NEVER say 'I WANT' in English | How to speak better English

2,321,987 views ・ 2021-10-13

Learn English with Harry


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:05
Hi there, everybody, this is teacher Harry  here and welcome back to my English classes.  
0
5840
4320
Olá a todos, aqui é o professor Harry e bem-vindos de volta às minhas aulas de inglês.
00:10
And before I forget, you can always listen to  me on my podcast, you can download them. And you  
1
10160
5680
E antes que eu me esqueça, você sempre pode me ouvir no meu podcast, você pode baixá-los. E você
00:15
can also look at the YouTube channels. And don't  forget to subscribe to the channel. And of course,  
2
15840
5200
também pode ver os canais do YouTube. E não se esqueça de se inscrever no canal. E, é claro,
00:21
you can also visit the website where you get  everything that you could possibly need for  
3
21040
4320
você também pode visitar o site onde encontra tudo o que precisa para
00:25
your English learning experience a one stop  shop. Okay, so what am I going to talk to you  
4
25360
4640
sua experiência de aprendizado de inglês em um balcão  único . Ok, então sobre o que vou falar com você
00:30
about today? Well, the lesson today is talking  about I want and when we use I want in English,  
5
30000
7600
hoje? Bem, a lição de hoje é falar sobre I want e quando usamos I want em inglês,
00:37
it can sound a little bit harsh. I remember when I  was growing up, my mother would always say to me,  
6
37600
4960
pode soar um pouco duro. Lembro que quando eu era criança, minha mãe sempre dizia para mim:
00:43
I want never gets. I want never gets. And what you  meant by that was, if you say I want it sounds  
7
43120
7200
eu quero nunca consigo. Eu quero nunca consegue. E o que você quis dizer com isso foi que, se você disser eu quero, soa
00:50
a little bit rude. So if you say that all the  time, then I'm not going to give you what I want,  
8
50320
4880
um pouco rude. Portanto, se você diz isso o tempo todo, não vou lhe dar o que eu quero
00:55
or what you want. So if I wanted something in  the sweet shop, I want this I want that no, no,  
9
55200
5920
ou o que você quer. Então, se eu queria algo na confeitaria, eu quero isso, eu quero aquilo, não, não,
01:01
no was her response. So she tried to teach  me good manners. And if I wanted something,  
10
61120
5760
não, foi a resposta dela. Então ela tentou me ensinar boas maneiras. E se eu quisesse algo,
01:06
I would have to say, I would like or Could I  please have something now I appreciate and many  
11
66880
6000
teria que dizer, gostaria ou poderia ter algo agora que aprecio e muitos
01:12
languages I want I would like sound the same  or perhaps the words are the same. But in the  
12
72880
6720
idiomas que desejo, gostaria que soassem iguais ou talvez as palavras sejam as mesmas. Mas no
01:19
English language. They're very different. So when  somebody says, I want, it sounds very demanding.  
13
79600
7120
idioma inglês. Eles são muito diferentes. Então, quando alguém diz, eu quero, parece muito exigente.
01:26
I want this. I want that. Yeah. So you can picture  that little child in the sweet shop, I want this,  
14
86720
6080
Eu quero isso. Eu quero aquilo. Sim. Então você pode imaginar aquela criança na confeitaria, eu quero isso,
01:32
I want to borrow chocolate I want to tie. And it  sounds really, really bad. And all the customers  
15
92800
5120
quero pegar chocolate emprestado, quero amarrar. E parece muito, muito ruim. E todos os clientes
01:37
in the shop will be looking at you of course,  but I would like or Could I please have much more  
16
97920
6000
na loja estarão olhando para você, é claro, mas eu gostaria ou poderia, por favor, ter um chapéu muito mais
01:43
polite and much better hat. Okay, so remember what  my mother used to say, I want never gets. So we're  
17
103920
6960
educado e muito melhor. Ok, então lembre-se do que minha mãe costumava dizer, eu quero nunca consigo. Portanto,
01:50
going to look today at different ways in which you  can say I want that will sound much better, and  
18
110880
6880
vamos   analisar hoje diferentes maneiras pelas quais você pode dizer eu quero que soará muito melhor e
01:57
much more polite. Okay, so I'm going to give you  a list of the various options that we have. And  
19
117760
5600
muito mais educado. Ok, então vou dar a você uma lista das várias opções que temos. E
02:03
then I'll go through them one by one so you can  understand where and how we can use it. And what's  
20
123360
6080
depois vou analisá-los um por um para que você possa entender onde e como podemos usá-lo. E o que é
02:09
always important and also important with these as  they are the words we use around it. For example,  
21
129440
6400
sempre importante e também importante com eles, pois são as palavras que usamos em relação a isso. Por exemplo,
02:15
I would like yeah, so it's, I would followed by  like, I would like some tea please. Or I would  
22
135840
6480
gostaria sim, então é, gostaria seguido de gostaria, gostaria de um chá, por favor. Ou eu
02:22
like some coffee, please. Or could I have some  tea please? Or could I have some coffee, please,  
23
142320
6960
gostaria de um café, por favor. Ou posso tomar um chá, por favor? Ou posso tomar um café, por favor,
02:29
but definitely not. I want so let me give you the  list. First of all, I'm going to read some of them  
24
149280
4720
mas definitivamente não. Eu quero, então deixe-me dar a lista. Em primeiro lugar, vou ler alguns deles
02:34
because I've got a long list. So have a look at my  screen here. Don't worry about that. I wish I hope  
25
154000
8080
porque tenho uma longa lista. Então dê uma olhada na minha tela aqui. Não se preocupe com isso. Eu gostaria que eu
02:43
I long for high crave. I lost after a lot to  explain that a bit more later, I lost after  
26
163680
8480
esperasse por um desejo alto. Perdi depois de muito explicar que um pouco mais tarde, perdi depois de
02:52
I desire. I fancy. I feel like I have  my heart set on. I'm in the mood for  
27
172880
11600
desejar. eu gosto. Sinto que tenho meu coração definido. Estou com vontade de
03:06
I have my eye on something on my eye  on somebody. I have something in mind.  
28
186480
6640
Estou de olho em algo, de olho em alguém. Eu tenho algo em mente.
03:14
I'm itching for something itch. Never scratch,  I'm itching for something or I'm itching to do  
29
194880
5520
Estou ansioso por algo coceira. Nunca coce, estou ansioso por algo ou estou ansioso para fazer
03:20
something. And then finally, I'd give my right  arm for something, I'd get my write down for  
30
200400
6320
algo. E então, finalmente, eu daria meu braço direito para algo, eu escreveria para
03:26
something. So all different ways in which we can  say I want without saying the words I want. So let  
31
206720
6800
alguma coisa. Portanto, todas as maneiras diferentes pelas quais podemos dizer eu quero sem dizer as palavras que eu quero. Então, deixe-
03:33
me go through them one by one. So the first I wish  I wish I had a euro for every time somebody asked  
32
213520
8160
me analisá-los um por um. Então, em primeiro lugar, eu gostaria de ter um euro toda vez que alguém
03:41
me for a lesson. Okay, so I wish I had to look at  the other words I use. I wish I had or I wish I  
33
221680
6880
me convidasse para uma aula. Ok, gostaria de ter que olhar as outras palavras que uso. Eu gostaria de ter ou gostaria de
03:48
could. I wish I could go out later. But it's very  wet. I'd like to go for a walk. I wish I could  
34
228560
6320
poder. Eu gostaria de poder sair mais tarde. Mas está muito molhado. Eu gostaria de dar um passeio. Eu gostaria de poder
03:54
go out so you want to do something. I wish I  could talk to my friend. I wish I could call  
35
234880
5600
sair para que você queira fazer alguma coisa. Eu gostaria de poder falar com meu amigo. Eu gostaria de poder ligar para
04:00
him or her on the phone. I wish I could use my  laptop but the battery has run out. Okay, so  
36
240480
8080
ele ou ela no telefone. Eu gostaria de poder usar meu laptop, mas a bateria acabou. Ok, então
04:08
I wish I could I wish I could do this. I wish I  could do that. I hope I hope that you will be able  
37
248560
8640
Eu gostaria de poder fazer isso. Queria poder fazer isso. Espero que você possa
04:17
to come back soon. I hope that it would be able to  take a holiday next year when COVID and all this  
38
257200
6560
voltar em breve. Espero que possa tirar férias no próximo ano, quando COVID e toda essa
04:23
pandemic is hopefully out of the way. So I hope  I hope that I hope to join a course next year  
39
263760
10240
pandemia estiverem fora do caminho. Então, espero espero ingressar em um curso no próximo ano
04:34
I hope to sign up for university in the next few  months. So here I hope to do something. And I hope  
40
274000
8080
espero me inscrever na universidade nos próximos meses. Então aqui eu espero fazer alguma coisa. E espero
04:42
that so just again look at the words that you  use in conjunction with my expression. I hope
41
282080
6080
que sim, apenas olhe novamente para as palavras que você usa em conjunto com minha expressão. Espero
04:50
I long for when we long for something. It's  like the word long yeah long. So when you  
42
290240
6640
ansiar por quando ansiamos por algo. É como a palavra longo, sim, longo. Então, quando você
04:56
long for something, it means literally that you  have wanted it for a very long time I long for  
43
296880
8160
anseia por algo, isso significa literalmente que você deseja há muito tempo, eu desejo
05:05
a nice cold beer so on a hot summer's day and  you've been working really really hard and at  
44
305040
6160
uma boa cerveja gelada, então em um dia quente de verão e você tem trabalhado muito, muito duro e
05:11
the end of the day you go home and you're  somebody asks you what would you like off  
45
311200
4640
no   final do dia você vá para casa e você alguém pergunta o que você gostaria de sair   eu
05:15
I've been longing for a beer all day  meaning you've been thinking about it  
46
315840
4960
estou desejando uma cerveja o dia todo o que significa que você está pensando nisso  o
05:20
all day so something that you have been thinking  about for a considerable period of time then  
47
320800
5280
dia todo então algo que você está pensando por um período considerável de tempo então
05:26
you can use the expression I long for you can  long for some peace and quiet so when the kids  
48
326080
6880
você pode usar a expressão que desejo, você pode ansiar por um pouco de paz e sossego, então, quando as crianças
05:32
leave home to go to school or they leave  home to go to university or in fact  
49
332960
4640
saírem de casa para ir à escola ou saírem  de casa para ir para a universidade ou, de fato
05:37
when they leave home for good you might see heart  I long for some peace and quiet along for those  
50
337600
5120
quando saírem de casa para sempre, você pode ver o coração Anseio por alguns paz e sossego para aquelas
05:43
nice warm winter evenings when it's cold outside  and I'm tucked up in bed and my big dubay or I'm  
51
343280
7280
agradáveis ​​noites quentes de inverno quando está frio lá fora  e estou deitada na cama e meu grande dubay ou estou
05:50
sitting beside the fire and reading a book I long  for those warm winter evenings inside the house  
52
350560
7920
sentada ao lado da lareira e lendo um livro que anseio por aquelas noites quentes de inverno dentro de casa
05:58
okay so too long for something is to really wanted  for a period of time thanks we're at one is I  
53
358480
8720
tudo bem muito tempo para algo é realmente desejado por um período de tempo obrigado estamos em um é eu
06:07
crave and we crave for something is when we have  a desire for us. Yeah, and usually it's to do with  
54
367200
7040
desejo e nós desejamos algo é quando temos um desejo por nós. Sim, e geralmente tem a ver com
06:14
things like food, okay, so somebody who's on a  diet perhaps might crave for some chocolate so  
55
374240
6880
coisas como comida, ok, então alguém que está de dieta talvez deseje um pouco de chocolate, então
06:21
they'd be on a diet for several weeks or months  and they really would like to break out and have a  
56
381120
6720
eles estariam em uma dieta por várias semanas ou meses e eles realmente gostariam de sair e ter um
06:27
little taste of something that is not so good for  you but tastes very nice. So all I crave a nice  
57
387840
7360
um gostinho de algo que não é tão bom para você, mas tem um gosto muito bom. Então, tudo o que eu desejo é uma boa
06:35
bar of chocolate or I'm craving for a particular  meal that they haven't had perhaps it's a Chinese  
58
395200
7120
barra de chocolate ou desejo uma refeição específica que eles não tiveram, talvez seja uma comida chinesa
06:42
takeaway or nice being dirty pizza, whatever they  fancy so they crave for that. And it's often a  
59
402320
7840
para viagem ou uma boa pizza suja, o que quer que eles gostem, então eles desejam isso. E muitas vezes é um
06:50
verb that's used when we talk about women who  are expecting babies because things change and  
60
410160
6720
verbo usado quando falamos sobre mulheres que estão esperando bebês porque as coisas mudam e
06:56
they they have unusual cravings for unusual types  of food so they might have a cucumber sandwich or  
61
416880
7520
elas têm desejos incomuns por tipos incomuns de comida, então podem comer um sanduíche de pepino ou
07:05
toasted cheese with some strange topping here so  they crave for something as a really strong strong  
62
425040
8240
queijo torrado com alguma cobertura estranha aqui, então elas desejam algo como um desejo muito forte
07:13
desire. Okay, so we might like something but when  we crave for something we can get that taste the  
63
433280
6400
. Ok, então podemos gostar de algo, mas quando desejamos algo, podemos provar o
07:19
taste of the food or go to the shop and get me  that bag of sweets or go to the shop and get me  
64
439680
5360
sabor da comida ou ir à loja e comprar aquele saco de doces ou ir à loja e comprar
07:25
that pizza I really crave for something sweet and  crave for something tasty. Okay, so to crave often  
65
445040
7280
aquela pizza que eu realmente desejo por algo doce e deseja algo saboroso. Ok, então desejar com frequência
07:32
when we've done without it for a period of time,  we have a deep deep desire to eat it okay to crave
66
452320
7280
quando ficamos sem ele por um período de tempo, temos um profundo desejo profundo de comê-lo, tudo bem desejar desejar
07:41
to lust after and this you have to be very  careful how you use it because often when we refer  
67
461680
4800
e isso você deve ter muito cuidado ao usá-lo, porque muitas vezes quando nós referir
07:46
to the word lust is to do with some pleasure and  sometimes it might be sexual pleasure or something  
68
466480
7040
à palavra luxúria tem a ver com algum prazer e às vezes pode ser prazer sexual ou algo
07:53
to lust after a person which is not a nice way to  behave Okay, so but if we just lust for something,  
69
473520
6880
cobiçar uma pessoa que não é uma boa maneira de  se comportar Ok, mas se apenas desejarmos algo,
08:00
it again it's something that you desire very  passionately, okay, so we can last after a bowl of  
70
480400
7680
de novo, é algo que você desejo muito apaixonadamente, ok, então podemos durar depois de uma tigela de
08:08
ice cream or three scoops of chocolate or vanilla  or passion for whatever it might be you lost  
71
488080
8400
sorvete ou três bolas de chocolate ou baunilha ou paixão por qualquer coisa que você perdeu
08:16
for that, okay? But to lust after somebody is  to have a desire to be physically and sexually  
72
496480
6800
por isso, ok? Mas cobiçar alguém é ter um desejo de estar fisicamente e sexualmente
08:23
close to somebody it might not be returned so  you have to be really really careful. So to lust  
73
503280
5440
perto de alguém que pode não ser retribuído, então você tem que ter muito, muito cuidado. Então, para cobiçar,
08:28
after you have to be very particular how you  use it. Okay, so you can love someone deeply but  
74
508720
9520
você precisa ser muito específico em como usá-lo. Ok, então você pode amar alguém profundamente, mas
08:38
lost is something that is usually not returned.  Okay? So we'll just focus on lusting after some  
75
518240
7680
perder é algo que geralmente não é devolvido. OK? Portanto, vamos nos concentrar apenas em cobiçar uma
08:45
food or lusting after that deep red bottle of wine  that you tasted several months ago and you haven't  
76
525920
7360
comida ou cobiçar aquela garrafa de vinho vermelho escuro que você provou vários meses atrás e não
08:53
been able to find it in the shop so you you're  really trying to get it so you can enjoy it one  
77
533280
5200
conseguiu encontrar na loja, então você está realmente tentando obtê-lo você pode aproveitar uma
08:59
long winter's evening one Friday evening when  you'd like to pop the cork on a bottle of wine  
78
539040
5600
longa noite de inverno em uma noite de sexta-feira, quando quiser abrir uma garrafa de vinho
09:05
I desire so again to desire something a little  bit stronger than like a little bit stronger than  
79
545920
6320
Eu desejo novamente desejar algo um pouco  um pouco mais forte do que um pouco mais forte do que
09:13
hope to have some it's something similar to crave  so desire. Yeah, I desire a holiday. I desire  
80
553120
8080
espero ter algo é algo semelhante desejar assim desejar. Sim, eu desejo um feriado. Desejo
09:21
a comfortable home. I desire some free time yes  it's really something strong and something deeper.  
81
561200
7280
um lar confortável. Eu desejo um tempo livre sim é realmente algo forte e algo mais profundo.
09:29
I fancy This is quite informal when  we fancy we can fancy anything we can  
82
569760
4880
Eu imagino Isso é bastante informal quando imaginamos que podemos gostar de qualquer coisa
09:34
fancy the bar chafford we can fancy the pizza  or we can say to our friend Do you fancy a walk?  
83
574640
5680
gostamos do bar chafford podemos gostar da pizza ou podemos dizer ao nosso amigo Você quer dar um passeio?
09:40
Do you fancy going out tonight? Do you fancy  going to the cinema so we use it all the time  
84
580320
4960
Você gosta de sair hoje à noite? Você gosta de ir ao cinema, então usamos o tempo todo
09:45
when we're trying to see Does somebody want to  do something that we want to do? I'd like to go  
85
585280
6000
quando estamos tentando ver Alguém quer fazer algo que queremos fazer? Eu gostaria de dar
09:51
for a walk, do you fancy joining me? Or you  text your friends and say we're meeting for a  
86
591280
5600
um passeio, você gostaria de me acompanhar? Ou você manda uma mensagem para seus amigos e diz que estamos nos encontrando para uma
09:56
pizza and a beer? Do you fancy coming? Yes.  So another way of saying I want, okay, so it's a  
87
596880
6960
pizza e uma cerveja? Você gosta de vir? Sim. Então, outra maneira de dizer eu quero, ok, então é uma
10:03
nice informal way and you hear it quite frequently  in particularly British English. Now, we can fancy  
88
603840
6480
maneira informal agradável e você ouve isso com bastante frequência principalmente no inglês britânico. Agora, podemos gostar
10:11
the girl in the office, we can fancy the girl in  the shop, we can fancy the guy in the supermarket.  
89
611040
5520
da garota do escritório, podemos gostar da garota da loja, podemos gostar do cara do supermercado.
10:16
So that means we are attracted to them. It doesn't  mean we physically or in any other way want them.  
90
616560
6080
Então isso significa que somos atraídos por eles. Isso não significa que fisicamente ou de qualquer outra forma os queremos.
10:22
We fancy them and that we are attracted,  because they're handsome or pretty whatever  
91
622640
5440
Nós gostamos deles e nos sentimos atraídos, porque eles são bonitos ou bonitos  o que quer que
10:28
it might be. But when we say fancy in terms  of going for a walk or fancy doing something,  
92
628080
5920
seja. Mas quando dizemos chique em termos de dar um passeio ou gostar de fazer algo,
10:34
it's you want to do something. I fancy going  out tonight, I've been stuck at home for the  
93
634000
5200
significa que você quer fazer alguma coisa. Estou com vontade de sair hoje à noite, estou preso em casa há
10:39
last two weeks working remotely. I fancy gone  for a beer because I'm really, I've been flat  
94
639200
6720
duas semanas trabalhando remotamente. Acho que fui tomar uma cerveja porque, na verdade, estou sem energia
10:45
out and I just want to get out. Okay, so to fancy  doing something. Do you fancy going somewhere?  
95
645920
7120
e só quero sair. Ok, então, para imaginar fazer algo. Você gosta de ir a algum lugar?
10:53
Do you fancy eating something? Do you fancy  going into town all of the time. Very,  
96
653040
6560
Você gosta de comer alguma coisa? Você gosta de ir à cidade o tempo todo? Maneiras muito,
10:59
very informal ways to say what you want, or asking  somebody what they want, or what they want to do.
97
659600
6320
muito informais de dizer o que você quer, ou perguntar a alguém o que ela quer ou o que ela quer fazer.
11:07
I feel like and again, a bit informal here.  I feel like a pizza tonight. It's Friday,  
98
667840
6480
Eu me sinto como e novamente, um pouco informal aqui. Estou com vontade de comer uma pizza esta noite. É sexta-feira,
11:14
why not? We always have a pizza. If we're going  to have a pizza. It's always on Friday. I feel  
99
674320
5040
por que não? Sempre comemos uma pizza. Se vamos comer uma pizza. É sempre na sexta-feira. Estou com vontade de
11:19
like going away for the weekend. Why don't we we  haven't done it for ages. It's getting to the end  
100
679360
5520
passar o fim de semana fora. Por que não fazemos isso há muito tempo? Está chegando ao fim
11:24
of the summer, or it's early autumn. So we might  get a bit of the last of the the summer lights  
101
684880
6080
do verão ou início do outono. Assim, podemos aproveitar um pouco das últimas luzes de verão
11:30
and a couple of days and walk on the beach. Yeah,  I really feel like that. Yeah. So to feel like,  
102
690960
6320
e alguns dias para caminhar na praia. Sim, eu realmente me sinto assim. Sim. Então, para sentir como,
11:37
I want to do something feel like going away for a  few days before the depths of autumn and the early  
103
697280
6480
eu quero fazer algo como ir embora por alguns dias antes que as profundezas do outono e os primeiros
11:43
days of winter are upon us. Okay. I feel like  going into town and maybe just having a walk or  
104
703760
7760
dias do inverno cheguem. OK. Estou com vontade de ir à cidade e talvez apenas dar um passeio ou com
11:51
I feel like going to the park. What about the zoo?  We haven't been to the zoo for ages. Do you feel  
105
711520
5440
vontade de ir ao parque. E o zoológico? Faz tempo que não vamos ao zoológico. Você se sente
11:56
like that? Yeah. So fancy doing something feel  like very, very similar, both very, very informal.  
106
716960
7120
assim? Sim. Tão chique fazer algo parece muito, muito semelhante, ambos muito, muito informais.
12:05
Now, some of these next few expressions a little  bit longer, okay. And, but they're equally good.  
107
725040
7040
Agora, algumas dessas próximas expressões um pouco mais, ok. E, mas eles são igualmente bons.
12:12
And again, a good way to describe different  ways to say I want so the first of them,  
108
732080
6000
E, novamente, uma boa maneira de descrever diferentes maneiras de dizer eu quero, então a primeira delas,
12:18
I have my heart set on something or she has  her heart set on it. So you might come down  
109
738640
6960
eu tenho meu coração em algo ou ela tem seu coração nisso. Então, você pode descer
12:25
one morning and you're having breakfast and your  wife is their partner and son or daughter a little  
110
745600
7280
uma manhã e está tomando café da manhã e sua esposa é sua parceira e filho ou filha um
12:32
bit quiet. And you ask what's up what's wrong,  or just a little bit of bad news, she didn't  
111
752880
6160
pouco quieto. E você pergunta o que há de errado, ou apenas um pouco de má notícia, ela não
12:39
get the course you wanted, she had her heart set  on that course, meaning she wanted to go to that  
112
759040
7680
conseguiu o curso que você queria, ela estava decidida naquele curso, o que significa que ela queria ir para aquela
12:46
university really deeply because other friends are  going be gentle, she's a little bit upset because  
113
766720
6640
universidade muito profundamente porque outros amigos estão vai ser gentil, ela está um pouco chateada porque
12:53
she had her heart set on it. So when you have  your heart set on something, it's a deep desire,  
114
773360
6480
ela queria muito. Então, quando você tem seu coração em algo, é um desejo profundo,   é
12:59
it's something you've planned, something you've  hoped for, and you haven't really considered  
115
779840
4800
algo que você planejou, algo que você esperava, e você realmente não considerou
13:04
that it might, you might fail, so you're hard  to set on it. And then when somebody tells you,  
116
784640
5120
que poderia, você pode falhar, então você é difícil de definido nele. E então, quando alguém lhe disser,
13:09
sorry, you didn't get in, or you didn't have  enough points, well, of course, then naturally,  
117
789760
4240
desculpe, você não entrou ou não teve pontos suficientes, bem, é claro, então, naturalmente,
13:14
you're going to be disappointed. people haven't  been able to go away for a long, long time for  
118
794000
6080
você ficará desapontado. as pessoas não podem viajar por muito, muito tempo para
13:20
holidays. And a lot of people had their heart set  on joining their family and friends for Christmas  
119
800080
6640
férias. E muitas pessoas decidiram se reunir com sua família e amigos para o Natal
13:26
or other celebrations. And unfortunately, they had  to cancel those arrangement or couldn't make them  
120
806720
6000
ou outras comemorações. E, infelizmente, eles tiveram que cancelar esses acordos ou não puderam fazê-los
13:32
at all. And even though the hearts were set on,  meeting the family, introducing them to the new  
121
812720
5840
. E mesmo com o coração decidido, conhecer a família, apresentar o novo
13:38
grandchild, whatever it might be, the pandemic  put a stop to all of the travelling. So now,  
122
818560
6000
neto, seja ele qual for, a pandemia interrompeu todas as viagens. Então agora,
13:44
when hopefully things are getting to be a little  bit better. People can once again make those  
123
824560
5520
quando esperamos que as coisas estejam ficando um pouco melhores. As pessoas podem mais uma vez fazer esses
13:50
plans. So perhaps you have your heart set on a  Christmas with your family, perhaps you have your  
124
830080
5920
planos. Então, talvez você queira um Natal com sua família, talvez você queira um
13:56
heart set on that long, long holiday next year.  And you're beginning to do the planning already.  
125
836000
6160
longo, longo feriado no ano que vem. E você já está começando a fazer o planejamento.
14:02
Okay, so to have your heart set on something, is  to have a big, deep desire to do it. I feel in the  
126
842160
8160
Ok, então ter seu coração em algo é ter um grande e profundo desejo de fazê-lo. Eu me sinto no
14:10
mood, okay, so mood is one of those things that  can be a good mood, haha, or it can be a bad mood.  
127
850320
7360
humor, ok, então o humor é uma daquelas coisas que pode ser bom humor, haha, ou pode ser mau humor.
14:19
Okay, so when we are in a good mood, we feel like  doing something good. Yeah. And when we're in a  
128
859520
5680
Ok, então quando estamos de bom humor, temos vontade de fazer algo bom. Sim. E quando estamos de
14:25
bad mood, we feel like doing absolutely nothing.  So if I am in the mood or I feel as if I'm in  
129
865200
8560
mau humor, temos vontade de não fazer absolutamente nada. Portanto, se eu estiver de bom humor ou sentir que estou de bom
14:33
the mood, then we can do something that we really  want to do. I feel in the mood for a game of golf.  
130
873760
8000
humor, podemos fazer algo que realmente queremos fazer. Sinto vontade de jogar golfe.
14:42
I feel in the mood for a walk in the hills. So  depending on what your real mood is happy or sad,  
131
882320
7280
Estou com vontade de passear pelas colinas. Portanto, dependendo de qual seja o seu humor real, feliz ou triste,
14:49
you will feel in the mood to do something or you  will feel in the mood to do absolutely nothing.  
132
889600
6240
você sentirá vontade de fazer algo ou sentirá vontade de não fazer absolutamente nada.
14:55
Perhaps you might just want to go to bed, curl  up and go to sleep. Why not? If that's what  
133
895840
4640
Talvez você queira apenas ir para a cama, se enrolar e dormir. Por que não? Se é isso que
15:00
you want to do, then if that's what you feel  like doing, then that's what you should do.
134
900480
5200
você quer fazer, então se é isso que você quer fazer, então é isso que você deve fazer.
15:07
We can have our eye on something. So high e, y  e, we can have our eye on something, it doesn't  
135
907520
6000
Podemos ficar de olho em algo. Tão alto e, sim , podemos ficar de olho em algo, isso não
15:13
mean we're staring at it, okay? So we have to  be very careful. When we stare at people, they  
136
913520
5680
significa que estamos olhando para ele, ok? Portanto, temos que ter muito cuidado. Quando olhamos para as pessoas, elas
15:19
don't really like it. But when we have our eye on  something, it means we've been watching out for  
137
919200
5280
não gostam muito. Mas quando estamos de olho em algo, significa que estivemos atentos a
15:24
that. We have a desire to buy it. We want to get  it. Yeah. So perhaps you come home and you're your  
138
924480
7040
isso. Temos o desejo de comprá-lo. Queremos obtê- lo. Sim. Então, talvez você chegue em casa e seu
15:31
partner has bought some new dishes, or some new  plates or some new picture to hang on the wall.  
139
931520
9280
parceiro tenha comprado alguns pratos novos, ou alguns pratos novos ou alguma nova foto para pendurar na parede.
15:40
And he said, Oh, what they're interesting, yeah,  I've had my eye on them. For some time I've been  
140
940800
5040
E ele disse, Oh, o que eles são interessantes, sim, estou de olho neles. Já faz algum tempo que
15:45
walking past this shop. Every day for the last  two weeks, I keep looking at them and thinking,  
141
945840
5360
passo por esta loja. Todos os dias, nas últimas duas semanas, continuo olhando para eles e pensando
15:51
they might look nice on the table, or that  might look nice on the wall. So eventually  
142
951760
4160
eles podem ficar bonitos na mesa ou podem ficar bonitos na parede. Então, finalmente
15:55
went in today, and they gave me a 20% discount,  so why not I bought them. Because I've had my eye  
143
955920
6640
entrou hoje e eles me deram um desconto de 20%, então por que não os comprei? Como estou de olho
16:02
on them for some time, meaning I've been looking  at them, I thought they may be good. And then  
144
962560
4640
neles há algum tempo, o que significa que estou olhando para eles, achei que poderiam ser bons. E então
16:07
I've made a decision. Yeah, I really want them.  Let's go and let's buy them. You can also have  
145
967200
5920
tomei uma decisão. Sim, eu realmente os quero. Vamos lá e vamos comprá-los. Você também pode estar   de
16:13
your eye on another job, you're maybe a bit  annoyed or frustrated with the job you have,  
146
973120
6640
olho em outro emprego, talvez esteja um pouco aborrecido ou frustrado com o trabalho que tem,
16:19
perhaps you haven't got the promotion that  you thought you may get. Or perhaps the salary  
147
979760
5360
talvez não tenha conseguido a promoção que achava que poderia conseguir. Ou talvez o
16:25
increase that your boss had promised you hasn't  come through yet, your friends are moving around  
148
985120
6640
aumento de salário   que seu chefe prometeu a você ainda não  tenha acontecido, seus amigos estão mudando   de
16:31
different jobs, some of them are getting paid more  than you're getting. So you begin to look at the  
149
991760
6400
empregos diferentes, alguns deles estão recebendo mais do que você. Então você começa a olhar as
16:38
job vacancies and the adverts that are popping  up on the internet. So you've had your eye on  
150
998160
5200
vagas de emprego e os anúncios que estão aparecendo na internet. Então você está de olho em
16:43
a couple of jobs that might suit you. So you  eventually dust off your CV changes a little bit,  
151
1003360
7120
alguns empregos que podem ser adequados para você. Então, você eventualmente tira um pouco da poeira das alterações do seu currículo,
16:50
you put it on LinkedIn, and you hope and wait  to see what happens because you want to move  
152
1010480
6080
coloca no LinkedIn e espera e espera para ver o que acontece porque quer se mudar
16:56
or you want to get more money or you just want  to change so you've had your eye on a change  
153
1016560
6240
ou quer ganhar mais dinheiro ou apenas quer mudar, então você teve de olho em uma mudança
17:02
for some time. So as I said, when you have your  eye on something, is something you want something  
154
1022800
5680
por algum tempo. Então, como eu disse, quando você está  de olho em algo, é algo que você quer algo
17:08
you want to do something you want to change  something you want to buy, but you've been looking  
155
1028480
4880
você quer fazer algo que você quer mudar algo que você quer comprar, mas você está procurando
17:14
now somebody can have their eye on a person, okay,  so if you're not so happy with the way one of your  
156
1034800
6880
agora alguém pode estar de olho em uma pessoa, ok , portanto, se você não está muito satisfeito com a forma como um de seus
17:21
colleagues is working, or if you're the boss, and  you've got some subordinates reporting to you,  
157
1041680
5520
colegas está trabalhando, ou se você é o chefe e tem alguns subordinados subordinados a você,
17:27
and some of them are really not performing  so well. You might call one of them into the  
158
1047200
4960
e alguns deles realmente não estão tendo um desempenho tão bom. Você pode chamar um deles para o
17:32
office one day said, Look, I've been I had my  eye on you for a while I don't think you look so  
159
1052160
3920
escritório um dia e disse: Olha, estou de olho em você há um tempo, não acho que você esteja tão
17:36
happy in what you're doing, or you've been late,  quite a few mornings, or you're going home early,  
160
1056080
4960
feliz com o que está fazendo, ou você está atrasado , algumas manhãs, ou você está indo para casa mais cedo,
17:41
is it something you want to tell me Is this  something up. So as a way of approaching it,  
161
1061600
5200
é algo que você quer me dizer? Isso  está acontecendo. Então, como forma de abordar isso,
17:46
you have to be really, really careful. So if you  have your eye on somebody, you're watching their  
162
1066800
4400
você precisa ser muito, muito cuidadoso. Então, se você está de olho em alguém, está observando seus
17:51
movements, watching what they're doing, because  you might be a little bit uncomfortable with the  
163
1071200
4720
movimentos, observando o que eles estão fazendo, porque você pode estar um pouco desconfortável com a
17:55
way they've been, hey, they have been behaving  or a little bit uncomfortable with the way they  
164
1075920
4880
maneira como eles estão se comportando ou um pouco desconfortáveis com a forma como
18:00
are working. So to have your eye on someone, or  to have your eye on something, you might want to  
165
1080800
6320
estão trabalhando. Então, para ficar de olho em alguém, ou  de olho em algo, você pode querer
18:07
move home, you might want a new apartment,  so you've been fed up a little bit with the  
166
1087840
5520
mudar de casa, pode querer um novo apartamento, então você está um pouco farto do
18:13
space you have, maybe there's not enough space  with the pandemic, you're both working at home,  
167
1093360
5440
espaço que você tem, talvez não seja suficiente espaço com a pandemia, vocês dois estão trabalhando em casa,
18:18
or if the kids are at home online. So not a lot of  space. So you have your eye on a bigger apartment,  
168
1098800
7200
ou se as crianças estão em casa online. Portanto, não há muito espaço. Então, você está de olho em um apartamento maior
18:26
or you have your eye on a new home that you might  want to move to. So anything that you desire,  
169
1106000
6480
ou em uma nova casa para a qual talvez queira se mudar. Então, qualquer coisa que você desejar,   qualquer coisa que
18:32
anything you want to change, you can have your  eye on it, and then just follow through the words,  
170
1112480
5280
você queira mudar, você pode ficar  de olho nela e, em seguida, basta seguir as palavras,
18:37
as I've said, so tap your eye on  something, to want to do something.  
171
1117760
4400
como eu disse, então bata o olho em algo, para querer fazer algo.
18:43
I have something in mind. Well, we all have  something in mind from time to time. And again,  
172
1123600
5120
Eu tenho algo em mente. Bem, todos nós temos algo em mente de vez em quando. E, novamente,
18:48
this can be used instead of saying I want  what do you have in mind? Well, I have in mind  
173
1128720
5520
isso pode ser usado em vez de dizer eu quero o que você tem em mente? Bem, eu tenho em mente
18:55
a change Yes, I don't know let's change the  decoration in the home here I have in mind to  
174
1135120
5440
uma mudança Sim, eu não sei, vamos mudar a decoração da casa aqui. Eu tenho em mente
19:00
paint the walls yellow or to paint the walls  orange or peach or whatever colour just a bit  
175
1140560
5840
pintar as paredes de amarelo ou pintar as paredes  de laranja ou pêssego ou qualquer outra cor apenas um pouco
19:06
of a change. Because let's face it, we spend  a lot of time at home. And we should probably  
176
1146400
5360
de uma mudança. Porque, convenhamos, passamos muito tempo em casa. E provavelmente deveríamos
19:11
change things from time to time. So I have in  mind some decoration. What do you think? So  
177
1151760
5520
mudar as coisas de tempos em tempos. Então, tenho em mente uma decoração. O que você acha? Então
19:17
you sit down and you talk about it  and decide what the colours will be?  
178
1157280
4000
você senta e conversa sobre isso e decide quais serão as cores?
19:21
Who's going to do what who's going to paint  this room who's going to paint that room?  
179
1161280
3920
Quem vai fazer o quê quem vai pintar esta sala quem vai pintar aquela sala?
19:25
Or do you need somebody to come and help you  so you have something in mind. And from a work  
180
1165200
6720
Ou você precisa que alguém venha e o ajude para que você tenha algo em mente? E do
19:31
point of view, you can always have something in  mind because you're planning things okay, you're  
181
1171920
4560
ponto de vista do trabalho, você sempre pode ter algo em mente porque você está planejando as coisas bem, você está
19:36
planning to change the routine, you're  planning to change the approach to  
182
1176480
4960
planejando mudar a rotina, você está planejando mudar a abordagem para os
19:42
customers, you're planning to change the way you  approach your job. So to have something in mind.
183
1182000
6640
clientes, você está planejando mudar o maneira como você aborda seu trabalho. Então, para ter algo em mente.
19:50
I'm itching for something okay, you're itching to  do something it's when you have a scratch scratch  
184
1190880
4960
Estou ansioso por algo ok, você está ansioso para fazer algo é quando você tem um arranhão arranhão
19:55
you have to scratch your arm or scratch your  head or whatever you have to scratch. So when  
185
1195840
4000
você tem que coçar o braço ou coçar a cabeça ou o que quer que você tenha que coçar. Então, quando
19:59
We're itching to do something we're very anxious.  Yeah, we really want to do something quickly,  
186
1199840
6560
Estamos ansiosos para fazer algo, ficamos muito ansiosos. Sim, realmente queremos fazer algo rapidamente,
20:06
immediately, or we just want to change. Yeah.  So I'm itching for the start of the new football  
187
1206400
6240
imediatamente ou apenas queremos mudar. Sim. Estou ansioso pelo início da nova
20:12
season. Yeah. So this during the summer months,  not a lot of football on TV. So somebody who's  
188
1212640
5760
temporada de futebol. Sim. Portanto, durante os meses de verão, não há muito futebol na TV. Então, alguém que é
20:18
a big, big football fan, and let's face it, lots  of guys and girls are football fans, so they're  
189
1218400
5760
um grande fã de futebol, e convenhamos, muitos garotos e garotas são fãs de futebol, então eles estão
20:24
itching, can't wait for the new football season to  start to support that team. For me, I always dread  
190
1224160
7280
ansiosos, mal podem esperar pela nova temporada de futebol começar para torcer por esse time. Para mim, sempre temo
20:31
the beginning of the football season, because my  team usually is crap. And they play really badly.  
191
1231440
5280
o início da temporada de futebol, porque meu time geralmente é uma porcaria. E eles jogam muito mal.
20:36
But I'm always hopeful. Yeah, so when you're  itching for something like a scratch, you can't  
192
1236720
6480
Mas estou sempre esperançoso. Sim, então quando você está ansioso por algo como um arranhão, não consegue
20:43
stop wanting it. Until, until you Ah, I'm itching  for a holiday. Why don't we go away, I'm itching  
193
1243200
7440
parar de querer. Até, até você Ah, estou ansioso por um feriado. Por que não vamos embora, estou ansiosa
20:50
for Christmas because I really love it and my  daughter will come home and all the family will  
194
1250640
5360
pelo Natal porque eu realmente amo e minha filha vai voltar para casa e toda a família
20:56
be together the kids, the grandkids, everybody, so  we're really itching for a good time. So a really,  
195
1256000
6080
estará reunida os filhos, os netos, todo mundo, então estamos realmente ansiosos para nos divertir . Portanto, uma maneira muito,
21:02
really informal way to say I want something.  And then finally, I'd give my right arm for  
196
1262080
7120
muito informal de dizer que eu quero algo. E então, finalmente, eu daria meu braço direito por
21:09
something or anything. So to give my right arm  literally means you'd be happy in a way for your  
197
1269760
6640
algo ou qualquer coisa. Então, dar meu braço direito literalmente significa que você ficaria feliz se seu
21:16
arm to be cut off and taken away. If you got  something, I'd give my right arm for tickets  
198
1276400
5920
braço fosse cortado e levado embora. Se você ganhasse alguma coisa, eu daria meu braço direito por ingressos
21:22
to go to that football game, I'd give my right  arm to win the lotto, I give my right arm to get  
199
1282320
6960
para ir àquele jogo de futebol, eu daria meu braço direito para ganhar na loteria, eu daria meu braço direito para conseguir
21:29
that promotion that I've been hoping for for weeks  and weeks and months and months. Okay, so again,  
200
1289280
5680
aquela promoção que eu esperava semanas e semanas e meses e meses. Ok, novamente,
21:34
very, very informal. So when we're looking at all  of these expressions that I've used, as I say,  
201
1294960
4720
muito, muito informal. Então, quando olhamos para todas essas expressões que usei, como eu disse,
21:39
some of them are more formal than others, some  of them are quite neutral. So I wish and I hope,  
202
1299680
6080
algumas delas são mais formais do que outras, algumas são bastante neutras. Então, eu desejo e espero,
21:46
and I long for that they're quite formal, I crave  again, a little bit former, I lost after, I think,  
203
1306320
7520
e espero que sejam bastante formais, desejo  de novo, um pouco antes, perdi depois, acho,
21:53
not used that sort of so often, but just  mentioned it because it's there to desire again,  
204
1313840
5280
não usei esse tipo de frequência, mas apenas mencionei porque está lá para desejo de novo,
21:59
a little bit more formal, but I fancy or I  feel like quite informal, I have my heart set  
205
1319120
6720
um pouco mais formal, mas eu gosto ou sinto como bastante informal, tenho meu coração definido
22:05
on something quite informal, I'm in the mood for,  again, quite informal, I have my eye on something,  
206
1325840
7600
em algo bastante informal, estou com vontade de, de novo, bastante informal, estou de olho em algo,
22:13
I have something in mind all more formal, or more  neutral than, than then form. Okay, so mix here of  
207
1333440
8080
eu tenha algo em mente mais formal ou mais neutro do que a forma. Ok, então misture aqui
22:21
formal and informal ways for you to say I want  Okay, so as my mother said, I want never gets  
208
1341520
10400
formas formais e informais para você dizer eu quero Ok, então como minha mãe disse, eu quero nunca conseguir
22:31
I want never get so what we want you to practice  using our other expressions, I would like I would  
209
1351920
6640
eu quero nunca conseguir, então o que queremos que você pratique usando nossas outras expressões, eu gostaria de
22:38
hope to do, I wish I could. Okay, so that's the  lesson for today. And as I said at the beginning,  
210
1358560
6480
espero fazer, eu gostaria de poder. Ok, essa é a lição de hoje. E como eu disse no início,
22:45
make sure that you subscribe to the channel, and  you'll get all the details that you want about my  
211
1365040
4960
certifique-se de se inscrever no canal e você obterá todos os detalhes que deseja sobre meus
22:50
courses on the web page. We're really happy and  really grateful that you continue to support us,  
212
1370000
5440
cursos na página da web. Estamos muito felizes e muito gratos por você continuar nos apoiando,
22:55
I'll continue to support you with your learning.  If you want to contact me, you can do so on  
213
1375440
5040
continuarei a apoiá-lo com seu aprendizado. Se você quiser entrar em contato comigo, pode fazê-lo em
23:00
www.englishlessonviaskype.com. And if you are any  of your friends or colleagues or family members  
214
1380480
7040
www.englishlessonviaskype.com. E se você for  um de seus amigos, colegas ou familiares
23:07
want to learn English on a one to one basis,  or indeed in small groups or for the kids,  
215
1387520
4720
quer aprender inglês individualmente, ou mesmo em pequenos grupos ou para crianças,
23:12
give me a call. I won't always be me who's  able to do the lessons but I've got a lot  
216
1392880
4800
me ligue. Nem sempre serei eu capaz de fazer as aulas, mas tenho
23:17
of teachers working with me now are really,  really good professionals. And we'd really  
217
1397680
3840
muitos professores trabalhando comigo agora que são profissionais muito, muito bons. Gostaríamos muito
23:21
like to help you. So thanks for joining.  Thanks for listening and see you again soon.
218
1401520
5360
de ajudar você. Obrigado por se juntar. Obrigado por ouvir e até breve.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7