Speaking English: Saying Numbers

256,243 views ・ 2011-04-03

Learn English with Rebecca


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to learn how to say numbers in
0
0
11520
سلام، اسم من ربکا است و در درس امروز می خواهیم یاد بگیریم که چگونه اعداد را به
00:11
English.
1
11520
1000
زبان انگلیسی بیان کنیم.
00:12
Alright?
2
12520
1000
بسيار خوب؟
00:13
When we talk about numbers, we're talking about numbers of different lengths.
3
13520
3340
وقتی در مورد اعداد صحبت می کنیم، در مورد اعداد با طول های مختلف صحبت می کنیم.
00:16
So let's start and if you have trouble with this, don't worry, just take it step by step.
4
16860
5220
پس بیایید شروع کنیم و اگر با این مشکل دارید ، نگران نباشید، فقط قدم به قدم آن را انجام دهید.
00:22
I know it seems like as the numbers get longer, it becomes more and more difficult to describe
5
22080
6440
من می دانم که به نظر می رسد با طولانی شدن اعداد، توصیف آنها سخت تر و دشوارتر می شود،
00:28
them but let's see how we do that, okay?
6
28520
7520
اما بیایید ببینیم چگونه این کار را انجام می دهیم، خوب؟
00:36
So right now we have a number on the board, that number is 5.
7
36040
8400
بنابراین در حال حاضر یک عدد روی تابلو داریم، آن عدد 5 است.
00:44
Now we have made it 65.
8
44440
7480
حالا آن را 65
00:51
Now we have made it 265.
9
51920
5120
کردیم. اکنون آن را 265 کردیم.
00:57
You see that we added the word "and", 265.
10
57040
6960
می بینید که کلمه "و" را اضافه کردیم، 265.
01:04
First 5, 65, 265.
11
64000
9640
اول 5، 65، 265.
01:13
Now it says 4,265.
12
73640
7200
الان میگه 4265.
01:20
When we add the thousand, we still keep this "and" that we said with the hundred.
13
80840
5680
وقتی هزار را اضافه می کنیم، همچنان این «و» را که با صد گفتیم حفظ می کنیم.
01:26
So once again, this would be 4,265.
14
86520
10880
بنابراین یک بار دیگر، این عدد 4265 خواهد بود.
01:37
Now it says 74,265, 74,265, right?
15
97400
8520
الان میگه 74265 74265 درسته؟
01:45
The number is becoming larger, sorry, we have a little bit of disturbance here with some
16
105920
13400
تعداد در حال بزرگ‌تر شدن است، متأسفیم، ما با برخی
01:59
of our activities out on Yonge Street in Toronto.
17
119320
4840
از فعالیت‌هایمان در خیابان یونگ در تورنتو، در اینجا کمی اختلال داریم.
02:04
So now this number is 474,274,265, all right, 474,265, all right?
18
124160
24160
حالا این عدد 474274265 است ، خوب، 474،265، خوب است؟
02:28
Now we go into the millions, we say 5,474,265, once again, 5,474,265.
19
148320
25200
اکنون به میلیون ها می رویم، می گوییم 5,474,265، یک بار دیگر، 5,474,265.
02:53
Let's go one more step, you're getting richer and richer, 65,474,265, all right, 3,365,474,265,
20
173520
20640
بیایید یک قدم دیگر برویم، شما ثروتمندتر و ثروتمندتر می شوید، 65,474,265، بسیار خوب، 3,365,474,265،
03:14
okay?
21
194160
11600
باشه؟
03:25
Now let's go one more step.
22
205760
4600
حالا بیایید یک قدم دیگر برویم.
03:30
Now you are a billionaire, 5,365,474, something's wrong there, let's go back, 5,365,474,265,
23
210360
28360
حالا شما یک میلیاردر هستید، 5،365،474، چیزی آنجا اشتباه است، بیایید برگردیم، 5،365،474،265،
03:58
okay, one more time, say it with me, 5,365,474,265, all right?
24
238720
16920
خوب، یک بار دیگر، آن را با من بگویید، 5،365،474،265، خوب؟
04:15
Now let's go back the other way.
25
255640
4240
حالا بیایید به سمت دیگری برگردیم.
04:19
Now it's 365,474,265, now it's 65,474,265, 5,474,265.
26
259880
25560
اکنون 365,474,265 است، اکنون 65,474,265, 5,474,265 است.
04:45
Now we're just going to say this part, 474,265, 74,265, 4,265, 265, 65 and 5, okay?
27
285440
27740
حالا می‌خواهیم این قسمت را بگوییم، 474،265، 74،265، 4،265، 265، 65 و 5، باشه؟
05:13
So I hope this little lesson has helped you to learn how to say numbers and if you're
28
313180
6140
بنابراین امیدوارم این درس کوچک به شما کمک کرده باشد که چگونه اعداد را بیاموزید و اگر
05:19
having trouble, just go step by step like that, add one more digit or number each time
29
319320
6520
مشکل دارید، فقط قدم به قدم همینطور پیش بروید ، هر بار یک رقم یا عدد دیگر اضافه کنید
05:25
and see at what point you start to make a mistake and then focus on correcting that
30
325840
6080
و ببینید در چه نقطه ای شروع به اشتباه می کنید. و سپس روی تصحیح آن
05:31
part of what you're saying, okay?
31
331920
3400
قسمت از آنچه می گویید تمرکز کنید، باشه؟
05:35
If you'd like some more practice with this, please go to our website, www.engvid.com,
32
335320
6400
اگر می‌خواهید بیشتر با این کار تمرین کنید، لطفاً به وب‌سایت ما، www.engvid.com بروید،
05:41
we have a free quiz that you can do there and you can also write in if you have any
33
341720
4440
ما یک آزمون رایگان داریم که می‌توانید در آنجا انجام دهید و همچنین می‌توانید در صورت داشتن هر گونه سؤال، در آن بنویسید
05:46
questions.
34
346160
1000
.
05:47
Thank you very much, good luck with your English, bye for now.
35
347160
29240
خیلی ممنون، با زبان انگلیسی موفق باشید، فعلا خداحافظ.

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7