NEVER say 'I WANT' in English | How to speak better English

2,324,081 views ・ 2021-10-13

Learn English with Harry


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
Hi there, everybody, this is teacher Harry  here and welcome back to my English classes.  
0
5840
4320
Cześć wszystkim, tu nauczyciel Harry i witam ponownie na moich lekcjach angielskiego.
00:10
And before I forget, you can always listen to  me on my podcast, you can download them. And you  
1
10160
5680
I zanim zapomnę, zawsze możesz mnie posłuchać na moim podcaście, możesz je pobrać.
00:15
can also look at the YouTube channels. And don't  forget to subscribe to the channel. And of course,  
2
15840
5200
Możesz też zajrzeć na kanały YouTube. I nie zapomnij zasubskrybować kanału. Oczywiście
00:21
you can also visit the website where you get  everything that you could possibly need for  
3
21040
4320
możesz również odwiedzić stronę internetową, na której znajdziesz wszystko, czego możesz potrzebować do
00:25
your English learning experience a one stop  shop. Okay, so what am I going to talk to you  
4
25360
4640
nauki języka angielskiego w jednym miejscu . Dobrze, więc o czym mam dzisiaj z tobą porozmawiać
00:30
about today? Well, the lesson today is talking  about I want and when we use I want in English,  
5
30000
7600
? Cóż, dzisiejsza lekcja mówi o tym, że chcę, a kiedy używamy I want w języku angielskim,
00:37
it can sound a little bit harsh. I remember when I  was growing up, my mother would always say to me,  
6
37600
4960
może to zabrzmieć trochę szorstko. Pamiętam, że kiedy dorastałem, moja mama zawsze mi powtarzała: „
00:43
I want never gets. I want never gets. And what you  meant by that was, if you say I want it sounds  
7
43120
7200
Chcę, żeby nigdy się nie dostało”. Chcę nigdy nie dostaje. Miałeś na myśli to, że jeśli mówisz, że chcę, brzmi to
00:50
a little bit rude. So if you say that all the  time, then I'm not going to give you what I want,  
8
50320
4880
trochę niegrzecznie. Więc jeśli mówisz to cały czas, to nie dam ci tego, czego chcę,
00:55
or what you want. So if I wanted something in  the sweet shop, I want this I want that no, no,  
9
55200
5920
ani tego, czego ty chcesz. Więc jeśli chciałam czegoś w sklepie ze słodyczami, chcę tego, chcę tego nie, nie,
01:01
no was her response. So she tried to teach  me good manners. And if I wanted something,  
10
61120
5760
nie – brzmiała jej odpowiedź. Więc próbowała nauczyć mnie dobrych manier. A gdybym czegoś chciał,
01:06
I would have to say, I would like or Could I  please have something now I appreciate and many  
11
66880
6000
musiałbym powiedzieć, chciałbym lub czy mógłbym prosić o coś, co teraz doceniam i
01:12
languages I want I would like sound the same  or perhaps the words are the same. But in the  
12
72880
6720
chciałbym, aby wiele języków, które chciałbym, brzmiało tak samo lub słowa są takie same. Ale w
01:19
English language. They're very different. So when  somebody says, I want, it sounds very demanding.  
13
79600
7120
języku angielskim. Są bardzo różne. Więc kiedy ktoś mówi „chcę”, brzmi to bardzo wymagająco.
01:26
I want this. I want that. Yeah. So you can picture  that little child in the sweet shop, I want this,  
14
86720
6080
Chcę to. Chcę tego. Tak. Więc możesz sobie wyobrazić to małe dziecko w sklepie ze słodyczami, chcę to,
01:32
I want to borrow chocolate I want to tie. And it  sounds really, really bad. And all the customers  
15
92800
5120
chcę pożyczyć czekoladę, którą chcę zawiązać. I brzmi to naprawdę, naprawdę źle. Oczywiście wszyscy klienci
01:37
in the shop will be looking at you of course,  but I would like or Could I please have much more  
16
97920
6000
w sklepie będą na ciebie patrzeć, ale chciałbym lub mógłbym prosić o dużo bardziej
01:43
polite and much better hat. Okay, so remember what  my mother used to say, I want never gets. So we're  
17
103920
6960
uprzejmy i lepszy kapelusz. Dobrze, więc pamiętaj, co mawiała moja mama: „Chciałbym nigdy nie dostać”.
01:50
going to look today at different ways in which you  can say I want that will sound much better, and  
18
110880
6880
Przyjrzymy się więc dzisiaj różnym sposobom, na jakie możesz powiedzieć „Chcę”, aby brzmiało to znacznie lepiej i  o
01:57
much more polite. Okay, so I'm going to give you  a list of the various options that we have. And  
19
117760
5600
wiele bardziej uprzejmie. Dobrze, więc przedstawię listę różnych opcji, które mamy.
02:03
then I'll go through them one by one so you can  understand where and how we can use it. And what's  
20
123360
6080
Następnie przejrzę je jeden po drugim, abyś mógł zrozumieć, gdzie i jak możemy z niego korzystać. I co jest
02:09
always important and also important with these as  they are the words we use around it. For example,  
21
129440
6400
zawsze ważne, a także ważne, ponieważ są to słowa, których używamy wokół nich. Na przykład:
02:15
I would like yeah, so it's, I would followed by  like, I would like some tea please. Or I would  
22
135840
6480
Chciałbym tak, więc to jest, po czym następowało coś w stylu: „Poproszę herbatę”. Albo
02:22
like some coffee, please. Or could I have some  tea please? Or could I have some coffee, please,  
23
142320
6960
poproszę kawę. A może mógłbym prosić o herbatę? Albo czy mógłbym prosić o kawę,
02:29
but definitely not. I want so let me give you the  list. First of all, I'm going to read some of them  
24
149280
4720
ale zdecydowanie nie. Chcę, więc dam ci listę. Przede wszystkim przeczytam niektóre z nich,
02:34
because I've got a long list. So have a look at my  screen here. Don't worry about that. I wish I hope  
25
154000
8080
ponieważ mam długą listę. Więc spójrz na mój ekran tutaj. Nie martw się o to. Chciałbym mieć nadzieję
02:43
I long for high crave. I lost after a lot to  explain that a bit more later, I lost after  
26
163680
8480
Tęsknię za wysokim pragnieniem. Przegrałem po wielu, aby wyjaśnić, że trochę później przegrałem po tym, jak
02:52
I desire. I fancy. I feel like I have  my heart set on. I'm in the mood for  
27
172880
11600
chciałem. Uwielbiam. Czuję, że mam nastawione serce. Jestem w nastroju na
03:06
I have my eye on something on my eye  on somebody. I have something in mind.  
28
186480
6640
mam na kimś coś na oku . Mam coś na myśli.
03:14
I'm itching for something itch. Never scratch,  I'm itching for something or I'm itching to do  
29
194880
5520
Świerzbi mnie coś swędzącego. Nigdy się nie drap, cierpię na coś lub mam ochotę
03:20
something. And then finally, I'd give my right  arm for something, I'd get my write down for  
30
200400
6320
coś zrobić. A potem w końcu oddałbym za coś prawą rękę, za coś dostałbym odpis
03:26
something. So all different ways in which we can  say I want without saying the words I want. So let  
31
206720
6800
. Tak więc na różne sposoby możemy powiedzieć, że chcę, bez wypowiadania słów, których chcę. Pozwól więc, że
03:33
me go through them one by one. So the first I wish  I wish I had a euro for every time somebody asked  
32
213520
8160
przejrzę je jeden po drugim. Więc najpierw żałuję, że nie mam euro za każdym razem, gdy ktoś prosi
03:41
me for a lesson. Okay, so I wish I had to look at  the other words I use. I wish I had or I wish I  
33
221680
6880
mnie o lekcję. Dobrze, więc chciałbym spojrzeć na inne słowa, których używam. Chciałbym mieć lub chciałbym
03:48
could. I wish I could go out later. But it's very  wet. I'd like to go for a walk. I wish I could  
34
228560
6320
móc. Chciałbym wyjść później. Ale jest bardzo mokro. Chciałbym pójść na spacer. Chciałbym móc
03:54
go out so you want to do something. I wish I  could talk to my friend. I wish I could call  
35
234880
5600
wyjść, żebyś chciał coś zrobić. Chciałbym móc porozmawiać z moim przyjacielem. Chciałbym móc zadzwonić do
04:00
him or her on the phone. I wish I could use my  laptop but the battery has run out. Okay, so  
36
240480
8080
niego lub do niej przez telefon. Chciałbym móc korzystać z laptopa, ale bateria się wyczerpała. Dobrze, więc
04:08
I wish I could I wish I could do this. I wish I  could do that. I hope I hope that you will be able  
37
248560
8640
Chciałbym móc, chciałbym móc to zrobić. Chciałbym móc to zrobić. Mam nadzieję, że wkrótce będziesz mógł
04:17
to come back soon. I hope that it would be able to  take a holiday next year when COVID and all this  
38
257200
6560
wrócić. Mam nadzieję, że będzie mógł wziąć urlop w przyszłym roku, kiedy COVID i cała ta
04:23
pandemic is hopefully out of the way. So I hope  I hope that I hope to join a course next year  
39
263760
10240
pandemia miną, miejmy nadzieję, na uboczu. Więc mam nadzieję, że mam nadzieję, że mam nadzieję dołączyć do kursu w przyszłym roku.
04:34
I hope to sign up for university in the next few  months. So here I hope to do something. And I hope  
40
274000
8080
Mam nadzieję, że zapiszę się na uniwersytet w ciągu najbliższych kilku miesięcy. Więc tutaj mam nadzieję coś zrobić. I mam nadzieję,
04:42
that so just again look at the words that you  use in conjunction with my expression. I hope
41
282080
6080
że więc jeszcze raz spójrz na słowa, których używasz w połączeniu z moim wyrażeniem. Mam nadzieję, że będę
04:50
I long for when we long for something. It's  like the word long yeah long. So when you  
42
290240
6640
tęsknić, kiedy my za czymś tęsknimy. To jak słowo „długi, tak, długi”. Więc kiedy
04:56
long for something, it means literally that you  have wanted it for a very long time I long for  
43
296880
8160
za czymś tęsknisz, oznacza to dosłownie, że chciałeś tego od bardzo dawna. Ja tęsknię za
05:05
a nice cold beer so on a hot summer's day and  you've been working really really hard and at  
44
305040
6160
fajnym zimnym piwem, więc w upalny letni dzień i pracowałeś naprawdę bardzo ciężko, a pod
05:11
the end of the day you go home and you're  somebody asks you what would you like off  
45
311200
4640
koniec dnia idź do domu i ktoś cię pyta, na co masz ochotę
05:15
I've been longing for a beer all day  meaning you've been thinking about it  
46
315840
4960
cały dzień tęskniłem za piwem, co oznacza, że myślałeś o tym przez
05:20
all day so something that you have been thinking  about for a considerable period of time then  
47
320800
5280
cały dzień, więc coś, o czym myślałeś przez dłuższy czas, wtedy
05:26
you can use the expression I long for you can  long for some peace and quiet so when the kids  
48
326080
6880
możesz użyć wyrażenia, za którym tęsknię, ty możesz tęsknić za ciszą i spokojem, więc kiedy dzieci
05:32
leave home to go to school or they leave  home to go to university or in fact  
49
332960
4640
wychodzą z domu, aby iść do szkoły lub wychodzą z domu, aby iść na studia, lub w rzeczywistości,
05:37
when they leave home for good you might see heart  I long for some peace and quiet along for those  
50
337600
5120
kiedy opuszczają dom na dobre, możesz zobaczyć serce. Tęsknię za jakimś spokój i ciszę na te
05:43
nice warm winter evenings when it's cold outside  and I'm tucked up in bed and my big dubay or I'm  
51
343280
7280
miłe, ciepłe zimowe wieczory, kiedy na zewnątrz jest zimno, a ja leżę w łóżku i mój wielki dubay albo
05:50
sitting beside the fire and reading a book I long  for those warm winter evenings inside the house  
52
350560
7920
siedzę przy kominku i czytam książkę, tęsknię za tymi ciepłymi zimowymi wieczorami w domu,
05:58
okay so too long for something is to really wanted  for a period of time thanks we're at one is I  
53
358480
8720
dobrze, więc zbyt długo, aby czegoś naprawdę chcieć przez pewien czas, dzięki, jesteśmy w jednym, to ja
06:07
crave and we crave for something is when we have  a desire for us. Yeah, and usually it's to do with  
54
367200
7040
pragnę, a my pragniemy czegoś, kiedy mamy na nas ochotę. Tak, i zwykle dotyczy to
06:14
things like food, okay, so somebody who's on a  diet perhaps might crave for some chocolate so  
55
374240
6880
rzeczy takich jak jedzenie, więc ktoś, kto jest na diecie, może mieć ochotę na trochę czekolady, żeby
06:21
they'd be on a diet for several weeks or months  and they really would like to break out and have a  
56
381120
6720
być na diecie przez kilka tygodni lub miesięcy i naprawdę chciałby się wyrwać i napić się
06:27
little taste of something that is not so good for  you but tastes very nice. So all I crave a nice  
57
387840
7360
trochę posmakować czegoś, co nie jest dla ciebie dobre, ale smakuje bardzo dobrze. Więc wszystko, czego pragnę, to
06:35
bar of chocolate or I'm craving for a particular  meal that they haven't had perhaps it's a Chinese  
58
395200
7120
tabliczka czekolady lub konkretny posiłek, którego oni nie jedli, być może chińskie
06:42
takeaway or nice being dirty pizza, whatever they  fancy so they crave for that. And it's often a  
59
402320
7840
jedzenie na wynos albo miła, brudna pizza, cokolwiek im się spodoba, więc na to mają ochotę. I często jest to
06:50
verb that's used when we talk about women who  are expecting babies because things change and  
60
410160
6720
czasownik, którego używamy, gdy mówimy o kobietach, które spodziewają się dzieci, bo wszystko się zmienia i
06:56
they they have unusual cravings for unusual types  of food so they might have a cucumber sandwich or  
61
416880
7520
mają niezwykłą ochotę na nietypowe rodzaje jedzenia, więc mogą zjeść kanapkę z ogórkiem lub
07:05
toasted cheese with some strange topping here so  they crave for something as a really strong strong  
62
425040
8240
tosty z serem z jakimś dziwnym dodatkiem, więc mają ochotę na coś jako naprawdę silne silne
07:13
desire. Okay, so we might like something but when  we crave for something we can get that taste the  
63
433280
6400
pragnienie. Okej, więc możemy coś lubić, ale kiedy mamy na coś ochotę, możemy spróbować
07:19
taste of the food or go to the shop and get me  that bag of sweets or go to the shop and get me  
64
439680
5360
smaku jedzenia lub pójść do sklepu i kupić mi torebkę słodyczy lub pójść do sklepu i kupić mi
07:25
that pizza I really crave for something sweet and  crave for something tasty. Okay, so to crave often  
65
445040
7280
pizzę, na którą naprawdę mam ochotę słodkie i mieć ochotę na coś smacznego. Okej, więc często pragnąć,
07:32
when we've done without it for a period of time,  we have a deep deep desire to eat it okay to crave
66
452320
7280
kiedy zrobiliśmy to bez tego przez pewien czas, mamy głębokie, głębokie pragnienie, aby to zjeść. W porządku, pragnąć
07:41
to lust after and this you have to be very  careful how you use it because often when we refer  
67
461680
4800
pożądania i musisz bardzo uważać, jak tego używasz, ponieważ często, kiedy my odnosić się
07:46
to the word lust is to do with some pleasure and  sometimes it might be sexual pleasure or something  
68
466480
7040
do słowa pożądanie, które wiąże się z pewną przyjemnością, a czasami może to być przyjemność seksualna lub coś innego,
07:53
to lust after a person which is not a nice way to  behave Okay, so but if we just lust for something,  
69
473520
6880
pożądanie osoby, co nie jest miłym sposobem zachowania Okej, więc jeśli tylko czegoś pożądamy,
08:00
it again it's something that you desire very  passionately, okay, so we can last after a bowl of  
70
480400
7680
to znowu jest to coś, czego ty pragniesz bardzo namiętnie, dobrze, żebyśmy mogli przetrwać po misce
08:08
ice cream or three scoops of chocolate or vanilla  or passion for whatever it might be you lost  
71
488080
8400
lodów lub trzech gałkach czekolady lub wanilii lub pasję do czegokolwiek, co straciłeś
08:16
for that, okay? But to lust after somebody is  to have a desire to be physically and sexually  
72
496480
6800
dla tego, dobrze? Ale pożądanie kogoś oznacza pragnienie bycia fizycznie i seksualnie
08:23
close to somebody it might not be returned so  you have to be really really careful. So to lust  
73
503280
5440
blisko kogoś, co może nie zostać odwzajemnione, więc musisz być naprawdę bardzo ostrożny. Tak więc, aby
08:28
after you have to be very particular how you  use it. Okay, so you can love someone deeply but  
74
508720
9520
pożądać, musisz być bardzo konkretny, jak go używasz. Okej, więc możesz kochać kogoś głęboko, ale
08:38
lost is something that is usually not returned.  Okay? So we'll just focus on lusting after some  
75
518240
7680
strata to coś, co zwykle nie wraca. Dobra? Więc skupimy się tylko na pożądaniu
08:45
food or lusting after that deep red bottle of wine  that you tasted several months ago and you haven't  
76
525920
7360
jedzenia lub butelce ciemnoczerwonego wina, którą spróbowałeś kilka miesięcy temu i nie
08:53
been able to find it in the shop so you you're  really trying to get it so you can enjoy it one  
77
533280
5200
mogłeś jej znaleźć w sklepie, więc naprawdę próbujesz ją zdobyć, więc możesz cieszyć się nim pewnego
08:59
long winter's evening one Friday evening when  you'd like to pop the cork on a bottle of wine  
78
539040
5600
długiego zimowego wieczoru pewnego piątkowego wieczoru, kiedy masz ochotę odkorkować butelkę wina.
09:05
I desire so again to desire something a little  bit stronger than like a little bit stronger than  
79
545920
6320
Pragnę ponownie pragnąć czegoś trochę mocniejszego niż trochę mocniejszego niż
09:13
hope to have some it's something similar to crave  so desire. Yeah, I desire a holiday. I desire  
80
553120
8080
mieć nadzieję, że to coś podobnego pragnąć tak pragnąć. Tak, pragnę wakacji. Pragnę
09:21
a comfortable home. I desire some free time yes  it's really something strong and something deeper.  
81
561200
7280
wygodnego domu. Pragnę trochę wolnego czasu, tak, to naprawdę coś mocnego i głębszego.
09:29
I fancy This is quite informal when  we fancy we can fancy anything we can  
82
569760
4880
Mam ochotę To jest dość nieformalne, kiedy wyobrażamy sobie, że możemy mieć ochotę na wszystko, na co mamy ochotę,
09:34
fancy the bar chafford we can fancy the pizza  or we can say to our friend Do you fancy a walk?  
83
574640
5680
bar, chafford, mamy ochotę na pizzę lub możemy powiedzieć naszemu przyjacielowi. Masz ochotę na spacer?
09:40
Do you fancy going out tonight? Do you fancy  going to the cinema so we use it all the time  
84
580320
4960
Masz ochotę wyjść wieczorem? Czy masz ochotę pójść do kina, więc używamy go cały czas,
09:45
when we're trying to see Does somebody want to  do something that we want to do? I'd like to go  
85
585280
6000
gdy próbujemy zobaczyć Czy ktoś chce zrobić coś, co my chcemy zrobić? Chciałbym pójść
09:51
for a walk, do you fancy joining me? Or you  text your friends and say we're meeting for a  
86
591280
5600
na spacer, masz ochotę do mnie dołączyć? A może piszesz do znajomych i mówisz, że spotykamy się na
09:56
pizza and a beer? Do you fancy coming? Yes.  So another way of saying I want, okay, so it's a  
87
596880
6960
pizzę i piwo? Masz ochotę przyjść? Tak. A więc inny sposób powiedzenia chcę, okej, więc jest to
10:03
nice informal way and you hear it quite frequently  in particularly British English. Now, we can fancy  
88
603840
6480
miły, nieformalny sposób i dość często można go usłyszeć w szczególnie brytyjskim angielskim. Teraz możemy podobać się
10:11
the girl in the office, we can fancy the girl in  the shop, we can fancy the guy in the supermarket.  
89
611040
5520
dziewczynie w biurze, możemy podobać się dziewczynie w sklepie, możemy podobać się facetowi w supermarkecie.
10:16
So that means we are attracted to them. It doesn't  mean we physically or in any other way want them.  
90
616560
6080
To oznacza, że ​​jesteśmy dla nich atrakcyjni. Nie oznacza to, że chcemy ich fizycznie lub w jakikolwiek inny sposób.
10:22
We fancy them and that we are attracted,  because they're handsome or pretty whatever  
91
622640
5440
Podobają nam się i że jesteśmy atrakcyjni, ponieważ są przystojni lub ładni, cokolwiek by
10:28
it might be. But when we say fancy in terms  of going for a walk or fancy doing something,  
92
628080
5920
to nie było. Ale kiedy mówimy o fantazji w odniesieniu do pójścia na spacer lub zrobienia czegoś,
10:34
it's you want to do something. I fancy going  out tonight, I've been stuck at home for the  
93
634000
5200
to chodzi o to, że chcesz coś zrobić. Mam ochotę wyjść dziś wieczorem, przez
10:39
last two weeks working remotely. I fancy gone  for a beer because I'm really, I've been flat  
94
639200
6720
ostatnie dwa tygodnie utknąłem w domu, pracując zdalnie. Mam ochotę pójść na piwo, bo naprawdę jestem
10:45
out and I just want to get out. Okay, so to fancy  doing something. Do you fancy going somewhere?  
95
645920
7120
wyczerpany   i po prostu chcę wyjść. Dobra, więc ochotę coś zrobić. Masz ochotę gdzieś pojechać?
10:53
Do you fancy eating something? Do you fancy  going into town all of the time. Very,  
96
653040
6560
Masz ochotę coś zjeść? Czy masz ochotę cały czas chodzić do miasta. Bardzo,
10:59
very informal ways to say what you want, or asking  somebody what they want, or what they want to do.
97
659600
6320
bardzo nieformalne sposoby mówienia, czego się chce, lub proszenia kogoś, czego chce lub co chce zrobić.
11:07
I feel like and again, a bit informal here.  I feel like a pizza tonight. It's Friday,  
98
667840
6480
Czuję się tutaj trochę nieformalnie. Czuję się dziś jak pizza. Jest piątek,
11:14
why not? We always have a pizza. If we're going  to have a pizza. It's always on Friday. I feel  
99
674320
5040
czemu nie? Zawsze mamy pizzę. Jeśli mamy zamiar zjeść pizzę. Zawsze jest w piątek. Mam ochotę
11:19
like going away for the weekend. Why don't we we  haven't done it for ages. It's getting to the end  
100
679360
5520
wyjechać na weekend. Dlaczego nie, nie robiliśmy tego od wieków. Zbliża się koniec
11:24
of the summer, or it's early autumn. So we might  get a bit of the last of the the summer lights  
101
684880
6080
lata lub wczesna jesień. Więc możemy skorzystać z ostatnich letnich świateł
11:30
and a couple of days and walk on the beach. Yeah,  I really feel like that. Yeah. So to feel like,  
102
690960
6320
i kilka dni na spacer po plaży. Tak, naprawdę tak czuję. Tak. Aby więc poczuć, że
11:37
I want to do something feel like going away for a  few days before the depths of autumn and the early  
103
697280
6480
chcę coś zrobić, czuję się tak, jakbym wyjechała na kilka dni, zanim nadejdzie głęboka jesień i wczesne
11:43
days of winter are upon us. Okay. I feel like  going into town and maybe just having a walk or  
104
703760
7760
dni zimy. Dobra. Mam ochotę wyjść do miasta i może po prostu pospacerować albo
11:51
I feel like going to the park. What about the zoo?  We haven't been to the zoo for ages. Do you feel  
105
711520
5440
pojechać do parku. A co z zoo? Dawno nie byliśmy w zoo. Czy
11:56
like that? Yeah. So fancy doing something feel  like very, very similar, both very, very informal.  
106
716960
7120
tak się czujesz? Tak. Więc wymyślanie czegoś wydaje się bardzo, bardzo podobne, oba bardzo, bardzo nieformalne.
12:05
Now, some of these next few expressions a little  bit longer, okay. And, but they're equally good.  
107
725040
7040
Teraz niektóre z tych kilku następnych wyrażeń będą nieco dłuższe, dobrze. I, ale są równie dobre.
12:12
And again, a good way to describe different  ways to say I want so the first of them,  
108
732080
6000
I znowu, dobrym sposobem na opisanie różnych sposobów na powiedzenie, że chcę, jest pierwszy z nich: „
12:18
I have my heart set on something or she has  her heart set on it. So you might come down  
109
738640
6960
Mam na czymś serce albo ona ma na tym serce”. Więc
12:25
one morning and you're having breakfast and your  wife is their partner and son or daughter a little  
110
745600
7280
pewnego ranka możesz zejść na dół i zjeść śniadanie, a twoja żona jest ich partnerem, a syn lub córka są trochę
12:32
bit quiet. And you ask what's up what's wrong,  or just a little bit of bad news, she didn't  
111
752880
6160
cisi. I pytasz, co się dzieje, lub po prostu trochę złych wieści, nie
12:39
get the course you wanted, she had her heart set  on that course, meaning she wanted to go to that  
112
759040
7680
dostała się na kurs, który chciałeś, miała serce nastawione na ten kurs, co oznacza, że ​​bardzo chciała iść na ten
12:46
university really deeply because other friends are  going be gentle, she's a little bit upset because  
113
766720
6640
uniwersytet, ponieważ inni przyjaciele są będzie delikatna, jest trochę zdenerwowana, ponieważ
12:53
she had her heart set on it. So when you have  your heart set on something, it's a deep desire,  
114
773360
6480
miała na to całe serce. Więc kiedy masz coś w sercu, jest to głębokie pragnienie, to jest
12:59
it's something you've planned, something you've  hoped for, and you haven't really considered  
115
779840
4800
coś, co zaplanowałeś, coś, na co masz nadzieję, i tak naprawdę nie wziąłeś pod uwagę,
13:04
that it might, you might fail, so you're hard  to set on it. And then when somebody tells you,  
116
784640
5120
że może się to nie udać, więc trudno ustawić na nim. A kiedy ktoś ci powie,
13:09
sorry, you didn't get in, or you didn't have  enough points, well, of course, then naturally,  
117
789760
4240
przepraszam, nie dostałeś się lub nie zdobyłeś wystarczającej liczby punktów, to oczywiście wtedy
13:14
you're going to be disappointed. people haven't  been able to go away for a long, long time for  
118
794000
6080
będziesz rozczarowany. ludzie od bardzo, bardzo dawna nie mogli wyjechać na
13:20
holidays. And a lot of people had their heart set  on joining their family and friends for Christmas  
119
800080
6640
wakacje. Wiele osób postanowiło dołączyć do rodziny i przyjaciół na Boże Narodzenie
13:26
or other celebrations. And unfortunately, they had  to cancel those arrangement or couldn't make them  
120
806720
6000
lub inne uroczystości. I niestety musieli anulować te układy albo w ogóle nie mogli ich wykonać
13:32
at all. And even though the hearts were set on,  meeting the family, introducing them to the new  
121
812720
5840
. I choć serca były nastawione na spotkanie z rodziną, przedstawienie ich nowemu
13:38
grandchild, whatever it might be, the pandemic  put a stop to all of the travelling. So now,  
122
818560
6000
wnukowi, cokolwiek by to nie było, pandemia położyła kres wszelkim podróżom. A więc teraz,
13:44
when hopefully things are getting to be a little  bit better. People can once again make those  
123
824560
5520
kiedy, miejmy nadzieję, sytuacja zaczyna się trochę poprawiać. Ludzie znów mogą snuć te
13:50
plans. So perhaps you have your heart set on a  Christmas with your family, perhaps you have your  
124
830080
5920
plany. Więc być może masz serce nastawione na Boże Narodzenie z rodziną, może masz
13:56
heart set on that long, long holiday next year.  And you're beginning to do the planning already.  
125
836000
6160
serce nastawione na te długie, długie wakacje w przyszłym roku. I już zaczynasz planować.
14:02
Okay, so to have your heart set on something, is  to have a big, deep desire to do it. I feel in the  
126
842160
8160
Dobra, więc mieć na coś nastawione serce, to mieć wielkie, głębokie pragnienie, by to zrobić. Czuję
14:10
mood, okay, so mood is one of those things that  can be a good mood, haha, or it can be a bad mood.  
127
850320
7360
nastrój, okej, więc nastrój to jedna z tych rzeczy, które mogą być dobrym nastrojem, haha, albo złym nastrojem.
14:19
Okay, so when we are in a good mood, we feel like  doing something good. Yeah. And when we're in a  
128
859520
5680
Dobra, więc kiedy jesteśmy w dobrym nastroju, mamy ochotę zrobić coś dobrego. Tak. A kiedy jesteśmy w
14:25
bad mood, we feel like doing absolutely nothing.  So if I am in the mood or I feel as if I'm in  
129
865200
8560
złym humorze, nie mamy ochoty robić absolutnie nic. Więc jeśli mam nastrój lub czuję, że jestem w
14:33
the mood, then we can do something that we really  want to do. I feel in the mood for a game of golf.  
130
873760
8000
nastroju, możemy zrobić coś, na co naprawdę mamy ochotę . Mam ochotę na grę w golfa. Mam
14:42
I feel in the mood for a walk in the hills. So  depending on what your real mood is happy or sad,  
131
882320
7280
ochotę na spacer po górach. Więc w zależności od tego, jaki jest Twój prawdziwy nastrój,
14:49
you will feel in the mood to do something or you  will feel in the mood to do absolutely nothing.  
132
889600
6240
będziesz miał ochotę coś zrobić lub nie będziesz miał ochoty robić absolutnie nic.
14:55
Perhaps you might just want to go to bed, curl  up and go to sleep. Why not? If that's what  
133
895840
4640
Może po prostu chcesz położyć się do łóżka, zwinąć w kłębek i zasnąć. Dlaczego nie? Jeśli to jest to, co
15:00
you want to do, then if that's what you feel  like doing, then that's what you should do.
134
900480
5200
chcesz robić, to jeśli masz na to ochotę, to właśnie to powinieneś zrobić.
15:07
We can have our eye on something. So high e, y  e, we can have our eye on something, it doesn't  
135
907520
6000
Możemy mieć coś na oku. Tak wysoko, że możemy mieć coś na oku, to nie
15:13
mean we're staring at it, okay? So we have to  be very careful. When we stare at people, they  
136
913520
5680
znaczy, że się na to gapimy, dobrze? Musimy więc być bardzo ostrożni. Kiedy patrzymy na ludzi, oni
15:19
don't really like it. But when we have our eye on  something, it means we've been watching out for  
137
919200
5280
tak naprawdę tego nie lubią. Ale kiedy mamy coś na oku , oznacza to, że
15:24
that. We have a desire to buy it. We want to get  it. Yeah. So perhaps you come home and you're your  
138
924480
7040
tego pilnowaliśmy. Mamy ochotę go kupić. Chcemy to zdobyć. Tak. Więc może wracasz do domu i twój
15:31
partner has bought some new dishes, or some new  plates or some new picture to hang on the wall.  
139
931520
9280
partner kupił nowe naczynia, nowe talerze lub nowy obraz do powieszenia na ścianie.
15:40
And he said, Oh, what they're interesting, yeah,  I've had my eye on them. For some time I've been  
140
940800
5040
A on powiedział: Och, jakie one są interesujące, tak, miałem je na oku. Od jakiegoś czasu
15:45
walking past this shop. Every day for the last  two weeks, I keep looking at them and thinking,  
141
945840
5360
przechodzę obok tego sklepu. Każdego dnia przez ostatnie dwa tygodnie patrzę na nie i myślę, czy
15:51
they might look nice on the table, or that  might look nice on the wall. So eventually  
142
951760
4160
mogą ładnie wyglądać na stole, czy może ładniej wyglądać na ścianie. W końcu
15:55
went in today, and they gave me a 20% discount,  so why not I bought them. Because I've had my eye  
143
955920
6640
poszedłem dzisiaj i dali mi 20% zniżki, więc dlaczego ich nie kupiłem. Ponieważ miałem je
16:02
on them for some time, meaning I've been looking  at them, I thought they may be good. And then  
144
962560
4640
na oku od jakiegoś czasu, to znaczy patrzyłem na nie, pomyślałem, że mogą być dobre. A potem
16:07
I've made a decision. Yeah, I really want them.  Let's go and let's buy them. You can also have  
145
967200
5920
podjąłem decyzję. Tak, naprawdę ich chcę. Chodźmy i kupmy je. Możesz też mieć
16:13
your eye on another job, you're maybe a bit  annoyed or frustrated with the job you have,  
146
973120
6640
na oku inną pracę, być może jesteś trochę zirytowany lub sfrustrowany pracą, którą masz,
16:19
perhaps you haven't got the promotion that  you thought you may get. Or perhaps the salary  
147
979760
5360
być może nie dostałeś awansu, o którym marzyłeś . A może
16:25
increase that your boss had promised you hasn't  come through yet, your friends are moving around  
148
985120
6640
podwyżka wynagrodzenia, którą obiecał ci szef, jeszcze nie nadeszła, twoi znajomi zmieniają
16:31
different jobs, some of them are getting paid more  than you're getting. So you begin to look at the  
149
991760
6400
pracę, niektórzy z nich zarabiają więcej niż ty. Zaczynasz więc przeglądać oferty
16:38
job vacancies and the adverts that are popping  up on the internet. So you've had your eye on  
150
998160
5200
pracy i ogłoszenia pojawiające się w Internecie. Masz więc na oku
16:43
a couple of jobs that might suit you. So you  eventually dust off your CV changes a little bit,  
151
1003360
7120
kilka ofert pracy, które mogą Ci odpowiadać. Więc w końcu odkurzasz trochę zmiany w CV,
16:50
you put it on LinkedIn, and you hope and wait  to see what happens because you want to move  
152
1010480
6080
umieszczasz je na LinkedIn i masz nadzieję i czekasz, co się stanie, ponieważ chcesz się przeprowadzić,
16:56
or you want to get more money or you just want  to change so you've had your eye on a change  
153
1016560
6240
chcesz zarobić więcej pieniędzy lub po prostu chcesz się zmienić, więc masz oko na zmianę
17:02
for some time. So as I said, when you have your  eye on something, is something you want something  
154
1022800
5680
przez jakiś czas. Więc jak powiedziałem, kiedy masz coś na oku, jest coś, czego chcesz, coś, co
17:08
you want to do something you want to change  something you want to buy, but you've been looking  
155
1028480
4880
chcesz zrobić, coś, co chcesz zmienić, coś, co chcesz kupić, ale szukałeś,
17:14
now somebody can have their eye on a person, okay,  so if you're not so happy with the way one of your  
156
1034800
6880
teraz ktoś może mieć oko na osobę, dobrze , więc jeśli nie jesteś zadowolony ze sposobu, w jaki pracuje jeden z twoich
17:21
colleagues is working, or if you're the boss, and  you've got some subordinates reporting to you,  
157
1041680
5520
współpracowników lub jeśli jesteś szefem i masz kilku podwładnych, którzy ci podlegają,
17:27
and some of them are really not performing  so well. You might call one of them into the  
158
1047200
4960
a niektórzy z nich naprawdę nie radzą sobie tak dobrze. Pewnego dnia możesz wezwać jednego z nich do
17:32
office one day said, Look, I've been I had my  eye on you for a while I don't think you look so  
159
1052160
3920
biura i powiedzieć: „Słuchaj, byłem, miałem cię na oku od jakiegoś
17:36
happy in what you're doing, or you've been late,  quite a few mornings, or you're going home early,  
160
1056080
4960
czasu. , kilka poranków albo wracasz wcześniej do domu,
17:41
is it something you want to tell me Is this  something up. So as a way of approaching it,  
161
1061600
5200
chcesz mi powiedzieć, czy coś się dzieje. Aby więc do tego podejść,
17:46
you have to be really, really careful. So if you  have your eye on somebody, you're watching their  
162
1066800
4400
musisz być naprawdę, bardzo ostrożny. Więc jeśli masz kogoś na oku, obserwujesz jego
17:51
movements, watching what they're doing, because  you might be a little bit uncomfortable with the  
163
1071200
4720
ruchy, obserwujesz, co robi, ponieważ możesz czuć się trochę nieswojo z powodu tego, jak się
17:55
way they've been, hey, they have been behaving  or a little bit uncomfortable with the way they  
164
1075920
4880
zachowywali, hej, zachowywali się lub trochę nieswojo ze sposobem, w jaki
18:00
are working. So to have your eye on someone, or  to have your eye on something, you might want to  
165
1080800
6320
pracują. Więc żeby mieć kogoś na oku lub mieć coś na oku, możesz chcieć
18:07
move home, you might want a new apartment,  so you've been fed up a little bit with the  
166
1087840
5520
przenieść się do domu, możesz chcieć nowe mieszkanie, więc masz trochę dość
18:13
space you have, maybe there's not enough space  with the pandemic, you're both working at home,  
167
1093360
5440
przestrzeni, którą masz, może nie wystarczy space z pandemią, oboje pracujecie w domu
18:18
or if the kids are at home online. So not a lot of  space. So you have your eye on a bigger apartment,  
168
1098800
7200
lub jeśli dzieci są w domu online. Więc mało miejsca. Masz więc na oku większe mieszkanie
18:26
or you have your eye on a new home that you might  want to move to. So anything that you desire,  
169
1106000
6480
lub nowy dom, do którego możesz chcieć się przeprowadzić. Więc wszystko, czego pragniesz,
18:32
anything you want to change, you can have your  eye on it, and then just follow through the words,  
170
1112480
5280
wszystko, co chcesz zmienić, możesz mieć na to oko, a potem po prostu podążać za słowami,
18:37
as I've said, so tap your eye on  something, to want to do something.  
171
1117760
4400
jak powiedziałem, więc dotknij czegoś okiem, aby chcieć coś zrobić.
18:43
I have something in mind. Well, we all have  something in mind from time to time. And again,  
172
1123600
5120
Mam coś na myśli. Cóż, od czasu do czasu wszyscy mamy coś na myśli. I znowu,
18:48
this can be used instead of saying I want  what do you have in mind? Well, I have in mind  
173
1128720
5520
można tego użyć zamiast powiedzieć „chcę”, co masz na myśli? Cóż, mam na myśli
18:55
a change Yes, I don't know let's change the  decoration in the home here I have in mind to  
174
1135120
5440
zmianę Tak, nie wiem, zmieńmy dekorację w domu, tutaj mam na myśli
19:00
paint the walls yellow or to paint the walls  orange or peach or whatever colour just a bit  
175
1140560
5840
pomalowanie ścian na żółto lub pomalowanie ścian na pomarańczowo, brzoskwiniowo lub na jakikolwiek inny kolor, tylko
19:06
of a change. Because let's face it, we spend  a lot of time at home. And we should probably  
176
1146400
5360
odrobinę . Bo nie oszukujmy się, spędzamy dużo czasu w domu. I prawdopodobnie powinniśmy
19:11
change things from time to time. So I have in  mind some decoration. What do you think? So  
177
1151760
5520
od czasu do czasu coś zmieniać. Mam więc na myśli jakąś dekorację. Co myślisz? Więc
19:17
you sit down and you talk about it  and decide what the colours will be?  
178
1157280
4000
siadasz i rozmawiasz o tym i decydujesz, jakie będą kolory?
19:21
Who's going to do what who's going to paint  this room who's going to paint that room?  
179
1161280
3920
Kto co zrobi, kto pomaluje ten pokój, kto pomaluje tamten pokój?
19:25
Or do you need somebody to come and help you  so you have something in mind. And from a work  
180
1165200
6720
A może potrzebujesz kogoś, kto przyjdzie i pomoże ci, abyś miał coś na myśli. A z
19:31
point of view, you can always have something in  mind because you're planning things okay, you're  
181
1171920
4560
punktu widzenia pracy zawsze możesz mieć coś na uwadze, bo wszystko dobrze planujesz, planujesz
19:36
planning to change the routine, you're  planning to change the approach to  
182
1176480
4960
zmienić rutynę, planujesz zmienić podejście do
19:42
customers, you're planning to change the way you  approach your job. So to have something in mind.
183
1182000
6640
klientów, planujesz zmienić sposób, w jaki podchodzisz do swojej pracy. Żeby mieć coś na sumieniu.
19:50
I'm itching for something okay, you're itching to  do something it's when you have a scratch scratch  
184
1190880
4960
Mam ochotę na coś w porządku, ty masz ochotę coś zrobić, kiedy masz zadrapanie,
19:55
you have to scratch your arm or scratch your  head or whatever you have to scratch. So when  
185
1195840
4000
musisz podrapać się po ramieniu lub podrapać się po głowie lub czymkolwiek, co musisz podrapać. Więc kiedy
19:59
We're itching to do something we're very anxious.  Yeah, we really want to do something quickly,  
186
1199840
6560
mamy ochotę coś zrobić, jesteśmy bardzo niespokojni. Tak, naprawdę chcemy zrobić coś szybko,
20:06
immediately, or we just want to change. Yeah.  So I'm itching for the start of the new football  
187
1206400
6240
natychmiast lub po prostu chcemy coś zmienić. Tak. Nie mogę się więc doczekać rozpoczęcia nowego
20:12
season. Yeah. So this during the summer months,  not a lot of football on TV. So somebody who's  
188
1212640
5760
sezonu piłkarskiego. Tak. Więc w miesiącach letnich nie ma zbyt wiele piłki nożnej w telewizji. Więc ktoś, kto jest
20:18
a big, big football fan, and let's face it, lots  of guys and girls are football fans, so they're  
189
1218400
5760
wielkim, wielkim fanem piłki nożnej, a spójrzmy prawdzie w oczy, wielu chłopaków i dziewczyn to fani piłki nożnej, więc
20:24
itching, can't wait for the new football season to  start to support that team. For me, I always dread  
190
1224160
7280
nie mogą się doczekać nowego sezonu piłkarskiego, by zacząć wspierać tę drużynę. Jeśli chodzi o mnie, zawsze boję się
20:31
the beginning of the football season, because my  team usually is crap. And they play really badly.  
191
1231440
5280
początku sezonu piłkarskiego, ponieważ moja drużyna zwykle jest do niczego. A grają naprawdę słabo.
20:36
But I'm always hopeful. Yeah, so when you're  itching for something like a scratch, you can't  
192
1236720
6480
Ale zawsze mam nadzieję. Tak, więc kiedy masz ochotę na zadrapanie, nie możesz
20:43
stop wanting it. Until, until you Ah, I'm itching  for a holiday. Why don't we go away, I'm itching  
193
1243200
7440
przestać tego pragnąć. Dopóki, dopóki ty Ach, nie mogę się doczekać wakacji. Dlaczego nie wyjedziemy, nie mogę się doczekać
20:50
for Christmas because I really love it and my  daughter will come home and all the family will  
194
1250640
5360
Świąt, ponieważ naprawdę je kocham, a moja córka wróci do domu i cała rodzina
20:56
be together the kids, the grandkids, everybody, so  we're really itching for a good time. So a really,  
195
1256000
6080
będzie razem, dzieci, wnuki, wszyscy, więc naprawdę nie możemy się doczekać dobrej zabawy . Więc naprawdę,
21:02
really informal way to say I want something.  And then finally, I'd give my right arm for  
196
1262080
7120
bardzo nieformalny sposób na powiedzenie, że czegoś chcę. A potem w końcu oddałbym prawą rękę za
21:09
something or anything. So to give my right arm  literally means you'd be happy in a way for your  
197
1269760
6640
coś lub cokolwiek. Więc oddanie mojej prawej ręki dosłownie oznacza, że ​​byłbyś szczęśliwy, gdyby twoja
21:16
arm to be cut off and taken away. If you got  something, I'd give my right arm for tickets  
198
1276400
5920
ręka została odcięta i zabrana. Jeśli coś masz, oddałbym prawą rękę za bilety na mecz
21:22
to go to that football game, I'd give my right  arm to win the lotto, I give my right arm to get  
199
1282320
6960
piłki nożnej, oddałbym prawą rękę za wygraną w lotto, oddałbym prawą rękę za
21:29
that promotion that I've been hoping for for weeks  and weeks and months and months. Okay, so again,  
200
1289280
5680
awans, na który tak bardzo liczyłem tygodnie i tygodnie i miesiące i miesiące. OK, więc znowu
21:34
very, very informal. So when we're looking at all  of these expressions that I've used, as I say,  
201
1294960
4720
bardzo, bardzo nieformalne. Kiedy więc przyjrzymy się wszystkim tym wyrażeniom, których użyłem,
21:39
some of them are more formal than others, some  of them are quite neutral. So I wish and I hope,  
202
1299680
6080
niektóre z nich są bardziej formalne niż inne, niektóre są całkiem neutralne. Więc chciałbym i mam nadzieję,
21:46
and I long for that they're quite formal, I crave  again, a little bit former, I lost after, I think,  
203
1306320
7520
i tęsknię za tym, żeby były całkiem formalne, znowu tęsknię, trochę dawne, przegrałem po, jak
21:53
not used that sort of so often, but just  mentioned it because it's there to desire again,  
204
1313840
5280
sądzę,                                znowu mam ochotę,
21:59
a little bit more formal, but I fancy or I  feel like quite informal, I have my heart set  
205
1319120
6720
trochę bardziej formalnie, ale wydaje mi się, że mam ochotę na coś nieformalnego, mam
22:05
on something quite informal, I'm in the mood for,  again, quite informal, I have my eye on something,  
206
1325840
7600
ochotę na coś całkiem nieformalnego, mam ochotę na, znowu całkiem nieformalny, mam coś na oku,
22:13
I have something in mind all more formal, or more  neutral than, than then form. Okay, so mix here of  
207
1333440
8080
mieć na myśli coś bardziej formalnego lub bardziej neutralnego niż wtedy forma. Okej, więc pomieszaj tutaj
22:21
formal and informal ways for you to say I want  Okay, so as my mother said, I want never gets  
208
1341520
10400
formalne i nieformalne sposoby, aby powiedzieć, że chcę. Dobra, więc jak powiedziała moja mama, chcę, nigdy nie dostanę,
22:31
I want never get so what we want you to practice  using our other expressions, I would like I would  
209
1351920
6640
chcę, żeby nigdy nie dostali, więc to, co chcemy, żebyś przećwiczył, używając naszych innych wyrażeń, chciałbym, mam
22:38
hope to do, I wish I could. Okay, so that's the  lesson for today. And as I said at the beginning,  
210
1358560
6480
nadzieję zrobić, chciałbym móc. Dobrze, więc to lekcja na dziś. I tak jak powiedziałem na początku,
22:45
make sure that you subscribe to the channel, and  you'll get all the details that you want about my  
211
1365040
4960
upewnij się, że subskrybujesz kanał, a wszystkie szczegóły moich
22:50
courses on the web page. We're really happy and  really grateful that you continue to support us,  
212
1370000
5440
kursów znajdziesz na stronie internetowej. Jesteśmy naprawdę szczęśliwi i wdzięczni, że nadal nas wspierasz.
22:55
I'll continue to support you with your learning.  If you want to contact me, you can do so on  
213
1375440
5040
Będę nadal wspierać Cię w nauce. Jeśli chcesz się ze mną skontaktować, możesz to zrobić na stronie
23:00
www.englishlessonviaskype.com. And if you are any  of your friends or colleagues or family members  
214
1380480
7040
www.englishlessonviaskype.com. A jeśli ktoś z Twoich znajomych, współpracowników lub członków rodziny
23:07
want to learn English on a one to one basis,  or indeed in small groups or for the kids,  
215
1387520
4720
chce uczyć się angielskiego indywidualnie, w małych grupach lub dla dzieci,
23:12
give me a call. I won't always be me who's  able to do the lessons but I've got a lot  
216
1392880
4800
zadzwoń do mnie. Nie zawsze będę sobą, który będzie w stanie prowadzić lekcje, ale
23:17
of teachers working with me now are really,  really good professionals. And we'd really  
217
1397680
3840
teraz pracuje ze mną wielu nauczycieli, którzy są naprawdę dobrymi profesjonalistami. I naprawdę
23:21
like to help you. So thanks for joining.  Thanks for listening and see you again soon.
218
1401520
5360
chcielibyśmy Ci pomóc. Dzięki za dołączenie. Dziękuję za wysłuchanie i do zobaczenia wkrótce.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7