12 BEST Ways to Give Advice in English | How to speak better English

121,967 views ・ 2023-01-25

Learn English with Harry


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back to  advanced English classes with Harry. Yep, that's  
0
60
5340
Olá, aqui é o Harry e bem-vindo de volta às aulas de inglês avançado com o Harry. Sim, sou
00:05
me. And before we start, I just like to ask you,  if you wouldn't mind to subscribe to our channel,  
1
5400
4800
eu. E antes de começarmos, gostaria de perguntar se você não se importaria de se inscrever em nosso canal,
00:10
it would make a big difference to me. And I'd  be really appreciative if you can do it. Okay.
2
10200
4740
isso faria uma grande diferença para mim. E eu ficaria muito grato se você pudesse fazer isso. OK.
00:14
And of course, if any of you out there  want to have one-to-one lessons to prepare  
3
14940
4740
E, claro, se algum de vocês quiser ter aulas individuais para se preparar
00:19
for that all-important job interview. Or  indeed, if you just want to improve your  
4
19680
4560
para aquela importante entrevista de emprego. Ou, na verdade, se você apenas deseja melhorar seu
00:24
general conversational English or your business  English, well, why don't you come along. We'll  
5
24240
4440
inglês de conversação geral ou seu inglês de negócios, bem, por que você não vem comigo? Nós
00:28
assess you. We can have a free trial lesson.  I'll give you the free trial lesson myself.  
6
28680
4440
avaliaremos você. Podemos ter uma aula experimental gratuita. Eu mesmo lhe darei a aula experimental gratuita.
00:33
And then we'll try and match you up with the most  appropriate teacher to help you with your goals.
7
33120
5700
Em seguida, tentaremos encontrar o professor mais adequado para ajudá-lo com seus objetivos.
00:38
Okay, enough of that. So what do we got for you  today? Well, in the advanced class today, we're  
8
38820
5220
Ok, chega disso. Então, o que temos para você hoje? Bem, na aula avançada de hoje,
00:44
looking at English speaking. And in particular,  we're going to look at useful phrases that you  
9
44040
4800
veremos  a fala em inglês. E, especificamente, veremos frases úteis que você
00:48
can use for giving advice. Okay, so we have 12  of them. 12 useful phrases for giving advice.  
10
48840
6600
pode usar para dar conselhos. Ok, então temos 12 deles. 12 frases úteis para dar conselhos.
00:55
Whether you want to, or you insist on giving the  particular advice, these are some phrases that  
11
55440
5760
Quer você queira ou insista em dar o conselho específico, estas são algumas frases que
01:01
you can use. I'll go through them. And then I'll  give you some examples. And then we can pick up  
12
61200
4680
você pode usar. Eu vou passar por eles. E então darei alguns exemplos. E então podemos pegá-
01:05
on them again. And at the end, I'll give you our  contact details, if you wish to get in contact  
13
65880
4020
los novamente. E ao final, darei nossos dados de contato, caso você queira entrar em contato
01:09
with us. So all useful phrases, and how you can  offer or give advice to somebody. So let's give  
14
69900
7080
conosco. Portanto, todas as frases úteis e como você pode oferecer ou aconselhar alguém. Então, vamos dar
01:16
you a few examples. They are not so difficult.  Problem will be trying to remember them all. And  
15
76980
4500
alguns exemplos. Eles não são tão difíceis. O problema será tentar lembrar de todos eles. E
01:21
as I always say, it's going to be impossible to  remember them all. And the only way to remember  
16
81480
4560
como sempre digo, vai ser impossível lembrar de todos eles. E a única maneira de lembrar
01:26
any of them is to practise. So why don't you  try practising them with a friend next time.  
17
86040
4620
qualquer um deles é praticando. Então, por que você não tenta praticá-los com um amigo na próxima vez?
01:30
He or she asks for a view or you want to offer  advice, try and use some of these expressions.
18
90660
6420
Ele ou ela pede uma visão ou você quer oferecer um conselho, tente usar algumas dessas expressões.
01:37
So let's look at the first  one. Isn't it about time...?  
19
97080
3600
Vejamos o primeiro. Não está na hora...?
01:41
Well, famous one for parents. Isn't  it about time you got a haircut?  
20
101460
3660
Bem, famoso para os pais. Não está na hora de você cortar o cabelo?
01:46
Isn't it about time you got into some study? Those  exams are only a few weeks away. It's almost the  
21
106260
4920
Não é hora de você começar a estudar? Esses exames são daqui a algumas semanas. É quase   o
01:51
end of term, you have a lot of work to catch up  on. Isn't it about time you did something? Isn't  
22
111180
7080
final do semestre, você tem muito trabalho para colocar em dia. Não é hora de você fazer alguma coisa? Não é
01:58
it about time you went to bed? You've been up half  the night and you've been playing those computer  
23
118260
4740
hora de você ir para a cama? Você ficou acordado metade da noite e jogou aqueles
02:03
games, and you've got school tomorrow. So classic  expression for parents, isn't it about time?
24
123000
6480
jogos de computador e tem escola amanhã. Expressão tão clássica para os pais, não é hora?
02:09
Have you thought about the possibility of...  going away to university away from the city?  
25
129480
4980
Você já pensou na possibilidade de... ir para a universidade fora da cidade?
02:14
Start again, go somewhere new and new beginning.  Have you thought about the possibility of working  
26
134460
6240
Comece de novo, vá a algum lugar novo e um novo começo. Já pensou na possibilidade de trabalhar
02:20
during the summer? Getting some money together so  that you can support yourself in the next term.  
27
140700
5520
durante o verão? Juntar algum dinheiro para que você possa se sustentar no próximo mandato. Já
02:26
Have you thought about the possibility of changing  your course? Perhaps this one doesn't really suit  
28
146820
5880
pensou na possibilidade de mudar de curso? Talvez este realmente não combine   com
02:32
you. You've failed a couple of exams and it seems  to be a little bit of a struggle. And you know,  
29
152700
4680
você. Você foi reprovado em alguns exames e parece um pouco difícil. E você sabe,
02:37
it's no harm and changing. You're young, you can  start again, you'll be 23- 24 when you finish  
30
157380
6000
não é prejudicial e está mudando. Você é jovem, pode começar de novo, terá 23-24 anos quando terminar
02:43
the course. So what whether you're 23 or 24, is  not going to make a big difference. So have you  
31
163380
6360
o curso. Então, se você tem 23 ou 24 anos, não fará muita diferença. Então você já
02:49
thought about the possibility of changing  something, of doing this, of going here.
32
169740
6060
pensou na possibilidade de mudar alguma coisa, de fazer isso, de vir aqui.
02:55
The sooner you do something, the better.  The sooner you get down to doing some work,  
33
175800
6900
Quanto mais cedo você fizer algo, melhor. Quanto mais cedo você começar a trabalhar,
03:02
the better. The sooner you contact those people,  the better. There... It's not going to fix itself.  
34
182700
7200
melhor. Quanto mais cedo você entrar em contato com essas pessoas, melhor. Aí... Não vai se consertar.
03:09
So this might be a situation in work, when you're  trying to give some advice to a younger member of  
35
189900
5520
Essa pode ser uma situação no trabalho, quando você está tentando dar alguns conselhos a um membro mais jovem da
03:15
staff. The sooner you call the client, the better.  Explain to him what happened. He'll understand  
36
195420
6540
equipe. Quanto mais cedo você ligar para o cliente, melhor. Explique a ele o que aconteceu. Ele vai entender   as
03:21
things happen, mistakes happen, problems happen,  we can get it sorted. It's not the end of the  
37
201960
5520
coisas acontecem, os erros acontecem, os problemas acontecem, podemos resolver isso. Não é o fim do
03:27
world. So the sooner you call him, the better. So  you know, when you do your to-do list. I do one,  
38
207480
6120
mundo. Portanto, quanto mais cedo você ligar para ele, melhor. Então, você sabe, quando você faz sua lista de tarefas. Eu faço um,
03:33
every day. I have my little list of five or six or  10, whatever they happen to be. And the sooner you  
39
213600
6360
todos os dias. Eu tenho minha pequena lista de cinco ou seis ou 10, seja lá o que for. E quanto mais cedo você
03:39
do the more difficult jobs on your to-do list, the  better. You'll feel much better. The sooner you  
40
219960
5340
fizer as tarefas mais difíceis da sua lista de tarefas, melhor. Você vai se sentir muito melhor. Quanto mais cedo você
03:45
get those done, then it's easier to do the rest.  So the sooner you start, the better you will feel.  
41
225300
5640
fizer isso, será mais fácil fazer o resto. Portanto, quanto mais cedo você começar, melhor se sentirá.
03:50
The sooner you start on the diet, the better you  will feel longterm. The sooner you start that new  
42
230940
6060
Quanto mais cedo você começar a dieta, melhor você se sentirá a longo prazo. Quanto mais cedo você iniciar esse novo
03:57
course of exercises, the better your back will  feel. So you go to the doctor and he tells you,  
43
237000
6240
curso de exercícios, melhor ficará para as costas . Então você vai ao médico e ele diz:
04:03
you really need to get those muscles in shape. So  you go to the gym, and you get their workout from  
44
243240
7680
você realmente precisa colocar esses músculos em forma. Então você vai à academia e faz o treino   com
04:10
the personal trainer. And like everybody he will  tell you, the sooner you start, the better. So  
45
250920
6180
o personal trainer. E, como todo mundo, ele dirá a você, quanto mais cedo você começar, melhor. Então
04:17
let's start today. Let's not waste any more time  do it today. Yeah, tomorrow, the next day, you're  
46
257100
5760
vamos começar hoje. Não vamos perder mais tempo faça isso hoje. Sim, amanhã, no dia seguinte, você
04:22
going to feel a little bit stiff. That always  happens. But you know, when you get used to it,  
47
262860
4200
vai se sentir um pouco rígido. Isso sempre acontece. Mas sabe, quando você se acostumar,
04:27
you will feel better. So the sooner you start, the  better. Now the sooner you do this, the better.
48
267060
6060
você se sentirá melhor. Portanto, quanto mais cedo você começar, melhor. Agora, quanto mais cedo você fizer isso, melhor.
04:33
Next you might as well. And as said with a little  bit of an exclamation, you might as well. What's  
49
273120
6600
Em seguida, você também pode. E como dito com um pouco de exclamação, você também pode. Qual é
04:39
the alternative? If you don't, if this doesn't  work, but you just have to do something else. You  
50
279720
4860
a alternativa? Caso contrário, isso não funcionará, mas você só precisa fazer outra coisa. É
04:44
might as well get the bus because it looks  as if the car isn't going to start today.  
51
284580
5100
melhor você pegar o ônibus porque parece que o carro não vai pegar hoje.
04:50
You might as well walk because it's  only 20 minutes. It's a bit of exercise.  
52
290280
5040
Você também pode caminhar porque são apenas 20 minutos. É um pouco de exercício.
04:56
You might as well come home now because  you know it looks as if your friends  
53
296280
4140
Você também pode voltar para casa agora porque sabe que parece que seus amigos
05:00
aren't going to turn up. So you're giving  somebody that advice. So you might as well,  
54
300420
5280
não vão aparecer. Então você está dando esse conselho a alguém. Então você também pode,
05:05
okay. We might as well go to bed because there  doesn't seem to be anything interesting on TV.  
55
305700
6000
ok. Podemos ir para a cama porque não parece haver nada de interessante na TV.
05:11
That movie doesn't look so good. And I'm not  really so keen on watching it to one o'clock  
56
311700
4740
Esse filme não parece muito bom. E não estou muito interessado em assistir até uma hora
05:16
and finding out that it's actually rubbish. So we  might as well. We might as well go to bed. We you  
57
316440
6300
e descobrir que na verdade é uma porcaria. Então, nós também podemos. Podemos ir para a cama. Nós, você
05:22
might as well do this. So you're telling somebody  that they really don't have or doesn't look as if  
58
322740
5580
também podemos fazer isso. Então, se você está dizendo a alguém que ela realmente não tem ou parece que
05:28
they have any other choice, you might as well.  So we're deciding what to do for holidays,  
59
328320
5400
ela não tem outra escolha, você também pode. Então, estamos decidindo o que fazer nas férias,
05:33
we might as well just go down the country for a  few days. You know, the airport these days really,  
60
333720
5100
podemos apenas ir para o interior por alguns  dias. Sabe, o aeroporto hoje em dia está muito,
05:38
really busy. It seems to be huge, huge queues,  since this COVID ended. We might as well just  
61
338820
5520
muito cheio. Parece que são filas imensas, imensas desde que acabou esse COVID. Podemos simplesmente
05:44
stay local. The weather seems to be really,  really good. We'll drive down to the country  
62
344340
4800
permanecer locais. O tempo parece estar muito, muito bom. Vamos de carro até o campo   e
05:49
get a chance to walk in the countryside. We  haven't done it for ages. So we might as well.
63
349140
5520
teremos a chance de caminhar pelo campo. Não fazemos isso há muito tempo. Então nós também podemos.
05:54
Your only option is to... Well, when you give  this sort of advice, it appears as as if there's  
64
354660
6780
Sua única opção é... Bem, quando você dá esse tipo de conselho, parece que
06:01
no alternative. Your only option is to go to the  boss and tell him that you made a mistake. What's  
65
361440
6120
não há alternativa. Sua única opção é ir até o chefe e dizer a ele que você cometeu um erro. O que
06:07
he going to do? He's not going to fire you. You  know, it's not that serious. But your only option  
66
367560
4440
ele vai fazer? Ele não vai demitir você. Sabe, não é tão sério. Mas sua única opção
06:12
because if he finds out later on, and you didn't  tell him well, of course, then the problem is  
67
372000
4920
porque se ele descobrir mais tarde, e você  não contou bem, é claro, então o problema
06:16
going to be that much worse. Your only option is  go to the teacher and and tell her you lost the  
68
376920
5460
vai ser muito pior. Sua única opção é ir até a professora e dizer a ela que você perdeu o
06:22
book. Yeah, she lent you the book, you can't find  it, you must have left it on the park bench. Or  
69
382380
5340
livro. Sim, ela te emprestou o livro, você não consegue achar , deve ter deixado no banco do parque. Ou
06:27
you must have left it on the table at school and  somebody's taken it. So your only option is to  
70
387720
6540
você deve ter deixado na mesa da escola e alguém pegou. Portanto, sua única opção é
06:34
hold up your hands, apologise, say, Yep,  it was my fault. That's your only option.  
71
394260
5820
levantar as mãos, pedir desculpas, dizer: Sim, foi minha culpa. Essa é sua única opção.
06:40
Well, if you ask me, your only option is to  go to the doctor tell him you haven't been  
72
400800
4980
Bem, se você me perguntar, sua única opção é ir ao médico dizer a ele que você não está
06:45
feeling. Well, tell him the symptoms. Don't be  worried about it. I mean, it could be nothing.  
73
405780
4200
sentindo. Bem, diga-lhe os sintomas. Não se preocupe com isso. Quer dizer, pode não ser nada.
06:49
But you might just need a bit of rest. Or  you might need a little bit of medication,  
74
409980
4560
Mas você pode precisar apenas de um pouco de descanso. Ou você pode precisar de um pouco de medicação,
06:54
or something like that. So I think your only  option to understand what's happening is to go  
75
414540
5940
ou algo assim. Então, acho que sua única opção para entender o que está acontecendo é ir
07:00
and see the doctor. Otherwise, you're just going  to drive yourself and myself mad. Is it this? Is  
76
420480
6720
consultar o médico. Caso contrário, você só vai deixar você e eu loucos. É isso? É
07:07
it that? Looking up Google, you know, it's no  way to... to self medicate. Okay, so your only  
77
427200
6480
isso? Procurar no Google, sabe, não tem como... se automedicar. Ok, então sua única
07:13
option is to go make an appointment with the  doctor. It'd be fine. Everything would be okay.
78
433680
5040
opção é marcar uma consulta com o médico. Estaria tudo bem. Tudo ficaria bem.
07:18
When you have no alternative, well, you have no  choice but... Okay. So you're wanting to know  
79
438720
8040
Quando você não tem alternativa, bem, você não tem escolha a não ser... Ok. Então você quer saber
07:26
what you do. You've been looking at the window,  and you see somebody behaving a bit strangely.  
80
446760
4980
o que você faz. Você está olhando pela janela e vê alguém se comportando de maneira um tanto estranha.
07:31
But I think you have no choice but to call the  police. You know, that's, that's not normal.  
81
451740
4380
Mas acho que você não tem escolha a não ser chamar a polícia. Você sabe, isso não é normal.
07:36
That's not natural. Why would somebody be climbing  over the wall when they can knock on the door.  
82
456120
5040
Isso não é natural. Por que alguém estaria pulando o muro quando pode bater na porta?
07:41
So your only option is to call the police.  You have no choice, but to call the police.
83
461160
9540
Portanto, sua única opção é chamar a polícia. Você não tem escolha a não ser chamar a polícia.
07:50
It might be in your interests to... Well, when can  we use this when we're giving advice to somebody,  
84
470700
6600
Pode ser do seu interesse... Bem, quando podemos usar isso quando estamos dando conselhos a alguém,
07:57
it might be in your interest to do a pre-course  before you start the new course. It seems to me  
85
477300
5820
pode ser do seu interesse fazer um pré-curso antes de iniciar o novo curso. Parece-me
08:03
to be a lot involved. So if you spend a couple  of weeks doing a little bit of pre-study,  
86
483120
5760
muito envolvido. Então, se você passar algumas semanas fazendo um pouco de pré-estudo,
08:08
it might make things a little bit more interesting  or a little... a little bit easier for you.  
87
488880
5700
isso pode tornar as coisas um pouco mais interessantes ou um pouco... um pouco mais fáceis para você.
08:15
It might be in your interest to let them know  that you want this job. You know, there's a  
88
495360
5520
Pode ser do seu interesse informar que você deseja esse emprego. Você sabe, há uma
08:20
vacancy in your department, and you're wanting  to know whether they will offer it to you. But  
89
500880
4380
vaga em seu departamento e você quer saber se eles vão oferecer a você. Mas
08:25
if you don't let them know that you're interested,  how are they supposed to know. So it might be in  
90
505260
4920
se você não deixá-los saber que está interessado, como eles podem saber. Portanto, pode ser   do
08:30
your interests, it might be to your advantage  to let them know that you would really like to  
91
510180
5100
seu interesse, pode ser uma vantagem para que eles saibam que você realmente gostaria de
08:35
be considered for that particular position. Okay.  So when you say it might be in your interests to  
92
515280
6420
ser considerado para aquele cargo específico. OK. Então, quando você diz que pode ser do seu interesse   que
08:41
there's an advantage, there's a definite advantage  for you. And letting somebody know that, Yeah, you  
93
521700
6240
haja uma vantagem, há uma vantagem definitiva para você. E deixar alguém saber que, sim, você
08:47
really would like to be considered. So it might be  in your interests to do this. It might be in your  
94
527940
6060
realmente gostaria de ser considerado. Portanto, pode ser do seu interesse fazer isso. Pode ser do seu
08:54
interest to take a few days off. Why don't you  relax a little bit? You've been working very hard  
95
534000
5820
interesse tirar alguns dias de folga. Por que você não relaxa um pouco? Você tem trabalhado muito
08:59
recently. That work you did it over the winter was  really, really difficult. So you know, take a few  
96
539820
6960
recentemente. Aquele trabalho que você fez durante o inverno foi muito, muito difícil. Então, você sabe, tire alguns
09:06
days off, take a break, and you feel a lot better.  So it might be in your interest just to chill out.
97
546780
5280
dias de folga, faça uma pausa e você se sentirá muito melhor. Portanto, pode ser do seu interesse apenas relaxar.
09:12
You might want to call him. You might want  to do something else. So say when you give  
98
552060
7560
Você pode querer ligar para ele. Você pode querer fazer outra coisa. Então, digamos que quando você dá
09:19
advice you might want to it means you think  that the person might like to do... take a  
99
559620
6600
conselhos que talvez queira, isso significa que você acha que a pessoa gostaria de fazer... tomar   uma
09:26
certain action. You might want to call him  and tell him you're going to be late. I think  
100
566220
4980
determinada ação. Você pode ligar para ele e dizer que vai se atrasar. Acho   que
09:31
the traffic is really really heavy. So if you if  you don't call him, he might leave. So you know,  
101
571200
5400
o trânsito está muito intenso. Então, se você não ligar para ele, ele pode ir embora. Então você sabe,
09:36
you don't want him to leave before you get there.  So you might want to call him. You might want to  
102
576600
5880
você não quer que ele saia antes de você chegar lá. Então você pode querer ligar para ele. Você pode querer
09:42
call on the... to the supermarket on the way home  and pick up a few pieces of food because there's  
103
582480
6060
passar no... supermercado a caminho de casa e pegar alguns pedaços de comida porque não há
09:48
nothing really in the fridge. And if we're going  to stay in tonight, then we'll need to eat. So  
104
588540
4320
nada realmente na geladeira. E se vamos ficar em casa esta noite, precisaremos comer. Então
09:52
we need to cook something. So you might want to  call into the supermarket. Okay, yeah, good. What  
105
592860
4800
precisamos cozinhar alguma coisa. Então, talvez você queira ligar para o supermercado. Ok, sim, bom. O que
09:57
will I get? So they give you the list and you  to call in to the supermarket on the way home.
106
597660
5040
vou receber? Então eles te dão a lista e você liga no supermercado na volta pra casa.
10:03
You might want to consider taking a holiday in  July. That new project is going to start in August  
107
603480
5940
Talvez você queira tirar férias em julho. Esse novo projeto vai começar em agosto
10:09
and you won't have any time to take holidays then.  So you might want to consider taking your annual  
108
609420
5160
e você não terá tempo para tirar férias. Então, você pode querer considerar tirar suas
10:14
holidays in July. And that way you'll be really  refreshed when it comes down to this new project,  
109
614580
6360
férias anuais em julho. E assim você ficará realmente atualizado quando se trata desse novo projeto,
10:20
this new assignment that you're going to have.  You might want to consider taking an extra year  
110
620940
7620
essa nova atribuição que você terá. Você pode querer considerar tirar um ano extra
10:28
and... in university. This is really getting on  top of you. You've failed a couple of exams. And  
111
628560
6180
e... na universidade. Isso está realmente pegando você. Você foi reprovado em alguns exames. E
10:34
you might want to consider repeating year  two or year three, just so you get really  
112
634740
6420
você pode querer considerar a repetição do segundo ou terceiro ano, só para ficar realmente   por
10:41
on top of it. And you're not putting yourself  under undue pressure to complete the course,  
113
641160
4680
dentro. E você não está se colocando sob pressão indevida para concluir o curso,
10:45
in the four years, four or five years,  it doesn't really make any difference.  
114
645840
3840
nos quatro anos, quatro ou cinco anos, isso não faz muita diferença.
10:49
So you might want to consider doing this.  Or you might want to consider doing that.
115
649680
5760
Então você pode querer considerar fazer isso. Ou você pode querer considerar fazer isso.
10:55
Make sure you do or make sure you don't. Make sure  you turn off the lights when you leave the house.  
116
655440
7500
Certifique-se de fazer ou certifique-se de que não. Certifique-se de desligar as luzes ao sair de casa.
11:03
Make sure you don't leave on the  lights before you leave the house.  
117
663660
3600
Certifique-se de não deixar as luzes acesas antes de sair de casa.
11:08
Make sure you let the dog out in the morning.  Make sure you don't leave the dog in the house  
118
668040
5460
Certifique-se de deixar o cachorro sair de manhã. Certifique-se de não deixar o cachorro em casa o
11:13
all day without taking him for a walk. So, bit of  advice. Make sure you feed the goldfish only but  
119
673500
8640
dia todo sem levá-lo para passear. Então, um conselho. Certifique-se de alimentar o peixinho dourado apenas, mas
11:22
only once a week. Make sure you don't forget  to feed the goldfish while I'm away. Okay,  
120
682140
5460
apenas uma vez por semana. Certifique-se de não se esquecer de alimentar o peixinho dourado enquanto eu estiver fora. Ok,
11:27
so to make sure you do and make sure you don't,  it's the same meaning but just in a slightly  
121
687600
6660
então, para garantir que você faça e não faça, é o mesmo significado, mas apenas de uma
11:34
different way one in the positive one in the  negative giving somebody advice. Make sure you  
122
694260
5580
maneira ligeiramente   diferente, um no positivo e no negativo, dando conselhos a alguém. Certifique-se de
11:39
take those tablets. It says in the packet two a  day with meals. Make sure you don't take too many,  
123
699840
7500
tomar esses comprimidos. Diz no pacote dois por dia com as refeições. Certifique-se de não tomar muitos,
11:47
or make sure you don't forget to take them  again, the same instruction, the same advice.
124
707340
5100
ou certifique-se de não esquecer de tomá-los de novo, a mesma instrução, o mesmo conselho.
11:53
Something is worth a try. But we use this  expression about advice. When... well,  
125
713160
6120
Algo vale a pena tentar. Mas usamos essa expressão sobre conselhos. Quando... bem,
11:59
what harm can it do? So it's worth a try. It might  not work, it might not succeed. But you know what?  
126
719280
7020
que mal isso pode causar? Então vale a pena tentar. Pode não funcionar, pode não funcionar. Mas você sabe o que?
12:06
If you don't try, you won't know. So anything and  everything is worth a try. Do you think they still  
127
726300
7800
Se você não tentar, não saberá. Portanto, tudo e qualquer coisa vale a pena tentar. Você acha que eles ainda
12:14
have some of those jackets that I was looking at  it? I looked at one last week. Sure go in and see,  
128
734100
6000
têm algumas daquelas jaquetas que eu estava olhando ? Eu olhei para um na semana passada. Claro, entre e veja,
12:20
it's worth a try. But why don't you check it  on the internet first of all. You might see  
129
740100
4200
vale a pena tentar. Mas por que você não verifica na Internet antes de tudo? Você pode vê-
12:24
it. Or they might tell you, it's sold out. So  it's worth a try. So when you want something,  
130
744300
5520
lo. Ou eles podem dizer que está esgotado. Portanto, vale a pena tentar. Então, quando você quer algo
12:29
and you're not quite sure what the advice you  can give somebody, Yeah, it's worth a try. If you  
131
749820
5520
e não tem certeza de qual conselho pode dar a alguém, sim, vale a pena tentar. Se você
12:35
don't succeed, what have you lost? If you don't  try, you'll never never know. It's worth a try.
132
755340
5640
não tiver sucesso, o que você perdeu? Se você não tentar, nunca saberá. Vale a tentativa.
12:42
It might be a good idea to... Well, it might be  a good idea to think about it before you do it.  
133
762180
6240
Pode ser uma boa ideia... Bem, pode ser uma boa ideia pensar sobre isso antes de fazer isso.
12:48
Okay, so sit back, remember the last time you...  you did something without really thinking about  
134
768420
4860
Ok, então sente-se, lembre-se da última vez que você... você fez algo sem realmente pensar
12:53
it, and you made a big mistake. So it might be  a good idea to think this over before you... you  
135
773280
6300
nisso e cometeu um grande erro. Portanto, pode ser uma boa ideia pensar sobre isso antes de você...
12:59
apply. You've got a few days left, I don't think  the closing date for applications is until next  
136
779580
4920
se inscrever. Você tem alguns dias restantes, acho que a data limite para inscrições é até a próxima
13:04
week. So don't rush into it and do it immediately.  It might be good idea, maybe to talk to your  
137
784500
6120
semana. Portanto, não se apresse e faça isso imediatamente. Pode ser uma boa ideia, talvez conversar com seu
13:10
professor, to talk to your teacher. So it would  be a good idea to check things out. It would be a  
138
790620
6780
professor, conversar com seu professor. Portanto, seria uma boa ideia verificar as coisas. Seria uma
13:17
good idea to do a little bit of investigation. It  would be good idea to do a little bit of research.  
139
797400
5460
boa ideia fazer um pouco de investigação. Seria uma boa ideia fazer um pouco de pesquisa.
13:22
Check it out, see what other people think. It  might be a good idea to check out the reviews on  
140
802860
6000
Confira, veja o que as outras pessoas pensam. Pode ser uma boa ideia verificar as avaliações na
13:28
the Internet. It might be a good idea to check out  whether this place is as good as they say it is,  
141
808860
5700
Internet. Pode ser uma boa ideia verificar se esse lugar é tão bom quanto dizem,
13:34
as good as the advertisement. So it looks  wonderful in the pictures, but you know  
142
814560
3840
tão bom quanto o anúncio. Então fica maravilhoso nas fotos, mas sabe   o
13:38
what pictures can do? They can airbrush them. So  why don't we check it out online? See what the  
143
818400
5340
que as fotos podem fazer? Eles podem aerógrafo-los. Então, por que não verificamos on-line? Ver como
13:43
reviews are like before we book the hotel, before  we book the holiday because we don't want to get  
144
823740
6000
são as   avaliações antes de reservar o hotel, antes  de reservar as férias porque não queremos chegar
13:49
there and find out it's not what we had expected.  Okay, so it might be a good idea to do something.
145
829740
5700
lá e descobrir que não é o que esperávamos. Ok, então pode ser uma boa ideia fazer algo.
13:55
And then finally, just simply how about. That's  a great way to start a bit of advice. How about  
146
835440
7200
E então, finalmente, simplesmente que tal. Essa é uma ótima maneira de começar um conselho. Que tal
14:03
going out for a meal tonight? How about going  away for a few days? Just the two of us, the  
147
843900
5460
sair para jantar hoje à noite? Que tal viajar por alguns dias? Só nós dois, as
14:09
kids are away. How about getting those bicycles  out of the garage, cleaning them off and going  
148
849360
5700
crianças estão fora. Que tal tirar essas bicicletas da garagem, limpá-las e sair
14:15
for a cycle? How about joining the gym? We keep  promising we're going to do. So whatever it is,  
149
855060
5880
para pedalar? Que tal entrar na academia? Continuamos prometendo o que faremos. Portanto, seja o que for,
14:20
we can give advice by just simply saying How  about? Okay. And it introduces you to everything  
150
860940
6420
podemos dar conselhos simplesmente dizendo: Que tal? OK. E apresenta tudo
14:27
very, very open. Very gentle. Very easy. Very  informal way for you to offer advice to somebody.  
151
867360
7560
muito, muito aberto. Muito gentil. Muito fácil. Uma maneira muito informal de você dar conselhos a alguém.
14:34
How about improving your English? Why don't you  join one of those courses? How about joining a  
152
874920
7080
Que tal melhorar o seu inglês? Por que você não participa de um desses cursos? Que tal ingressar em um
14:42
book club? Yeah, we can... we love reading,  and it'd be nice idea good way to meet some  
153
882000
4800
clube do livro? Sim, podemos... adoramos ler e seria uma boa ideia, uma boa maneira de conhecer alguns
14:46
new neighbours, some new friends. It might be  interesting to see a few new faces. How about?
154
886800
6300
novos vizinhos, alguns novos amigos. Pode ser interessante ver alguns rostos novos. Que tal?
14:53
Okay, so all interesting ways in which you can  give some nice advice, whole hearted advice,  
155
893100
7740
Ok, todas as maneiras interessantes pelas quais você pode dar alguns bons conselhos, conselhos de todo o coração,
15:00
friendly advice, personal advice to somebody  that you know and hold dear to your heart.
156
900840
5220
conselhos amigáveis, conselhos pessoais para alguém que você conhece e estima.
15:06
So let me give them to you again.  Isn't it about time you did something?  
157
906060
5880
Então deixe-me entregá-los a você novamente. Não é hora de você fazer alguma coisa?
15:13
Have you thought about the possibility of going  away? The sooner you do it, the better it will be.  
158
913200
8160
Já pensou na possibilidade de ir embora? Quanto mais cedo você fizer isso, melhor será.
15:22
You might as well because it looks as if  there's no other alternative. You might as well.  
159
922500
4320
Você também pode, porque parece que não há outra alternativa. Você pode também.
15:28
Your only option is to put your hands up and admit  to it, you made a mistake. Your only option is...  
160
928680
6060
Sua única opção é levantar as mãos e admitir que você cometeu um erro. Sua única opção é...
15:36
You have no choice but to go with it.  
161
936600
2820
Você não tem escolha a não ser seguir em frente.
15:41
It might be in your interests, or indeed it  might be in your best interests to do this.  
162
941460
4980
Pode ser do seu interesse ou, na verdade, pode ser do seu interesse fazer isso.
15:48
You might want to consider reapplying. You might  want to consider doing your driving test sooner  
163
948480
7320
Você pode querer considerar a reaplicação. Você pode querer considerar fazer seu teste de direção mais cedo
15:55
rather than later. You might want to make  sure you do or make sure you don't. Make  
164
955800
6600
ou mais tarde. Você pode querer garantir que sim ou não.
16:02
sure you switch off the lights. Make sure  you don't forget to switch off the lights.  
165
962400
3960
Certifique-se de desligar as luzes. Certifique-se de não se esquecer de desligar as luzes.
16:08
The sooner you start, the better. The sooner  you do something, the better you will feel.  
166
968040
6300
Quanto mais cedo você começar, melhor. Quanto mais cedo você fizer algo, melhor você se sentirá.
16:16
It's worth a try. Now, everything is worth  a try. Who knows you might be successful,  
167
976560
5700
Vale a tentativa. Agora, tudo vale a pena tentar. Quem sabe você pode ter sucesso,
16:22
it's worth a try. It might be... it might  be a good idea to reconsider. It might be  
168
982260
7500
vale a pena tentar. Pode ser... pode ser uma boa ideia reconsiderar. Pode ser
16:29
a good idea to think carefully. It might  be a good idea to do some research. It  
169
989760
5280
uma boa ideia pensar com cuidado. Pode ser uma boa ideia fazer alguma pesquisa.
16:35
might be a good idea to... And then finally,  just simply How about? How about this? How  
170
995040
6180
Pode ser uma boa ideia... E finalmente, simplesmente Que tal? Que tal agora? Que
16:41
about this? Or that? How about going here?  How about going there? Okay, so how about?
171
1001220
5460
tal agora? Ou aquilo? Que tal passar aqui? Que tal ir até lá? Ok, então que tal?
16:46
So all ways of using expressions to give  advice. So this is all about English speaking  
172
1006680
9120
Portanto, todas as formas de usar expressões para dar conselhos. Portanto, trata-se de falar inglês
16:55
all about useful ways that you can offer advice  to friend or family or whoever it might be. Okay,  
173
1015800
7680
tudo sobre maneiras úteis de oferecer conselhos a amigos ou familiares ou a quem quer que seja. Ok,
17:03
so, as I said before, and then  all the other classes we've had,  
174
1023480
4020
então, como eu disse antes,   em todas as outras aulas que tivemos,
17:07
practise a few of them. Try and use a few  of them today tomorrow with your friends.  
175
1027500
4740
pratique algumas delas. Experimente e use alguns deles hoje amanhã com seus amigos.
17:12
You don't have to remember them all. Some of  them can be a little bit confusing at first,  
176
1032240
4200
Você não precisa se lembrar de todos eles. Alguns deles podem ser um pouco confusos no começo,
17:16
but just keep practising. And anytime you're  asked for advice, try and use one or two of them.
177
1036440
5460
mas continue praticando. E sempre que pedirem conselhos, tente usar um ou dois deles.
17:21
And if you have any problems, well, then you can  contact me at www.englishlessonviaskype.com. If  
178
1041900
7080
E se você tiver algum problema, bem, pode entrar em contato comigo em www.englishlessonviaskype.com. Se
17:28
you need some more examples, I'll gladly  give them to you. If you have some ideas  
179
1048980
4440
você precisar de mais alguns exemplos, terei prazer em dar a você. Se você tiver algumas ideias
17:33
or something that you want me to include in  future advanced classes, then let me know.
180
1053420
5040
ou algo que deseja que eu inclua em aulas avançadas futuras, entre em contato.
17:38
As always, I really appreciate your  listening. I really appreciate your watching,  
181
1058460
4140
Como sempre, eu realmente aprecio sua escuta. Eu realmente aprecio sua atenção,
17:42
and I really really would appreciate it  if you can like us and we can get to do  
182
1062600
5820
e eu realmente apreciaria se você pudesse gostar de nós e pudéssemos fazer
17:48
more and more of these classes for  you. As always. Join me again soon.
183
1068420
3600
mais e mais dessas aulas para você. Como sempre. Junte-se a mim novamente em breve.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7