DON'T Miss Out: 15 KEY Phrasal Verbs for Fluent Conversations

Hi there, this is Harry Welcome back to Advanced  English lessons with Harry, where I try to help  

Cześć, tu Harry Witamy ponownie na zaawansowanych lekcjach języka angielskiego z Harrym, gdzie staram się pomóc

you to get a better understanding of the English  language. Helping you to communicate better,  

Ci lepiej zrozumieć język angielski. Pomagam Ci lepiej się komunikować,

to have better conversations, improve your  business English. Indeed, if you're preparing  

prowadzić lepsze rozmowy i doskonalić swój biznesowy angielski. Rzeczywiście, jeśli przygotowujesz się

for some proficiency exams, where we're here to  help you and will help you with your grammar,  

do egzaminów biegłości, w których jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc i pomożemy Ci z gramatyką,

use of English expressions that are vocabulary,  whatever it takes, you've come to the right place.

używaniem angielskich wyrażeń, które są słownictwem, cokolwiek potrzeba, trafiłeś we właściwe miejsce.

As you know, I strongly believe that one  to one lessons are the best way in which  

Jak wiesz, mocno wierzę, że lekcje indywidualne to najlepszy sposób na

you can improve your language skills. So  let me introduce you to Preply. Preply  

doskonalenie umiejętności językowych. Pozwól, że przedstawię Ci Preply. Preply

has a one-to-one tutor platform where you  can learn how to communicate in a language  

ma platformę dla nauczycieli indywidualnych, dzięki której możesz szybciej nauczyć się komunikować w danym języku

faster. Preply has thousands of tutors who  are native in Spanish, English, Portuguese,  

. Preply ma tysiące korepetytorów, którzy posługują się językiem hiszpańskim, angielskim, portugalskim,

German, and over 50 other languages. And  with over 32,000 tutors to choose from,  

niemieckim i ponad 50 innymi językami. Mając do wyboru ponad 32 000 korepetytorów,

you can use their filters to narrow down the  selection process to ensure that you get the  

możesz użyć ich filtrów, aby zawęzić proces selekcji i mieć pewność, że otrzymasz

tutor that meets your needs exactly. Self-guided  language learning can be challenging to maintain,  

korepetytora dokładnie odpowiadającego Twoim potrzebom. Samodzielna nauka języków może być trudna,

and many language learning apps offer a one size  fits all approach that may not be effective for  

a wiele aplikacji do nauki języków oferuje uniwersalne podejście, które może nie być skuteczne dla

everyone. In person learning on the other hand,  can be both expensive and complicated. Preply  

wszystkich. Z drugiej strony nauka osobista może być zarówno kosztowna, jak i skomplikowana. Preply

connects you with real people, expert tutors who  can offer customised guidance and support to help  

łączy Cię z prawdziwymi ludźmi, doświadczonymi nauczycielami, którzy mogą zaoferować dostosowane do Twoich potrzeb wskazówki i wsparcie, które pomogą

you achieve your language learning goals. Plus,  with the convenience of online lessons, you can  

Ci osiągnąć Twoje cele w zakresie nauki języków. Ponadto dzięki wygodzie lekcji online możesz

take classes anytime and anywhere that suits  your schedule. With Preply's 100% Satisfaction  

brać udział w zajęciach w dowolnym miejscu i czasie, które odpowiadają Twojemu harmonogramowi. Dzięki gwarancji 100% satysfakcji Preply

guarantee they will provide a replacement tutor  if the first tutor that you select for some reason  

zapewni korepetytora zastępczego, jeśli z jakiegoś powodu pierwszy wybrany przez Ciebie korepetytor

doesn't meet up to your expectations. So don't you  think it's about time that you tried Preply? Make  

nie spełni Twoich oczekiwań. Czy nie uważasz, że już najwyższy czas wypróbować Preply?

sure you click on the link in the description  below to get your 50% reduction in the first  

Pamiętaj, aby kliknąć link w opisie poniżej, aby otrzymać 50% zniżki na pierwszą

lesson that you purchase with Preply.com.  Thanks Preply for sponsoring this lesson.

lekcję zakupioną na Preply.com. Dziękujemy Preply za sponsorowanie tej lekcji.

And in this advanced English lesson, we're going  to look at phrasal verbs and particularly we've  

Podczas tej zaawansowanej lekcji języka angielskiego przyjrzymy się czasownikom frazowym. W szczególności

got 15 advanced phrasal verbs, which will  be better for your day-to-day communication.  

mamy 15 zaawansowanych czasowników frazowych, które będą lepsze w Twojej codziennej komunikacji.

And indeed, if you are taking IELTS or CAE exams,  than these phrasal verbs are really some of those  

I rzeczywiście, jeśli zdajesz egzaminy IELTS lub CAE, to te czasowniki frazowe są w rzeczywistości jednymi z tych,

that you would use when you're communicating with  the inspector or who the examiner whoever it is,  

których możesz użyć, komunikując się z inspektorem lub kimkolwiek jest egzaminator,

and it will make you sound really, really much  much better and you have a much better chance of  

i dzięki temu będziesz brzmiał naprawdę, naprawdę znacznie lepiej i masz znacznie większą szansę na

scoring high in the speaking part. Okay, so let's  get back to our lesson our advanced English lesson  

uzyskanie wysokiego wyniku w części mówionej. OK, więc wróćmy do naszej lekcji zaawansowanego języka angielskiego

dealing with phrasal verbs that will help you to  communicate in a better way number one to bring up  

poświęconej czasownikom frazowym, które pomogą Ci lepiej komunikować się w sposób numer jeden, o którym warto wspomnieć

now this has a couple of meanings. But if we're  talking about communication and conversation,  

teraz ma to kilka znaczeń. Ale jeśli mówimy o komunikacji i rozmowie,

bring up specifically means to raise an important  point or any issue at a particular meeting. So if  

poruszenie oznacza konkretnie poruszenie ważnej kwestii lub jakiejkolwiek kwestii na konkretnym spotkaniu. Jeśli więc

you're sitting around the table with your  colleagues, or your managers, whoever it  

siedzisz przy stole ze swoimi współpracownikami lub menedżerami, kimkolwiek

happens to be, you might say there's something I  would like to bring up today. So I'd like to bring  

jest, możesz powiedzieć, że jest coś, co chciałbym dzisiaj poruszyć. Chciałbym zatem

up the issue about staff appraisals or I'd like  to bring up the issue about the last report or  

poruszyć kwestię ocen pracowników lub poruszyć kwestię ostatniego raportu czy

whatever it happens to be. So to bring up means to  raise or introduce a topic or point something for  

cokolwiek innego. Zatem poruszenie oznacza poruszenie lub wprowadzenie tematu lub wskazanie czegoś do

discussion. Okay, so now we can outside of that -  this is a business meetings bring up -but we can  

dyskusji. OK, więc teraz możemy poza tym – to jest spotkanie biznesowe, ale możemy

also bring up a child or bring up our children.  So that's another use of the phrasal verb bring  

też wychowywać dziecko lub wychowywać nasze dzieci. To kolejne użycie czasownika frazowego.

up he brought up his children after his wife  died, or she brought up the children as a single  

wychowywał swoje dzieci po śmierci żony lub ona wychowywała dzieci jako samotny

parent. So you can use it in that sense means to  literally grow your children or we don't stick him  

rodzic. Możesz więc użyć tego w tym sensie, aby dosłownie wyhodować swoje dzieci, albo nie wsadzamy go

in a plant pot and feed them fertiliser of course  but we bring them up. We allow our children to  

do doniczki i oczywiście nie karmimy ich nawozem, ale je wychowujemy. Pozwalamy naszym dzieciom

develop. We bring them up as balanced people. We  bring them up to be polite. Yeah. So we use them  

rozwijać się. Wychowamy ich na zrównoważonych ludzi. Wychowamy je tak, aby były grzeczne. Tak. Dlatego używamy ich

in that sort of context. Okay, so that's number  one bring up. Number two, bump into someone. Well,  

w tego rodzaju kontekście. OK, więc to kwestia numer jeden. Po drugie, wpadnij na kogoś. Cóż,

when we bump into someone, it means we meet  them accidentally. It's not something planned.  

kiedy na kogoś wpadamy, to znaczy, że spotykamy tę osobę przypadkowo. To nie jest coś zaplanowanego.

Not something that you had expected. Guess who  I bumped into in the High Street? Remember that  

Nie jest to coś, czego się spodziewałeś. Zgadnij, na kogo wpadłem na High Street? Pamiętasz tego

guy that was in the university? Yeah, yeah,  that guy. Yeah, he's, he's really, really  

gościa, który był na uniwersytecie? Tak, tak, ten facet. Tak, on naprawdę się

changed that I recognised him from his hairstyle.  I bumped into him and he was really really in a  

zmienił, rozpoznałam go po fryzurze. Wpadłem na niego i był naprawdę w bardzo

chatty mood and he's really doing well for himself  has his own IT business. So it seems to be very,  

pogawędkowym nastroju i naprawdę dobrze sobie radzi. Ma własną firmę informatyczną. Wygląda więc na to, że jest bardzo,

very successful. So to bump into somebody is to  meet somebody accidentally or not planned in any  

bardzo udany. Zatem wpaść na kogoś to spotkać kogoś przypadkowo lub w żaden

way. Okay. Now, you can also bump into something  okay. So if you're not watching what you're doing,  

sposób nieplanowany. Dobra. Teraz możesz też na coś wpaść. OK. Jeśli więc nie patrzysz na to, co robisz,

and most people these days they're walking along  the street with their mobile phone in their hands.  

a obecnie większość ludzi idzie ulicą z telefonem komórkowym w dłoniach.

And the chances are that they will bump into  somebody or bump into something, they may bump  

I jest ryzyko, że wpadną na kogoś lub na coś, mogą wpaść

into a lamppost, they may bump into a bicycle, a  pram, whatever it might be, they will, if they're  

na latarnię, mogą wpaść na rower, wózek dziecięcy, cokolwiek by to nie było, zrobią to, jeśli

not looking, where they're going, then there's a  good chance that they will bump into something.

nie będą patrzeć, gdzie będą idziemy, jest duża szansa, że ​​na coś wpadną.

Number three to call off. Now, this is a very  common phrasal verb and to call off means to  

Numer trzy do odwołania. Jest to bardzo popularny czasownik frazowy, a odwołanie oznacza

cancel. Okay, so if you call off a meeting that  short notice you tell everybody that you're sick,  

anulowanie. OK, więc jeśli odwołasz spotkanie w tak krótkim czasie i powiesz wszystkim, że jesteś chory,

and the meeting will have to be deferred  until another day, you, you call off the  

a spotkanie będzie musiało zostać przełożone na inny dzień, ty, odwołasz

search for your car keys in the house that you  you found in your pocket, that's usually where  

poszukiwanie kluczyków do samochodu w domu, w którym ty znalezione w twojej kieszeni, zwykle tam

I find them in the pocket of my coat. Okay,  so to call off the search call of a meeting,  

je znajduję, w kieszeni mojego płaszcza. OK, więc jeśli chcesz odwołać wezwanie na spotkanie

or if you're planning to go to a football game  in the middle of winter, and the rain is coming  

lub jeśli planujesz wybrać się na mecz piłki nożnej w środku zimy, a deszcz pada

down very heavily in has been for several days,  perhaps the match, or the game will be called  

bardzo mocno, być może mecz trwa już kilka dni, albo mecz zostanie

off due to bad weather so it will be postponed or  cancelled to another day. Okay, so to call off.

odwołany ze względu na złą pogodę, w związku z czym zostanie przełożony lub odwołany na inny dzień. OK, więc odwołuję.

Don't forget to click on the link  in the description below to get your  

Nie zapomnij kliknąć linku w poniższym opisie, aby otrzymać

50% reduction in the first lesson  that you purchase with Preply.com.

50% zniżki na pierwszą lekcję kupioną na Preply.com.

Number four to catch up. And usually we follow it  with with catch up with sorta effectively a three  

Numer cztery do nadrobienia. I zwykle podążamy za tym z dogonić z, w pewnym sensie,

part phrasal verb catch up with, we catch  up with our friends on a Friday night for  

trzyczęściowym czasownikiem frazowym nadrobić zaległości, spotykamy się z przyjaciółmi w piątkowy wieczór na

a beer. We catch up with our friends later on.  We don't set a particular day. But when we end  

piwie. Później spotykamy się z przyjaciółmi. Nie ustalamy konkretnego dnia. Ale kiedy zakończymy

the telephone conversation, before we get to the  end of the telephone conversation, we might say  

rozmowę telefoniczną, zanim dojdziemy do końca rozmowy telefonicznej, możemy powiedzieć

something like look has been really great talking  to you. Let's catch up with each other next week.

coś w rodzaju „Wyglądaj”, naprawdę świetnie się z Tobą rozmawiało. Spotkajmy się w przyszłym tygodniu.

Okay, let's catch up with each other. When we have  more time, I have to run to a meeting now. But I'd  

OK, dogońmy się nawzajem. Kiedy będziemy mieli więcej czasu, muszę już biec na spotkanie. Ale

really like to get together and have a bite to eat  or a beer or whatever it might be. So to catch up  

naprawdę chciałbym się spotkać i coś przekąsić, wypić piwo lub cokolwiek innego. A więc żeby nadrobić zaległości

with your friends, you can also catch up with your  work, perhaps you've been out sick for a few days,  

ze znajomymi, możesz też nadrobić zaległości w pracy, być może kilka dni byłeś chory,

you've been on holidays, for a few weeks, you've  been on study, leave whatever it might be, but  

byłeś na wakacjach, przez kilka tygodni, byłeś na studiach, zostaw to wszystko może i tak, ale

you stay behind late in work because you've got to  catch up with the backlog catch up with all those  

zostajesz w pracy do późna, bo musisz nadrobić zaległości, nadrobić te wszystkie

emails, catch up with some paperwork. Oh, look,  I can't get home right now, I'll be a little bit  

e-maile, nadrobić trochę papierkowej roboty. Och, słuchaj, nie mogę teraz wrócić do domu, trochę się

late because I really need to catch up with some  paperwork. Okay, so you use it in that context.

spóźnię, bo naprawdę muszę nadrobić trochę papierkowej roboty. OK, więc używasz tego w tym kontekście.

Number five to cut down on something. Now, if  we're going to go on a diet and so we want to  

Numer pięć, aby coś ograniczyć. Teraz, jeśli mamy zamiar przejść na dietę i w związku z tym chcemy

lose a few kilos of shared a few kilos,  then we will cut down on the food we eat,  

stracić kilka kilogramów, wspólne kilka kilogramów, to zmniejszymy to, co jemy,

we will cut down on the calories we will cut down  on fatty foods, whatever it might be that the diet  

zmniejszymy kalorie, które będziemy ograniczać tłuste potrawy, niezależnie od tego, jaka jest dieta, którą

we are following indicates what we should do so  to cut down on doesn't mean stop it completely.  

stosujemy, wskazuje ona, co powinniśmy zrobić, aby ograniczenie jej nie oznaczało całkowitego zaprzestania jej spożywania.

That would be cut out something. But to cut down  on something means to reduce. So from two beers  

To byłoby coś wyciętego. Ale ograniczenie czegoś oznacza ograniczenie. Zatem od dwóch piw

to one beer from two slices of bread to one slice  of bread to from one kilo of meat to a half a kilo  

do jednego piwa, od dwóch kromek chleba do jednej kromki chleba, od jednego kilograma mięsa do pół kilo

of meat per week, whatever it might be we cut  down on we reduce, okay. Now if we're talking  

mięsa tygodniowo, cokolwiek by to było, ograniczamy, ok. Jeśli mówimy

in a work sense, we can talk about cutting down  on our workload. So perhaps we're getting to the  

w kontekście pracy, możemy mówić o zmniejszeniu nakładu pracy. Być może więc dochodzimy do

stage where we're thinking of retiring or taking  it a little bit easier. So somebody might say,  

etapu, w którym zastanawiamy się nad przejściem na emeryturę lub nieco łatwiejszym przejściem na emeryturę. Ktoś może więc powiedzieć:

Well, why don't you cut down on the workload?  Why don't you delegate a little bit more? Why  

Cóż, dlaczego nie zmniejszysz obciążenia pracą? Dlaczego nie oddelegujesz trochę więcej? Dlaczego

don't you spread the work to some other  people. Okay, so to cut down on something.

nie przekażesz pracy innym osobom. OK, więc coś ograniczymy.

Number six to end up, okay. Now, when we end up,  we usually say end up doing something usually  

Numer szósty na koniec, OK. Kiedy już coś osiągniemy, zwykle mówimy, że zrobienie czegoś zazwyczaj

means we end up doing something we didn't plan to  do. I ended up meeting him. After all, I promised  

oznacza, że ​​skończymy na zrobieniu czegoś, czego nie planowaliśmy . Skończyło się na tym, że go spotkałem. Przecież obiecałam,

that I wouldn't, and he talks forever. And he's  got no work to do. So it takes a long time to get  

że tego nie zrobię, a on mówi wiecznie. I nie ma nic do roboty. Dlatego

away from him. But I ended up going to lunch with  him anyway. So to end up means to finish or to do  

uwolnienie się od niego zajmuje dużo czasu. Ale i tak skończyło się na tym, że poszłam z nim na lunch . Skończyć oznacza więc dokończenie lub zrobienie

something that you hadn't planned to do. If you  go to meet a few friends and you ended up going  

czegoś, czego nie planowałeś. Jeśli spotykasz się z kilkoma przyjaciółmi, a skończyło się na

to a nightclub or you ended up going for a game  of bowling, something not planned originally. But  

pójściu do klubu nocnego lub na grze w kręgle, co nie było pierwotnie planowane. Ale

when you get there, you get into the mood. Then  of course the night goes on and you do things  

kiedy tam dotrzesz, wpadniesz w odpowiedni nastrój. Potem oczywiście noc mija, a ty robisz różne rzeczy

or go places which that you hadn't planned to  do or to go okay, so to end up doing, okay.

lub udajesz się do miejsc, których nie planowałeś, lub udajesz się w porządku, więc ostatecznie wszystko jest w porządku.

Number seven, fall out. Okay, when we fall out  with somebody, it means we have an argument and  

Numer siedem, wypadnij. OK, kiedy się z kimś pokłócimy, oznacza to, że się pokłóciliśmy i

we no longer talk to him now that might last a  few days, a few weeks or whatever it might be  

nie rozmawiamy już z nim. Może to potrwać kilka dni, kilka tygodni lub cokolwiek innego,

or you might follow it permanently. Or I haven't  seen David for months and months and months we had  

albo możesz to kontynuować na stałe. Albo nie widziałam Davida przez wiele miesięcy, kiedy się

fallen out. We fell out with each other over some,  I think some stupid argument. I didn't ring him  

pokłóciliśmy. Pokłóciliśmy się o jakąś, myślę, głupią kłótnię. Nie zadzwoniłam do niego,

he didn't ring me and of course time passed by and  so we just lost touch. So we fell out. So the past  

on nie zadzwonił do mnie i oczywiście czas mijał, więc po prostu straciliśmy kontakt. Więc wypadliśmy. Tak więc

tense of the verb fall and remember with that verb  fall, it's for fell, fallen, it's an irregular  

czas przeszły czasownika fall i pamiętajcie, że w przypadku tego czasownika fall oznacza upadły, upadł, jest to

verb. So we fell out in the past tense, okay? Not,  not we felt out. Sometimes students come back to  

czasownik nieregularny. Więc wypadliśmy w czasie przeszłym, ok? Nie, nie czuliśmy się. Czasami uczniowie wracają do

me when they use FELT, that's a very different  verb completely. So for fell, fallen, we fell  

mnie, kiedy używają FELT, to zupełnie inny czasownik. Więc upadliśmy, upadliśmy, pokłóciliśmy się

out several months ago. So when you fall out with  somebody, you usually break off relationships with  

kilka miesięcy temu. Więc kiedy się z kimś pokłócisz, zazwyczaj zrywasz z

them, you don't talk to them over some argument  that you've had. Okay, so now, we can fall out of  

tą osobą relację, nie rozmawiasz z nią o jakiejś kłótni, którą przeżyłeś. OK, więc teraz możemy wypaść z

a window, if we're not careful what we're doing,  we can fall out of the boss if the door opens,  

okna, jeśli nie będziemy uważać co robimy, możemy wypaść z szefa, jeśli drzwi się otworzą,

and we're not holding on to the handle. So  that's a very literal meaning of it. But  

a nie będziemy trzymać się klamki. To jest bardzo dosłowne znaczenie. Ale

when we fall out with people, we've usually have  an argument and we stop talking to them. Okay.

kiedy się z kimś pokłócimy, zazwyczaj pokłócimy się i przestaniemy z nimi rozmawiać. Dobra.

Number eight, get around to so we get around to  something means we will eventually do something  

Numer ósmy: zabierz się za coś, co oznacza, że ​​w końcu zrobimy coś,

that we intended to do, but we maybe we've kept  putting it on the long finger. So we've been  

co mieliśmy zamiar zrobić, ale być może wciąż kładliśmy to na szali. Więc

really delaying when we get to it, I get round  to it later. Have you completed your tax return  

naprawdę zwlekaliśmy, kiedy do tego dotarliśmy. Zajmę się tym później. Czy wypełniłeś

form yet? No, no, I'll get round to it later. Or  I finally got round to completing that tax return.  

już formularz zeznania podatkowego? Nie, nie, zajmę się tym później. Albo w końcu udało mi się wypełnić zeznanie podatkowe.

I'd really stopped thinking about it for several  weeks, but I realised that there's a refund due  

Naprawdę przestałem o tym myśleć przez kilka tygodni, ale zdałem sobie sprawę, że należy mi się zwrot pieniędzy

to me. So I got it completed. And I'm hoping to  get the refund next week. So when you get around  

. Więc skończyłem. Mam nadzieję otrzymać zwrot środków w przyszłym tygodniu. Więc kiedy zabierasz się

to doing something, you do something that you had  put off, you had procrastinated, you had delayed  

do zrobienia czegoś, robisz coś, co odkładałeś, zwlekałeś, odkładałeś na później,

you had put on the long finger? Or you might say  to somebody, yeah, I'll get round to it. So it's  

położyłeś na długim palcu? Możesz też powiedzieć komuś: „Tak, zajmę się tym”. Więc to

not now I'll get around to it later meaning Yeah,  yeah, give me a reminder in a couple of days,  

nie teraz. Zajmę się tym później, co oznacza. Tak, tak, przypomnij mi za kilka dni,

I'll get around to it. Eventually, I've got some  more important things to complete at the moment.

Zajmę się tym. W końcu mam w tej chwili kilka ważniejszych rzeczy do załatwienia.

Number nine to grow apart. Okay, well, when things  or people grow apart, it usually means they have  

Numer dziewięć, aby się od siebie oddalić. OK, cóż, kiedy rzeczy lub ludzie się od siebie oddalają, zwykle oznacza to, że mają

differences of opinion, different interests, and  therefore the things that kept their friendship  

różnice zdań, różne zainteresowania i dlatego to, co wcześniej łączyło ich przyjaźń

together, previously, no longer exist. So usually  happens when people meet other people at school  

, już nie istnieje. Zwykle dzieje się tak, gdy ludzie spotykają się z innymi ludźmi w szkole,

and primary school and secondary school. And  then they perhaps go on to university together.  

szkole podstawowej i średniej. A potem być może pójdą razem na uniwersytet.

And then when they leave university, they go  their separate ways, because they grow apart,  

A potem, kiedy opuszczają uniwersytet, ich drogi się rozchodzą, bo się od siebie oddalają,

somebody studied it, the other person studied  some other science or medicine, and they develop  

ktoś to studiował, ktoś inny inną naukę lub medycynę i nawiązują

other friendships, they develop other interests,  so they finally grow apart. So Mary might say,  

inne przyjaźnie, rozwijają inne zainteresowania, aż w końcu się oddalają. Więc Mary mogłaby powiedzieć: czy

have you seen Catherine? Recently, you  used to be really close friends? Yeah,  

widziałeś Katarzynę? Ostatnio byliście naprawdę bliskimi przyjaciółmi? Tak,

we were we were really close. But you know, over  a period of time, we grew apart, we had different  

byliśmy, byliśmy naprawdę blisko. Ale wiesz, z biegiem czasu nasze drogi się od siebie oddaliły, mieliśmy inne

interests, where the fact she went to live in a  different city. So that didn't help. And really,  

zainteresowania, a ona zamieszkała w innym mieście. Więc to nie pomogło. I tak naprawdę,

you know, we haven't kept in touch. But  yeah, I suppose if we met each other,  

wiesz, nie utrzymywaliśmy kontaktu. Ale tak, przypuszczam, że gdybyśmy się spotkali,

we would still be unfriendly terms. But we don't  have that deep friendship that we used to have,  

nadal bylibyśmy nieprzyjaznymi stosunkami. Ale nie mamy tej głębokiej przyjaźni, którą mieliśmy kiedyś,

we have grown apart. And unfortunately, in  marriages, often couples grow apart over a  

oddaliliśmy się od siebie. I niestety w małżeństwach pary często rozstają się z biegiem

period of time, because they just get bored,  or they don't keep that flame of romance going.  

czasu, ponieważ po prostu się nudzą lub nie podtrzymują płomienia romansu.

They don't enjoy that little Valentine's date,  or they don't bring flowers or exchange gifts,  

Nie cieszą ich te małe walentynkowe randki, nie przynoszą kwiatów ani nie wymieniają prezentów,   po

they just accept the way they are. And  unfortunately, they grow apart. athey  

prostu akceptują siebie takimi, jakimi są. I niestety, oddalają się od siebie. oni

don't stop liking each other, or indeed, they  don't even divorce, they just grow apart because  

nie przestają się lubić, nawet się nie rozwodzą, tylko oddalają się od siebie, bo

they have different interests are not common  interests anymore. So to grow apart, and it  

mają różne zainteresowania, które nie są już wspólne . A więc oddalać się od siebie, a to

happens gradually. So particularly with relation  to relationships, this is what happens. Okay.

dzieje się stopniowo. Tak się właśnie dzieje, szczególnie w odniesieniu do relacji. Dobra.

Number 10. To live on. Okay, so you might say  what to, for example, animals live on? Well,  

Numer 10. Aby żyć. No dobrze, a może powiesz , czym na przykład żyją zwierzęta? No cóż,

of course, we know that, you know, cows live  on grass, and so they constantly eat it or  

oczywiście, wiemy, że wiesz, krowy żyją na trawie i tak ją ciągle zjadają, bo inaczej

sheep in a field will live on grass. But if you're  talking about something a little bit more exotic,  

owce na polu będą żyć na trawie. Ale jeśli mówisz o czymś bardziej egzotycznym,

yeah. You might want to know what to certain  animals live on. So if your son is interested  

tak. Możesz chcieć wiedzieć, czym żyją określone zwierzęta. Jeśli więc Twój syn interesuje się

in some really interesting creatures, I have  a student and her son is fascinating. He has  

naprawdę ciekawymi stworzeniami, mam uczennicę i jej syn jest fascynujący.

always got some really interesting creatures  that he keeps in certain aquarium and they  

Zawsze ma kilka naprawdę interesujących stworzeń, które trzyma w określonym akwarium.

could be butterflies or stick insects or all  sorts of interesting things. So when you you've  

Mogą to być motyle, patyczaki lub inne ciekawe rzeczy. Jeśli więc

got a deep interest in those type of rare or  unusual animals or insects, then you would  

bardzo interesujesz się tego typu rzadkimi lub niezwykłymi zwierzętami lub owadami,

like to know what do they like? Live on so, you  know, do they eat meat? Do they eat fish? Or do  

chciałbyś wiedzieć, co one lubią? Żyj dalej, wiesz, czy oni jedzą mięso? Czy jedzą ryby? A może

they eat vegetation like grass or leaves or not?  Whatever it might be. So what do they live on?

jedzą roślinność, taką jak trawa lub liście, czy nie? Cokolwiek to może być. Z czego więc żyją?

Now, you could use it it loosely in relation  to people. So when we talk about our student  

Teraz możesz go używać luźno w odniesieniu do ludzi. Kiedy więc mówimy o

days is, Ah, I lived on beans on toast for  years. It was great. Yeah. Okay. I don't  

czasach studenckich, brzmi to tak: „Ach, przez lata żyłem na fasoli i tostach” . To było wspaniałe. Tak. Dobra. Nie

ever want to look at another can of baked  beans. But you know, when I was a student,  

chcę już nigdy patrzeć na kolejną puszkę fasolki po bretońsku. Ale wiesz, kiedy byłem studentem, nie

there was nothing better than coming home after  a day in the university, putting a can of beans  

było nic lepszego niż powrót do domu po dniu spędzonym na uniwersytecie, postawienie puszki fasoli

on the stove, popping a couple of slices of  bread, make some toast, and it makes a really  

na kuchence, wrzucenie kilku kromek chleba, zrobienie tostów i to naprawdę sprawia, że

tasty meal. Yeah, you wouldn't serve it up to  your girlfriend, but it was very, very tasty. So

Smaczny posiłek. Tak, nie podałbyś tego swojej dziewczynie, ale było bardzo, bardzo smaczne. Z

what did you live on? Yeah. And we use the  expression, I often heard my parents using  

czego więc żyłeś? Tak. I używamy wyrażenia, często słyszałem, jak moi rodzice używali

this expression, what do you think we live on  fresh air? So when you start earning some money,  

tego wyrażenia, jak myślisz, jak żyjemy na świeżym powietrzu? Czyli kiedy już zaczniesz zarabiać,

you have to give some money to your mother so that  she can go out and purchase some groceries? Yeah,  

musisz dać trochę mamie, żeby mogła wyjść i zrobić zakupy? Tak,

because she will ask the question,  What do you think we live on? Fresh  

ponieważ zada pytanie: Jak myślisz, z czego żyjemy? Świeże

air? Somebody has to buy the food that  they put before you for your breakfast,  

powietrze? Ktoś musi kupić jedzenie, które przed tobą stawia na śniadanie,

your lunch and your dinner. Yeah, so to live  on. And as always, as I always say, the best  

lunch i kolację. Tak, żeby dalej żyć . I jak zawsze, jak zawsze mówię, najlepszym

way for you to understand these is to practice  and practice and practice a little bit more,  

sposobem, aby to zrozumieć, jest praktykowanie, ćwiczenie i jeszcze trochę ćwiczeń,

because it's the only way you're going  to get to know them to write them down.  

ponieważ tylko w ten sposób możesz je poznać i zapisać.

Use your own examples, and then drop them  into your conversation from time to time.

Korzystaj z własnych przykładów i od czasu do czasu dodawaj je do rozmowy.

Number 11. This is an interesting phrasal verb,  it's something that's a little bit unusual,  

Numer 11. To ciekawy czasownik frazowy, to coś trochę niezwykłego,

you don't use it so often to mull over. M-U-L-L  mull over and it's all about thinking, okay,  

nie używa się go zbyt często do rozmyślań. M-U-L-L przemyśleć i wszystko sprowadza się do myślenia, OK,

and it's about thinking for a long period  of time. So if somebody gives you a puzzle,  

i chodzi o myślenie przez długi okres czasu. Więc jeśli ktoś daje ci zagadkę

or somebody gives you something that you have to  think about for a period of time, you might say,  

lub ktoś daje ci coś, o czym musisz pomyśleć przez pewien czas, możesz powiedzieć:   No cóż,

Well, look, let me mull over this for a couple  of days. And I'll give you an answer then. Okay,  

pozwól mi przemyśleć to przez kilka dni. I wtedy dam ci odpowiedź. OK,

so you don't want to commit yourself to an answer  immediately. or, indeed, you want to buy yourself  

więc nie chcesz od razu zobowiązywać się do odpowiedzi . lub rzeczywiście chcesz kupić sobie

some time because perhaps you don't have the  answer for the person. So you will say, Well,  

trochę czasu, bo być może nie masz odpowiedzi dla tej osoby. Więc powiesz: „No cóż,

let me mull over this for a little while. And  I'll come back to you next week, or I'll come  

pozwól mi się nad tym chwilę zastanowić”. A ja odezwę się w przyszłym tygodniu, albo

back to you after the weekend or whenever the  period is. So when you mull over something,  

odezwę się po weekendzie lub kiedy tylko nadejdzie okres. Więc kiedy się nad czymś zastanawiasz,

you turn it over in your mind you think about  it, you slip on it for a little bit, and then  

obracasz to w myślach, myślisz o tym, pomijasz to przez chwilę, a potem

you give somebody a more considered response, a  more considered answer that they might expect.

dajesz komuś bardziej przemyślaną odpowiedź, bardziej przemyślaną odpowiedź, jakiej mógłby się spodziewać.

Number 12, pan out. So we might ask the question,  Well, how did things pan out for you? And what  

Numer 12, rozkręcaj się. Możemy więc zadać pytanie: No cóż , jak potoczyły się Twoje sprawy? A

that means is how did things develop. How did  things turn out in the end? So you meet that  

to oznacza, jak potoczyła się sytuacja. Jak ostatecznie potoczyła się sytuacja? Więc spotykasz tego, że

you bump into that friend, or you meet that  friend that you haven't met for a long, long  

wpadasz na tego przyjaciela, albo spotykasz tego znajomego, którego nie widziałeś od długiego, długiego

time you went to university together. So you're  sitting down having a coffee, and he just asked  

czasu, kiedy razem chodziliście na uniwersytet. Więc siadasz i pijesz kawę, a on po prostu zadał

the question, Well, how did things pan out for  you? What are you doing now? Ah, well, you know,  

pytanie: „No cóż, jak ci się potoczyły sprawy ?” Co teraz robisz? No cóż, wiesz,

after university, I lost my way a little bit. So  I just went off and I travelled around Europe for  

po studiach trochę zagubiłem się. Więc po prostu wyjechałem i podróżowałem po Europie przez

six or nine months. And then I got some jobs here  and some jobs there. I really wasn't clued in as  

sześć lub dziewięć miesięcy. A potem dostałem trochę pracy tutaj, trochę tam. Tak naprawdę nie miałem pojęcia,

to what I wanted to do. Uh huh. Perhaps I'm still  not clued in, but I came home eventually got a  

co chcę zrobić. UH Huh. Być może nadal nie mam o tym pojęcia, ale wróciłem do domu i w końcu znalazłem

job. And you know, one thing leads to another.  Now we're married with a couple of kids now.  

pracę. I wiesz, jedno prowadzi do drugiego. Teraz jesteśmy małżeństwem i mamy kilkoro dzieci. A

So that's how it happened. So how did things pan  out for you? Meaning how did things turn out or  

więc tak to się stało. Jak więc potoczyły się Twoje sprawy? To znaczy, jak potoczyła się lub

develop? Okay? Or we can use it for the future.  How do you think this will pan out? Meaning,  

rozwinęła sytuacja? Dobra? Albo możemy to wykorzystać w przyszłości. Jak myślisz, jak to się potoczy? To znaczy, wiesz

you know, we might be planning or preparing a  particular meeting that's going to take place  

, możemy planować lub przygotowywać konkretne spotkanie, które odbędzie się

today or tomorrow. And you ask your boss or your  your report manager. How do you think this will  

dzisiaj lub jutro. Zapytaj swojego szefa lub menedżera ds. raportów. Jak myślisz, jak to się

pan out? You know, these clients better than  I do. So what do you think the angle is? What  

potoczy? Wiesz, ci klienci są lepsi ode mnie. Jak myślisz, jaki jest kąt? Jak

do you think they're going to be looking for?  So he will tell you or give you advice to say,  

myślisz, czego będą szukać? Powie Ci więc lub doradzi:

Well, I think they're going to be focusing  on the costs, or I think they're going to  

Cóż, myślę, że skupią się na kosztach lub myślę, że

be focusing on the margins or the service,  whatever it might be. That's how it will  

skupią się na marżach lub usłudze, cokolwiek by to nie było. Tak to się

pan out. That's how it will develop. That's  how the meeting is likely to go to pan out.

potoczy. Tak to się będzie rozwijać. Tak prawdopodobnie przebiegnie spotkanie.

Number 13. Something that happens to all of us run  out of something, okay, so you open the cupboard,  

Numer 13. Każdemu z nas się coś kończy, ok, więc otwierasz szafkę,

no coffee, you open the fridge, no milk,  you go into the freezer, nothing to defrost,  

nie ma kawy, otwierasz lodówkę, nie ma mleka, wchodzisz do zamrażarki, nie ma czego rozmrażać,

you have run out of everything and everything.  When was the last time I went to the supermarket,  

skończyło Ci się wszystko i wszystko. Kiedy ostatni raz byłem w supermarkecie,

or better calling on the way home from  work. So when we run out of something,  

a raczej dzwoniłem w drodze do domu z pracy. Kiedy więc czegoś zabraknie,

it means we've nothing left. Of course we can run  out of time. So it doesn't have to be something  

oznacza to, że nie zostało już nic. Oczywiście może nam zabraknąć czasu. Nie musi to więc być coś

specific like food. We can run out of time at  the meeting. Oh, you look at your watch. Is that  

konkretnego, np. jedzenie. Na spotkaniu może nam zabraknąć czasu . Och, spójrz na zegarek. Czy to już

the time? I need to get on to another meeting?  Let's continue tomorrow. So to run out of time,  

czas? Muszę iść na kolejne spotkanie? Kontynuujmy jutro. Tak więc, aby zabrakło czasu,

run out of money. Yeah. So If you look in your  bank account, it's empty. I went a little bit  

zabrakło pieniędzy. Tak. Jeśli więc zajrzysz na swoje konto bankowe, będzie ono puste.

crazy at the sales recently or, you know, I  went online and started buying a few things.  

Ostatnio trochę oszalałem na punkcie wyprzedaży albo, wiesz, poszedłem do Internetu i zacząłem kupować kilka rzeczy.

And guess what, I have no money in my account.  Hopefully I'm going to get paid in the next  

I wyobraź sobie, że nie mam pieniędzy na koncie. Mam nadzieję, że otrzymam płatność w ciągu najbliższych

couple of days. So to run out of something is  to have no more of that particular item. Money,  

kilku dni. Zatem wyczerpanie się czegoś oznacza nie posiadanie już tego konkretnego produktu. Pieniądze,

beans, coffee, bread, whatever it happens to  be, nothing is left you have run out of it.

fasola, kawa, chleb, cokolwiek by to nie było, nic nie zostało, bo ci się skończyło.

Number 14. To think back, think back. Now, if  we're trying to jog somebody's memory. Okay,  

Numer 14. Aby pomyśleć wstecz, pomyśl o tym. Jeśli chcemy pobudzić czyjąś pamięć. OK,

so we want to find out what happened last  week. So or what happened two days ago,  

chcemy więc dowiedzieć się, co wydarzyło się w zeszłym tygodniu. A więc co wydarzyło się dwa dni temu,

or indeed with our kids? What happened  two hour ago, two hours ago at school,  

lub rzeczywiście z naszymi dziećmi? Co wydarzyło się dwie godziny temu, dwie godziny temu w szkole,

think back? Where were you? What were you doing?  who said what? So these are the sorts of phrases  

przypomnij sobie? Gdzie byłeś? Co robiłeś? Kto powiedział co? A więc tego rodzaju zwrotów

we might use to jog the memory? And we ask son or  daughter, we look, just be careful ticket time.  

możemy użyć do pobudzenia pamięci? A my pytamy syna lub córkę, patrzymy, tylko uważaj na bilet.

But think back where were you? What were you  doing? What exactly did the teacher say to you,  

Ale pomyśl, gdzie byłeś? Co robiłeś? Co dokładnie powiedział Ci nauczyciel,

because the son or daughter are very upset about  something that happened. And you're trying to get  

ponieważ syn lub córka są bardzo zdenerwowani czymś, co się wydarzyło. Próbujesz dotrzeć

to the bottom of the problem. So you want the  child to think back about the situation. Now,  

do sedna problemu. Chcesz więc, aby dziecko ponownie przemyślało sytuację. Teraz

we can just use think back more generally and  say, Ah, when I think back about those wonderful  

możemy po prostu cofnąć się myślami bardziej ogólnie i powiedzieć: Ach, kiedy wracam myślami do tych cudownych

summer days that we had no pressure, just grab  the bike cycle somewhere, grab a bite to eat,  

letnich dni, podczas których nie mieliśmy presji, po prostu weź gdzieś rower, zjedz coś,

go off to the beach and swim. Ah, those were the  days when I think back about the good old days.  

idź na plażę i popływaj . Ach, to były czasy, kiedy wracam myślami do starych, dobrych czasów.

Yeah. So when we think back, it's to remember  basically something that happened in the past, we  

Tak. Kiedy więc wracamy myślami do przeszłości, chodzi w zasadzie o coś, co wydarzyło się w przeszłości.

like to think back about it. Or if I think back,  I can remember or I'll jog my own memory and think  

Lubimy o tym myśleć. Albo jeśli pomyślę wstecz, przypomnę sobie lub pobudzę własną pamięć i pomyślę

back about the particular relationship or the  friendship of the last time that we met somebody.

o konkretnym związku lub przyjaźni z ostatniego razu, kiedy kogoś spotkaliśmy.

And then finally, to while away to while away.  This is a really nice phrasal verb to use. We  

I w końcu, aby umilić sobie czas. To naprawdę fajny czasownik frazowy, którego warto używać.

can while away our time doing something. You're  delayed in the airport, the classic situation,  

Możemy spędzać czas na czymś. Spóźniłeś się na lotnisku, sytuacja klasyczna,

you've walked through the duty free once or twice,  you've had the coffee. So while you're waiting to  

raz czy dwa razy przeszedłeś przez strefę wolnocłową, wypiłeś kawę. Więc czekając na wejście na

board the plane, you while away the time reading  a book, you while away the time watching a movie  

pokład samolotu, spędzasz czas czytając książkę, oglądając film

on your mobile phone or apps you just doze off  in the chair and while away your time having a  

na telefonie komórkowym lub w aplikacji, po prostu zasypiasz w fotelu i spędzasz czas na

little bit of a siesta. Okay, so it could be  nice, warm summer days, you go on a holiday  

odrobinę sjesty. OK, więc mogą być ładne, ciepłe letnie dni, jedziesz na wakacje

and somebody asks you what do you like to do for  your holidays? Well, there's nothing better than  

i ktoś pyta Cię, co lubisz robić w czasie wakacji? Cóż, nie ma nic lepszego niż

whiling away my time sitting on the beach,  not many people around. Yeah, that's to me,  

spędzanie czasu na plaży, w otoczeniu niewielu ludzi. Tak, dla mnie to

it's good way to spend a few days not all of my  holiday, but a few days to while away the time,  

dobry sposób na spędzenie kilku dni, nie całych wakacji, ale kilku dni, żeby umilić sobie czas,

okay. So it means to spend the time idly or  relaxed or without any things specific to do.

OK. Oznacza to więc spędzanie czasu bezczynnie, zrelaksowany lub bez żadnych konkretnych zajęć.

Okay, so there we are. We've had 15  advanced phrasal verbs that will help  

OK, więc jesteśmy. Mamy 15 zaawansowanych czasowników frazowych, które pomogą

you not only to improve your conversational  skills, but also to help you in terms of  

Ci nie tylko udoskonalić umiejętności konwersacji, ale także pomogą Ci w zdaniu egzaminu

your your IELTS. And if you can pick up  and use three or four or five of these,  

IELTS. A jeśli uda Ci się wybrać i użyć trzech, czterech lub pięciu z nich,

then you'll be amazed the difference it will make.

będziesz zaskoczony, jaką różnicę to zrobi.

So I'm going to give them to you one more  time very, very quickly. One bring up,  

Więc mam zamiar dać ci je jeszcze raz, bardzo, bardzo szybko. Jedno poruszenie,

bump into someone call off or postpone. catch  up with someone or something like the work cut  

wpaść na kogoś, kto odwołuje lub przekłada spotkanie. dogonić kogoś lub coś w rodzaju ograniczenia pracy

down on something and up doing something you  hadn't planned end up fall out with a friend,  

nad czymś i zrobienia czegoś, czego nie planowałeś, skończyć się kłótnią z przyjacielem,

fall out. Get around to eventually get  around to doing something to grow apart,  

kłótnią. Weź się w garść, żeby w końcu zabrać się za zrobienie czegoś, żeby się od siebie oddalić,

to grow apart. Live on. What do you live on?  To mull over to think. To mull over. Pan out  

by się od siebie oddalić. Żyj dalej. Z czego żyjesz? Aby się zastanowić. Do przemyślenia. Opowiedz,

how did that develop for you? To pan out, run  out of something. Think back on something and  

jak to się u Ciebie potoczyło? Aby się wyczerpać, zabrakło czegoś. Pomyśl o czymś i w

then finally to while away the hours to while  away? Okay, so 15 advanced phrasal verbs that  

końcu wykorzystaj te godziny na relaks? OK, więc 15 zaawansowanych czasowników frazowych, które

will help you to improve and give you better  communication. And if you do find that you've  

pomogą Ci ulepszyć i zapewnić lepszą komunikację. A jeśli stwierdzisz, że

liked this particular lesson, then please like  the video and if you can subscribe to the channel,  

podobała Ci się ta konkretna lekcja, polub film i zasubskrybuj kanał,

because it really really helps. And as always  remember to join me for the next lesson.

bo to naprawdę pomaga. I jak zawsze pamiętaj, aby dołączyć do mnie na następnej lekcji.