Is 'I'm loving it' correct grammar in English? | IMPORTANT grammar rules

Hi there, welcome back teacher Harry here back to our English lessons where I tried

Olá, bem-vindo de volta ao professor Harry aqui de volta às nossas aulas de inglês, onde tentei

to give you a better understanding and help you to improve your English whether it's for

lhe dar uma melhor compreensão e ajudá-lo a melhorar seu inglês, seja para

Business English, or just ordinary conversational English with your friends or indeed, if you're

inglês para negócios ou apenas para conversação comum com seus amigos ou mesmo, se você estiver

applying for a job in an international company, and you want to speak better or present yourself

candidatar-se a um emprego em uma empresa internacional e quiser falar melhor ou se apresentar

better or in get yourself involved in that small talk, come to us.

melhor ou se envolver naquela conversa fiada, venha até nós.

We'll help you with all of your your needs.

Nós vamos ajudá-lo com todas as suas necessidades.

I'll give you my contact details at the end of this particular lesson.

Darei a você meus detalhes de contato no final desta lição em particular.

Okay, well, what are we going to talk about?

Ok, bem, sobre o que vamos conversar?

Today in the lesson,

Hoje na aula,

today's lesson, we're going to talk about stative verbs, okay?

aula de hoje, vamos falar sobre verbos estativos, ok?

Now, stative verbs are lots of them.

Agora, verbos estativos são muitos deles.

And these are, they fall into four key categories.

E estes são, eles se enquadram em quatro categorias principais.

And normally, when we use these stative verbs like love, or like or hate, we use them in

E normalmente, quando usamos esses verbos estativos como amar, gostar ou odiar, usamos no

the simple tense, okay?

tempo simples, ok?

We seldom use them in the continuous format, or -ing as some people refer to it.

Raramente os usamos no formato contínuo, ou -ing como algumas pessoas se referem a ele.

But we can.

Mas nós podemos.

And there are exceptions.

E há exceções.

As always, in English language, there are lots of exceptions.

Como sempre, na língua inglesa, há muitas exceções.

So I'll give you the stative verbs.

Então eu vou te dar os verbos estativos.

I'll give you examples of them in their simple format.

Darei exemplos deles em seu formato simples.

And then I'll also give you examples when you can use them in that continuous Present

E também darei exemplos de quando você pode usá-los nesse

Continuous format.

formato de Presente Contínuo contínuo.

Okay.

OK.

And as I said, at the end of this, hopefully, you should get a really good understanding

E como eu disse, no final disso, espero que você tenha um bom entendimento

of how to use them.

de como usá-los.

But if you still feel you need some more information, come back to me.

Mas se você ainda acha que precisa de mais informações, volte para mim.

And we'll give you some more examples or point you in the right direction where you can get

E daremos mais alguns exemplos ou indicaremos a direção certa, onde você pode obter

a book or something that will give you some more details.

um livro ou algo que lhe dará mais detalhes.

Now, for those of you who like fast food, you're probably familiar with McDonald's.

Agora, para aqueles que gostam de fast food, provavelmente estão familiarizados com o McDonald's.

And if you listen to the ads for McDonald's, you'll always hear the Add McDonald's, I'm

E se você ouvir os anúncios do McDonald's, sempre ouvirá o Add McDonald's, estou

loving it here.

adorando isso aqui.

So that's a really good example of a stative verb being used in this continuous format.

Este é um exemplo muito bom de um verbo estativo sendo usado neste formato contínuo.

We don't usually use it and people ask me, 'Is it grammatically correct?' and technically,

Não costumamos usá-lo e as pessoas me perguntam: 'É gramaticalmente correto?' e tecnicamente,

it's not.

não é.

But you know, when somebody gets a jingle, or they have a poem, or there's a song, they

Mas você sabe, quando alguém recebe um jingle, ou tem um poema, ou há uma música, eles

bend the rules slightly, because they want to get it to rhyme or they want the jingle

quebram um pouco as regras, porque querem fazer uma rima ou querem que o jingle

to be memorable.

seja memorável.

And of course, when we use something like I'm loving it, or that it does, it sticks

E, claro, quando usamos algo como estou adorando, ou que sim, isso fica

in your, your memory, and then you're driving past McDonald's and you see those big yellow

na sua memória, e então você está passando pelo McDonald's e vê aqueles grandes

M's and of course, you can think about that.

M's amarelos e, claro, você pode pensar sobre isso.

So let's get back to these stative verbs, sometimes called state verbs, okay?

Então, vamos voltar a esses verbos estativos, às vezes chamados de verbos de estado, ok?

So there are many, many more action verbs than there are a stative verbs also, action

Portanto, há muito mais verbos de ação do que verbos estativos também,

verbs like to hit or to run or to drive.

verbos de ação como bater, correr ou dirigir.

But these stative verbs, there are lots of them, and I'll give you some of them.

Mas esses verbos estativos, existem muitos deles, e eu vou te dar alguns deles.

And they fall into four broad categories.

E eles se enquadram em quatro grandes categorias.

Okay, the first would be those about thoughts or opinions, like, think or believe, I think,

Ok, os primeiros seriam aqueles sobre pensamentos ou opiniões, tipo, pense ou acredite, eu acho,

I believe.

eu acredito.

There are those verbs about possession.

Existem aqueles verbos sobre posse.

I have.

Eu tenho.

And then the third category is about the senses to hear or to see, okay to hear or to see.

E então a terceira categoria é sobre os sentidos de ouvir ou ver, bem ouvir ou ver.

And then finally, there are those stative verbs about emotions, love, and hate, love

E, finalmente, existem aqueles verbos estativos sobre emoções, amor e ódio, amor

and hate all hurt your feelings, okay.

e ódio ferem seus sentimentos, ok.

Now, as I said, those stative verbs are generally used in the simple tense and seldom used in

Agora, como eu disse, esses verbos estativos são geralmente usados ​​no tempo simples e raramente usados

the continuous but there are exceptions.

no contínuo, mas há exceções.

The common stative verbs will be verbs like agree, deny, think, appear, prefer, hear,

Os verbos estativos comuns serão verbos como concordar, negar, pensar, aparecer, preferir, ouvir,

look, love, like, consist, recognise, okay.

olhar, amar, gostar, consistir, reconhecer, ok.

So they're good examples of stative verbs.

Portanto, são bons exemplos de verbos estativos.

As we said, we can use a lot of them in the continuous format, particularly when we're

Como dissemos, podemos usar muitos deles no formato contínuo, principalmente quando vamos

going to describe some actions.

descrever algumas ações.

Okay.

OK.

And when we're talking about an experience that will last for a limited period of time,

E quando estamos falando de uma experiência que vai durar um tempo limitado,

okay, so I've already given you the example of McDonald's, I'm loving it.

ok, então já dei o exemplo do McDonald's, estou adorando.

Okay, so let's look at a few others.

Ok, então vamos ver alguns outros.

So if somebody is talking about their, their, their job, they could say, yeah, I, I really

Então, se alguém está falando sobre seu, seu, seu trabalho, eles podem dizer, sim, eu realmente

love my job.

amo meu trabalho.

I really love working here.

Eu realmente amo trabalhar aqui.

I really love the interaction with the client.

Eu realmente amo a interação com o cliente.

So it's a very, very standard way of describing your job.

Portanto, é uma maneira muito padrão de descrever seu trabalho.

But you could also use it in a more dynamic way where you could say, Well, I've been self-employed

Mas você também pode usá-lo de uma maneira mais dinâmica, dizendo: Bem, trabalho por conta própria

now for one year or two years, and I'm loving every minute of it.

há um ou dois anos e estou adorando cada minuto disso.

Yep.

Sim.

So we're talking there, and something continuous.

Então estamos conversando aí, e algo contínuo.

I'm loving every minute of and it's a good example of using love in a more dynamic way.

Estou amando cada minuto e é um bom exemplo de como usar o amor de uma forma mais dinâmica.

I'm loving every minute of it.

Estou amando cada minuto disso.

I've moved from where a school in the suburbs to an inner-city school.

Mudei de uma escola nos subúrbios para uma escola no centro da cidade.

And it's really much more dynamic.

E é realmente muito mais dinâmico.

I'm loving every day that I go to school.

Estou amando cada dia que vou para a escola.

Okay.

OK.

The same with think, yeah, here's a really, really good example of when we can use it

O mesmo com think, sim, aqui está um exemplo muito, muito bom de quando podemos usá-lo

in the static way, but we can also use it in that -ing or continuous format.

de maneira estática, mas também podemos usá-lo no formato -ing ou contínuo.

I think it's a really good idea.

Eu acho que é uma boa ideia.

She thinks he is a fantastic writer.

Ela acha que ele é um escritor fantástico.

Okay, talking about your, your... perhaps Dickens Oh, yes.

Ok, falando sobre seu, seu... talvez Dickens Oh, sim.

Yeah, I think, yeah, he's a really great writer, a great author.

Sim, eu acho, sim, ele é realmente um grande escritor, um grande autor.

But if we want to use think in another way, we can say something like, Yeah, I've got

Mas se quisermos usar o pensamento de outra maneira, podemos dizer algo como: Sim,

a bit of money saved because of the COVID situation.

economizei um pouco de dinheiro por causa da situação do COVID.

I'm thinking of buying a new car, or I'm thinking of investing in an apartment.

Estou pensando em comprar um carro novo, ou estou pensando em investir em um apartamento.

So it's about time I moved away from mum and dad.

Então já é hora de me afastar de mamãe e papai.

So I'm thinking of this, or I'm thinking about that.

Estou pensando nisso ou naquilo.

So it's something you're planning something you're looking at.

Então é algo que você está planejando, algo que você está olhando.

It's not something you've decided on yet.

Não é algo que você decidiu ainda.

But it's a really good example of using those stative verbs in a more dynamic way.

Mas é um exemplo muito bom de usar esses verbos estativos de uma forma mais dinâmica.

And the same way we use the verb hear.

E da mesma forma usamos o verbo ouvir.

Yeah.

Sim.

So when I'm sitting here recording my lessons, particularly in spring or summer time, I can

Então, quando estou sentado aqui gravando minhas aulas, principalmente na primavera ou no verão, posso

hear the birds singing.

ouvir o canto dos pássaros.

So early in the morning, I hear the birds in the trees.

Tão cedo pela manhã, ouço os pássaros nas árvores.

So at 5.30 or 6am, whatever time it might be.

Então, às 5h30 ou 6h, seja qual for a hora .

But if I want to use in a more dynamic way, we could say something like off, you're hearing

Mas se eu quiser usar de uma forma mais dinâmica, poderíamos dizer algo como off, you're hearing

things.

things.

So somebody says, Did you hear a knock on the door?

Então alguém diz: Você ouviu uma batida na porta?

Did you hear the bell ringing?

Você ouviu o sino tocando?

No, I didn't hear anything.

Não, não ouvi nada.

I think you must be hearing things.

Acho que você deve estar ouvindo coisas.

So again, a good example of using it in a more dynamic way.

Então, novamente, um bom exemplo de como usá-lo de maneira mais dinâmica.

Another static verb is the verb to like.

Outro verbo estático é o verbo gostar.

Ice cream.

Sorvete.

I like it.

Eu gosto disso.

Okay, I like ice cream.

Ok, eu gosto de sorvete.

I don't love it.

Eu não amo isso.

I like it.

Eu gosto disso.

Okay, in the same way, we can use it more dynamic way when somebody is talking to their

Ok, da mesma forma, podemos usá-lo de maneira mais dinâmica quando alguém está conversando com um

friend say, Oh, I hear you've moved jobs recently.

amigo, diga: Oh, ouvi dizer que você mudou de emprego recentemente.

Are you liking the experience?

Está gostando da experiência?

Yeah.

Sim.

So you can use it in that sense?

Então você pode usá-lo nesse sentido?

Are you liking your new job?

Você está gostando do seu novo emprego?

Yeah.

Sim.

You could just simply say, Do you like it?

Você poderia simplesmente dizer: Você gostou?

But if you wanted to be more dynamic, how are you liking your new job?

Mas se você queria ser mais dinâmico, como você está gostando do seu novo emprego?

How are you liking the move to the new city?

Está gostando da mudança para a nova cidade?

How are you liking that new car that you've bought?

Como você está gostando desse carro novo que você comprou?

Okay, if you use it in all of those ways.

Ok, se você usá-lo de todas essas maneiras.

To appear.

Aparecer.

You look at your driving licence, it appears that my driving licence is out of date, I

Você olha sua carteira de motorista, parece que minha carteira de motorista está vencida,

will have to apply for a new one.

terei que solicitar uma nova.

It appears as if the trains are on strike, we'll have to either get a bus or we'll have

Parece que os trens estão em greve, vamos ter que pegar um ônibus ou vamos ter que

to take the car.

pegar o carro.

Okay, so you can use it in that context.

Ok, então você pode usá-lo nesse contexto.

But if you want to use it somewhat more dynamic then you could say, Oh, that actor that you

Mas se você quiser usá-lo um pouco mais dinâmico, você pode dizer, Oh, aquele ator que você

like.

gosta.

You know, that really good guy, he's appearing in a new production 'Gone with the wind,'

Você sabe, aquele cara muito bom, ele está aparecendo em uma nova produção 'E o vento levou', que

it's going to be in the city in the next couple of months.

estará na cidade nos próximos meses.

Would you like to go?

Você gostaria de ir?

So the actor or actress they are appearing in a new production on stage.

Assim, o ator ou atriz está aparecendo em uma nova produção no palco.

So again, a little bit more dynamic.

Então, novamente, um pouco mais dinâmico.

The word weigh.

A palavra pesa.

And that's W-E-I-G-H.

E isso é W-E-I-G-H.

Weigh.

Pesar.

So when we use it for example, I'm going to weigh the bag now, to check if I'm overweight

Então, quando a gente usa, por exemplo, eu vou pesar a mala agora, para ver se estou acima do peso

in terms of my luggage allowance when I'm travelling so the bag weighs 21 kilos or the

em relação à franquia de bagagem quando estou viajando, então a mala pesa 21 quilos ou a

bag weighs 16 kilos.

mala pesa 16 quilos.

Okay, so we use it in that sort of way.

Ok, então nós o usamos dessa maneira.

Or we can be a bit more dynamic.

Ou podemos ser um pouco mais dinâmicos.

I'm weighing this parcel before I go to the post office because I want to make sure I

Estou pesando este pacote antes de ir ao correio porque quero ter certeza de que

get the correct stamp.

recebo o selo correto.

So the correct postage.

Então a postagem correta.

Okay, so I'm weighing this parcel before I post it.

Ok, então estou pesando este pacote antes de postá-lo.

To wish.

Desejar.

We sit there often on Tuesday or Wednesday or Thursday half I wish it was the weekend.

Nós nos sentamos lá frequentemente na terça, quarta ou quinta-feira. Eu gostaria que fosse o fim de semana.

I wish work would be over.

Eu gostaria que o trabalho acabasse.

I wish it was five o'clock.

Eu gostaria que fossem cinco horas.

I wish it was six o'clock because you've got something else that you would like to do or

Eu gostaria que fossem seis horas porque você tem outra coisa que gostaria de fazer ou

somewhere that you'd prefer to be rather than working.

algum lugar que prefere estar em vez de trabalhar.

And then a more dynamic way we somebody can ask What are you wishing for for the new year?

E então, de uma forma mais dinâmica, podemos perguntar o que você deseja para o ano novo?

What are you wishing for for your birthday?

O que você deseja para o seu aniversário?

So is there some specific or special gift you want as something specific or particular

Então, há algum presente específico ou especial que você deseja como algo específico ou particular

that you want to happen in the new year?

que deseja que aconteça no ano novo?

What are you wishing for?

O que você está desejando?

What are you hoping for?

O que você está esperando?

So these are all good examples, as I said, of those stative verbs.

Portanto, todos esses são bons exemplos, como eu disse, desses verbos estativos.

Okay.

OK.

So often, as I said, we use them only in the present simple.

Frequentemente, como eu disse, nós os usamos apenas no presente simples.

I like, I love, I hate, I think.

Eu gosto, eu amo, eu odeio, eu acho.

But occasionally if we want to be a little bit more done...

Mas, ocasionalmente, se quisermos ser um pouco mais produtivos...

dynamic we can use.

dinâmicos podemos usar.

I am thinking of...

Estou pensando em...

What are you wishing for?

O que você está desejando?

What are you hoping for?

O que você está esperando?

Okay?

OK?

Now, the second part of this is about certain verbs that you can use them in the simple

Agora, a segunda parte disso é sobre certos verbos que você pode usar no

format or you can use them with the -ing or the continuous format, and there is no difference

formato simples ou pode usar com o -ing ou no formato contínuo, e não há diferença

in the meaning.

no significado.

Okay?

OK?

So these would be verbs like ache, to feel, to hurt or to look.

Portanto, esses seriam verbos como dor, sentir, machucar ou olhar.

Okay, so let me give you an example of those.

Ok, então deixe-me dar um exemplo disso.

So you've been working in the garden, and you're getting ready for the spring or the

Então, você está trabalhando no jardim e está se preparando para a primavera ou o

summer, you can come home and say, Oh, my back aches, my back aches, or my back is really

verão, pode voltar para casa e dizer: Oh, minhas costas doem, minhas costas doem ou minhas costas estão realmente

aching.

doendo.

Yeah, no, no difference.

Sim, não, nenhuma diferença.

It's the same.

É o mesmo.

You got the pains and your back and your sides, your arms, my back aches from all that work.

Você tem as dores e suas costas e seus lados, seus braços, minhas dores nas costas de todo esse trabalho.

My back is aching from all that work.

Minhas costas estão doendo de tanto trabalho.

I was running in the park and I fell over a brick or a stick or on some pothole and

Eu estava correndo no parque e caí sobre um tijolo ou um pedaço de pau ou em algum buraco e

in the ground, my foot hurts.

no chão, meu pé dói.

Now my foot hurts after that run.

Agora meu pé dói depois dessa corrida.

Or my foot is hurting, my foot is really hurting.

Ou meu pé está doendo, meu pé está doendo muito.

Okay, so you can use my foot hurts, or my foot is hurting.

Ok, então você pode usar meu pé dói ou meu pé está doendo.

The classic one here was about feel.

O clássico aqui era sobre sentir.

How do you feel somebody will ask you in the morning?

Como você acha que alguém vai te perguntar de manhã?

Oh, hi.

Oh Olá.

How are you?

Como vai você?

How do you feel today?

Como você se sente hoje?

Oh, I feel great.

Eu me sinto ótimo.

Thanks.

Obrigado.

Or how are you feeling today?

Ou como você está se sentindo hoje?

I'm feeling much better than I was yesterday.

Estou me sentindo muito melhor do que ontem.

So how do you feel?

Então, como se sente?

How are you feeling?

Como você está se sentindo?

Exactly the same, the meaning is identical.

Exatamente o mesmo, o significado é idêntico.

Or your daughter is getting ready to go to her graduation ball and she's bought it...

Ou sua filha está se preparando para ir ao baile de formatura e ela comprou...

a new dress and you turn to your husband and say, Wow, she looks really good in that dress.

um vestido novo e você se vira para o seu marido e diz: Uau, ela fica muito bem nesse vestido.

She looks really good in that dress.

Ela fica muito bem nesse vestido.

Or she's looking really good today.

Ou ela está muito bonita hoje.

She's looking really good today.

Ela está muito bem hoje.

The meaning exactly the same.

O significado exatamente o mesmo.

Alright, so to look to feel, to ache or to hurt, you can use it in its simple tense,

Tudo bem, então olhar para sentir, doer ou ferir, você pode usar no seu tempo simples,

or in that continuous format there...

ou naquele formato contínuo aí...

the meaning is identical.

o significado é idêntico.

Okay, good.

OK, bom.

Well, hopefully, you've enjoyed that particular lesson and get a better understanding of these

Bem, esperamos que você tenha gostado dessa lição em particular e tenha uma melhor compreensão desses

stative verbs and how we use them.

verbos estativos e como os usamos.

As I said at the beginning if you want to contact me, well, of course, you can do so

Como eu disse no início, se você quiser entrar em contato comigo, claro, pode fazê-lo

on www.englishlessonviaskype.com.

em www.englishlessonviaskype.com.

Any comments that you have I'm very happy to hear them.

Quaisquer comentários que você tenha, estou muito feliz em ouvi-los.

Very happy to incorporate or include something that you would like to be included in one

Muito feliz em incorporar ou incluir algo que você gostaria que fosse incluído em uma

of the future lessons.

das aulas futuras.

Okay.

OK.

Thanks for listening.

Obrigado por ouvir.

Join me again soon.

Junte-se a mim novamente em breve.