NEVER say 'I WANT' in English | How to speak better English

2,321,987 views ・ 2021-10-13

Learn English with Harry


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
Hi there, everybody, this is teacher Harry  here and welcome back to my English classes.  
0
5840
4320
Salve a tutti, sono l'insegnante Harry qui e bentornati alle mie lezioni di inglese.
00:10
And before I forget, you can always listen to  me on my podcast, you can download them. And you  
1
10160
5680
E prima che me ne dimentichi, puoi sempre ascoltarmi sul mio podcast, puoi scaricarli. E
00:15
can also look at the YouTube channels. And don't  forget to subscribe to the channel. And of course,  
2
15840
5200
puoi anche guardare i canali YouTube. E non dimenticare di iscriverti al canale. E, naturalmente,
00:21
you can also visit the website where you get  everything that you could possibly need for  
3
21040
4320
puoi anche visitare il sito web dove ottieni tutto ciò di cui potresti aver bisogno per la
00:25
your English learning experience a one stop  shop. Okay, so what am I going to talk to you  
4
25360
4640
tua esperienza di apprendimento dell'inglese, uno sportello unico . Ok, allora di cosa ti parlerò
00:30
about today? Well, the lesson today is talking  about I want and when we use I want in English,  
5
30000
7600
oggi? Bene, la lezione di oggi parla di voglio e quando usiamo voglio in inglese,
00:37
it can sound a little bit harsh. I remember when I  was growing up, my mother would always say to me,  
6
37600
4960
può suonare un po' duro. Ricordo che quando stavo crescendo, mia madre mi diceva sempre: non
00:43
I want never gets. I want never gets. And what you  meant by that was, if you say I want it sounds  
7
43120
7200
voglio mai ottenere. Voglio non arriva mai. E quello che intendevi con questo era che se dici che voglio suona
00:50
a little bit rude. So if you say that all the  time, then I'm not going to give you what I want,  
8
50320
4880
un po' maleducato. Quindi, se lo dici sempre, allora non ti darò quello che voglio
00:55
or what you want. So if I wanted something in  the sweet shop, I want this I want that no, no,  
9
55200
5920
o quello che vuoi tu. Quindi, se volevo qualcosa nel negozio di dolciumi, voglio questo, voglio che no, no,
01:01
no was her response. So she tried to teach  me good manners. And if I wanted something,  
10
61120
5760
no sia stata la sua risposta. Quindi ha cercato di insegnarmi le buone maniere. E se volessi qualcosa,
01:06
I would have to say, I would like or Could I  please have something now I appreciate and many  
11
66880
6000
dovrei dire, mi piacerebbe o potrei per favore avere qualcosa ora che apprezzo e molte
01:12
languages I want I would like sound the same  or perhaps the words are the same. But in the  
12
72880
6720
lingue che vorrei vorrei che suonassero allo stesso modo o forse le parole sono le stesse. Ma in
01:19
English language. They're very different. So when  somebody says, I want, it sounds very demanding.  
13
79600
7120
lingua inglese. Sono molto diversi. Quindi, quando qualcuno dice, voglio, suona molto impegnativo.
01:26
I want this. I want that. Yeah. So you can picture  that little child in the sweet shop, I want this,  
14
86720
6080
Voglio questo. Lo voglio. Sì. Quindi puoi immaginare quel bambino nel negozio di dolciumi, voglio questo,
01:32
I want to borrow chocolate I want to tie. And it  sounds really, really bad. And all the customers  
15
92800
5120
voglio prendere in prestito del cioccolato che voglio legare. E suona davvero, davvero male. E tutti i clienti
01:37
in the shop will be looking at you of course,  but I would like or Could I please have much more  
16
97920
6000
nel negozio ti guarderanno ovviamente, ma vorrei o potrei per favore avere un cappello molto più
01:43
polite and much better hat. Okay, so remember what  my mother used to say, I want never gets. So we're  
17
103920
6960
educato e molto migliore. Ok, quindi ricorda cosa diceva mia madre, non voglio mai ottenere. Quindi
01:50
going to look today at different ways in which you  can say I want that will sound much better, and  
18
110880
6880
oggi esamineremo diversi modi in cui puoi dire che voglio che suoni molto meglio e
01:57
much more polite. Okay, so I'm going to give you  a list of the various options that we have. And  
19
117760
5600
molto più educato. Ok, quindi ti darò un elenco delle varie opzioni che abbiamo. E
02:03
then I'll go through them one by one so you can  understand where and how we can use it. And what's  
20
123360
6080
poi li esaminerò uno per uno in modo che tu possa capire dove e come possiamo usarlo. E ciò che è
02:09
always important and also important with these as  they are the words we use around it. For example,  
21
129440
6400
sempre importante e anche importante con questi in quanto sono le parole che usiamo attorno ad esso. Ad esempio,
02:15
I would like yeah, so it's, I would followed by  like, I would like some tea please. Or I would  
22
135840
6480
vorrei sì, quindi è seguito da tipo, vorrei del tè, per favore. Oppure
02:22
like some coffee, please. Or could I have some  tea please? Or could I have some coffee, please,  
23
142320
6960
vorrei un caffè, per favore. O potrei avere del tè, per favore? O potrei avere un caffè, per favore,
02:29
but definitely not. I want so let me give you the  list. First of all, I'm going to read some of them  
24
149280
4720
ma assolutamente no. Voglio quindi lascia che ti dia l' elenco. Prima di tutto, ne leggerò alcuni
02:34
because I've got a long list. So have a look at my  screen here. Don't worry about that. I wish I hope  
25
154000
8080
perché ho un lungo elenco. Dai un'occhiata al mio schermo qui. Non preoccuparti di questo. Desidero spero
02:43
I long for high crave. I lost after a lot to  explain that a bit more later, I lost after  
26
163680
8480
Desidero ardentemente il desiderio. Ho perso dopo molto per spiegare che un po' più tardi, ho perso dopo  che
02:52
I desire. I fancy. I feel like I have  my heart set on. I'm in the mood for  
27
172880
11600
desidero. Immagino. Mi sento come se avessi il mio cuore a posto. Sono dell'umore giusto per
03:06
I have my eye on something on my eye  on somebody. I have something in mind.  
28
186480
6640
ho gli occhi puntati su qualcosa sui miei occhi su qualcuno. Ho qualcosa in mente.
03:14
I'm itching for something itch. Never scratch,  I'm itching for something or I'm itching to do  
29
194880
5520
Ho voglia di qualcosa prurito. Non grattarti mai, ho voglia di qualcosa o ho voglia di fare
03:20
something. And then finally, I'd give my right  arm for something, I'd get my write down for  
30
200400
6320
qualcosa. E poi, alla fine, darei il mio braccio destro per qualcosa, mi farei scrivere per
03:26
something. So all different ways in which we can  say I want without saying the words I want. So let  
31
206720
6800
qualcosa. Quindi tutti i diversi modi in cui possiamo dire che voglio senza dire le parole che voglio. Quindi lascia che
03:33
me go through them one by one. So the first I wish  I wish I had a euro for every time somebody asked  
32
213520
8160
li esamini uno per uno. Quindi la prima volta che vorrei vorrei avere un euro per ogni volta che qualcuno
03:41
me for a lesson. Okay, so I wish I had to look at  the other words I use. I wish I had or I wish I  
33
221680
6880
mi chiede  una lezione. Ok, quindi vorrei dover dare un'occhiata alle altre parole che uso. Vorrei avere o vorrei   poterlo
03:48
could. I wish I could go out later. But it's very  wet. I'd like to go for a walk. I wish I could  
34
228560
6320
fare. Vorrei poter uscire più tardi. Ma è molto umido. Vorrei fare una passeggiata. Vorrei poter
03:54
go out so you want to do something. I wish I  could talk to my friend. I wish I could call  
35
234880
5600
uscire, quindi vuoi fare qualcosa. Vorrei poter parlare con il mio amico. Vorrei poterlo chiamare
04:00
him or her on the phone. I wish I could use my  laptop but the battery has run out. Okay, so  
36
240480
8080
al telefono. Vorrei poter usare il mio laptop, ma la batteria è scarica. Ok, quindi
04:08
I wish I could I wish I could do this. I wish I  could do that. I hope I hope that you will be able  
37
248560
8640
vorrei poterlo fare. Vorrei poterlo fare. Spero che tu possa
04:17
to come back soon. I hope that it would be able to  take a holiday next year when COVID and all this  
38
257200
6560
tornare presto. Spero che possa prendersi una vacanza l'anno prossimo, quando si spera che COVID e tutta questa
04:23
pandemic is hopefully out of the way. So I hope  I hope that I hope to join a course next year  
39
263760
10240
pandemia siano fuori mano. Quindi spero spero di poter partecipare a un corso l'anno prossimo
04:34
I hope to sign up for university in the next few  months. So here I hope to do something. And I hope  
40
274000
8080
spero di iscrivermi all'università nei prossimi mesi. Quindi qui spero di fare qualcosa. E spero
04:42
that so just again look at the words that you  use in conjunction with my expression. I hope
41
282080
6080
che guardi ancora una volta le parole che usi insieme alla mia espressione. Spero di
04:50
I long for when we long for something. It's  like the word long yeah long. So when you  
42
290240
6640
desiderare quando desideriamo qualcosa. È come la parola long yeah long. Quindi, quando
04:56
long for something, it means literally that you  have wanted it for a very long time I long for  
43
296880
8160
desideri qualcosa, significa letteralmente che lo desideri da molto tempo, io desidero
05:05
a nice cold beer so on a hot summer's day and  you've been working really really hard and at  
44
305040
6160
una bella birra fredda, quindi in una calda giornata estiva e hai lavorato davvero molto duramente e
05:11
the end of the day you go home and you're  somebody asks you what would you like off  
45
311200
4640
alla   fine della giornata vai a casa e sei qualcuno ti chiede cosa vorresti fare  ho desiderato
05:15
I've been longing for a beer all day  meaning you've been thinking about it  
46
315840
4960
una birra tutto il giorno significa che ci hai pensato
05:20
all day so something that you have been thinking  about for a considerable period of time then  
47
320800
5280
tutto il giorno quindi qualcosa a cui hai pensato per un considerevole periodo di tempo poi
05:26
you can use the expression I long for you can  long for some peace and quiet so when the kids  
48
326080
6880
tu puoi usare l'espressione che desidero tu puoi desiderare un po' di pace e tranquillità, quindi quando i bambini
05:32
leave home to go to school or they leave  home to go to university or in fact  
49
332960
4640
escono di casa per andare a scuola o escono di casa per andare all'università o addirittura
05:37
when they leave home for good you might see heart  I long for some peace and quiet along for those  
50
337600
5120
quando escono di casa per sempre potresti vedere il cuore io desidero un po' pace e tranquillità insieme per quelle
05:43
nice warm winter evenings when it's cold outside  and I'm tucked up in bed and my big dubay or I'm  
51
343280
7280
calde sere d'inverno quando fuori fa freddo e io sono rintanato nel letto e il mio grande dubay o sono
05:50
sitting beside the fire and reading a book I long  for those warm winter evenings inside the house  
52
350560
7920
seduto accanto al fuoco e leggo un libro che desidero per quelle calde serate invernali in casa
05:58
okay so too long for something is to really wanted  for a period of time thanks we're at one is I  
53
358480
8720
va bene così troppo a lungo per qualcosa è davvero desiderato per un periodo di tempo grazie siamo in uno è
06:07
crave and we crave for something is when we have  a desire for us. Yeah, and usually it's to do with  
54
367200
7040
bramo e bramiamo qualcosa è quando abbiamo un desiderio per noi. Sì, e di solito ha a che fare con
06:14
things like food, okay, so somebody who's on a  diet perhaps might crave for some chocolate so  
55
374240
6880
cose come il cibo, ok, quindi qualcuno che è a dieta forse potrebbe desiderare un po' di cioccolato, quindi
06:21
they'd be on a diet for several weeks or months  and they really would like to break out and have a  
56
381120
6720
starebbero a dieta per diverse settimane o mesi e vorrebbero davvero scoppiare e fare un
06:27
little taste of something that is not so good for  you but tastes very nice. So all I crave a nice  
57
387840
7360
piccolo assaggio di qualcosa che non è così buono per te ma ha un sapore molto buono. Quindi tutto ciò che bramo una bella
06:35
bar of chocolate or I'm craving for a particular  meal that they haven't had perhaps it's a Chinese  
58
395200
7120
tavoletta di cioccolato o desidero ardentemente un pasto  particolare che non hanno mangiato forse è un cinese
06:42
takeaway or nice being dirty pizza, whatever they  fancy so they crave for that. And it's often a  
59
402320
7840
da asporto o una bella pizza sporca, qualunque cosa gli piaccia, quindi lo bramano. Ed è spesso un
06:50
verb that's used when we talk about women who  are expecting babies because things change and  
60
410160
6720
verbo che viene utilizzato quando parliamo di donne che aspettano bambini perché le cose cambiano e   hanno
06:56
they they have unusual cravings for unusual types  of food so they might have a cucumber sandwich or  
61
416880
7520
voglie insolite per tipi insoliti di cibo, quindi potrebbero avere un panino al cetriolo o   del
07:05
toasted cheese with some strange topping here so  they crave for something as a really strong strong  
62
425040
8240
formaggio tostato con uno strano condimento qui così bramano qualcosa come un forte  desiderio davvero forte
07:13
desire. Okay, so we might like something but when  we crave for something we can get that taste the  
63
433280
6400
. Ok, quindi potrebbe piacerci qualcosa, ma quando desideriamo qualcosa possiamo ottenere quel sapore   il
07:19
taste of the food or go to the shop and get me  that bag of sweets or go to the shop and get me  
64
439680
5360
gusto del cibo o andare al negozio e prendermi quel sacchetto di dolci o andare al negozio e prendermi
07:25
that pizza I really crave for something sweet and  crave for something tasty. Okay, so to crave often  
65
445040
7280
quella pizza che desidero davvero qualcosa dolce e voglia di qualcosa di gustoso. Ok, quindi desiderare spesso
07:32
when we've done without it for a period of time,  we have a deep deep desire to eat it okay to crave
66
452320
7280
quando ne abbiamo fatto a meno per un certo periodo di tempo, abbiamo un desiderio profondo e profondo di mangiarlo, va bene desiderare di
07:41
to lust after and this you have to be very  careful how you use it because often when we refer  
67
461680
4800
desiderarlo e questo devi stare molto attento a come lo usi perché spesso quando lo desideriamo riferirsi
07:46
to the word lust is to do with some pleasure and  sometimes it might be sexual pleasure or something  
68
466480
7040
alla parola lussuria ha a che fare con un certo piacere e a volte potrebbe trattarsi di piacere sessuale o qualcosa
07:53
to lust after a person which is not a nice way to  behave Okay, so but if we just lust for something,  
69
473520
6880
desiderare una persona che non è un bel modo di comportarsi Ok, quindi, ma se desideriamo solo qualcosa,  di
08:00
it again it's something that you desire very  passionately, okay, so we can last after a bowl of  
70
480400
7680
nuovo è qualcosa che tu desiderio molto appassionato, ok, quindi possiamo durare dopo una coppa di
08:08
ice cream or three scoops of chocolate or vanilla  or passion for whatever it might be you lost  
71
488080
8400
gelato o tre palline di cioccolato o vaniglia o passione per qualsiasi cosa tu abbia perso
08:16
for that, okay? But to lust after somebody is  to have a desire to be physically and sexually  
72
496480
6800
per quello, ok? Ma desiderare qualcuno significa avere il desiderio di essere fisicamente e sessualmente
08:23
close to somebody it might not be returned so  you have to be really really careful. So to lust  
73
503280
5440
vicino a qualcuno che potrebbe non essere ricambiato, quindi devi stare molto molto attento. Quindi, per desiderare
08:28
after you have to be very particular how you  use it. Okay, so you can love someone deeply but  
74
508720
9520
dopo devi essere molto particolare su come usarlo. Ok, quindi puoi amare profondamente qualcuno ma  la
08:38
lost is something that is usually not returned.  Okay? So we'll just focus on lusting after some  
75
518240
7680
perdita è qualcosa che di solito non viene ricambiata. Va bene? Quindi ci concentreremo solo sulla brama di un
08:45
food or lusting after that deep red bottle of wine  that you tasted several months ago and you haven't  
76
525920
7360
cibo o sulla brama di quella bottiglia di vino rosso intenso che hai assaggiato diversi mesi fa e non sei
08:53
been able to find it in the shop so you you're  really trying to get it so you can enjoy it one  
77
533280
5200
riuscito a trovarla nel negozio, quindi stai cercando davvero di prenderla così puoi godertelo una
08:59
long winter's evening one Friday evening when  you'd like to pop the cork on a bottle of wine  
78
539040
5600
lunga sera d'inverno un venerdì sera quando vorresti stappare il tappo di una bottiglia di vino   lo
09:05
I desire so again to desire something a little  bit stronger than like a little bit stronger than  
79
545920
6320
desidero di nuovo desiderare qualcosa di un po' più forte di come un po' più forte di
09:13
hope to have some it's something similar to crave  so desire. Yeah, I desire a holiday. I desire  
80
553120
8080
spero di averne un po' è qualcosa di simile bramare così desiderare. Sì, desidero una vacanza. Desidero
09:21
a comfortable home. I desire some free time yes  it's really something strong and something deeper.  
81
561200
7280
una casa confortevole. Desidero un po' di tempo libero sì è davvero qualcosa di forte e qualcosa di più profondo.
09:29
I fancy This is quite informal when  we fancy we can fancy anything we can  
82
569760
4880
Immagino che questo sia abbastanza informale quando immaginiamo di poter immaginare qualsiasi cosa possiamo
09:34
fancy the bar chafford we can fancy the pizza  or we can say to our friend Do you fancy a walk?  
83
574640
5680
immaginare il chafford del bar, possiamo apprezzare la pizza o possiamo dire al nostro amico Ti va di fare una passeggiata?
09:40
Do you fancy going out tonight? Do you fancy  going to the cinema so we use it all the time  
84
580320
4960
Ti va di uscire stasera? Ti piacerebbe andare al cinema così lo usiamo sempre
09:45
when we're trying to see Does somebody want to  do something that we want to do? I'd like to go  
85
585280
6000
quando cerchiamo di vedere Qualcuno vuole fare qualcosa che vogliamo fare noi? Mi piacerebbe fare
09:51
for a walk, do you fancy joining me? Or you  text your friends and say we're meeting for a  
86
591280
5600
una passeggiata, ti va di unirti a me? Oppure mandi un messaggio ai tuoi amici dicendo che ci vediamo per una
09:56
pizza and a beer? Do you fancy coming? Yes.  So another way of saying I want, okay, so it's a  
87
596880
6960
pizza e una birra? Ti va di venire? SÌ. Quindi un altro modo per dire voglio, va bene, quindi è un
10:03
nice informal way and you hear it quite frequently  in particularly British English. Now, we can fancy  
88
603840
6480
bel modo informale e lo senti abbastanza spesso in particolare in inglese britannico. Ora, possiamo immaginare
10:11
the girl in the office, we can fancy the girl in  the shop, we can fancy the guy in the supermarket.  
89
611040
5520
la ragazza in ufficio, possiamo immaginare la ragazza nel negozio, possiamo immaginare il ragazzo al supermercato.
10:16
So that means we are attracted to them. It doesn't  mean we physically or in any other way want them.  
90
616560
6080
Quindi questo significa che siamo attratti da loro. Non significa che li desideriamo fisicamente o in qualsiasi altro modo.
10:22
We fancy them and that we are attracted,  because they're handsome or pretty whatever  
91
622640
5440
Ci piacciono e ne siamo attratti, perché sono belli o graziosi qualunque cosa
10:28
it might be. But when we say fancy in terms  of going for a walk or fancy doing something,  
92
628080
5920
sia. Ma quando diciamo fantasia in termini di andare a fare una passeggiata o voglia di fare qualcosa,
10:34
it's you want to do something. I fancy going  out tonight, I've been stuck at home for the  
93
634000
5200
significa che vuoi fare qualcosa. Ho voglia di uscire stasera, sono rimasto bloccato a casa nelle
10:39
last two weeks working remotely. I fancy gone  for a beer because I'm really, I've been flat  
94
639200
6720
ultime due settimane a lavorare da remoto. Mi piacerebbe andare a bere una birra perché sono davvero, sono stato
10:45
out and I just want to get out. Okay, so to fancy  doing something. Do you fancy going somewhere?  
95
645920
7120
fuori di testa e voglio solo uscire. Ok, quindi per avere voglia di fare qualcosa. Ti va di andare da qualche parte?
10:53
Do you fancy eating something? Do you fancy  going into town all of the time. Very,  
96
653040
6560
Hai voglia di mangiare qualcosa? Ti piacerebbe andare in città tutto il tempo. Modi molto,
10:59
very informal ways to say what you want, or asking  somebody what they want, or what they want to do.
97
659600
6320
molto informali per dire quello che vuoi o chiedere a qualcuno cosa vuole o cosa vuole fare.
11:07
I feel like and again, a bit informal here.  I feel like a pizza tonight. It's Friday,  
98
667840
6480
Mi sento come e ancora, un po' informale qui. Ho voglia di una pizza stasera. È venerdì,
11:14
why not? We always have a pizza. If we're going  to have a pizza. It's always on Friday. I feel  
99
674320
5040
perché no? Abbiamo sempre una pizza. Se andiamo a mangiare una pizza. È sempre di venerdì. Ho
11:19
like going away for the weekend. Why don't we we  haven't done it for ages. It's getting to the end  
100
679360
5520
voglia di partire per il fine settimana. Perché non lo non lo facciamo da anni. Si avvicina la fine
11:24
of the summer, or it's early autumn. So we might  get a bit of the last of the the summer lights  
101
684880
6080
dell'estate o è l'inizio dell'autunno. Quindi potremmo prendere un po' delle ultime luci estive
11:30
and a couple of days and walk on the beach. Yeah,  I really feel like that. Yeah. So to feel like,  
102
690960
6320
e un paio di giorni e camminare sulla spiaggia. Sì, mi sento davvero così. Sì. Quindi, per sentire,
11:37
I want to do something feel like going away for a  few days before the depths of autumn and the early  
103
697280
6480
voglio fare qualcosa come andare via per alcuni giorni prima che la profondità dell'autunno e i primi
11:43
days of winter are upon us. Okay. I feel like  going into town and maybe just having a walk or  
104
703760
7760
giorni dell'inverno siano alle porte. Va bene. Ho voglia di andare in città e magari solo fare una passeggiata o
11:51
I feel like going to the park. What about the zoo?  We haven't been to the zoo for ages. Do you feel  
105
711520
5440
ho voglia di andare al parco. E lo zoo? Non andiamo allo zoo da secoli. Ti senti
11:56
like that? Yeah. So fancy doing something feel  like very, very similar, both very, very informal.  
106
716960
7120
così? Sì. Quindi immagina di fare qualcosa che sembra molto, molto simile, entrambi molto, molto informali.
12:05
Now, some of these next few expressions a little  bit longer, okay. And, but they're equally good.  
107
725040
7040
Ora, alcune di queste prossime espressioni un po' più lunghe, okay. E, ma sono ugualmente buoni.
12:12
And again, a good way to describe different  ways to say I want so the first of them,  
108
732080
6000
E ancora, un buon modo per descrivere diversi modi per dire che voglio così il primo di loro,
12:18
I have my heart set on something or she has  her heart set on it. So you might come down  
109
738640
6960
ho il mio cuore su qualcosa o lei ha il suo cuore su di esso. Quindi potresti scendere
12:25
one morning and you're having breakfast and your  wife is their partner and son or daughter a little  
110
745600
7280
una mattina e stai facendo colazione e tua moglie è la loro compagna e figlio o figlia un po'
12:32
bit quiet. And you ask what's up what's wrong,  or just a little bit of bad news, she didn't  
111
752880
6160
tranquillo. E tu chiedi cosa c'è che non va, o solo un po' di brutte notizie, lei non  ha
12:39
get the course you wanted, she had her heart set  on that course, meaning she wanted to go to that  
112
759040
7680
seguito il corso che volevi, aveva il suo cuore su quel corso, il che significa che voleva andare a
12:46
university really deeply because other friends are  going be gentle, she's a little bit upset because  
113
766720
6640
quell'università molto profondamente perché altri amici lo sono sii gentile, è un po' turbata perché   ci
12:53
she had her heart set on it. So when you have  your heart set on something, it's a deep desire,  
114
773360
6480
teneva molto. Quindi, quando il tuo cuore è concentrato su qualcosa, è un desiderio profondo,   è
12:59
it's something you've planned, something you've  hoped for, and you haven't really considered  
115
779840
4800
qualcosa che hai pianificato, qualcosa che hai sperato e non hai davvero considerato
13:04
that it might, you might fail, so you're hard  to set on it. And then when somebody tells you,  
116
784640
5120
che potrebbe, potresti fallire, quindi è difficile messo su di esso. E poi quando qualcuno ti dice,
13:09
sorry, you didn't get in, or you didn't have  enough points, well, of course, then naturally,  
117
789760
4240
scusa, non sei entrato, o non avevi abbastanza punti, beh, naturalmente, allora naturalmente,
13:14
you're going to be disappointed. people haven't  been able to go away for a long, long time for  
118
794000
6080
rimarrai deluso. le persone non sono potute partire per molto, molto tempo per
13:20
holidays. And a lot of people had their heart set  on joining their family and friends for Christmas  
119
800080
6640
le vacanze. E molte persone hanno deciso di unirsi alla famiglia e agli amici per il Natale
13:26
or other celebrations. And unfortunately, they had  to cancel those arrangement or couldn't make them  
120
806720
6000
o altre celebrazioni. E sfortunatamente, hanno dovuto annullare quegli accordi o non sono riusciti  a
13:32
at all. And even though the hearts were set on,  meeting the family, introducing them to the new  
121
812720
5840
farli. E anche se i cuori erano accesi, incontrare la famiglia, presentare loro il nuovo
13:38
grandchild, whatever it might be, the pandemic  put a stop to all of the travelling. So now,  
122
818560
6000
nipotino, qualunque cosa fosse, la pandemia ha messo fine a tutti i viaggi. Quindi ora,
13:44
when hopefully things are getting to be a little  bit better. People can once again make those  
123
824560
5520
quando si spera che le cose stiano migliorando un po'. Le persone possono ancora una volta fare quei
13:50
plans. So perhaps you have your heart set on a  Christmas with your family, perhaps you have your  
124
830080
5920
piani. Quindi forse hai il tuo cuore per un Natale con la tua famiglia, forse hai il tuo
13:56
heart set on that long, long holiday next year.  And you're beginning to do the planning already.  
125
836000
6160
cuore per quella lunga, lunga vacanza l'anno prossimo. E stai già iniziando a fare la pianificazione.
14:02
Okay, so to have your heart set on something, is  to have a big, deep desire to do it. I feel in the  
126
842160
8160
Ok, quindi avere il proprio cuore su qualcosa significa avere un grande, profondo desiderio di farlo. Mi sento
14:10
mood, okay, so mood is one of those things that  can be a good mood, haha, or it can be a bad mood.  
127
850320
7360
dell'umore giusto, quindi l'umore è una di quelle cose che può essere di buon umore, ahah, o può essere di cattivo umore.
14:19
Okay, so when we are in a good mood, we feel like  doing something good. Yeah. And when we're in a  
128
859520
5680
Ok, quindi quando siamo di buon umore, abbiamo voglia di fare qualcosa di buono. Sì. E quando siamo di
14:25
bad mood, we feel like doing absolutely nothing.  So if I am in the mood or I feel as if I'm in  
129
865200
8560
cattivo umore, abbiamo voglia di non fare assolutamente nulla. Quindi, se sono dell'umore giusto o mi sento come se fossi
14:33
the mood, then we can do something that we really  want to do. I feel in the mood for a game of golf.  
130
873760
8000
dell'umore giusto, allora possiamo fare qualcosa che vogliamo davvero fare. Mi sento in vena di una partita di golf.
14:42
I feel in the mood for a walk in the hills. So  depending on what your real mood is happy or sad,  
131
882320
7280
Mi sento in vena di una passeggiata in collina. Quindi a seconda di quale sia il tuo vero stato d'animo felice o triste,
14:49
you will feel in the mood to do something or you  will feel in the mood to do absolutely nothing.  
132
889600
6240
ti sentirai dell'umore giusto per fare qualcosa o ti sentirai dell'umore giusto per non fare assolutamente nulla.
14:55
Perhaps you might just want to go to bed, curl  up and go to sleep. Why not? If that's what  
133
895840
4640
Forse potresti semplicemente voler andare a letto, raggomitolarti e andare a dormire. Perché no? Se è questo che
15:00
you want to do, then if that's what you feel  like doing, then that's what you should do.
134
900480
5200
vuoi fare, allora se è quello che ti senti di fare, allora è quello che dovresti fare.
15:07
We can have our eye on something. So high e, y  e, we can have our eye on something, it doesn't  
135
907520
6000
Possiamo tenere d'occhio qualcosa. Così in alto, sì, possiamo tenere d'occhio qualcosa, non
15:13
mean we're staring at it, okay? So we have to  be very careful. When we stare at people, they  
136
913520
5680
significa che lo stiamo fissando, ok? Quindi dobbiamo stare molto attenti. Quando fissiamo le persone, a loro
15:19
don't really like it. But when we have our eye on  something, it means we've been watching out for  
137
919200
5280
non piace molto. Ma quando teniamo d'occhio qualcosa, significa che abbiamo fatto attenzione  a
15:24
that. We have a desire to buy it. We want to get  it. Yeah. So perhaps you come home and you're your  
138
924480
7040
questo. Abbiamo il desiderio di comprarlo. Vogliamo ottenerlo. Sì. Quindi forse torni a casa e il tuo
15:31
partner has bought some new dishes, or some new  plates or some new picture to hang on the wall.  
139
931520
9280
partner ha comprato dei nuovi piatti, o dei nuovi piatti o qualche nuova foto da appendere al muro.
15:40
And he said, Oh, what they're interesting, yeah,  I've had my eye on them. For some time I've been  
140
940800
5040
E lui ha detto, Oh, quanto sono interessanti, sì, li ho tenuti d'occhio. Da un po' di tempo
15:45
walking past this shop. Every day for the last  two weeks, I keep looking at them and thinking,  
141
945840
5360
passo davanti a questo negozio. Ogni giorno, nelle ultime due settimane, continuo a guardarli e pensare,
15:51
they might look nice on the table, or that  might look nice on the wall. So eventually  
142
951760
4160
potrebbero essere belli sul tavolo, o potrebbero stare belli sul muro. Quindi alla fine
15:55
went in today, and they gave me a 20% discount,  so why not I bought them. Because I've had my eye  
143
955920
6640
sono entrati oggi e mi hanno fatto uno sconto del 20%, quindi perché non li ho comprati. Dato che li tengo d'occhio
16:02
on them for some time, meaning I've been looking  at them, I thought they may be good. And then  
144
962560
4640
da un po' di tempo, nel senso che li guardo, ho pensato che potessero essere buoni. E poi
16:07
I've made a decision. Yeah, I really want them.  Let's go and let's buy them. You can also have  
145
967200
5920
ho preso una decisione. Sì, li voglio davvero. Andiamo a comprarli. Puoi anche tenere d'
16:13
your eye on another job, you're maybe a bit  annoyed or frustrated with the job you have,  
146
973120
6640
occhio un altro lavoro, forse sei un po' infastidito o frustrato dal lavoro che svolgi,
16:19
perhaps you haven't got the promotion that  you thought you may get. Or perhaps the salary  
147
979760
5360
forse non hai ottenuto la promozione che pensavi di poter ottenere. O forse l'
16:25
increase that your boss had promised you hasn't  come through yet, your friends are moving around  
148
985120
6640
aumento di stipendio che il tuo capo ti aveva promesso non è ancora arrivato, i tuoi amici si stanno spostando in
16:31
different jobs, some of them are getting paid more  than you're getting. So you begin to look at the  
149
991760
6400
diversi lavori, alcuni di loro vengono pagati più di quanto tu guadagni. Quindi inizi a guardare le
16:38
job vacancies and the adverts that are popping  up on the internet. So you've had your eye on  
150
998160
5200
offerte di lavoro e gli annunci che stanno spuntando su Internet. Quindi hai tenuto d'occhio
16:43
a couple of jobs that might suit you. So you  eventually dust off your CV changes a little bit,  
151
1003360
7120
un paio di lavori che potrebbero fare al caso tuo. Quindi alla fine rispolveri un po' le modifiche apportate al tuo CV,
16:50
you put it on LinkedIn, and you hope and wait  to see what happens because you want to move  
152
1010480
6080
lo metti su LinkedIn e speri e aspetti di vedere cosa succede perché vuoi trasferirti
16:56
or you want to get more money or you just want  to change so you've had your eye on a change  
153
1016560
6240
o vuoi ottenere più soldi o semplicemente vuoi cambiare così hai avuto il tuo occhio su un cambiamento
17:02
for some time. So as I said, when you have your  eye on something, is something you want something  
154
1022800
5680
per un po' di tempo. Quindi, come ho detto, quando tieni d' occhio qualcosa, è qualcosa che vuoi qualcosa
17:08
you want to do something you want to change  something you want to buy, but you've been looking  
155
1028480
4880
vuoi fare qualcosa che vuoi cambiare qualcosa che vuoi comprare, ma hai cercato
17:14
now somebody can have their eye on a person, okay,  so if you're not so happy with the way one of your  
156
1034800
6880
ora qualcuno può tenere d'occhio una persona, okay , quindi se non sei così soddisfatto del modo in cui uno dei tuoi
17:21
colleagues is working, or if you're the boss, and  you've got some subordinates reporting to you,  
157
1041680
5520
colleghi sta lavorando, o se sei il capo, e hai dei subordinati che ti riferiscono,
17:27
and some of them are really not performing  so well. You might call one of them into the  
158
1047200
4960
e alcuni di loro non si comportano così bene. Potresti chiamare uno di loro in
17:32
office one day said, Look, I've been I had my  eye on you for a while I don't think you look so  
159
1052160
3920
ufficio un giorno e dirti: "Guarda, ti tengo gli occhi da un po', non credo che tu sembri così
17:36
happy in what you're doing, or you've been late,  quite a few mornings, or you're going home early,  
160
1056080
4960
felice in quello che stai facendo, o sei arrivato in ritardo , parecchie mattine, o vai a casa presto,
17:41
is it something you want to tell me Is this  something up. So as a way of approaching it,  
161
1061600
5200
vuoi dirmi qualcosa C'è qualcosa che non va. Quindi, come approccio,
17:46
you have to be really, really careful. So if you  have your eye on somebody, you're watching their  
162
1066800
4400
devi essere molto, molto attento. Quindi, se tieni d'occhio qualcuno, stai osservando i suoi
17:51
movements, watching what they're doing, because  you might be a little bit uncomfortable with the  
163
1071200
4720
movimenti, osservando quello che sta facendo, perché potresti sentirti un po' a disagio con il
17:55
way they've been, hey, they have been behaving  or a little bit uncomfortable with the way they  
164
1075920
4880
modo in cui si è comportato, ehi, si è comportato o un po' a disagio con il modo in cui
18:00
are working. So to have your eye on someone, or  to have your eye on something, you might want to  
165
1080800
6320
funzionano. Quindi, per tenere d'occhio qualcuno, o per tenere d'occhio qualcosa, potresti voler
18:07
move home, you might want a new apartment,  so you've been fed up a little bit with the  
166
1087840
5520
trasferirti a casa, potresti volere un nuovo appartamento, quindi sei un po' stufo dello
18:13
space you have, maybe there's not enough space  with the pandemic, you're both working at home,  
167
1093360
5440
spazio che hai, forse non ce n'è abbastanza space con la pandemia, lavorate entrambi da casa
18:18
or if the kids are at home online. So not a lot of  space. So you have your eye on a bigger apartment,  
168
1098800
7200
o se i bambini sono a casa online. Quindi non molto spazio. Quindi hai messo gli occhi su un appartamento più grande,
18:26
or you have your eye on a new home that you might  want to move to. So anything that you desire,  
169
1106000
6480
o hai messo gli occhi su una nuova casa in cui potresti voler trasferirti. Quindi, qualsiasi cosa tu desideri,
18:32
anything you want to change, you can have your  eye on it, and then just follow through the words,  
170
1112480
5280
qualsiasi cosa tu voglia cambiare, puoi tenerla d'occhio e poi seguire semplicemente le parole,
18:37
as I've said, so tap your eye on  something, to want to do something.  
171
1117760
4400
come ho detto, quindi tocca l'occhio su qualcosa, per voler fare qualcosa.
18:43
I have something in mind. Well, we all have  something in mind from time to time. And again,  
172
1123600
5120
Ho qualcosa in mente. Bene, tutti abbiamo qualcosa in mente di tanto in tanto. E ancora,
18:48
this can be used instead of saying I want  what do you have in mind? Well, I have in mind  
173
1128720
5520
può essere usato invece di dire voglio cosa hai in mente? Bene, ho in mente
18:55
a change Yes, I don't know let's change the  decoration in the home here I have in mind to  
174
1135120
5440
un cambiamento Sì, non lo so, cambiamo la decorazione della casa qui ho in mente di
19:00
paint the walls yellow or to paint the walls  orange or peach or whatever colour just a bit  
175
1140560
5840
dipingere le pareti di giallo o di dipingere le pareti  di arancione o pesca o qualsiasi altro colore solo un po'   di
19:06
of a change. Because let's face it, we spend  a lot of time at home. And we should probably  
176
1146400
5360
cambiare. Perché ammettiamolo, trascorriamo molto tempo a casa. E probabilmente dovremmo
19:11
change things from time to time. So I have in  mind some decoration. What do you think? So  
177
1151760
5520
cambiare le cose di tanto in tanto. Quindi ho in mente una decorazione. Cosa ne pensi? Quindi
19:17
you sit down and you talk about it  and decide what the colours will be?  
178
1157280
4000
ti siedi e ne parli e decidi quali saranno i colori?
19:21
Who's going to do what who's going to paint  this room who's going to paint that room?  
179
1161280
3920
Chi farà cosa chi dipingerà questa stanza chi dipingerà quella stanza?
19:25
Or do you need somebody to come and help you  so you have something in mind. And from a work  
180
1165200
6720
O hai bisogno che qualcuno venga ad aiutarti così hai qualcosa in mente. E dal
19:31
point of view, you can always have something in  mind because you're planning things okay, you're  
181
1171920
4560
punto di vista lavorativo, puoi sempre avere qualcosa in mente perché stai pianificando le cose bene, stai
19:36
planning to change the routine, you're  planning to change the approach to  
182
1176480
4960
pianificando di cambiare la routine, stai pianificando di cambiare l'approccio ai
19:42
customers, you're planning to change the way you  approach your job. So to have something in mind.
183
1182000
6640
clienti, stai pianificando di cambiare il il modo in cui ti approcci al tuo lavoro. Quindi per avere qualcosa in mente.
19:50
I'm itching for something okay, you're itching to  do something it's when you have a scratch scratch  
184
1190880
4960
Ho voglia di qualcosa, okay, hai voglia di fare qualcosa è quando hai un graffio graffio
19:55
you have to scratch your arm or scratch your  head or whatever you have to scratch. So when  
185
1195840
4000
devi grattarti il ​​braccio o grattarti la testa o qualunque cosa tu debba grattare. Quindi, quando
19:59
We're itching to do something we're very anxious.  Yeah, we really want to do something quickly,  
186
1199840
6560
abbiamo voglia di fare qualcosa, siamo molto ansiosi. Sì, vogliamo davvero fare qualcosa in fretta,
20:06
immediately, or we just want to change. Yeah.  So I'm itching for the start of the new football  
187
1206400
6240
immediatamente, oppure vogliamo solo cambiare. Sì. Quindi non vedo l'ora che inizi la nuova
20:12
season. Yeah. So this during the summer months,  not a lot of football on TV. So somebody who's  
188
1212640
5760
stagione calcistica. Sì. Quindi questo durante i mesi estivi, non c'è molto calcio in TV. Quindi qualcuno che è
20:18
a big, big football fan, and let's face it, lots  of guys and girls are football fans, so they're  
189
1218400
5760
un grande, grande appassionato di calcio, e ammettiamolo, molti ragazzi e ragazze sono appassionati di calcio, quindi
20:24
itching, can't wait for the new football season to  start to support that team. For me, I always dread  
190
1224160
7280
non vedono l'ora che inizi la nuova stagione calcistica per sostenere quella squadra. Per me, temo sempre
20:31
the beginning of the football season, because my  team usually is crap. And they play really badly.  
191
1231440
5280
l'inizio della stagione calcistica, perché la mia squadra di solito fa schifo. E giocano davvero male.
20:36
But I'm always hopeful. Yeah, so when you're  itching for something like a scratch, you can't  
192
1236720
6480
Ma sono sempre fiducioso. Sì, quindi quando hai voglia di qualcosa come un graffio, non puoi
20:43
stop wanting it. Until, until you Ah, I'm itching  for a holiday. Why don't we go away, I'm itching  
193
1243200
7440
smettere di desiderarlo. Finché, finché tu Ah, non vedo l'ora di una vacanza. Perché non andiamo via, ho voglia
20:50
for Christmas because I really love it and my  daughter will come home and all the family will  
194
1250640
5360
di Natale perché lo amo davvero e mia figlia tornerà a casa e tutta la famiglia
20:56
be together the kids, the grandkids, everybody, so  we're really itching for a good time. So a really,  
195
1256000
6080
starà insieme i bambini, i nipoti, tutti, quindi abbiamo davvero voglia di divertirci . Quindi un modo davvero,
21:02
really informal way to say I want something.  And then finally, I'd give my right arm for  
196
1262080
7120
molto informale per dire che voglio qualcosa. E poi, alla fine, darei il mio braccio destro per
21:09
something or anything. So to give my right arm  literally means you'd be happy in a way for your  
197
1269760
6640
qualcosa o altro. Quindi dare il mio braccio destro significa letteralmente che saresti felice che il tuo
21:16
arm to be cut off and taken away. If you got  something, I'd give my right arm for tickets  
198
1276400
5920
braccio venga tagliato e portato via. Se hai qualcosa, darei il mio braccio destro per i biglietti
21:22
to go to that football game, I'd give my right  arm to win the lotto, I give my right arm to get  
199
1282320
6960
per andare a quella partita di calcio, darei il mio braccio destro per vincere alla lotteria, darei il mio braccio destro per ottenere
21:29
that promotion that I've been hoping for for weeks  and weeks and months and months. Okay, so again,  
200
1289280
5680
quella promozione che tanto speravo settimane e settimane e mesi e mesi. Ok, di nuovo,
21:34
very, very informal. So when we're looking at all  of these expressions that I've used, as I say,  
201
1294960
4720
molto, molto informale. Quindi, quando guardiamo a tutte queste espressioni che ho usato, come ho detto,
21:39
some of them are more formal than others, some  of them are quite neutral. So I wish and I hope,  
202
1299680
6080
alcune sono più formali di altre, altre sono piuttosto neutre. Quindi desidero e spero,
21:46
and I long for that they're quite formal, I crave  again, a little bit former, I lost after, I think,  
203
1306320
7520
e desidero ardentemente che siano piuttosto formali, bramo di nuovo, un po' prima, ho perso dopo, penso,
21:53
not used that sort of so often, but just  mentioned it because it's there to desire again,  
204
1313840
5280
non l'ho usato così spesso, ma l'ho solo menzionato perché è lì per desiderio di nuovo,
21:59
a little bit more formal, but I fancy or I  feel like quite informal, I have my heart set  
205
1319120
6720
un po' più formale, ma mi piace o mi sento abbastanza informale, ho il mio cuore
22:05
on something quite informal, I'm in the mood for,  again, quite informal, I have my eye on something,  
206
1325840
7600
su qualcosa di abbastanza informale, sono dell'umore giusto per, di nuovo, abbastanza informale, ho gli occhi su qualcosa,
22:13
I have something in mind all more formal, or more  neutral than, than then form. Okay, so mix here of  
207
1333440
8080
io avere in mente qualcosa di più formale, o più neutro di, rispetto alla forma. Ok, quindi mescola qui
22:21
formal and informal ways for you to say I want  Okay, so as my mother said, I want never gets  
208
1341520
10400
modi formali e informali per dire che voglio Okay, quindi come ha detto mia madre, non voglio mai   non
22:31
I want never get so what we want you to practice  using our other expressions, I would like I would  
209
1351920
6640
voglio mai ottenere quindi cosa vogliamo che tu pratichi usando le nostre altre espressioni, vorrei
22:38
hope to do, I wish I could. Okay, so that's the  lesson for today. And as I said at the beginning,  
210
1358560
6480
sperare fare, vorrei poterlo fare. Ok, questa è la lezione per oggi. E come ho detto all'inizio,
22:45
make sure that you subscribe to the channel, and  you'll get all the details that you want about my  
211
1365040
4960
assicurati di iscriverti al canale e otterrai tutti i dettagli che desideri sui miei
22:50
courses on the web page. We're really happy and  really grateful that you continue to support us,  
212
1370000
5440
corsi sulla pagina web. Siamo davvero felici e davvero grati che tu continui a supportarci,
22:55
I'll continue to support you with your learning.  If you want to contact me, you can do so on  
213
1375440
5040
continuerò a supportarti con il tuo apprendimento. Se vuoi contattarmi, puoi farlo su
23:00
www.englishlessonviaskype.com. And if you are any  of your friends or colleagues or family members  
214
1380480
7040
www.englishlessonviaskype.com. E se uno dei tuoi amici, colleghi o familiari
23:07
want to learn English on a one to one basis,  or indeed in small groups or for the kids,  
215
1387520
4720
vuole imparare l'inglese individualmente, oppure in piccoli gruppi o per i bambini,
23:12
give me a call. I won't always be me who's  able to do the lessons but I've got a lot  
216
1392880
4800
chiamami. Non sarò sempre io in grado di seguire le lezioni, ma
23:17
of teachers working with me now are really,  really good professionals. And we'd really  
217
1397680
3840
ora ci sono molti  insegnanti che lavorano con me che sono davvero, molto bravi professionisti. E vorremmo davvero
23:21
like to help you. So thanks for joining.  Thanks for listening and see you again soon.
218
1401520
5360
aiutarti. Quindi grazie per esserti unito. Grazie per l'ascolto e a presto.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7