English Grammar Tricks - Countable & Uncountable Nouns

675,997 views ・ 2013-02-20

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:03
Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson I'm going to show you some
0
3406
3984
Bonjour, je m'appelle Rebecca, et dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous montrer quelques
00:07
easy tricks, when using countable and uncountable nouns, okay? So first
1
7390
6239
astuces simples, lorsque vous utilisez des noms dénombrables et indénombrables, d'accord ? Alors d'abord
00:13
let's just do a quick review. What is a noun? In English, a noun, usually
2
13629
5931
, faisons un petit tour d'horizon. Qu'est-ce qu'un nom ? En anglais, un nom
00:19
refers to a person, place, or a thing.
3
19560
4400
désigne généralement une personne, un lieu ou une chose.
00:23
Nouns can actually be classified in many, many different ways. We have
4
23960
3440
Les noms peuvent en fait être classés de très nombreuses manières différentes. Nous avons
00:27
proper nouns and common nouns and so on. But for the purpose of this
5
27400
4320
des noms propres et des noms communs et ainsi de suite. Mais pour les besoins de cette
00:31
lesson, we're going to focus on one way of classifying nouns, which is
6
31720
4709
leçon, nous allons nous concentrer sur une façon de classer les noms, à
00:36
whether we can count them or not.
7
36429
3400
savoir si nous pouvons les compter ou non.
00:39
Now that can cause a little bit of confusion, because sometimes you're not
8
39829
4870
Maintenant, cela peut causer un peu de confusion, car parfois vous ne
00:44
sure if a nouns is something you can count or not. The ones you can count
9
44699
4820
savez pas si un nom est quelque chose que vous pouvez compter ou non. Ceux que vous pouvez compter
00:49
are usually pretty obvious, the ones that we call "non-count" or
10
49519
4710
sont généralement assez évidents, ceux que nous appelons "noms non comptés" ou
00:54
"uncountable nouns" are not so obvious, and therefore they cause a little
11
54229
4310
"noms indénombrables" ne sont pas si évidents, et donc ils causent un
00:58
bit of confusion for English learners.
12
58539
2360
peu de confusion pour les apprenants d'anglais.
01:00
So I'm going to show you a way that you can distinguish between them, and
13
60899
4571
Je vais donc vous montrer un moyen de les distinguer, et
01:05
also a way that you can use them correctly afterwards in sentences, okay?
14
65470
6630
aussi un moyen de les utiliser correctement par la suite dans des phrases, d'accord ?
01:12
So let's look at the board. Ffirst of all, let's look at some examples
15
72100
5210
Alors regardons le tableau. Avant tout, regardons quelques exemples
01:17
of countable nouns. Countable nouns are things you can count, like:
16
77310
5799
de noms dénombrables. Les noms dénombrables sont des choses que vous pouvez compter, comme :
01:23
"chair/chairs", "table/tables", "books", "shops", "markers",
17
83109
6381
"chaise/chaises", "table/tables", "livres", "boutiques", "marqueurs",
01:29
"shirts", okay? They can be singular or plural, all right?
18
89490
6059
"chemises", d'accord ? Ils peuvent être au singulier ou au pluriel, d'accord ?
01:35
And usually the plural form has an "s", so those are the countable nouns.
19
95648
5610
Et généralement, la forme plurielle a un "s", donc ce sont les noms dénombrables.
01:41
The uncountable nouns or the non-count nouns are ones which only have
20
101259
5530
Les noms indénombrables ou les noms non comptables sont ceux qui n'ont que
01:46
the singular form. They don't have a separate plural form, okay?
21
106789
5500
la forme singulière. Ils n'ont pas de forme plurielle séparée, d'accord ?
01:52
So we can't say "sugar" and "sugars". We can only say "sugar", "furniture"
22
112289
6131
Donc on ne peut pas dire "sucre" et "sucres". On ne peut dire que "sucre", "meubles",
01:58
"equipment", "information", "advice", or "rain". So these are examples of
23
118498
7922
"équipements", "informations", "conseils", ou "pluie". Ce sont donc des exemples de
02:06
non-count nouns. So what causes confusion for people is to know when do
24
126511
5479
noms non comptables. Alors, ce qui cause la confusion chez les gens, c'est de savoir quand
02:12
I say "many"? Can I say "many information"? "Much information"?
25
132089
5390
je dis « beaucoup » ? Puis-je dire "beaucoup d'informations" ? "Beaucoup d'informations"?
02:17
"Much markers"? "Many markers"?
26
137480
2030
"Beaucoup de repères" ? "Beaucoup de repères" ?
02:19
This causes a lot of confusion for a lot of students, so I'm going to try to show
27
139510
4410
Cela cause beaucoup de confusion pour beaucoup d'élèves, alors je vais essayer de
02:23
you a little trick that will help you to know when to say "many" - "much"
28
143920
4070
vous montrer une petite astuce qui vous aidera à savoir quand dire "beaucoup" - "beaucoup"
02:27
or what you can do if you don't want to make a mistake at all. So let's
29
147990
5420
ou ce que vous pouvez faire si vous ne le faites pas. Je ne veux pas du tout faire d'erreur. Voyons donc
02:33
look at what we can use first with the "countable nouns".
30
153410
4370
ce que nous pouvons utiliser en premier avec les "noms dénombrables".
02:37
With countable nouns -- only -- you can use "a." Like you can say "a chair",
31
157780
7584
Avec les noms dénombrables -- seulement -- vous pouvez utiliser "a." Comme on peut dire "une chaise",
02:45
"a book". You can say "many shops", "many shirts", "many shops", "many
32
165458
5662
"un livre". Vous pouvez dire "beaucoup de magasins", "beaucoup de chemises", "beaucoup de magasins", "beaucoup de
02:51
shirts". You can say "few tables" or "a few chairs." Any of these you can
33
171120
7000
chemises". Vous pouvez dire "quelques tables" ou "quelques chaises". N'importe lequel d'entre eux ne peut être
02:59
use only with countable nouns.
34
179510
3730
utilisé qu'avec des noms dénombrables.
03:03
Let's look on the other side here. These you can only use with the
35
183240
6400
Regardons de l'autre côté ici. Ceux-ci ne peuvent être utilisés qu'avec les
03:09
uncountable nouns. For example, "much" -- "much information", "little
36
189640
6690
noms indénombrables. Par exemple, "beaucoup" -- "beaucoup d'informations", "peu d'
03:16
information", "a little bit of sugar". These three which I've listed here
37
196330
8434
informations", "un peu de sucre". Ces trois que j'ai listés ici
03:24
under the "non-count", you can only use with the uncountable nouns.
38
204810
7000
sous le "non-count", vous ne pouvez les utiliser qu'avec les noms indénombrables.
03:32
Some people find that very confusing. So here's the trick! The trick is you
39
212180
5720
Certaines personnes trouvent cela très déroutant. Alors voici l'astuce ! L'astuce est que vous
03:37
don't have to use this or this. If you use anything from this column, you
40
217900
5750
n'êtes pas obligé d'utiliser ceci ou cela. Si vous utilisez quelque chose de cette colonne, vous
03:43
could actually use them for the countable nouns and the uncountable
41
223650
4940
pouvez en fait les utiliser pour les noms dénombrables et les
03:48
nouns and you'll be grammatically perfect. So, if you're not 100% sure what
42
228590
6360
noms indénombrables et vous serez grammaticalement parfait. Donc, si vous n'êtes pas sûr à 100 % de ce que
03:54
you can do? Be safe! Use something from here and it works for the
43
234950
4060
vous pouvez faire ? Fais attention! Utilisez quelque chose d'ici et cela fonctionne pour les
03:59
countable nouns and the uncountable nouns.
44
239010
2870
noms dénombrables et les noms indénombrables.
04:01
Let's see what those words are. We can say "the" -- "the information", "the
45
241891
5910
Voyons quels sont ces mots. Nous pouvons dire "le" -- "l'information", "le
04:07
book". It works. "Some equipment", "some shirts" -- it works for both.
46
247890
7000
livre". Ça marche. "Des équipements", "des chemises" -- ça marche pour les deux.
04:15
"I don't have any sugar in the house." or "I don't have any tables."
47
255549
5992
"Je n'ai pas de sucre à la maison." ou "Je n'ai pas de tables."
04:23
"No, there is no equipment at the office." "There are no books on the table."
48
263014
7325
"Non, il n'y a pas d'équipement au bureau." "Il n'y a pas de livres sur la table."
04:30
It works for both countable and non-countable.
49
270340
2530
Cela fonctionne à la fois pour les dénombrables et les non dénombrables.
04:32
We can say, "I have a lot of markers of different colors." Or "I have a lot
50
272870
7000
Nous pouvons dire : « J'ai beaucoup de feutres de différentes couleurs. Ou "J'ai beaucoup
04:40
of advice for you." Again, countable or uncountable. "We have lots of
51
280100
7000
de conseils pour vous." Encore une fois, dénombrable ou indénombrable. "Nous avons beaucoup de
04:47
chairs in the classroom." "We have lots of furniture in the shop."
52
287840
6130
chaises dans la salle de classe." "Nous avons beaucoup de meubles dans la boutique."
04:53
"Enough" can also be used, or the last one, "plenty of."
53
293970
6600
"Assez" peut également être utilisé, ou le dernier, "beaucoup de".
05:00
"We have plenty of sugar. Don't worry." "We have plenty of books in the
54
300570
4870
"Nous avons beaucoup de sucre. Ne vous inquiétez pas." "Nous avons beaucoup de livres dans la
05:05
library." So, if you're not sure which adjective or article to use with the
55
305440
6470
bibliothèque." Donc, si vous n'êtes pas sûr de l' adjectif ou de l'article à utiliser avec les
05:11
countable and non-countable nouns, use something from this column and
56
311910
4740
noms dénombrables et non dénombrables, utilisez quelque chose de cette colonne et
05:16
you'll always be right, okay?
57
316650
1860
vous aurez toujours raison, d'accord ?
05:18
So if you want to practice this, there are two things you can do. First, you
58
318510
4700
Donc, si vous voulez vous entraîner, il y a deux choses que vous pouvez faire. Tout d'abord, vous
05:23
can go to our website, engvid.com, and do a quiz on this particular topic.
59
323210
6350
pouvez vous rendre sur notre site Web, engvid.com, et faire un quiz sur ce sujet particulier.
05:29
You could also go to the Resources section of the same website, engvid.com.
60
329560
4750
Vous pouvez également accéder à la section Ressources du même site Web, engvid.com.
05:34
There you'll find a list of the countable and non-countable nouns, and
61
334310
6280
Vous y trouverez une liste des noms dénombrables et non dénombrables, et
05:40
some of these terms, everything listed for you. You can download that for
62
340590
4390
certains de ces termes, tout répertorié pour vous. Vous pouvez le télécharger pour
05:44
your reference, okay? So good luck with your English, and thanks very much for
63
344980
3960
votre référence, d'accord ? Alors bonne chance avec votre anglais, et merci beaucoup d'avoir
05:48
watching. Bye for now.
64
348940
1776
regardé. Au revoir.
05:52
Learn English for free www.engvid.com
65
352585
4415
Apprendre l'anglais gratuitement www.engvid.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7