YES, You Can Use the Preposition 'ON' Correctly! | English Fluency Tips

55,597 views ・ 2023-09-27

Learn English with Harry


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi there, this is Harry, welcome back to  advanced English lessons with Harry, where  
0
0
4020
Olá, aqui é o Harry, bem-vindo de volta às aulas de inglês avançado com o Harry, onde
00:04
I try to help you to get a better understanding  of the English language. You might be preparing  
1
4020
5040
tento ajudar você a entender melhor o idioma inglês. Você pode estar se preparando
00:09
for some proficiency exam. Or indeed, you might  be looking forward to a job interview with an  
2
9060
5400
para algum exame de proficiência. Ou, na verdade, você pode estar ansioso por uma entrevista de emprego em uma
00:14
international company and you need to brush  up on your English. We're here to help you.  
3
14460
4020
empresa internacional e precisa aprimorar seu inglês. Estamos aqui para ajudá-lo.
00:18
And we'll help you with your grammar, those  interview questions, whatever it is you need,  
4
18480
4920
E nós vamos te ajudar com sua gramática, com aquelas perguntas da entrevista, com o que você precisar,
00:23
you've come to the right place. And in this  advanced English lesson, today, we're looking  
5
23400
5100
você veio ao lugar certo. E nesta lição de inglês avançado, hoje,
00:28
at prepositional phrases, prepositional phrases  with on. So it's an advanced leve, prepositional  
6
28500
7800
veremos  frases preposicionais, frases preposicionais com on. Portanto, é um nível avançado,
00:36
phrases using on. I've got 14 of them in the list.  So I'm going to go through them one by one, I'll  
7
36300
6120
frases preposicionais usando on. Eu tenho 14 deles na lista. Então, vou analisá-los um por um, vou
00:42
explain them and give you some working examples.  And hopefully, you'll be able to understand those.  
8
42420
5040
explicá-los e dar alguns exemplos práticos. E, com sorte, você será capaz de entendê-los.
00:47
And as I always say the best way to understand  them is to practice them. And if you can practice  
9
47460
4800
E como sempre digo, a melhor maneira de entendê- los é praticá-los. E se você puder praticá-
00:52
those and learn not all of them, learn some of  them, then you'll be in a much better place.  
10
52260
5100
los e não aprender todos eles, aprender alguns deles, então você estará em um lugar muito melhor.
00:57
And if you need any more help any examples  and all you have to do is right to contact  
11
57360
4680
E se precisar de mais ajuda, algum exemplo e tudo o que você precisa fazer é entrar em contato
01:02
me at www.englishlessonviaskype.com. And I'll  certainly help you with any thing further I can.
12
62040
7260
comigo em www.englishlessonviaskype.com. E certamente ajudarei você em qualquer coisa que puder.
01:09
Okay, let's get back to the lesson  today. As I said, it's an advanced  
13
69300
3960
Ok, vamos voltar à lição de hoje. Como eu disse, é uma
01:13
English lesson using prepositional  phrases with on. So let's get started.
14
73260
5160
aula de inglês avançado que usa frases preposicionais com on. Então vamos começar.
01:18
On occasion. Yeah, they're on occasion is the same  meaning as occasionally or from time to time. So  
15
78420
9900
Em ocasião. Sim, ocasionalmente tem o mesmo significado que ocasionalmente ou de vez em quando. Então
01:28
on occasion, we get a really nice summer here  in Ireland, but usually it's a little bit colder  
16
88320
6600
ocasionalmente, temos um verão muito bom aqui na Irlanda, mas geralmente é um pouco mais frio
01:34
than the continent and a little bit wetter.  So on occasion means from time to time do you  
17
94920
6780
que o continente e um pouco mais úmido. Então, de vez em quando significa que você   se
01:41
meet up with your friends are on occasion,  but I don't usually have a lot of time with  
18
101700
4680
encontra com seus amigos de vez em quando, mas geralmente não tenho muito tempo com   a
01:46
family with work and travelling. So it's not so  easy on occasion, from time to time, or indeed,  
19
106380
6960
família, no trabalho e nas viagens. Então não é tão fácil de vez em quando, de vez em quando, ou de fato, de
01:53
occasionally I meet up with my friends, from time  to time I meet up with my friends, from time to  
20
113340
7080
vez em quando eu me encontro com meus amigos, de vez em quando eu me encontro com meus amigos, de vez em
02:00
time I go walking in the hills on occasion.  Okay, so that's the first one on occasion.
21
120420
5760
quando vou caminhar nas colinas de vez em quando. Ok, então esse é o primeiro de vez em quando.
02:06
Number two, on the increase. Well,  when something is on the increase,  
22
126180
4680
Número dois, em aumento. Bem, quando algo está aumentando,
02:10
it usually means it's going up. So it  could be inflation is on the increase.  
23
130860
5640
geralmente significa que está subindo. Então pode ser que a inflação esteja aumentando.
02:17
The level of crime in certain cities is on  the increase strikes by workers looking for  
24
137280
6840
O nível de criminalidade em certas cidades está aumentando. As greves de trabalhadores que buscam por
02:24
more money is on the increase. So anything  that is moving up, or moving up steadily,  
25
144120
5580
mais dinheiro estão aumentando. Portanto, qualquer coisa que esteja subindo, ou subindo de forma constante,
02:29
or is increasing day to day, week, by week,  whenever it is, we can say on the increase.
26
149700
6780
ou que esteja aumentando dia a dia, semana, semana, sempre que estiver, podemos dizer que está aumentando.
02:36
Number three on board. Okay, now we can say it's  good to have people on board means to be on the  
27
156480
9000
Número três a bordo. Ok, agora podemos dizer que é bom ter pessoas a bordo significa estar na
02:45
same page, to be on the same wavelength, to be  in agreement with whatever you've made. So or if  
28
165480
8520
mesma página, estar na mesma sintonia, estar de acordo com tudo o que você fez. Então ou se
02:54
somebody joins a company for the first time. And  when he comes in on the Monday when he's starting  
29
174000
5460
alguém entra em uma empresa pela primeira vez. E quando ele chega na segunda-feira, quando está começando   a
02:59
work or she's starting work, they may be met by  a senior member of the management and the words  
30
179460
6840
trabalhar, ou ela está começando a trabalhar, eles podem ser recebidos por um membro sênior da administração e as palavras   que
03:06
they're more likely to say is good to have you  on board. I'm glad to have you onboard. Okay,  
31
186300
5760
eles provavelmente dirão são boas para ter você a bordo. Estou feliz por ter você a bordo. Ok,
03:12
so it's a way of greeting people. It's a way of  welcoming them to a new company to start the new  
32
192060
7080
então é uma forma de cumprimentar as pessoas. É uma forma de recebê-los em uma nova empresa para iniciar o novo
03:19
chapter the next chapter in their career, Welcome  on board. Now, you can use it literally when you  
33
199140
6600
capítulo, o próximo capítulo de sua carreira. Bem-vindo a bordo. Agora, você pode usá-lo literalmente quando
03:26
climb up those steps or walk along that arm of  the in the airport to get to the plane and the the  
34
206280
6060
subir aqueles degraus ou caminhar ao longo daquele braço do no aeroporto para chegar ao avião e o
03:32
steward or stewardess or the member the cabin crew  will say, Good to have you on board sir or madam.  
35
212340
6300
comissário de bordo ou aeromoça ou o membro da tripulação de cabine dirá: Que bom ter você a bordo, senhor ou senhora.
03:38
Welcome on board. So that's a little greeting. But  on board, it's good to have you on board in the  
36
218640
6840
Bem-vindo a bordo. Então isso é uma pequena saudação. Mas a bordo, é bom ter você a bordo na
03:45
company, good to have everybody on board, whether  you agree with the next plan, the marketing plan,  
37
225480
5460
empresa, é bom ter todos a bordo, quer você concorde com o próximo plano, o plano de marketing,
03:50
the budgets, whatever that might be to  be on board together. Part of the team.
38
230940
5040
os orçamentos, seja lá o que for, estarmos juntos. Parte da equipe.
03:55
On behalf of. This is a well-known expression.  It's quite formal, and we would use it in a few  
39
235980
7800
Em nome de. Esta é uma expressão bem conhecida. É bastante formal e poderíamos usá-lo de algumas
04:03
different ways. Let me give you something  specific. If you're inviting somebody to  
40
243780
5340
maneiras diferentes. Deixe-me dar algo específico. Se você estiver convidando alguém para
04:09
let's say the wedding of your son or daughter,  on behalf of my wife and I are I would like to  
41
249120
7020
digamos, o casamento de seu filho ou filha, em nome de minha esposa e eu, gostaria de
04:16
invite you to the wedding of our daughter or  son that is due to take place on certain dates  
42
256140
6180
convidá-lo para o casamento de nossa filha ou filho que ocorrerá em determinadas datas
04:22
in April or whenever that might be okay. So on  behalf of or if you want to thank somebody so you  
43
262320
7980
em abril ou sempre que estiver tudo bem. Então, em nome ou se você quiser agradecer a alguém, você
04:30
might get a letter from the management of your  company. On behalf of the board of directors,  
44
270300
6480
poderá receber uma carta da administração da sua empresa. Em nome do conselho de administração,
04:36
on behalf of the management, we would like  to thank all staff for their contribution  
45
276780
5820
em nome da administração, gostaríamos de agradecer a todos os funcionários por sua contribuição
04:42
and their efforts during the year. Without them it  wouldn't have been possible. So a way of thanking  
46
282600
6300
e seus esforços durante o ano. Sem eles isso não teria sido possível. Portanto, é uma forma de agradecer às
04:48
people for what work they've done in a year and it  might be accompanied by details of a bonus payment  
47
288900
7140
pessoas pelo trabalho que realizaram em um ano e pode ser acompanhada de detalhes sobre o pagamento de bônus
04:56
or salary increases. So on behalf of. So it's  quite formal, but it's a nice way to be thanked,  
48
296040
7560
ou aumentos salariais. Então, em nome de. Portanto, é bastante formal, mas é uma ótima maneira de receber agradecimentos,  é
05:03
it's a nice way to invite people, it's a nice  way to welcome people. So the father of the  
49
303600
5580
uma ótima maneira de convidar pessoas, é uma ótima maneira de receber pessoas. Assim, o pai da
05:09
bride might stand up at the head of the table  when they are having the ceremony or the dinner  
50
309180
6840
noiva pode ficar de pé na cabeceira da mesa quando eles estiverem realizando a cerimônia ou o jantar
05:16
after the main wedding ceremony. And he would say,  on behalf of my family, I would like to welcome  
51
316020
4920
após a cerimônia principal de casamento. E ele dizia: em nome da minha família, gostaria de dar as boas-vindas a
05:20
you all here to enjoy the wedding of my daughter  to her husband, blah, blah, blah. Okay, so then  
52
320940
7440
todos vocês aqui para aproveitar o casamento da minha filha com o marido dela, blá, blá, blá. Ok, então
05:28
crack a few jokes, tell a few funny stories. And  hopefully everybody will laugh. So on behalf of.
53
328380
5820
conte algumas piadas, conte algumas histórias engraçadas. E esperamos que todos riam. Então, em nome de.
05:34
On your mind, well, when you have something  on your mind, it's usually a good idea to try  
54
334920
6060
Em sua mente, bem, quando você tem algo em mente, geralmente é uma boa ideia tentar
05:40
and share it with people, it's usually a good  idea to get it off your mind so that it doesn't  
55
340980
4620
e compartilhá-lo com as pessoas. Geralmente, é uma boa ideia tirar isso da cabeça para que não
05:45
trouble you. I've had something on my mind all  day. And I've been meaning to say it to you,  
56
345600
5640
incomode você. Fiquei com algo em mente o dia todo. E eu queria dizer isso a você,
05:51
or I've had something on my mind all week, and I  would really late to discuss it with you. So if  
57
351240
5280
ou tive algo em mente a semana toda e estaria muito atrasado para discutir o assunto com você. Então, se
05:56
you've got a problem with one of your colleagues,  or one of your classmates or a friend, and there's  
58
356520
5640
você tiver um problema com um de seus colegas, ou um de seus colegas de classe ou um amigo, e houver
06:02
something irritating you something bugging you,  and it's on your mind, and you really can't sleep.  
59
362160
5280
algo irritando você, algo incomodando você, e isso estiver em sua mente, e você realmente não consegue dormir.
06:07
So you'd really like to discuss. You'd like to get  it off your mind, put it out there so that you can  
60
367440
6360
Então você realmente gostaria de discutir. Você gostaria de tirar isso da cabeça e divulgá-lo para poder
06:13
explain to your friend what the problem happens to  be. You just want to discuss what is on your mind,  
61
373800
6240
explicar ao seu amigo qual é o problema . Você só quer discutir o que está em sua mente,
06:20
okay? Or if you sit down with the boss, you've  told him that you'd like to meet him for 10 or  
62
380040
5940
ok? Ou se você se reuniu com o chefe, você disse a ele que gostaria de encontrá-lo por 10 ou
06:25
15 minutes? And he might say to you, Well, yeah,  what's on your mind? So he asks the question,  
63
385980
4680
15 minutos? E ele pode dizer a você: Bem, sim, o que você está pensando? Então ele faz a pergunta,
06:30
quite an open question. What's on your mind?  What can I help you with? What's your problem?  
64
390660
4680
uma pergunta bastante aberta. O que está em sua mente? Com o que posso ajudar? Qual é o seu problema?
06:35
So then you have the opportunity to present your  particular position to your boss so that you can  
65
395340
5820
Assim, você terá a oportunidade de apresentar sua posição específica ao seu chefe para que possa
06:41
discuss it, hopefully, openly. So on your mind,  something that you want to discuss something  
66
401160
5340
discuti-la, esperançosamente, abertamente. Então, em sua mente, algo que você deseja discutir, algo
06:46
literally I want, you want to get off your  mind, and you want to share it with him.
67
406500
4380
literalmente eu quero, você quer tirar da sua mente e quer compartilhar isso com ele.
06:50
On strike. Well, on strike is quite a popular  expression, particularly in modern times when  
68
410880
7140
Em greve. Bem, greve é ​​uma expressão bastante popular , especialmente nos tempos modernos, quando a
06:58
inflation is rising. And salaries are not rising  at the same level to meet the cost of living in  
69
418020
7020
inflação está aumentando. E os salários não estão subindo no mesmo nível para fazer face ao custo de vida
07:05
the custom inflation. So workers often go  on strike, the might be the train drivers,  
70
425040
6060
na  inflação personalizada. Portanto, os trabalhadores muitas vezes entram em greve, podem ser os maquinistas de trem, os
07:11
the bus drivers, the nurses, the doctors, whoever  it is that really feel that they play a very,  
71
431100
6660
motoristas de ônibus, as enfermeiras, os médicos, quem quer que seja que realmente sente que desempenha um papel muito,
07:17
very important part in the development of  the economy feel that they're not getting  
72
437760
5040
muito importante no desenvolvimento da  economia, sente que está não sendo
07:22
paid enough for the job they do. So they  approach the union representatives who  
73
442800
5940
pagos o suficiente pelo trabalho que realizam. Então, eles abordaram os representantes sindicais que
07:28
tried to discuss it with management,  tried to get some reasonable pay deal  
74
448740
5460
tentaram discutir o assunto com a administração, tentaram conseguir algum acordo salarial razoável
07:34
that will go some way to covering the costs of  inflation. And if they don't get what they want,  
75
454200
4620
que de alguma forma cobriria os custos da inflação. E se eles não conseguirem o que querem,
07:38
then they have a vote among the members,  the nurses, the doctors, the bus drivers,  
76
458820
5220
então eles votam entre os membros, as enfermeiras, os médicos, os motoristas de ônibus,
07:44
the train drivers, and then they vote to  go on strike. And on strike means to stop  
77
464040
5460
os maquinistas de trem, e então votam para entrar em greve. E em greve significa parar de
07:49
working for a period of time until management  make an offer or a better offer that they can  
78
469500
6120
trabalhar por um período de tempo até que a administração faça uma oferta ou uma oferta melhor que possa
07:55
consider. So to be on strike means to stop  working for days, weeks, whatever it might be.
79
475620
6000
considerar. Então, estar em greve significa parar de trabalhar por dias, semanas, seja lá o que for. A
08:01
Next expression, and this one  is number seven, on end. Now,  
80
481620
5280
próxima expressão, e esta, é a número sete, no final. Agora,
08:06
we use this in quite an unusual way. So I'll give  it to you. And then I'll explain what it means.  
81
486900
5400
usamos isso de uma forma bastante incomum. Então vou dar a você. E então explicarei o que isso significa.
08:13
It has it well, it really what  it really means, first of all,  
82
493200
3000
Está bem, o que realmente significa, em primeiro lugar,
08:16
is that something happens continuously over a long  period of time. It has been raining here for days  
83
496200
8340
é que algo acontece continuamente durante um longo período de tempo. Está chovendo aqui há dias
08:24
on end. So what it means is it has been raining  continuously for two three or more days without  
84
504540
6420
a fio. Então, o que isso significa é que está chovendo continuamente há dois ou três dias, sem
08:30
any stop and it's there's no sign of it letting  up. So when something happens for days on end,  
85
510960
6840
parar, e não há sinal de que vai parar. Então, quando algo acontece por dias a fio,
08:37
then it's continuous snowing, for days on end,  the temperature has been low. Now for days on end,  
86
517800
7920
neva continuamente, por dias a fio, a temperatura está baixa. Agora, por dias a fio,
08:45
the wind has been howling or blowing for days on  end, meaning one day after another after another  
87
525720
7560
o vento tem uivado ou soprado por dias a fio, ou seja, um dia após o outro, após o outro
08:53
after another. Okay. So usually when we're talking  about weather, we can refer to it as something  
88
533280
5460
após o outro. OK. Geralmente, quando falamos sobre o clima, podemos nos referir a ele como algo que
08:58
happening for days on end. And usually it's not  good, it's not the sun was shining for days on  
89
538740
5400
acontece durante dias a fio. E geralmente não é bom, não é que o sol brilhou dias a
09:04
end, it was either raining or snowing or the wind  was blowing. Okay. When other things are on end,  
90
544140
6780
fio, ou estava chovendo ou nevando ou o vento estava soprando. OK. Quando outras coisas estão confusas,
09:10
your they could be turned upside down.  So as a result of the very strong wind,  
91
550920
5100
elas podem ser viradas de cabeça para baixo. Então, como resultado do vento muito forte,
09:16
the cars or bicycle sheds or something was on  end meaning turned upside down. So we're always  
92
556020
8580
os carros, os galpões de bicicletas ou algo assim ficaram de cabeça para baixo. Então, estamos sempre
09:24
again talking about weather situations.  Okay, so then we're on to number eight.
93
564600
5160
falando novamente sobre situações climáticas. Ok, então vamos para o número oito. O
09:29
Number eight is on your own. So we can use this  in a couple of ways you can be left on your own  
94
569760
6540
número oito está sozinho. Portanto, podemos usar isso de algumas maneiras: você pode ficar sozinho
09:36
so your wife, partner, whoever it happens to be he  or she goes off for a day or two days with their  
95
576300
6540
para que sua esposa, parceiro, quem quer que seja, ele ou ela saia por um ou dois dias com seus
09:42
friends and you're left on your own. So you have  to look after yourself. You have to get your own  
96
582840
4920
amigos e você fique sozinho . Então você tem que cuidar de si mesmo. Você tem que conseguir suas próprias
09:47
meals you have to occupy yourself. Some people  like that because it's a bit of free time for  
97
587760
5100
refeições para se ocupar. Algumas pessoas gostam disso porque é um pouco de tempo livre para
09:52
themselves a bit of me time, nobody to interrupt.  You can sleep late, go to bed late, whatever you  
98
592860
5760
elas mesmas, um pouco de tempo para mim, sem ninguém para interromper. Você pode dormir tarde, ir para a cama tarde, faça o que tiver
09:58
have to do. So you're left on your own, or you can  also be on your own in relation to a particular  
99
598620
6720
que fazer. Portanto, você fica sozinho ou também pode ficar sozinho em relação a um
10:05
problem. So let's say there's a issue in the  office and you're talking to your colleagues over  
100
605340
5940
problema específico. Então, digamos que há um problema no escritório e você está conversando com seus colegas
10:11
the coffee machine or in the canteen, and you say,  you know, we really should approach management  
101
611280
5880
na máquina de café ou na cantina e diz: você sabe, realmente deveríamos abordar a gerência
10:17
about this issue, we should sit down and tell them  how unhappy we are. And when we all come together,  
102
617160
6060
sobre esse problema, deveríamos sentar e dizer a eles como infelizes estamos. E quando todos estivermos juntos,
10:23
I think, you know, we'll probably make some  progress. And they'll probably listen to us. And  
103
623220
5220
acho que provavelmente faremos algum progresso. E eles provavelmente nos ouvirão. E
10:28
a couple of your colleagues say, Ha, I'm not going  to do that you're on your own meaning, you have to  
104
628440
5400
alguns de seus colegas dizem: Ha, não vou fazer isso, você está querendo dizer, você tem que
10:33
do it by yourself. I'm not prepared to risk my  career by going up to manage and perhaps they  
105
633840
6240
fazer isso sozinho. Não estou preparado para arriscar minha carreira subindo para gerenciar e talvez eles
10:40
don't trust management, perhaps they don't have  a good feeling about management. So in relation  
106
640080
5220
não confiem na gestão, talvez não tenham um bom sentimento sobre gestão. Então, em relação
10:45
to the problem, yeah, I'm sorry, you're on your  own, you'll have to fight your own corner, you'll  
107
645300
6300
ao problema, sim, sinto muito, você está sozinho, terá que lutar do seu próprio jeito, você
10:51
have to fight for yourself and by yourself, so  you're on your own. Bit like the movie Home Alone.  
108
651600
6480
terá que lutar por si mesmo e por si mesmo, então você está sozinho . Um pouco como o filme Home Alone.
10:59
Yeah, so home alone, so you're on  your own, you're all by yourself.
109
659460
4800
Sim, então sozinho em casa, então você está sozinho , sozinho.
11:04
Now, the next one we have next expression  is on time. And I've already done a lesson  
110
664260
6780
Agora, a próxima expressão que temos está na hora certa. E já fiz uma lição
11:11
about expressions about time where I set  out the difference between on time and in  
111
671040
5520
sobre expressões sobre tempo, onde estabeleço  a diferença entre pontual e dentro do
11:16
time. So it is a reference of it's here. So you  should check it out. Just if you're a little bit  
112
676560
4920
tempo. Então é uma referência disso que está aqui. Então você deveria dar uma olhada. Só se você está um pouco
11:21
confused between the difference about on time  and in time, when we're talking about on time,  
113
681480
6420
confuso entre a diferença entre pontualidade e tempo, quando falamos sobre pontualidade,
11:27
we're talking about being on time for a meeting,  okay, so it's all to do with sheduled. Okay,  
114
687900
6900
estamos falando sobre chegar na hora certa para uma reunião, ok, então tem tudo a ver com agendamento. Ok,
11:34
so scheduling or scheduling depending on which  way you wish to pronounce that. So, you know,  
115
694800
4620
então agendar ou agendar dependendo de como você deseja pronunciar isso. Então,
11:39
if you're on time to have the meeting with  your boss, you don't want to be late. If  
116
699420
5700
se você chegar na hora certa para a reunião com seu chefe, não vai querer se atrasar. Se
11:45
you're on time for the hair appointment that  you've made, or indeed, the train is going to  
117
705120
5580
você chegar na hora certa para a consulta de cabeleireiro que marcou, ou mesmo, o trem vai
11:50
leave on time according to the announcement in  the railway station. So on time, but as I said,  
118
710700
5820
sair na hora certa de acordo com o anúncio na  estação ferroviária. Na hora certa, mas como eu disse,
11:56
there's a particular lesson that I've already done  about expressions of time and they set out in very  
119
716520
7080
há uma lição específica que já fiz sobre expressões de tempo e elas definem em
12:03
clear detail the difference between on time and  in time because they can be quite confusing.
120
723600
5520
detalhes muito   claros a diferença entre pontual e no tempo porque podem ser bastante confusas.
12:09
Okay, number 10 is on foot. Okay, now this  is about walking, how did you get to the  
121
729840
7860
Ok, o número 10 está a pé. Ok, agora é sobre caminhar. Como você chegou ao
12:17
appointment because the trains were on strike. Ah,  I went on foot, it's not such a long walk, maybe  
122
737700
6300
compromisso porque os trens estavam em greve. Ah, fui a pé, não é uma caminhada tão longa, talvez
12:24
25-30 minutes if you've got a comfortable pair  of shoes, and good socks then you'll get there  
123
744000
6780
25-30 minutos se você tiver um par de sapatos confortáveis  e boas meias, então você chegará lá
12:30
in no time and I like walking so I went on foot.  I like to go on foot because I can look around and  
124
750780
6660
rapidamente e eu gosto de caminhar, então continuei pé. Gosto de ir a pé porque posso olhar em volta e
12:37
see what's happening in the town in the city. If  you're travelling by metro you see nothing because  
125
757440
5220
ver o que está acontecendo na cidade. Se você estiver viajando de metrô, não verá nada porque
12:42
you're underground or the train is travelling very  fast but when you're on foot you notice a lot of  
126
762660
5760
você está no subsolo ou o trem está viajando muito rápido, mas quando você está a pé você percebe muitas
12:48
different things. Now we also use expressions like  to go by bicycle or by car so you know if there's  
127
768420
7140
coisas diferentes. Agora também usamos expressões como ir de bicicleta ou de carro para que você saiba se há
12:55
a train strike or if the trains are not working  because of snow or bad weather. Then we can go on  
128
775560
7680
greve de trens ou se os trens não estão funcionando por causa de neve ou mau tempo. Aí podemos ir a
13:03
foot to the office, we can go by bicycle to the  office, we can go by car. But always on foot.
129
783240
8280
pé até o escritório, podemos ir de bicicleta até o escritório, podemos ir de carro. Mas sempre a pé. O
13:11
Number 11 on a spree, on a spree usually means  that spending spree just before Christmas people  
130
791520
7560
número 11 em uma farra, em uma farra geralmente significa que uma farra de gastos pouco antes do Natal as pessoas
13:19
like to buy presents for their friends and family  any excuse to go into the shop so they love the  
131
799080
5820
gostam de comprar presentes para seus amigos e familiares qualquer desculpa para entrar na loja, então eles adoram a
13:24
opportunity to to go out and spend money usually  the bank's money so it's okay. So they're on a  
132
804900
6840
oportunidade de sair e gastar dinheiro geralmente o dinheiro do banco então está tudo bem. Então, eles estão
13:31
spending spree off we went on a spending spree  last Saturday I don't know how many bags we came  
133
811740
6840
gastando muito, nós gastamos muito no sábado passado, não sei com quantas sacolas voltamos para
13:38
home with. I was embarrassed. I took out two  bags, three bags, I don't know how many bags  
134
818580
5340
casa. Eu estava envergonhado. Tirei duas malas, três malas, não sei quantas malas
13:43
we had in the boot of the car. But when we got  into the house, we were both exhausted. So we  
135
823920
5160
tínhamos no porta-malas do carro. Mas quando entramos em casa, estávamos ambos exaustos. Então
13:49
went on a spending spree. So if you have a new  outfit or two new outfits and two days in a row,  
136
829080
7260
começamos uma onda de gastos. Então, se você tem uma roupa nova ou duas roupas novas e dois dias seguidos,
13:56
you're going into the office with a new suit new  dress, whatever your friends, Look at you go wow,  
137
836340
4740
você vai para o escritório com um terno novo, um vestido novo, sejam quais forem seus amigos, olha só, uau,
14:01
you must have been on a spending spree in the  last few days. So on a spree means to go a little  
138
841080
5820
você deve ter gastado muito nos últimos dias. Então, fazer uma farra significa ficar um
14:06
bit crazy, a little bit mad but slightly out of  control. We're doing something that you're not  
139
846900
5460
pouco louco, um pouco louco, mas um pouco fora de controle. Estamos fazendo algo que
14:12
you don't normally do. Okay. Now we can also use  the expression to describe a spree of breakings  
140
852360
8340
você normalmente não faz. OK. Agora também podemos usar a expressão para descrever uma onda de arrombamentos
14:20
or robbery. So if the police have noticed  that in the last three months or four months,  
141
860700
5820
ou roubos. Então, se a polícia percebeu que nos últimos três ou quatro meses,
14:26
there's been an increase in crime in the area.  So some gang of criminals who have been on a  
142
866520
6120
houve um aumento na criminalidade na área. Então, alguma gangue de criminosos que está em uma
14:32
spree of breaking or stealing cars so you can  also use it in that context. Something wide,  
143
872640
7020
onda de quebrar ou roubar carros, então você também pode usar isso nesse contexto. Algo amplo,
14:39
something big, something continuous, something  that goes on for a long period of time.
144
879660
5280
algo grande, algo contínuo, algo que dura um longo período de tempo.
14:44
Number 12 on the move, okay. So when we're on  the move, it means literally that we're going  
145
884940
6600
Número 12 em movimento, ok. Então, quando estamos em movimento, significa literalmente que estamos indo
14:51
from one place to the other. We can use it when  we're talking about changing jobs. I see Michael  
146
891540
6540
de um lugar para outro. Podemos usá-lo quando falamos sobre mudar de emprego. Vejo que Michael
14:58
is on the move again. He must be getting bored. I  heard he's handing in his resignation. And he's,  
147
898080
6060
está em movimento novamente. Ele deve estar ficando entediado. Ouvi dizer que ele está pedindo demissão. E ele
15:04
he's moving to the opposition moving to another  company, one of the, the competitors. Yeah. Okay,  
148
904140
6180
está se mudando para a oposição, mudando para outra empresa, uma das concorrentes. Sim. Ok,
15:10
so to be on the move in terms of your, your  job, or sometimes we just like to, to be on the  
149
910320
6720
então, estar em movimento em termos do seu, do seu trabalho, ou às vezes apenas gostamos, estar em
15:17
move all the time so that we don't get bored.  Yeah, so some people are very restless, they  
150
917040
4680
movimento o tempo todo para não ficarmos entediados. Sim, algumas pessoas ficam muito inquietas,
15:21
don't like sitting still they get up, they walk  around, they go for a cycle, they go for a walk,  
151
921720
6120
não gostam de ficar paradas, levantam- se, andam  por aí, andam de bicicleta, vão caminhar,
15:27
they go for a run, they go to the gym. Ah.. he is,  David, he's always on the move always on the go,  
152
927840
6480
vão correr, vão à academia. Ah... ele está, David, ele está sempre em movimento, sempre em movimento,
15:34
because he's always active. So there are people  like that, you know, if I have a good book,  
153
934320
4980
porque está sempre ativo. Então tem gente assim, sabe, se eu tenho um bom livro,
15:39
I like to sit down. I like to read it. But if I'm  not reading book, then I like to be on the move as  
154
939300
6780
gosto de sentar. Eu gosto de ler. Mas se não estou lendo um livro, também gosto de estar em movimento
15:46
well, because it stops you getting bored. So when  you're on the move, or on the move constantly,  
155
946080
5220
, porque isso evita que você fique entediado. Então, quando você está em movimento, ou em constante movimento,
15:51
you're walking, you're running, you're doing  something not just sitting still on the move.
156
951300
5640
você está andando, correndo, fazendo algo, não apenas ficando parado em movimento.
15:56
Number 13. On reflection, well, on reflection  means when you've had time to think about  
157
956940
6540
Número 13. Na reflexão, bem, na reflexão significa que quando você teve tempo para pensar em
16:03
something, okay. So on reflection, I don't think  I should have said that. So I want to make an  
158
963480
6000
alguma coisa, ok. Então, pensando bem, não acho que deveria ter dito isso. Então, quero fazer um
16:09
apology. So if you said something at a meeting or  in discussion with your friends and off the top  
159
969480
6120
pedido de desculpas. Então, se você disse algo em uma reunião ou em uma discussão com seus amigos e, de
16:15
of your head, you said something that might have  caused offence, you might come back the next day  
160
975600
5580
repente, disse algo que pode ter causado ofensa, você pode voltar no dia seguinte
16:21
and said, you know, to be honest, on reflection,  I really shouldn't have said what I said I didn't  
161
981180
4560
e dizer, você sabe, para ser honesto, pensando bem , Eu realmente não deveria ter dito o que disse. Não
16:25
really think about it clearly enough. And  if I upset you, or anyway insulted you,  
162
985740
4440
realmente pensei sobre isso com clareza suficiente. E se eu te aborreci ou de alguma forma o insultei,
16:30
I really apologise because that's was not my  intention. So on reflection means looking back  
163
990180
5700
peço desculpas porque essa não era minha intenção. Portanto, refletir significa olhar para trás
16:35
thinking about something you did, or something  you didn't do, then, and usually it's about words,  
164
995880
5520
pensando em algo que você fez ou algo  que não fez, então, e geralmente é sobre palavras,
16:41
then you may want to offer some form of an  apology. And you often hear it from politicians,  
165
1001400
6300
então você pode querer oferecer alguma forma de pedido de desculpas. E muitas vezes você ouve isso de políticos,
16:47
you hear it from stars who have been caught  slightly off guard, when press no journalists  
166
1007700
6960
você ouve isso de estrelas que foram pegas um pouco desprevenidas, quando a imprensa nenhum jornalista
16:54
have come to ask them questions, and they give  some off the top of the head comment and it  
167
1014660
4800
veio fazer perguntas, e eles fizeram alguns comentários improvisados ​​e
16:59
didn't really go down too well, and have to come  back. And they have to clarify what they said.  
168
1019460
4980
não deu certo caiu muito bem e precisa voltar. E eles têm que esclarecer o que disseram.
17:04
And they may well say, well, on reflection, I'm  not sure I should have said that. On reflection.  
169
1024440
5100
E eles podem muito bem dizer, bem, pensando bem, não tenho certeza se deveria ter dito isso. Na reflexão.
17:09
What I meant to say was that so if they've  been misinterpreted in any way misunderstood,  
170
1029540
5280
O que eu quis dizer é que, se eles foram mal interpretados, de alguma forma mal compreendidos,
17:14
or indeed, if the words formed some type of  insult, then they really need to apologise.
171
1034820
6120
ou mesmo, se as palavras formaram algum tipo de insulto, então eles realmente precisam se desculpar.
17:21
And the last one, number 14 On second thoughts.  And when we use this expression and second  
172
1041660
5520
E o último, número 14 Pensando bem. E quando usamos essa expressão e
17:27
thoughts, it literally means that we've thought  about it again. And really, we've changed our  
173
1047180
5880
reconsideramos, significa literalmente que pensamos sobre isso novamente. E realmente, mudamos de
17:33
mind or change our opinion. Now, it could be as  simple as sitting in the restaurant and you're  
174
1053060
5580
ideia ou mudamos de opinião. Agora, pode ser tão simples quanto sentar no restaurante e
17:38
the waiter comes over. And he asks you what you  want to have. And your partner says that he or she  
175
1058640
5400
o garçom se aproxima. E ele pergunta o que você quer ter. E seu parceiro diz que
17:44
will have a glass of wine. And you say, Oh, yeah,  I'd have a glass of wine as well. And then just as  
176
1064040
4860
vai tomar uma taça de vinho. E você diz: Ah, sim, eu também gostaria de uma taça de vinho. E então, assim como
17:48
the waiters walking away said, No, no, this isn't  on second thoughts. Just bring me a soft drink,  
177
1068900
4380
os garçons que se afastavam disseram: Não, não, isso não é pensar duas vezes. Apenas me traga um refrigerante,
17:53
I might have a glass of wine with the meal.  So that's it. Very simple way to use it. Or  
178
1073280
5700
posso tomar uma taça de vinho durante a refeição. Então é isso. Maneira muito simples de usá-lo. Ou
17:58
it could be something a little bit more serious  when you received some job offer. And at first,  
179
1078980
6540
pode ser algo um pouco mais sério quando você recebeu alguma oferta de emprego. E no início,
18:05
you were very flattered to get the offer. And you  thought that yeah, this was the job for you. And  
180
1085520
5040
você ficou muito lisonjeado ao receber a oferta. E você pensou que sim, esse era o trabalho para você. E
18:10
it would be time to move. But then you think about  it. And the next day you ring them up and say,  
181
1090560
4560
seria hora de mudar. Mas então você pensa sobre isso. E no dia seguinte você liga para eles e diz:
18:15
Look, I've been thinking over that offer. And  I know I said I would be interested. But on  
182
1095120
4140
Olha, estou pensando nessa oferta. E eu sei que disse que estaria interessado. Mas
18:19
second thoughts. I don't think it's a really good  time for me to move. I don't think it's right,  
183
1099260
4740
pensando bem. Não acho que seja um bom momento para me mudar. Não acho que seja certo
18:24
at this time for my career. So if you don't mind,  I'll turn down the offer. But thank you very much.  
184
1104000
5520
neste momento para minha carreira. Então, se você não se importa, recusarei a oferta. Mas muito obrigado.
18:29
Okay, so on second thoughts on second thoughts  means you have the opportunity, the chance to  
185
1109520
5700
Ok, então pensar duas vezes significa que você tem a oportunidade, a chance de
18:35
think over something you perhaps reacted to very  quickly. And when you have more chance to think  
186
1115220
6360
pensar sobre algo ao qual talvez tenha reagido muito rapidamente. E quando você tiver mais chance de pensar
18:41
about it more chance to look at the reasoning  why you made the decision, then you can say well,  
187
1121580
6960
sobre isso, mais chance de analisar o raciocínio  pelo qual tomou a decisão, então você pode dizer bem,
18:48
on second thoughts. I'm not so sure that's right.  And second thoughts. This is what I would do. And  
188
1128540
5220
pensando bem. Não tenho certeza se isso está certo. E dúvidas. Isso é o que eu faria. E
18:53
you can use it in any situation. As I said, when  you're at the restaurant, you're in a business  
189
1133760
4800
você pode usá-lo em qualquer situação. Como eu disse, quando você está no restaurante, em uma
18:58
meeting, you get a job offer, whatever it happens  to be if you think or you believe that you want to  
190
1138560
5940
reunião de negócios, recebe uma oferta de emprego, seja lá o que for, se você pensa ou acredita que quer
19:04
change your mind, then you can introduce that lock  on second thoughts. I think we should do that.
191
1144500
5880
mudar de ideia, então você pode apresentar isso trate de pensar duas vezes. Acho que deveríamos fazer isso.
19:10
Okay, so that's the 14th preposition  prepositional phrases with on Okay, so yeah,  
192
1150380
6120
Ok, então essa é a 14ª preposição frases preposicionais com on Ok, então sim,
19:16
they're not so difficult it is advanced English.  So as I always say, you should try and practice  
193
1156500
5460
elas não são tão difíceis, é inglês avançado. Então, como sempre digo, você deve tentar praticar
19:21
a few of them. And if you can get the hang of a  few of them, then introduce them into your own  
194
1161960
5460
alguns deles. E se você conseguir dominar alguns deles, apresente-os em suas próprias
19:27
conversations and and see how you get on. If you  need any more help. I've given you my address,  
195
1167420
4440
conversas e veja como você se sai. Se precisar de mais ajuda. Forneci meu endereço.
19:31
you can contact me and we'll be very, very  happy to help you further. And if you like  
196
1171860
4980
Você pode entrar em contato comigo e ficaremos muito felizes em ajudar você. E se você gostou
19:36
this particular lesson, then please like the video  and if you can subscribe to the channel because  
197
1176840
4980
desta lição em particular, por favor, curta o vídeo e se puder, inscreva-se no canal porque
19:41
it really, really helps. Okay, well, that's  all for this particular lesson. Thanks for  
198
1181820
5040
isso ajuda muito, muito. Ok, isso é tudo para esta lição específica. Obrigado por
19:46
listening and thanks for watching this Harrison.  Goodbye. And join me for the next lesson.
199
1186860
3540
ouvir e obrigado por assistir este Harrison. Adeus. E junte-se a mim na próxima lição.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7