nie posprzątali pokoju, a formularz pytania brzmi: czy posprzątali pokój,
04:29
right?
52
269480
1000
prawda?
04:30
Did they clean, alright?
53
270480
2960
Posprzątali, dobrze?
04:33
So that's the most important thing that you need to remember that it's really quite simple
54
273440
5160
To jest najważniejsza rzecz, o której musisz pamiętać, że
04:38
to ask questions in the past tense, however if you are forgetting to use the word did
55
278600
5360
zadawanie pytań w czasie przeszłym jest naprawdę proste, jednak jeśli zapomnisz użyć słowa did,
04:43
then most likely you are making a mistake.
56
283960
3160
najprawdopodobniej popełniasz błąd.
04:47
So just put this word in and it will make things a lot easier.
57
287120
4480
Więc po prostu wstaw to słowo, a to znacznie ułatwi sprawę.
04:51
Now the other thing I wanted to point out to you is that all the words you see here
58
291600
7400
Kolejną rzeczą, na którą chciałem zwrócić uwagę, jest to, że wszystkie słowa, które tu widzisz,
04:59
can be used before this construction.
59
299000
4720
mogą być użyte przed tą konstrukcją.
05:03
So you could say what did you do yesterday or where did you go yesterday, when did you
60
303720
9960
Więc możesz powiedzieć, co robiłeś wczoraj lub gdzie byłeś wczoraj, kiedy
05:13
go, how did you go, who did you go with, how much did you pay, how long did you stay, alright?
61
313680
14560
poszedłeś, jak ci poszło, z kim poszedłeś, ile zapłaciłeś, jak długo zostałeś, dobrze?
05:28
So what do you see with all of these question words, you are putting them in this position
62
328240
6560
Więc co widzisz z tymi wszystkimi słowami pytającymi, umieszczasz je w tej pozycji
05:34
before did and the rest of the sentence stays exactly the same, the rest of the question.
63
334800
8320
przed did, a reszta zdania pozostaje dokładnie taka sama, reszta pytania.
05:43
So you can put these conveniently right before the word did.
64
343120
5680
Możesz więc wygodnie umieścić je tuż przed słowem.
05:48
The same with certain expressions that we use, what color, what color dress did you
65
348800
7280
To samo z pewnymi wyrażeniami, których używamy, jaki kolor, jaki kolor sukienki
05:56
buy, ok?
66
356080
2240
kupiłaś, ok?
05:58
So what color did you buy or what size did you buy, what kind of book do you like, what
67
358320
11760
Więc jaki kolor kupiłeś lub jaki rozmiar kupiłeś, jaki rodzaj książek lubisz, jaki
06:10
flavor ice cream did you buy, alright?
68
370080
4280
smak lodów kupiłeś, dobrze?
06:14
So you see that not only do the question words go before did but also these kind of expressions
69
374360
7680
Widzisz więc, że nie tylko słowa pytające poprzedzają did, ale także takie wyrażenia,
06:22
like what color, what size, what flavor, ok?
70
382040
5880
jak jaki kolor, jaki rozmiar, jaki smak, ok?
06:27
And as long as you are doing that with the word did then you are asking questions correctly
71
387920
5380
I tak długo, jak robisz to ze słowem did, zadajesz pytania poprawnie
06:33
in the past tense, alright?
72
393300
2260
w czasie przeszłym, dobrze?
06:35
I hope I made it a little bit easier for you to understand this but if you'd like to have
73
395560
5440
Mam nadzieję, że trochę ułatwiłem ci zrozumienie tego, ale jeśli chcesz mieć
06:41
a little more practice which is always helpful, please visit our website www.engvid.com and
74
401000
8960
trochę więcej praktyki, która zawsze jest pomocna, odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com,
06:49
there you'll find a quiz where you can practice this a lot until you get it right, ok?
75
409960
5800
gdzie znajdziesz quiz, w którym możesz to dużo ćwiczyć, dopóki nie zrobisz tego dobrze, dobrze?
06:55
So all the best with that and bye for now, thanks for watching.
76
415760
10920
Więc wszystkiego najlepszego z tym i pa na teraz, dzięki za oglądanie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7