YES, You Can Use the Preposition 'ON' Correctly! | English Fluency Tips

54,860 views ・ 2023-09-27

Learn English with Harry


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi there, this is Harry, welcome back to  advanced English lessons with Harry, where  
0
0
4020
Hola, soy Harry, bienvenido de nuevo a las lecciones de inglés avanzado con Harry, donde
00:04
I try to help you to get a better understanding  of the English language. You might be preparing  
1
4020
5040
trato de ayudarte a comprender mejor el idioma inglés. Es posible que te estés preparando
00:09
for some proficiency exam. Or indeed, you might  be looking forward to a job interview with an  
2
9060
5400
para algún examen de competencia. O, de hecho, es posible que estés deseando tener una entrevista de trabajo con una
00:14
international company and you need to brush  up on your English. We're here to help you.  
3
14460
4020
empresa internacional y necesites repasar tu inglés. Estamos aquí para ayudarte.
00:18
And we'll help you with your grammar, those  interview questions, whatever it is you need,  
4
18480
4920
Y te ayudaremos con tu gramática, esas preguntas de la entrevista, sea lo que sea que necesites,
00:23
you've come to the right place. And in this  advanced English lesson, today, we're looking  
5
23400
5100
has venido al lugar correcto. Y en esta lección de inglés avanzado de hoy,
00:28
at prepositional phrases, prepositional phrases  with on. So it's an advanced leve, prepositional  
6
28500
7800
veremos frases preposicionales, frases preposicionales con on. Entonces es un nivel avanzado,
00:36
phrases using on. I've got 14 of them in the list.  So I'm going to go through them one by one, I'll  
7
36300
6120
usar frases preposicionales en. Tengo 14 de ellos en la lista. Así que los repasaré uno por uno,
00:42
explain them and give you some working examples.  And hopefully, you'll be able to understand those.  
8
42420
5040
los explicaré y les daré algunos ejemplos prácticos. Y con suerte, podrás entenderlos.
00:47
And as I always say the best way to understand  them is to practice them. And if you can practice  
9
47460
4800
Y como siempre digo la mejor manera de entenderlos es practicarlos. Y si puedes practicarlos
00:52
those and learn not all of them, learn some of  them, then you'll be in a much better place.  
10
52260
5100
y no aprenderlos todos, aprende algunos , entonces estarás en un lugar mucho mejor.
00:57
And if you need any more help any examples  and all you have to do is right to contact  
11
57360
4680
Y si necesita más ayuda, algún ejemplo, todo lo que tiene que hacer es
01:02
me at www.englishlessonviaskype.com. And I'll  certainly help you with any thing further I can.
12
62040
7260
contactarme en www.englishlessonviaskype.com. Y ciertamente te ayudaré en todo lo que pueda.
01:09
Okay, let's get back to the lesson  today. As I said, it's an advanced  
13
69300
3960
Bien, volvamos a la lección de hoy. Como dije, es una
01:13
English lesson using prepositional  phrases with on. So let's get started.
14
73260
5160
lección de inglés avanzado que usa frases preposicionales con on. Entonces empecemos.
01:18
On occasion. Yeah, they're on occasion is the same  meaning as occasionally or from time to time. So  
15
78420
9900
En ocasiones. Sí, en ocasiones tienen el mismo significado que ocasionalmente o de vez en cuando. Así que,
01:28
on occasion, we get a really nice summer here  in Ireland, but usually it's a little bit colder  
16
88320
6600
en ocasiones, tenemos un verano realmente agradable aquí en Irlanda, pero generalmente es un poco más frío
01:34
than the continent and a little bit wetter.  So on occasion means from time to time do you  
17
94920
6780
que el continente y un poco más húmedo. Entonces, de vez en cuando significa que de vez en cuando te
01:41
meet up with your friends are on occasion,  but I don't usually have a lot of time with  
18
101700
4680
encuentras con tus amigos, pero normalmente no tengo mucho tiempo con la
01:46
family with work and travelling. So it's not so  easy on occasion, from time to time, or indeed,  
19
106380
6960
familia debido al trabajo y los viajes. Entonces no es tan fácil de vez en cuando, de vez en cuando, o incluso de
01:53
occasionally I meet up with my friends, from time  to time I meet up with my friends, from time to  
20
113340
7080
vez en cuando me encuentro con mis amigos, de vez en cuando me encuentro con mis amigos, de vez en
02:00
time I go walking in the hills on occasion.  Okay, so that's the first one on occasion.
21
120420
5760
cuando salgo a caminar por las colinas de vez en cuando. Bien, ese es el primero en ocasiones.
02:06
Number two, on the increase. Well,  when something is on the increase,  
22
126180
4680
Número dos, en aumento. Bueno, cuando algo está aumentando,
02:10
it usually means it's going up. So it  could be inflation is on the increase.  
23
130860
5640
generalmente significa que está subiendo. Entonces podría ser que la inflación esté aumentando.
02:17
The level of crime in certain cities is on  the increase strikes by workers looking for  
24
137280
6840
El nivel de criminalidad en ciertas ciudades está aumentando. Las huelgas de trabajadores que buscan
02:24
more money is on the increase. So anything  that is moving up, or moving up steadily,  
25
144120
5580
más dinero están aumentando. Entonces, cualquier cosa que esté subiendo, o subiendo constantemente,
02:29
or is increasing day to day, week, by week,  whenever it is, we can say on the increase.
26
149700
6780
o esté aumentando día a día, semana, semana, cuando sea que sea, podemos decir que está en aumento.
02:36
Number three on board. Okay, now we can say it's  good to have people on board means to be on the  
27
156480
9000
Número tres a bordo. Bien, ahora podemos decir que es bueno tener gente a bordo significa estar en la
02:45
same page, to be on the same wavelength, to be  in agreement with whatever you've made. So or if  
28
165480
8520
misma página, estar en la misma onda, estar de acuerdo con lo que sea que hayas hecho. Entonces o si
02:54
somebody joins a company for the first time. And  when he comes in on the Monday when he's starting  
29
174000
5460
alguien se une a una empresa por primera vez. Y cuando él llega el lunes, cuando él comienza a
02:59
work or she's starting work, they may be met by  a senior member of the management and the words  
30
179460
6840
trabajar o ella comienza a trabajar, es posible que los reciba un miembro senior de la gerencia y las palabras que
03:06
they're more likely to say is good to have you  on board. I'm glad to have you onboard. Okay,  
31
186300
5760
probablemente digan son buenas para tenerlo a bordo. Me alegra tenerte a bordo. Vale,
03:12
so it's a way of greeting people. It's a way of  welcoming them to a new company to start the new  
32
192060
7080
entonces es una forma de saludar a la gente. Es una forma de darles la bienvenida a una nueva empresa para comenzar el nuevo
03:19
chapter the next chapter in their career, Welcome  on board. Now, you can use it literally when you  
33
199140
6600
capítulo, el siguiente capítulo de su carrera, Bienvenidos a bordo. Ahora, puede usarlo literalmente cuando
03:26
climb up those steps or walk along that arm of  the in the airport to get to the plane and the the  
34
206280
6060
suba esos escalones o camine por ese brazo del aeropuerto para llegar al avión y la
03:32
steward or stewardess or the member the cabin crew  will say, Good to have you on board sir or madam.  
35
212340
6300
azafata o azafata o el miembro de la tripulación de cabina le dirá: Es bueno tenerlo a bordo, señor. o señora. La
03:38
Welcome on board. So that's a little greeting. But  on board, it's good to have you on board in the  
36
218640
6840
bienvenida a bordo. Entonces ese es un pequeño saludo. Pero a bordo, es bueno tenerlo a usted en la
03:45
company, good to have everybody on board, whether  you agree with the next plan, the marketing plan,  
37
225480
5460
empresa, es bueno tener a todos a bordo, ya sea que estén de acuerdo con el próximo plan, el plan de marketing,
03:50
the budgets, whatever that might be to  be on board together. Part of the team.
38
230940
5040
los presupuestos, lo que sea que sea para estar juntos a bordo. Parte del equipo.
03:55
On behalf of. This is a well-known expression.  It's quite formal, and we would use it in a few  
39
235980
7800
A nombre de. Ésta es una expresión muy conocida. Es bastante formal y lo usaríamos de
04:03
different ways. Let me give you something  specific. If you're inviting somebody to  
40
243780
5340
diferentes maneras. Déjame darte algo específico. Si está invitando a alguien a,
04:09
let's say the wedding of your son or daughter,  on behalf of my wife and I are I would like to  
41
249120
7020
digamos, la boda de su hijo o hija, en nombre de mi esposa y yo me gustaría
04:16
invite you to the wedding of our daughter or  son that is due to take place on certain dates  
42
256140
6180
invitarlo a la boda de nuestra hija o hijo que se llevará a cabo en determinadas fechas
04:22
in April or whenever that might be okay. So on  behalf of or if you want to thank somebody so you  
43
262320
7980
de abril. o cuando esté bien. Entonces, en nombre de o si desea agradecer a alguien,
04:30
might get a letter from the management of your  company. On behalf of the board of directors,  
44
270300
6480
podría recibir una carta de la gerencia de su empresa. En nombre de la junta directiva,
04:36
on behalf of the management, we would like  to thank all staff for their contribution  
45
276780
5820
en nombre de la gerencia, nos gustaría agradecer a todo el personal por su contribución
04:42
and their efforts during the year. Without them it  wouldn't have been possible. So a way of thanking  
46
282600
6300
y su esfuerzo durante el año. Sin ellos no habría sido posible. Entonces, es una forma de agradecer a las
04:48
people for what work they've done in a year and it  might be accompanied by details of a bonus payment  
47
288900
7140
personas por el trabajo que han realizado en un año y puede ir acompañada de detalles sobre el pago de una bonificación
04:56
or salary increases. So on behalf of. So it's  quite formal, but it's a nice way to be thanked,  
48
296040
7560
o aumentos salariales. Entonces en nombre de. Es bastante formal, pero es una buena manera de recibir las gracias, es
05:03
it's a nice way to invite people, it's a nice  way to welcome people. So the father of the  
49
303600
5580
una buena manera de invitar a la gente, es una buena manera de darle la bienvenida. Por lo tanto, el padre de la
05:09
bride might stand up at the head of the table  when they are having the ceremony or the dinner  
50
309180
6840
novia podría ponerse de pie en la cabecera de la mesa cuando se celebre la ceremonia o la cena
05:16
after the main wedding ceremony. And he would say,  on behalf of my family, I would like to welcome  
51
316020
4920
después de la ceremonia principal de la boda. Y él decía, en nombre de mi familia, quisiera darles la bienvenida a
05:20
you all here to enjoy the wedding of my daughter  to her husband, blah, blah, blah. Okay, so then  
52
320940
7440
todos aquí para disfrutar de la boda de mi hija con su marido, bla, bla, bla. Bien, entonces
05:28
crack a few jokes, tell a few funny stories. And  hopefully everybody will laugh. So on behalf of.
53
328380
5820
haz algunos chistes y cuenta algunas historias divertidas. Y ojalá todos se rían. Entonces en nombre de.
05:34
On your mind, well, when you have something  on your mind, it's usually a good idea to try  
54
334920
6060
En tu mente, bueno, cuando tienes algo en mente, normalmente es una buena idea intentar
05:40
and share it with people, it's usually a good  idea to get it off your mind so that it doesn't  
55
340980
4620
compartirlo con la gente, normalmente es una buena idea quitártelo de la cabeza para que no
05:45
trouble you. I've had something on my mind all  day. And I've been meaning to say it to you,  
56
345600
5640
te moleste. He tenido algo en mente todo el día. Y he querido decírtelo,
05:51
or I've had something on my mind all week, and I  would really late to discuss it with you. So if  
57
351240
5280
o he tenido algo en mente toda la semana y realmente llegaría tarde para discutirlo contigo. Entonces, si
05:56
you've got a problem with one of your colleagues,  or one of your classmates or a friend, and there's  
58
356520
5640
tienes un problema con uno de tus colegas, o uno de tus compañeros de clase o un amigo, y hay
06:02
something irritating you something bugging you,  and it's on your mind, and you really can't sleep.  
59
362160
5280
algo que te irrita, algo que te molesta, y eso está en tu mente, y realmente no puedes dormir.
06:07
So you'd really like to discuss. You'd like to get  it off your mind, put it out there so that you can  
60
367440
6360
Entonces realmente te gustaría discutirlo. Quieres sacártelo de la cabeza y publicarlo para que puedas
06:13
explain to your friend what the problem happens to  be. You just want to discuss what is on your mind,  
61
373800
6240
explicarle a tu amigo cuál es el problema . Sólo quieres hablar de lo que tienes en mente,   ¿
06:20
okay? Or if you sit down with the boss, you've  told him that you'd like to meet him for 10 or  
62
380040
5940
de acuerdo? ¿O si te sientas con el jefe y le has dicho que te gustaría reunirte con él durante 10 o
06:25
15 minutes? And he might say to you, Well, yeah,  what's on your mind? So he asks the question,  
63
385980
4680
15 minutos? Y él podría decirte: Bueno, sí, ¿ qué tienes en mente? Entonces él hace la pregunta,
06:30
quite an open question. What's on your mind?  What can I help you with? What's your problem?  
64
390660
4680
una pregunta bastante abierta. ¿Qué tienes en mente? ¿En qué puedo ayudarte? ¿Cuál es tu problema?
06:35
So then you have the opportunity to present your  particular position to your boss so that you can  
65
395340
5820
Entonces tienes la oportunidad de presentar tu puesto particular a tu jefe para que puedas
06:41
discuss it, hopefully, openly. So on your mind,  something that you want to discuss something  
66
401160
5340
discutirlo, con suerte, abiertamente. Entonces, en tu mente, algo de lo que quieres hablar, algo que
06:46
literally I want, you want to get off your  mind, and you want to share it with him.
67
406500
4380
literalmente quiero, quieres salir de tu mente y quieres compartirlo con él.
06:50
On strike. Well, on strike is quite a popular  expression, particularly in modern times when  
68
410880
7140
En huelga. Bueno, hacer huelga es una expresión bastante popular , especialmente en los tiempos modernos, cuando la
06:58
inflation is rising. And salaries are not rising  at the same level to meet the cost of living in  
69
418020
7020
inflación está aumentando. Y los salarios no están aumentando al mismo nivel para cubrir el costo de vida en
07:05
the custom inflation. So workers often go  on strike, the might be the train drivers,  
70
425040
6060
la inflación personalizada. Así que los trabajadores a menudo van a la huelga, pueden ser los conductores de trenes, los
07:11
the bus drivers, the nurses, the doctors, whoever  it is that really feel that they play a very,  
71
431100
6660
conductores de autobuses, las enfermeras, los médicos, quienes realmente sienten que juegan un papel muy,
07:17
very important part in the development of  the economy feel that they're not getting  
72
437760
5040
muy importante en el desarrollo de la economía, sienten que están no recibir un
07:22
paid enough for the job they do. So they  approach the union representatives who  
73
442800
5940
salario suficiente por el trabajo que realizan. Entonces se acercaron a los representantes sindicales, quienes
07:28
tried to discuss it with management,  tried to get some reasonable pay deal  
74
448740
5460
intentaron discutirlo con la gerencia, trataron de llegar a algún acuerdo salarial razonable
07:34
that will go some way to covering the costs of  inflation. And if they don't get what they want,  
75
454200
4620
que de alguna manera cubra los costos de la inflación. Y si no obtienen lo que quieren,
07:38
then they have a vote among the members,  the nurses, the doctors, the bus drivers,  
76
458820
5220
entonces tienen un voto entre los miembros, las enfermeras, los médicos, los conductores de autobuses,
07:44
the train drivers, and then they vote to  go on strike. And on strike means to stop  
77
464040
5460
los conductores de trenes, y luego votan para ir a la huelga. Y estar en huelga significa dejar de
07:49
working for a period of time until management  make an offer or a better offer that they can  
78
469500
6120
trabajar durante un período de tiempo hasta que la dirección haga una oferta o una oferta mejor que puedan
07:55
consider. So to be on strike means to stop  working for days, weeks, whatever it might be.
79
475620
6000
considerar. Así que estar en huelga significa dejar de trabajar durante días, semanas, lo que sea. La
08:01
Next expression, and this one  is number seven, on end. Now,  
80
481620
5280
siguiente expresión, y esta es la número siete, de punta a punta. Ahora,
08:06
we use this in quite an unusual way. So I'll give  it to you. And then I'll explain what it means.  
81
486900
5400
usamos esto de una manera bastante inusual. Así que te lo daré. Y luego te explicaré lo que significa. Lo
08:13
It has it well, it really what  it really means, first of all,  
82
493200
3000
tiene bien, realmente lo que realmente significa, en primer lugar,
08:16
is that something happens continuously over a long  period of time. It has been raining here for days  
83
496200
8340
es que algo sucede continuamente durante un largo período de tiempo. Aquí lleva días
08:24
on end. So what it means is it has been raining  continuously for two three or more days without  
84
504540
6420
lloviendo. Entonces, lo que significa es que ha estado lloviendo continuamente durante dos, tres o más días sin
08:30
any stop and it's there's no sign of it letting  up. So when something happens for days on end,  
85
510960
6840
detenerse y no hay señales de que vaya a amainar. Entonces cuando pasa algo durante días seguidos,
08:37
then it's continuous snowing, for days on end,  the temperature has been low. Now for days on end,  
86
517800
7920
entonces es que está nevando continuamente, durante días seguidos, la temperatura ha estado baja. Ahora, durante días,
08:45
the wind has been howling or blowing for days on  end, meaning one day after another after another  
87
525720
7560
el viento ha estado aullando o soplando durante días , es decir, un día tras otro, tras otro,
08:53
after another. Okay. So usually when we're talking  about weather, we can refer to it as something  
88
533280
5460
tras otro. Bueno. Por lo general, cuando hablamos de clima, podemos referirnos a él como algo que
08:58
happening for days on end. And usually it's not  good, it's not the sun was shining for days on  
89
538740
5400
sucede durante días enteros. Y normalmente no es bueno, no es que el sol brillara durante días
09:04
end, it was either raining or snowing or the wind  was blowing. Okay. When other things are on end,  
90
544140
6780
, sino que llovía o nevaba o soplaba viento. Bueno. Cuando otras cosas están al final, es
09:10
your they could be turned upside down.  So as a result of the very strong wind,  
91
550920
5100
posible que se pongan patas arriba. Entonces, debido al viento muy fuerte,
09:16
the cars or bicycle sheds or something was on  end meaning turned upside down. So we're always  
92
556020
8580
los coches, los aparcamientos para bicicletas o algo así estaban al revés, es decir, volteados. Por eso siempre
09:24
again talking about weather situations.  Okay, so then we're on to number eight.
93
564600
5160
volvemos a hablar de situaciones meteorológicas. Bien, entonces pasamos al número ocho. El
09:29
Number eight is on your own. So we can use this  in a couple of ways you can be left on your own  
94
569760
6540
número ocho está solo. Así que podemos usar esto de un par de maneras: puedes quedarte solo,
09:36
so your wife, partner, whoever it happens to be he  or she goes off for a day or two days with their  
95
576300
6540
para que tu esposa, tu pareja, quienquiera que sea, se vaya por uno o dos días con sus
09:42
friends and you're left on your own. So you have  to look after yourself. You have to get your own  
96
582840
4920
amigos y tú te quedes solo. . Así que tienes que cuidarte a ti mismo. Tienes que conseguir tus propias
09:47
meals you have to occupy yourself. Some people  like that because it's a bit of free time for  
97
587760
5100
comidas, tienes que ocuparte tú mismo. A algunas personas les gusta eso porque es un poco de tiempo libre para
09:52
themselves a bit of me time, nobody to interrupt.  You can sleep late, go to bed late, whatever you  
98
592860
5760
ellos, un poco de tiempo para mí, sin nadie a quien interrumpir. Puedes dormir hasta tarde, acostarte tarde, lo que
09:58
have to do. So you're left on your own, or you can  also be on your own in relation to a particular  
99
598620
6720
tengas que hacer. Así que te quedas solo, o también puedes estar solo en relación con un
10:05
problem. So let's say there's a issue in the  office and you're talking to your colleagues over  
100
605340
5940
problema concreto. Entonces, digamos que hay un problema en la oficina y estás hablando con tus colegas frente
10:11
the coffee machine or in the canteen, and you say,  you know, we really should approach management  
101
611280
5880
a la máquina de café o en la cantina, y dices, ya sabes , realmente deberíamos hablar con la gerencia
10:17
about this issue, we should sit down and tell them  how unhappy we are. And when we all come together,  
102
617160
6060
sobre este tema, deberíamos sentarnos y decirles cómo somos infelices. Y cuando todos nos reunamos,
10:23
I think, you know, we'll probably make some  progress. And they'll probably listen to us. And  
103
623220
5220
creo que probablemente lograremos algunos avances. Y probablemente nos escuchen. Y
10:28
a couple of your colleagues say, Ha, I'm not going  to do that you're on your own meaning, you have to  
104
628440
5400
un par de tus colegas dicen: Ja, no voy a hacer eso por tu cuenta, tienes que
10:33
do it by yourself. I'm not prepared to risk my  career by going up to manage and perhaps they  
105
633840
6240
hacerlo tú mismo. No estoy dispuesto a arriesgar mi carrera ascendiendo a gerente y tal vez ellos
10:40
don't trust management, perhaps they don't have  a good feeling about management. So in relation  
106
640080
5220
no confíen en la gerencia, tal vez no tengan buenos sentimientos acerca de la gerencia. Entonces, en relación
10:45
to the problem, yeah, I'm sorry, you're on your  own, you'll have to fight your own corner, you'll  
107
645300
6300
con el problema, sí, lo siento, estás solo, tendrás que luchar en tu propio rincón,
10:51
have to fight for yourself and by yourself, so  you're on your own. Bit like the movie Home Alone.  
108
651600
6480
tendrás que luchar por ti mismo y por ti mismo, así que estás solo. . Un poco como la película Solo en casa.
10:59
Yeah, so home alone, so you're on  your own, you're all by yourself.
109
659460
4800
Sí, solo en casa, estás solo, estás solo.
11:04
Now, the next one we have next expression  is on time. And I've already done a lesson  
110
664260
6780
Ahora, la siguiente expresión que tenemos está a tiempo. Y ya hice una lección
11:11
about expressions about time where I set  out the difference between on time and in  
111
671040
5520
sobre expresiones sobre el tiempo donde establecí la diferencia entre on time y in
11:16
time. So it is a reference of it's here. So you  should check it out. Just if you're a little bit  
112
676560
4920
time. Entonces es una referencia de que está aquí. Así que deberías comprobarlo. Si están un poco
11:21
confused between the difference about on time  and in time, when we're talking about on time,  
113
681480
6420
confundidos entre la diferencia entre puntualidad y puntualidad, cuando hablamos de puntualidad,
11:27
we're talking about being on time for a meeting,  okay, so it's all to do with sheduled. Okay,  
114
687900
6900
estamos hablando de llegar puntuales a una reunión, está bien, entonces todo tiene que ver con lo programado. Bien,
11:34
so scheduling or scheduling depending on which  way you wish to pronounce that. So, you know,  
115
694800
4620
entonces programa o programa dependiendo de cómo quieras pronunciarlo. Entonces, ya sabes,
11:39
if you're on time to have the meeting with  your boss, you don't want to be late. If  
116
699420
5700
si llegas a tiempo a la reunión con tu jefe, no querrás llegar tarde. Si
11:45
you're on time for the hair appointment that  you've made, or indeed, the train is going to  
117
705120
5580
llegas puntual a la cita de peluquería que has concertado, o efectivamente, el tren va a
11:50
leave on time according to the announcement in  the railway station. So on time, but as I said,  
118
710700
5820
salir puntual según el anuncio en la estación de tren. Entonces, a tiempo, pero como dije,
11:56
there's a particular lesson that I've already done  about expressions of time and they set out in very  
119
716520
7080
hay una lección particular que ya he aprendido sobre las expresiones de tiempo y establece con
12:03
clear detail the difference between on time and  in time because they can be quite confusing.
120
723600
5520
detalle muy claro la diferencia entre a tiempo y a tiempo porque pueden ser bastante confusas.
12:09
Okay, number 10 is on foot. Okay, now this  is about walking, how did you get to the  
121
729840
7860
Bien, el número 10 está a pie. Bien, ahora esto se trata de caminar, ¿cómo llegaste a la
12:17
appointment because the trains were on strike. Ah,  I went on foot, it's not such a long walk, maybe  
122
737700
6300
cita porque los trenes estaban en huelga? Ah, fui a pie, no es una caminata tan larga, tal vez
12:24
25-30 minutes if you've got a comfortable pair  of shoes, and good socks then you'll get there  
123
744000
6780
25-30 minutos si tienes un par de zapatos cómodos y buenos calcetines, llegarás
12:30
in no time and I like walking so I went on foot.  I like to go on foot because I can look around and  
124
750780
6660
en poco tiempo y me gusta caminar, así que seguí. pie. Me gusta ir a pie porque puedo mirar a mi alrededor y
12:37
see what's happening in the town in the city. If  you're travelling by metro you see nothing because  
125
757440
5220
ver lo que está pasando en el pueblo de la ciudad. Si vas en metro no ves nada porque
12:42
you're underground or the train is travelling very  fast but when you're on foot you notice a lot of  
126
762660
5760
estás en el metro o el tren va muy rápido pero cuando vas a pie notas muchas
12:48
different things. Now we also use expressions like  to go by bicycle or by car so you know if there's  
127
768420
7140
cosas diferentes. Ahora también utilizamos expresiones como ir en bicicleta o en coche para saber si hay
12:55
a train strike or if the trains are not working  because of snow or bad weather. Then we can go on  
128
775560
7680
huelga de trenes o si los trenes no funcionan por nieve o mal tiempo. Luego podemos ir a
13:03
foot to the office, we can go by bicycle to the  office, we can go by car. But always on foot.
129
783240
8280
pie a la oficina, podemos ir en bicicleta a la oficina, podemos ir en coche. Pero siempre a pie.
13:11
Number 11 on a spree, on a spree usually means  that spending spree just before Christmas people  
130
791520
7560
El número 11 en una juerga, en una juerga generalmente significa que a la gente gastando mucho antes de Navidad
13:19
like to buy presents for their friends and family  any excuse to go into the shop so they love the  
131
799080
5820
le gusta comprar regalos para sus amigos y familiares, cualquier excusa para ir a la tienda, por lo que les encanta la
13:24
opportunity to to go out and spend money usually  the bank's money so it's okay. So they're on a  
132
804900
6840
oportunidad de salir y gastar dinero, generalmente el dinero del banco. entonces está bien. Así que están
13:31
spending spree off we went on a spending spree  last Saturday I don't know how many bags we came  
133
811740
6840
derrochando, nosotros fuimos derrochando el sábado pasado, no sé con cuántas bolsas regresamos a
13:38
home with. I was embarrassed. I took out two  bags, three bags, I don't know how many bags  
134
818580
5340
casa. Estaba avergonzado. Saqué dos bolsas, tres bolsas, no sé cuántas bolsas
13:43
we had in the boot of the car. But when we got  into the house, we were both exhausted. So we  
135
823920
5160
teníamos en el baúl del auto. Pero cuando entramos a la casa, ambos estábamos agotados. Así que nos
13:49
went on a spending spree. So if you have a new  outfit or two new outfits and two days in a row,  
136
829080
7260
lanzamos a gastar mucho. Así que si tienes un conjunto nuevo o dos conjuntos nuevos y dos días seguidos vas
13:56
you're going into the office with a new suit new  dress, whatever your friends, Look at you go wow,  
137
836340
4740
a la oficina con un traje nuevo, un vestido nuevo, sean cuales sean tus amigos, mira, vaya,
14:01
you must have been on a spending spree in the  last few days. So on a spree means to go a little  
138
841080
5820
debes haber estado gastando mucho. en los últimos días. Entonces, ir de juerga significa volverse un
14:06
bit crazy, a little bit mad but slightly out of  control. We're doing something that you're not  
139
846900
5460
poco loco, un poco loco pero un poco fuera de control. Estamos haciendo algo que usted no
14:12
you don't normally do. Okay. Now we can also use  the expression to describe a spree of breakings  
140
852360
8340
hace normalmente. Bueno. Ahora también podemos usar la expresión para describir una ola de allanamientos
14:20
or robbery. So if the police have noticed  that in the last three months or four months,  
141
860700
5820
o robos. Entonces, si la policía ha notado que en los últimos tres o cuatro meses,
14:26
there's been an increase in crime in the area.  So some gang of criminals who have been on a  
142
866520
6120
ha habido un aumento en la delincuencia en el área. Entonces, algunas pandillas de delincuentes que han estado en una
14:32
spree of breaking or stealing cars so you can  also use it in that context. Something wide,  
143
872640
7020
juerga de destrozar o robar autos, así que también puedes usarlo en ese contexto. Algo amplio,
14:39
something big, something continuous, something  that goes on for a long period of time.
144
879660
5280
algo grande, algo continuo, algo que continúa durante un largo período de tiempo.
14:44
Number 12 on the move, okay. So when we're on  the move, it means literally that we're going  
145
884940
6600
Número 12 en movimiento, está bien. Entonces, cuando estamos en movimiento, significa literalmente que vamos
14:51
from one place to the other. We can use it when  we're talking about changing jobs. I see Michael  
146
891540
6540
de un lugar a otro. Podemos usarlo cuando hablamos de cambiar de trabajo. Veo que Michael
14:58
is on the move again. He must be getting bored. I  heard he's handing in his resignation. And he's,  
147
898080
6060
está en movimiento nuevamente. Debe estar aburriéndose. He oído que va a presentar su dimisión. Y él
15:04
he's moving to the opposition moving to another  company, one of the, the competitors. Yeah. Okay,  
148
904140
6180
está moviéndose hacia la oposición, moviéndose hacia otra empresa, uno de los competidores. Sí. Bien,
15:10
so to be on the move in terms of your, your  job, or sometimes we just like to, to be on the  
149
910320
6720
entonces estar en movimiento en términos de tu trabajo, o a veces simplemente nos gusta, estar en
15:17
move all the time so that we don't get bored.  Yeah, so some people are very restless, they  
150
917040
4680
movimiento todo el tiempo para no aburrirnos. Sí, algunas personas son muy inquietas,
15:21
don't like sitting still they get up, they walk  around, they go for a cycle, they go for a walk,  
151
921720
6120
no les gusta quedarse quietas, se levantan, caminan, van en bicicleta, caminan,
15:27
they go for a run, they go to the gym. Ah.. he is,  David, he's always on the move always on the go,  
152
927840
6480
corren, van al gimnasio. Ah... lo es, David, siempre está en movimiento, siempre en movimiento,
15:34
because he's always active. So there are people  like that, you know, if I have a good book,  
153
934320
4980
porque siempre está activo. Entonces hay gente así, ya sabes, si tengo un buen libro,
15:39
I like to sit down. I like to read it. But if I'm  not reading book, then I like to be on the move as  
154
939300
6780
me gusta sentarme. Me gusta leerlo. Pero si no estoy leyendo un libro, también me gusta estar en movimiento
15:46
well, because it stops you getting bored. So when  you're on the move, or on the move constantly,  
155
946080
5220
, porque así evitas que te aburras. Entonces, cuando estás en movimiento, o en constante movimiento,
15:51
you're walking, you're running, you're doing  something not just sitting still on the move.
156
951300
5640
caminas, corres, haces algo y no simplemente te quedas quieto en movimiento.
15:56
Number 13. On reflection, well, on reflection  means when you've had time to think about  
157
956940
6540
Número 13. Reflexionar, bueno, reflexionar significa que cuando has tenido tiempo para pensar en
16:03
something, okay. So on reflection, I don't think  I should have said that. So I want to make an  
158
963480
6000
algo, está bien. Entonces, pensándolo bien, no creo que debería haber dicho eso. Por eso quiero pedirle
16:09
apology. So if you said something at a meeting or  in discussion with your friends and off the top  
159
969480
6120
disculpas. Entonces, si dijiste algo en una reunión o en una discusión con tus amigos y fuera
16:15
of your head, you said something that might have  caused offence, you might come back the next day  
160
975600
5580
de tu cabeza, dijiste algo que podría haberte ofendido, podrías volver al día siguiente
16:21
and said, you know, to be honest, on reflection,  I really shouldn't have said what I said I didn't  
161
981180
4560
y decir, ya sabes, para ser honesto, tras reflexionar. , Realmente no debería haber dicho lo que dije. Realmente no
16:25
really think about it clearly enough. And  if I upset you, or anyway insulted you,  
162
985740
4440
lo pensé con suficiente claridad. Y si te molesté o te insulté de alguna manera, te pido
16:30
I really apologise because that's was not my  intention. So on reflection means looking back  
163
990180
5700
disculpas porque esa no era mi intención. Entonces, reflexionar significa mirar hacia atrás,
16:35
thinking about something you did, or something  you didn't do, then, and usually it's about words,  
164
995880
5520
pensar en algo que hiciste o en algo que no hiciste en ese momento, y por lo general se trata de palabras,
16:41
then you may want to offer some form of an  apology. And you often hear it from politicians,  
165
1001400
6300
entonces es posible que quieras ofrecer algún tipo de disculpa. Y a menudo lo escuchas de los políticos, lo
16:47
you hear it from stars who have been caught  slightly off guard, when press no journalists  
166
1007700
6960
escuchas de las estrellas que han sido tomadas un poco desprevenidas, cuando la prensa no
16:54
have come to ask them questions, and they give  some off the top of the head comment and it  
167
1014660
4800
ha venido ningún periodista a hacerles preguntas, y hacen algunos comentarios fuera de lo común y
16:59
didn't really go down too well, and have to come  back. And they have to clarify what they said.  
168
1019460
4980
realmente no salieron. Me siento muy mal y tengo que volver. Y tienen que aclarar lo que dijeron.
17:04
And they may well say, well, on reflection, I'm  not sure I should have said that. On reflection.  
169
1024440
5100
Y es posible que digan, bueno, pensándolo bien, no estoy seguro de haber dicho eso. En refleccion. Lo que
17:09
What I meant to say was that so if they've  been misinterpreted in any way misunderstood,  
170
1029540
5280
quise decir es que si han sido malinterpretadas de alguna manera mal entendidas,
17:14
or indeed, if the words formed some type of  insult, then they really need to apologise.
171
1034820
6120
o de hecho, si las palabras formaron algún tipo de insulto, entonces realmente necesitan disculparse.
17:21
And the last one, number 14 On second thoughts.  And when we use this expression and second  
172
1041660
5520
Y el último, el número 14. Pensándolo bien. Y cuando usamos esta expresión y lo
17:27
thoughts, it literally means that we've thought  about it again. And really, we've changed our  
173
1047180
5880
pensamos mejor, significa literalmente que hemos vuelto a pensar en ello. Y realmente, hemos cambiado de
17:33
mind or change our opinion. Now, it could be as  simple as sitting in the restaurant and you're  
174
1053060
5580
opinión o hemos cambiado de opinión. Ahora, podría ser tan simple como sentarte en el restaurante y que
17:38
the waiter comes over. And he asks you what you  want to have. And your partner says that he or she  
175
1058640
5400
el camarero venga. Y te pregunta qué quieres tener. Y tu pareja dice que
17:44
will have a glass of wine. And you say, Oh, yeah,  I'd have a glass of wine as well. And then just as  
176
1064040
4860
tomará una copa de vino. Y dices: Oh, sí, yo también tomaría una copa de vino. Y luego, justo cuando
17:48
the waiters walking away said, No, no, this isn't  on second thoughts. Just bring me a soft drink,  
177
1068900
4380
los camareros se alejaban, decían: No, no, no es cuestión de pensarlo dos veces. Sólo tráeme un refresco,
17:53
I might have a glass of wine with the meal.  So that's it. Very simple way to use it. Or  
178
1073280
5700
quizá tome una copa de vino con la comida. Eso es todo. Manera muy sencilla de utilizarlo. O
17:58
it could be something a little bit more serious  when you received some job offer. And at first,  
179
1078980
6540
podría ser algo un poco más serio cuando recibiste alguna oferta de trabajo. Y al principio
18:05
you were very flattered to get the offer. And you  thought that yeah, this was the job for you. And  
180
1085520
5040
te sentiste muy halagado de recibir la oferta. Y pensaste que sí, que este era el trabajo para ti. Y
18:10
it would be time to move. But then you think about  it. And the next day you ring them up and say,  
181
1090560
4560
habría llegado el momento de actuar. Pero luego lo piensas. Y al día siguiente les llamas y les dices:
18:15
Look, I've been thinking over that offer. And  I know I said I would be interested. But on  
182
1095120
4140
Mira, he estado pensando en esa oferta. Y sé que dije que me interesaría. Pero
18:19
second thoughts. I don't think it's a really good  time for me to move. I don't think it's right,  
183
1099260
4740
pensándolo mejor. No creo que sea un buen momento para mudarme. No creo que sea correcto
18:24
at this time for my career. So if you don't mind,  I'll turn down the offer. But thank you very much.  
184
1104000
5520
en este momento de mi carrera. Así que si no te importa, rechazaré la oferta. Pero muchas gracias.
18:29
Okay, so on second thoughts on second thoughts  means you have the opportunity, the chance to  
185
1109520
5700
Bien, entonces pensarlo dos veces significa que tienes la oportunidad, la posibilidad de
18:35
think over something you perhaps reacted to very  quickly. And when you have more chance to think  
186
1115220
6360
pensar en algo a lo que quizás reaccionaste muy rápidamente. Y cuando tengas más posibilidades de pensar
18:41
about it more chance to look at the reasoning  why you made the decision, then you can say well,  
187
1121580
6960
en ello, más posibilidades de analizar el razonamiento por el que tomaste la decisión, entonces podrás decir bueno,
18:48
on second thoughts. I'm not so sure that's right.  And second thoughts. This is what I would do. And  
188
1128540
5220
pensándolo mejor. No estoy tan seguro de que sea correcto. Y dudas. Esto es lo que yo haría. Y
18:53
you can use it in any situation. As I said, when  you're at the restaurant, you're in a business  
189
1133760
4800
puedes utilizarlo en cualquier situación. Como dije, cuando estás en el restaurante, estás en una
18:58
meeting, you get a job offer, whatever it happens  to be if you think or you believe that you want to  
190
1138560
5940
reunión de negocios, recibes una oferta de trabajo, sea lo que sea, si piensas o crees que quieres
19:04
change your mind, then you can introduce that lock  on second thoughts. I think we should do that.
191
1144500
5880
cambiar de opinión, entonces puedes presentarlo. bloquear las dudas. Creo que deberíamos hacer eso.
19:10
Okay, so that's the 14th preposition  prepositional phrases with on Okay, so yeah,  
192
1150380
6120
Bien, esa es la preposición número 14, frases preposicionales con on. Bien, entonces sí,
19:16
they're not so difficult it is advanced English.  So as I always say, you should try and practice  
193
1156500
5460
no son tan difíciles como si fuera inglés avanzado. Así que, como siempre digo, deberías intentar practicar
19:21
a few of them. And if you can get the hang of a  few of them, then introduce them into your own  
194
1161960
5460
algunos de ellos. Y si puedes dominar algunos de ellos, preséntalos en tus propias
19:27
conversations and and see how you get on. If you  need any more help. I've given you my address,  
195
1167420
4440
conversaciones y observa cómo te va. Si necesitas más ayuda. Te he dado mi dirección,
19:31
you can contact me and we'll be very, very  happy to help you further. And if you like  
196
1171860
4980
puedes ponerte en contacto conmigo y estaremos muy, muy contentos de poder ayudarte más. Y si te gusta
19:36
this particular lesson, then please like the video  and if you can subscribe to the channel because  
197
1176840
4980
esta lección en particular, dale Me gusta al video y si puedes suscribirte al canal porque
19:41
it really, really helps. Okay, well, that's  all for this particular lesson. Thanks for  
198
1181820
5040
realmente ayuda. Bien, eso es todo por esta lección en particular. Gracias por
19:46
listening and thanks for watching this Harrison.  Goodbye. And join me for the next lesson.
199
1186860
3540
escuchar y gracias por ver este Harrison. Adiós. Y únete a mí para la próxima lección.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7