Learn English Tenses: PRESENT PERFECT CONTINUOUS or PAST PERFECT CONTINUOUS?

In this lesson, we will compare two advanced English tenses: the present perfect continuous

In questa lezione confronteremo due tempi inglesi avanzati: il presente perfetto continuo

tense and the past perfect continuous tense.

e il passato perfetto continuo.

So, you will learn the difference between saying, "I have been working" or "I had been

Quindi, imparerai la differenza tra dire "ho lavorato" o "ho

working".

lavorato".

Now, this lesson is part of a series of lessons and classes that help you master the English

Ora, questa lezione fa parte di una serie di lezioni e lezioni che ti aiutano a padroneggiare i

verb tenses.

tempi verbali inglesi.

These are all created by www.engvid.com so that you can become really comfortable using

Questi sono tutti creati da www.engvid.com in modo che tu possa diventare veramente a tuo agio con

English, and move your English forward, step by step.

l'inglese e far progredire il tuo inglese, passo dopo passo.

Now, I do have individual classes on each of these tenses.

Ora, ho lezioni individuali su ciascuno di questi tempi.

So, perhaps you have watched those and maybe you haven't.

Quindi, forse li hai guardati e forse no.

So, either way, if you've watched them, then great.

Quindi, in entrambi i casi, se li hai guardati, allora fantastico.

You can continue to this class.

Puoi continuare con questa lezione.

And if you haven't watched them, that's perfectly fine too.

E se non li hai guardati, va benissimo lo stesso.

Watch this lesson and then you can go back and you can learn those or review those in

Guarda questa lezione e poi puoi tornare indietro e puoi impararli o rivederli in modo

greater detail.

più dettagliato.

Okay?

Va bene?

So, either way, it's great.

Quindi, in entrambi i casi, è fantastico.

Shall we begin?

Iniziamo?

Let's go.

Andiamo.

Alright.

Bene.

So, what do we see about these two tenses?

Quindi, cosa vediamo di questi due tempi?

First, they are similar in some ways.

Innanzitutto, sono simili in qualche modo.

For example, both of them have the word "continuous" in them, which means they are talking about

Ad esempio, entrambi contengono la parola "continuo" , il che significa che stanno parlando di

some action that continues, okay?

un'azione che continua, ok?

And they're both talking about two different times, but in different ways.

Ed entrambi parlano di due tempi diversi, ma in modi diversi.

The present perfect continuous links the past and the present.

Il Present Perfect Continuous unisce passato e presente.

Okay?

Va bene?

Got that?

Capito?

The past perfect continuous links the past and the past, alright?

Il past perfect continuous collega passato e passato, va bene?

I'm going to show you an example in a minute so you'll get it, but first, let's understand

Vi mostrerò un esempio tra un minuto così lo capirete, ma prima capiamo

a little bit of the theory.

un po' di teoria.

The present perfect continuous talks about something that started in the past and it

Il Present Perfect Continuous parla di qualcosa che è iniziato nel passato e

continues in the present.

continua nel presente.

The past perfect continuous talks about something that started in the past and continued in

Il past perfect continuous parla di qualcosa che è iniziato nel passato e ha continuato

the past.

nel passato.

See that?

Guarda quello?

Here, we have past and present.

Qui abbiamo passato e presente.

Here, we have past and past.

Qui, abbiamo passato e passato.

Let's look at a timeline now and understand exactly what we're talking about here.

Diamo un'occhiata a una sequenza temporale ora e capiamo esattamente di cosa stiamo parlando qui.

So, this is our timeline.

Quindi, questa è la nostra cronologia.

This is the present or now, okay?

Questo è il presente o adesso, ok?

Everything before this is the past.

Tutto prima di questo è il passato.

Everything after this is the future.

Tutto dopo questo è il futuro.

But, right now, we're interested in this part.

Ma, in questo momento, siamo interessati a questa parte.

So, if I say, for example, "I have been working all" - sorry - "I have been working hard all

Quindi, se dico, ad esempio, "ho lavorato tutto" - scusa - "ho lavorato sodo tutto

day, so I am tired."

il giorno, quindi sono stanco".

What does that mean?

Che cosa significa?

I started working in the past, and I'm still working now.

Ho iniziato a lavorare in passato e lavoro ancora adesso.

So, I have been working hard all day.

Quindi, ho lavorato sodo tutto il giorno.

I started working in the past, and I'm still working now, and therefore, what?

Ho iniziato a lavorare in passato, e lavoro ancora adesso, e quindi, cosa?

I am tired now.

Sono stanco ora.

Okay?

Va bene?

Let's look at the other side.

Diamo un'occhiata dall'altra parte.

Now, in this timeline, again, this is the present.

Ora, in questa linea temporale, di nuovo, questo è il presente.

That's the future, and this is the past.

Questo è il futuro, e questo è il passato.

But now, whatever we're going to say, it doesn't touch the present.

Ma ora, qualsiasi cosa diremo, non tocca il presente.

It talks only about two actions in the past.

Si parla solo di due azioni nel passato.

For example: I had been working hard all day, so I was tired.

Ad esempio: avevo lavorato duramente tutto il giorno, quindi ero stanco.

Now, I'm telling you that, at some point in the past, doesn't matter when, maybe last

Ora, ti sto dicendo che, a un certo punto nel passato, non importa quando, forse ieri

night, maybe yesterday, maybe last week, maybe last year, doesn't matter.

sera, forse ieri, forse la scorsa settimana, forse l' anno scorso, non importa.

But I had been working hard all day, at that time, from this time to this time, and so

Ma avevo lavorato sodo tutto il giorno, in quel momento, da questo momento a quest'ora, e quindi

I was tired.

ero stanco.

Okay?

Va bene?

So, it's just talking about two things that happened in the past and therefore, the result

Quindi, si tratta solo di due cose accadute in passato e quindi il risultato

was in the past.

è stato nel passato.

This talks about something which happened in the past, and the result is now.

Questo parla di qualcosa che è successo in passato, e il risultato è adesso.

So, this continued and that continued, but this continued from the past into the present.

Quindi, questo è continuato e quello è continuato, ma questo è continuato dal passato al presente.

And this continued from a point in the past to another point in the past.

E questo è continuato da un punto nel passato a un altro punto nel passato.

But it doesn't touch the present.

Ma non tocca il presente.

We're going to understand exactly a little bit more as we look through more examples.

Capiremo esattamente un po' di più guardando altri esempi.

Now, let's look at the structure of these two different continuous tenses.

Ora, diamo un'occhiata alla struttura di questi due diversi tempi continui.

And remember, both of them can also be called the progressive tenses.

E ricorda, entrambi possono anche essere chiamati tempi progressivi.

So, this could also be called present perfect progressive.

Quindi, questo potrebbe anche essere chiamato presente perfetto progressivo.

And this one can also be called past perfect progressive.

E questo può anche essere chiamato passato perfetto progressivo.

These are just two names for the same tense.

Questi sono solo due nomi per lo stesso tempo.

So, let's look at the structure of the first one.

Quindi, diamo un'occhiata alla struttura del primo .

For present perfect continuous, we have subject + "have been" or "has been" + the verb + -ing.

Per il present perfect continuous, abbiamo soggetto + "sono stato" o "è stato" + il verbo + -ing.

For example: I have been working.

Ad esempio: ho lavorato.

You can repeat it after me, if you like.

Puoi ripeterlo dopo di me, se vuoi.

It helps, it helps you to get used to it.

Aiuta, ti aiuta ad abituarti.

You have been working.

Hai lavorato.

We have been working.

Abbiamo lavorato.

They have been working.

Hanno lavorato.

Then, we have a change.

Quindi, abbiamo un cambiamento.

He has been working.

Ha lavorato.

She has been working.

Ha lavorato.

It has been working.

Ha funzionato.

Okay?

Va bene?

That's the basic structure.

Questa è la struttura di base.

We're using the subject + "have been" or "has been" + the verb, in this case, "work", +

Usiamo il soggetto + "have been" o "has been" + il verbo, in questo caso "work", +

-ing, alright?

-ing, va bene?

That's for positive sentences.

Questo è per frasi positive.

Let's look at a negative example, negative sentence: He has not been working.

Diamo un'occhiata a un esempio negativo, frase negativa: non ha lavorato.

Right?

Giusto?

So basically, we're just putting "not".

Quindi in sostanza, stiamo solo mettendo "non".

I have not been working.

Non ho lavorato.

He has not been working.

Non ha lavorato.

We're just adding "not".

Stiamo solo aggiungendo "non".

And how do we form the question?

E come formiamo la domanda?

We change the order.

Cambiamo l'ordine.

Have you been working?

Hai lavorato?

Have they been working?

Hanno funzionato?

Has he been working?

Ha lavorato?

Has she been working?

Ha lavorato?

Okay?

Va bene?

That's basically it.

Fondamentalmente è così.

You need to be able to form the positive sentence, the negative sentence, and the question.

Devi essere in grado di formare la frase positiva, la frase negativa e la domanda.

So, that's present perfect continuous.

Quindi, questo è il Present Perfect Continuous.

Now, let's look at our other friend, past perfect continuous.

Ora, diamo un'occhiata all'altro nostro amico, passato perfetto continuo.

So, this is a little bit easier, because there's no change.

Quindi, questo è un po' più facile, perché non ci sono cambiamenti.

So, for all of the subjects, you have subject + had been + the verb + -ing, okay?

Quindi, per tutti i soggetti, hai soggetto + era stato + il verbo + -ing, ok?

So, it's a little bit easier.

Quindi, è un po' più facile.

So, it would sound like this.

Quindi, suonerebbe così.

Say it after me: I had been working.

Dillo dopo di me: avevo lavorato.

You had been working.

Stavi lavorando.

We had been working.

Stavamo lavorando.

They had been working.

Stavano lavorando.

He had been working.

Stava lavorando.

She had been working, and It had been working.

Aveva lavorato, e Esso aveva funzionato.

Good.

Bene.

That's the positive.

Questo è il positivo.

Now, the negative sentence: He had not been working.

Ora, la frase negativa: non aveva lavorato.

Okay?

Va bene?

Same thing, we're putting "not" in here.

Stessa cosa, mettiamo "non" qui.

Okay?

Va bene?

There, we see it.

Ecco, lo vediamo.

And: She had not been working.

E: non aveva lavorato.

They had not been working.

Non avevano funzionato.

Okay?

Va bene?

And how do we form the question?

E come formiamo la domanda?

Same thing, we change the order.

Stessa cosa, cambiamo l'ordine.

Instead of saying, "He had", we say, "Had he been working?"

Invece di dire: "Aveva", diciamo: " Aveva lavorato?"

Had they been working?

Stavano lavorando?

Alright?

Bene?

So, we're changing the order there.

Quindi, stiamo cambiando l'ordine lì.

Now, what's important is that, for all of these, we can use contractions.

Ora, ciò che è importante è che, per tutti questi, possiamo usare le contrazioni.

We can use shortened forms.

Possiamo usare forme abbreviate.

I'm not going to go into detail on those in this lesson, but also here, instead of saying,

Non entrerò nei dettagli in questa lezione, ma anche qui, invece di dire

"I have been working", I could say, "I've been working".

"ho lavorato", potrei dire "ho lavorato".

Or, "He's been working".

Oppure, "Ha lavorato".

Here, I could say, "We'd been working", She'd been working, okay?

Qui, potrei dire: "Stavamo lavorando", lei stava lavorando, ok?

But again, as I said, I have individual lessons on each of these tenses which you can watch

Ma ancora una volta, come ho detto, ho lezioni individuali su ciascuno di questi tempi che puoi guardare

in case you want the full class on each of these tenses, alright?

nel caso tu voglia l'intera lezione su ciascuno di questi tempi, va bene?

But now, I think by this lesson itself, you will have already understood so much, so let's

Ma ora, penso che con questa stessa lezione avrai già capito così tanto, quindi

do some practice.

facciamo un po' di pratica.

Now, let's do some practice with both of these tenses.

Ora, facciamo un po' di pratica con entrambi questi tempi.

And I'm sure that after this, you're just going to understand so much better exactly

E sono sicuro che dopo questo, capirai molto meglio esattamente

how to use each of them.

come usare ciascuno di essi.

So, let's get started.

Quindi iniziamo.

Now, in each case, we have two sentences, okay?

Ora, in ogni caso, abbiamo due frasi, ok?

For one of them, we need present perfect continuous, and in one of them, we need past perfect continuous.

Per uno di essi, abbiamo bisogno del passato perfetto continuo, e in uno di essi, abbiamo bisogno del passato perfetto continuo.

So, how do you decide?

Quindi, come decidi?

Remember, present perfect continuous is going to connect the past event to something in

Ricorda, il present perfect continuous collegherà l'evento passato a qualcosa

the present.

nel presente.

And past perfect continuous connects the past and the past, alright?

E il passato perfetto continuo collega passato e passato, va bene?

So, keep that in mind as you work through these with me.

Quindi, tienilo a mente mentre lavori con me.

So, let's read number one: I _________ (wait) for the food, so I am hungry.

Quindi, leggiamo il numero uno: io _________ (aspetto) il cibo, quindi ho fame.

What do you think that will be?

Cosa pensi che sarà?

Okay.

Va bene.

Let's read number two, and it might help you.

Leggiamo il numero due e potrebbe aiutarti.

Number two says: I ________ (wait) for the food, so I was hungry.

Il numero due dice: io ________ (aspetto) il cibo, quindi avevo fame.

Now, let's go back to number one.

Ora, torniamo al numero uno.

Which tense do we need, present perfect continuous or past perfect continuous?

Di quale tempo abbiamo bisogno, presente perfetto continuo o passato perfetto continuo?

Let's read number one again: I _________ (wait) for the food, so I am hungry.

Rileggiamo il numero uno: io _________ (aspetto) il cibo, quindi ho fame.

Okay?

Va bene?

So, "I am hungry" is what?

Allora, "ho fame" è cosa?

The present.

Il presente.

So, we want to connect the past to the present.

Quindi, vogliamo collegare il passato al presente.

So, we use which one?

Quindi, quale usiamo?

The present perfect continuous.

Il presente perfetto continuo.

So, this form will be: I have been waiting for the food, I have been waiting for the

Quindi, questa forma sarà: ho aspettato il cibo, ho aspettato il

food, so I am hungry right now.

cibo, quindi adesso ho fame.

Now, the other one: I ______ (wait) for the food, so I was hungry.

Ora, l'altro: io ______ (aspettavo) il cibo, quindi avevo fame.

Yesterday, when I was in the restaurant yesterday, not today.

Ieri, quando ero al ristorante ieri, non oggi.

So, this one will be what?

Quindi, questo sarà cosa?

Not "I have been waiting", but past perfect continuous, "I had been waiting".

Non "stavo aspettando", ma passato perfetto continuo, "stavo aspettando".

I had been waiting for the food, so I was hungry.

Stavo aspettando il cibo, quindi avevo fame.

Okay?

Va bene?

See the difference?

Vedi la differenza?

In the first one, "I am hungry".

Nella prima, "Ho fame".

I'm in the restaurant.

Sono al ristorante.

I've been waiting and waiting and I am hungry.

Ho aspettato e aspettato e ho fame.

That's now, that's present perfect continuous.

Questo è adesso, questo è il perfetto continuo presente.

But this one, I'm telling you about something that happened before.

Ma questo, ti sto raccontando qualcosa che è successo prima.

Maybe yesterday, maybe last week.

Forse ieri, forse la scorsa settimana.

And I tell you, "I had been waiting for the food for so long, and I was so hungry!"

E io ti dico: "Ho aspettato il cibo per così tanto tempo, ed ero così affamato!"

Okay?

Va bene?

See the difference?

Vedi la differenza? Ce l'

You've got it, and you'll get it as we work through these pairs of sentences.

hai, e lo capirai mentre lavoriamo su queste coppie di frasi.

You'll see the difference, okay?

Vedrai la differenza, ok?

Number three: He _________ (fly) all night, so he was exhausted.

Numero tre: _________ (vola) tutta la notte, quindi era esausto.

Number four says: He __________ (fly) all night, so he is exhausted.

Il numero quattro dice: Lui __________ (vola) tutta la notte, quindi è esausto.

So, which one goes where?

Quindi, quale va dove?

Here, the result is in the - this is in the past, and this is in the past.

Qui, il risultato è nel - questo è nel passato, e questo è nel passato.

So, which tense connects the past and the past?

Quindi, quale tempo collega il passato e il passato?

The past perfect continuous.

Il passato perfetto continuo.

So, what form do we need here?

Quindi, di quale forma abbiamo bisogno qui?

"He had been flying all night, so he was exhausted."

"Aveva volato tutta la notte, quindi era esausto."

Maybe yesterday, maybe last week, whenever.

Forse ieri, forse la scorsa settimana, ogni volta.

But this one: He __________ (fly) all night, so he is exhausted.

Ma questo: lui __________ (vola) tutta la notte, quindi è esausto.

So, this connects the past and the present, because he is exhausted now.

Quindi, questo collega il passato e il presente, perché ora è esausto.

We need present perfect continuous.

Abbiamo bisogno del Present Perfect Continuous.

"He has been flying all night, so he is exhausted."

"Ha volato tutta la notte, quindi è esausto."

And what does "exhausted" mean?

E cosa significa "esaurito"?

Exhausted just means very tired, okay?

Esausto significa solo molto stanco, ok?

Say it after me: I'm exhausted.

Dillo dopo di me: sono esausto.

Okay?

Va bene?

I hope you're not.

Spero che tu non lo sia.

I hope you're full of energy, okay?

Spero che tu sia pieno di energia, ok?

But this guy is exhausted.

Ma questo ragazzo è esausto.

Alright.

Bene.

Now, let's look at number five and six.

Ora, diamo un'occhiata ai numeri cinque e sei.

Now, we are going to do the same thing, choose one of those tenses, but we'll take it one

Ora, faremo la stessa cosa, scegliamo uno di quei tempi, ma lo faremo un

step higher.

gradino più in alto.

We're going to make it a negative sentence, okay?

Faremo una frase negativa, ok?

Let's look at the example: She _____________ (attend) the meetings, so she didn't understand

Diamo un'occhiata all'esempio: Lei _____________ (partecipa) agli incontri, quindi non ha capito

the project.

il progetto.

Make this part negative, okay?

Rendi questa parte negativa, ok?

Number six, same thing: She ____________ (attend) the meetings, so she doesn't understand the

Numero sei, stessa cosa: lei ____________ (partecipa) agli incontri, quindi non capisce il

project.

progetto.

Okay?

Va bene?

Which one has the result in the present, and which one has the result in the past?

Quale ha il risultato nel presente e quale ha il risultato nel passato?

Here, we said "so she didn't understand the project".

Qui abbiamo detto "quindi non ha capito il progetto".

Result is in the past.

Il risultato è nel passato.

"so she doesn't understand the project", result is in the present.

"quindi non capisce il progetto", il risultato è nel presente.

So, what do we need here?

Allora, di cosa abbiamo bisogno qui?

And make this "attend" negative.

E rendi questo "frequentare" negativo.

"She hadn't", right, "had not", "been attending", right?

"Non aveva", giusto, "non aveva", "ha partecipato", giusto?

She had not been attending, or she hadn't been attending the meetings, so she didn't

Non aveva partecipato, o non aveva partecipato alle riunioni, quindi non

understand the project.

capiva il progetto.

Okay?

Va bene?

Maybe that was last week.

Forse era la scorsa settimana.

Talking about what happened earlier.

Parlando di quello che è successo prima.

And here, "She hasn't been attending the meetings, so she doesn't understand the project."

E qui: "Non ha partecipato alle riunioni, quindi non capisce il progetto".

Okay?

Va bene?

So, this is past to present, this is past to past.

Quindi, questo è dal passato al presente, questo è dal passato al passato.

Are you with me?

Sei con me?

Good.

Bene.

I hope with these sentences, you can see the difference and why sometimes we need the present

Spero che con queste frasi tu possa vedere la differenza e perché a volte abbiamo bisogno del present

perfect continuous and sometimes we need the past perfect continuous.

perfect continuous e altre volte abbiamo bisogno del past perfect continuous.

Let's do a few more so you really get it.

Facciamone qualcuna in più così capisci davvero.

Moving on now.

Andiamo avanti ora.

Let's make number seven and number eight also negative.

Facciamo in modo che anche il numero sette e il numero otto siano negativi.

Number seven: He ________ (study), so he is not ready for the exam.

Numero sette: lui ________ (studia), quindi non è pronto per l'esame.

Or: He _________ (study), so he was not ready for the exam.

Oppure: lui _________ (studia), quindi non era pronto per l'esame.

Which one connects to the present, and which one connects to the past?

Quale si collega al presente e quale al passato?

So, "he is not ready", "he was not ready".

Quindi, "non è pronto", "non era pronto".

So, this is past and present.

Quindi, questo è passato e presente.

This should be past and past.

Questo dovrebbe essere passato e passato.

How do we do that?

Come lo facciamo?

So, "He has not been studying, so he is not ready for the exam."

Quindi, "Non ha studiato, quindi non è pronto per l'esame".

Now, in the past, "He had not been studying, so he was not ready for the exam."

Ora, in passato, "Non aveva studiato, quindi non era pronto per l'esame".

Okay?

Va bene?

Got that?

Capito?

Very good.

Molto bene.

And to conclude, let's do two positive sentences again in a slightly different way.

E per concludere, ripetiamo due frasi positive in modo leggermente diverso.

"This week", present, "This week, I ___________ (go) to the gym every day."

"Questa settimana", presente, "Questa settimana, io ___________ (vado) in palestra tutti i giorni".

Or, "Last week, I ________ (go) to the gym every day."

Oppure, "La scorsa settimana, io ________ (vado) in palestra tutti i giorni".

So now, your connection is here.

Quindi ora, la tua connessione è qui.

This week - present.

Questa settimana - presente. La

Last week - past.

scorsa settimana - passata.

So, what would you put here?

Allora, cosa metteresti qui?

This week, I've been really good and what have I been doing?

Questa settimana sono stato davvero bravo e cosa ho fatto?

"I have been going to the gym every day."

"Vado in palestra tutti i giorni".

Excellent.

Eccellente.

Last week was also good.

Anche la scorsa settimana è andata bene.

"Last week, I" - what will it be?

"La scorsa settimana, io" - cosa sarà?

"Had been going to the gym every day."

"Andavo in palestra tutti i giorni."

Okay?

Va bene?

So again, you will know because what are you connecting it to, right?

Quindi, di nuovo, saprai perché a cosa lo stai collegando, giusto?

Are you connecting a past event to the present, or a past action that continued to the past?

Stai collegando un evento passato al presente o un'azione passata che è continuata nel passato?

So, that's the - those are the points you need to keep in mind when you're trying to

Quindi, questi sono i punti che devi tenere a mente quando stai cercando di

figure out which tense to use, and I hope that this exercise of contrasting the two

capire quale tempo verbale usare, e spero che questo esercizio di contrasto tra le due

difference sentences helps you to see that, okay?

frasi di differenza ti aiuti a capirlo, ok?

Now, of course, you could make questions from it, right?

Ora, ovviamente, potresti farne delle domande , giusto?

Oh, you could say, "Have you been going to the gym every day this week?"

Oh, potresti dire: "Sei andato in palestra tutti i giorni questa settimana?"

Or, last week, "Really, had you been going to the gym every day?"

Oppure, la scorsa settimana, "Davvero, andavi in ​​palestra tutti i giorni?"

Okay?

Va bene?

So, you could also, of course, ask questions.

Quindi, potresti anche, ovviamente, fare domande.

Now, if you'd like to move forward, which I'm sure you'd like to do, how do we do that?

Ora, se vuoi andare avanti, cosa che sono sicuro ti piacerebbe fare, come possiamo farlo?

You can do it in two ways.

Puoi farlo in due modi.

One, if you'd like a little more review and you feel like, "I know these tenses, but I

Uno, se desideri un po' più di ripasso e pensi: "Conosco questi tempi, ma ho

need to know them much better, much more in detail", then go back.

bisogno di conoscerli molto meglio, molto più in dettaglio", allora torna indietro.

Watch the individual lessons on the present perfect continuous and the past perfect continuous.

Guarda le lezioni individuali sul Present Perfect Continuous e sul Past Perfect Continuous.

I have separate lessons on those.

Ho lezioni separate su quelli.

If you feel, "No, I think I'm good.

Se pensi: "No, penso di essere a posto.

I'm ready to move forward."

Sono pronto ad andare avanti".

Then, go forward.

Quindi, vai avanti.

The next tense in our series in the future perfect.

Il prossimo tempo nella nostra serie nel futuro perfetto.

So, go on to watch that one.

Quindi, vai a guardare quello.

And, if you'd like to go forward or backward but do a little more practice on this comparison,

E, se vuoi andare avanti o indietro ma fare un po' più di pratica su questo confronto,

then go to www.engvid.com , where you can do a quiz, a comparison quiz, on this.

allora vai su www.engvid.com , dove puoi fare un quiz, un quiz di confronto, su questo.

Okay?

Va bene?

But one way or the other, feel very proud of yourself.

Ma in un modo o nell'altro, sentiti molto orgoglioso di te stesso.

These are advanced tenses.

Questi sono tempi avanzati.

They are challenging, but you can get them, and I hope you understood them a little bit

Sono impegnativi, ma puoi ottenerli e spero che tu li abbia capiti un po'

better than when you started to watch this video, alright?

meglio rispetto a quando hai iniziato a guardare questo video, va bene? Ti

All the best with your English.

auguro il meglio con il tuo inglese.