DON'T Miss Out: 15 KEY Phrasal Verbs for Fluent Conversations

62,022 views ・ 2023-10-18

Learn English with Harry


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi there, this is Harry Welcome back to Advanced  English lessons with Harry, where I try to help  
0
120
4720
Ciao, sono Harry. Bentornati alle lezioni di inglese avanzato con Harry, dove cerco di aiutarti a
00:04
you to get a better understanding of the English  language. Helping you to communicate better,  
1
4840
5200
comprendere meglio la lingua inglese. Ti aiuta a comunicare meglio,
00:10
to have better conversations, improve your  business English. Indeed, if you're preparing  
2
10040
5080
ad avere conversazioni migliori e a migliorare il tuo inglese commerciale. In effetti, se ti stai preparando
00:15
for some proficiency exams, where we're here to  help you and will help you with your grammar,  
3
15120
4760
per alcuni esami di competenza, dove siamo qui per aiutarti e ti aiuteremo con la grammatica,   l'
00:19
use of English expressions that are vocabulary,  whatever it takes, you've come to the right place.
4
19880
6200
uso delle espressioni inglesi e del vocabolario, qualunque cosa serva, sei nel posto giusto.
00:26
As you know, I strongly believe that one  to one lessons are the best way in which  
5
26080
4920
Come sai, credo fermamente che le lezioni individuali siano il modo migliore per
00:31
you can improve your language skills. So  let me introduce you to Preply. Preply  
6
31000
5840
migliorare le tue abilità linguistiche. Quindi lascia che ti presenti Preply. Preply
00:36
has a one-to-one tutor platform where you  can learn how to communicate in a language  
7
36840
6400
dispone di una piattaforma di tutor individuale in cui puoi imparare a comunicare in una lingua
00:43
faster. Preply has thousands of tutors who  are native in Spanish, English, Portuguese,  
8
43240
7000
più velocemente. Preply ha migliaia di tutor madrelingua spagnolo, inglese, portoghese,
00:50
German, and over 50 other languages. And  with over 32,000 tutors to choose from,  
9
50240
7600
tedesco e oltre 50 altre lingue. E con oltre 32.000 tutor tra cui scegliere,
00:57
you can use their filters to narrow down the  selection process to ensure that you get the  
10
57840
7000
puoi utilizzare i loro filtri per restringere il processo di selezione e assicurarti di ottenere il
01:04
tutor that meets your needs exactly. Self-guided  language learning can be challenging to maintain,  
11
64840
7280
tutor che soddisfa esattamente le tue esigenze. L'apprendimento delle lingue autoguidato può essere difficile da mantenere
01:12
and many language learning apps offer a one size  fits all approach that may not be effective for  
12
72120
6480
e molte app per l'apprendimento delle lingue offrono un approccio unico, adatto a tutti, che potrebbe non essere efficace per
01:18
everyone. In person learning on the other hand,  can be both expensive and complicated. Preply  
13
78600
6760
tutti. L'apprendimento di persona, d'altro canto, può essere costoso e complicato. Preply
01:25
connects you with real people, expert tutors who  can offer customised guidance and support to help  
14
85360
6680
ti mette in contatto con persone reali, tutor esperti che possono offrirti guida e supporto personalizzati per aiutarti a
01:32
you achieve your language learning goals. Plus,  with the convenience of online lessons, you can  
15
92040
6000
raggiungere i tuoi obiettivi di apprendimento della lingua. Inoltre, con la comodità delle lezioni online, puoi
01:38
take classes anytime and anywhere that suits  your schedule. With Preply's 100% Satisfaction  
16
98040
7960
frequentare le lezioni quando e dove preferisci il tuo programma. Con la garanzia di soddisfazione al 100% di Preply,
01:46
guarantee they will provide a replacement tutor  if the first tutor that you select for some reason  
17
106000
6560
ti forniranno un tutor sostitutivo se il primo tutor che selezioni per qualche motivo
01:52
doesn't meet up to your expectations. So don't you  think it's about time that you tried Preply? Make  
18
112560
6200
non soddisfa le tue aspettative. Quindi non pensi che sia giunto il momento di provare Preply?
01:58
sure you click on the link in the description  below to get your 50% reduction in the first  
19
118760
5400
Assicurati   di fare clic sul collegamento nella descrizione di seguito per ottenere lo sconto del 50% sulla prima
02:04
lesson that you purchase with Preply.com.  Thanks Preply for sponsoring this lesson.
20
124160
5760
lezione acquistata con Preply.com. Grazie Preply per aver sponsorizzato questa lezione.
02:09
And in this advanced English lesson, we're going  to look at phrasal verbs and particularly we've  
21
129920
4560
E in questa lezione di inglese avanzato, esamineremo i verbi frasali e in particolare
02:14
got 15 advanced phrasal verbs, which will  be better for your day-to-day communication.  
22
134480
6400
abbiamo 15 verbi frasali avanzati, che saranno migliori per la tua comunicazione quotidiana.
02:20
And indeed, if you are taking IELTS or CAE exams,  than these phrasal verbs are really some of those  
23
140880
6880
E in effetti, se stai sostenendo gli esami IELTS o CAE, allora questi verbi frasali sono in realtà alcuni di quelli
02:27
that you would use when you're communicating with  the inspector or who the examiner whoever it is,  
24
147760
6280
che utilizzeresti quando comunichi con l'ispettore o con l'esaminatore, chiunque esso sia,
02:34
and it will make you sound really, really much  much better and you have a much better chance of  
25
154040
4040
e ti farà sembrare davvero, davvero molto molto meglio e hai molte più possibilità di
02:38
scoring high in the speaking part. Okay, so let's  get back to our lesson our advanced English lesson  
26
158080
6680
ottenere un punteggio elevato nella parte parlata. Ok, quindi torniamo alla nostra lezione di inglese avanzato che
02:44
dealing with phrasal verbs that will help you to  communicate in a better way number one to bring up  
27
164760
7400
tratta i verbi frasali che ti aiuteranno a comunicare in un modo migliore. Per prima cosa,
02:52
now this has a couple of meanings. But if we're  talking about communication and conversation,  
28
172160
5520
ora questo ha un paio di significati. Ma se parliamo di comunicazione e conversazione,
02:57
bring up specifically means to raise an important  point or any issue at a particular meeting. So if  
29
177680
7160
sollevare in modo specifico significa sollevare un punto importante o qualsiasi problema in una riunione particolare. Quindi, se
03:04
you're sitting around the table with your  colleagues, or your managers, whoever it  
30
184840
5480
sei seduto attorno al tavolo con i tuoi colleghi o i tuoi manager, chiunque essi
03:10
happens to be, you might say there's something I  would like to bring up today. So I'd like to bring  
31
190320
4960
siano, potresti dire che c'è qualcosa che vorrei sollevare oggi. Quindi vorrei
03:15
up the issue about staff appraisals or I'd like  to bring up the issue about the last report or  
32
195280
6000
sollevare la questione relativa alla valutazione del personale o vorrei sollevare la questione dell'ultimo rapporto o
03:21
whatever it happens to be. So to bring up means to  raise or introduce a topic or point something for  
33
201280
7120
qualunque cosa sia. Quindi sollevare significa sollevare o introdurre un argomento o indicare qualcosa per la
03:28
discussion. Okay, so now we can outside of that -  this is a business meetings bring up -but we can  
34
208400
7680
discussione. Ok, ora possiamo al di fuori di questo - si tratta di riunioni di lavoro - ma possiamo
03:36
also bring up a child or bring up our children.  So that's another use of the phrasal verb bring  
35
216080
6680
anche allevare un figlio o allevare i nostri figli. Quindi questo è un altro uso del verbo frasale
03:42
up he brought up his children after his wife  died, or she brought up the children as a single  
36
222760
6800
allevare: ha allevato i suoi figli dopo la morte della moglie , oppure lei ha allevato i figli come
03:49
parent. So you can use it in that sense means to  literally grow your children or we don't stick him  
37
229560
4880
genitore single. Quindi puoi usarlo in questo senso significa far crescere letteralmente i tuoi figli oppure non li mettiamo
03:54
in a plant pot and feed them fertiliser of course  but we bring them up. We allow our children to  
38
234440
6400
in un vaso per piante e gli diamo del fertilizzante, ovviamente, ma li alleviamo. Permettiamo ai nostri figli di
04:00
develop. We bring them up as balanced people. We  bring them up to be polite. Yeah. So we use them  
39
240840
5640
svilupparsi. Li alleviamo come persone equilibrate. Li alleviamo affinché siano educati. Sì. Quindi li usiamo
04:06
in that sort of context. Okay, so that's number  one bring up. Number two, bump into someone. Well,  
40
246480
7480
in quel tipo di contesto. Ok, questa è la questione numero uno. Numero due, scontrarsi con qualcuno. Ebbene,
04:13
when we bump into someone, it means we meet  them accidentally. It's not something planned.  
41
253960
6560
quando incontriamo qualcuno, significa che lo abbiamo incontrato per caso. Non è qualcosa di pianificato.
04:20
Not something that you had expected. Guess who  I bumped into in the High Street? Remember that  
42
260520
5120
Non qualcosa che ti aspettavi. Indovina chi ho incontrato per strada? Ricordi quel
04:25
guy that was in the university? Yeah, yeah,  that guy. Yeah, he's, he's really, really  
43
265640
4680
ragazzo che era all'università? Sì, sì, quel ragazzo. Sì, è davvero, davvero
04:30
changed that I recognised him from his hairstyle.  I bumped into him and he was really really in a  
44
270320
5640
cambiato tanto che l'ho riconosciuto dalla sua acconciatura. L'ho incontrato ed era davvero di
04:35
chatty mood and he's really doing well for himself  has his own IT business. So it seems to be very,  
45
275960
5800
umore loquace e se la cava davvero bene con la sua attività IT. Sembra quindi che abbia molto,
04:41
very successful. So to bump into somebody is to  meet somebody accidentally or not planned in any  
46
281760
8560
molto successo. Quindi imbattersi in qualcuno significa incontrare qualcuno accidentalmente o non pianificato in alcun
04:50
way. Okay. Now, you can also bump into something  okay. So if you're not watching what you're doing,  
47
290320
6320
modo. Va bene. Ora puoi anche imbatterti in qualcosa, okay. Quindi, se non stai attento a quello che stai facendo,   la
04:56
and most people these days they're walking along  the street with their mobile phone in their hands.  
48
296640
5720
maggior parte delle persone oggigiorno cammina per strada con il cellulare in mano.
05:02
And the chances are that they will bump into  somebody or bump into something, they may bump  
49
302360
5160
E c'è la possibilità che vadano a sbattere contro qualcuno o qualcosa, vadano a sbattere
05:07
into a lamppost, they may bump into a bicycle, a  pram, whatever it might be, they will, if they're  
50
307520
5440
contro un lampione, vadano a sbattere contro una bicicletta, una carrozzina, qualunque cosa sia, lo faranno se
05:12
not looking, where they're going, then there's a  good chance that they will bump into something.
51
312960
5680
non guardano dove si trovano stanno andando, ci sono buone probabilità che si imbatteranno in qualcosa.
05:18
Number three to call off. Now, this is a very  common phrasal verb and to call off means to  
52
318640
6840
Numero tre: annullare. Ora, questo è un verbo frasale molto comune e annullare significa
05:25
cancel. Okay, so if you call off a meeting that  short notice you tell everybody that you're sick,  
53
325480
5240
annullare. Ok, quindi se annulli una riunione con così poco preavviso dici a tutti che sei malato
05:30
and the meeting will have to be deferred  until another day, you, you call off the  
54
330720
4920
e la riunione dovrà essere rinviata a un altro giorno, tu, interrompi la
05:35
search for your car keys in the house that you  you found in your pocket, that's usually where  
55
335640
5640
ricerca delle chiavi della tua macchina in casa che tu trovati nella tua tasca, di solito è lì che
05:41
I find them in the pocket of my coat. Okay,  so to call off the search call of a meeting,  
56
341280
6840
li trovo, nella tasca del mio cappotto. Ok, quindi per annullare la chiamata di ricerca di una riunione,
05:48
or if you're planning to go to a football game  in the middle of winter, and the rain is coming  
57
348120
5640
o se hai intenzione di andare a una partita di calcio in pieno inverno, e la pioggia sta
05:53
down very heavily in has been for several days,  perhaps the match, or the game will be called  
58
353760
6320
cadendo   forte da diversi giorni, forse la partita, oppure la partita verrà
06:00
off due to bad weather so it will be postponed or  cancelled to another day. Okay, so to call off.
59
360080
8120
annullata a causa del maltempo e verrà rinviata o annullata a un altro giorno. Ok, quindi per annullare.
06:08
Don't forget to click on the link  in the description below to get your  
60
368200
3560
Non dimenticare di fare clic sul collegamento nella descrizione seguente per ottenere lo
06:11
50% reduction in the first lesson  that you purchase with Preply.com.
61
371760
4440
riduzione del 50% sulla prima lezione acquistata con Preply.com.
06:16
Number four to catch up. And usually we follow it  with with catch up with sorta effectively a three  
62
376200
10000
Numero quattro da recuperare. E di solito lo seguiamo con catch up with, in pratica un
06:26
part phrasal verb catch up with, we catch  up with our friends on a Friday night for  
63
386200
6800
verbo frasale in tre parti, catch up with, ci incontriamo con i nostri amici un venerdì sera per
06:33
a beer. We catch up with our friends later on.  We don't set a particular day. But when we end  
64
393000
5960
una birra. Ci incontriamo con i nostri amici più tardi. Non fissiamo un giorno particolare. Ma quando terminiamo
06:38
the telephone conversation, before we get to the  end of the telephone conversation, we might say  
65
398960
5000
la conversazione telefonica, prima di arrivare alla fine della conversazione telefonica, potremmo dire
06:43
something like look has been really great talking  to you. Let's catch up with each other next week.
66
403960
6400
qualcosa come "Guarda, è stato davvero fantastico parlare con te". Incontriamoci la prossima settimana.
06:50
Okay, let's catch up with each other. When we have  more time, I have to run to a meeting now. But I'd  
67
410360
5160
Ok, raggiungiamoci. Quando avremo più tempo, dovrò correre a una riunione adesso. Ma mi
06:55
really like to get together and have a bite to eat  or a beer or whatever it might be. So to catch up  
68
415520
6360
piacerebbe davvero riunirci e mangiare qualcosa, bere una birra o qualunque cosa sia. Quindi, per restare in contatto
07:01
with your friends, you can also catch up with your  work, perhaps you've been out sick for a few days,  
69
421880
6240
con i tuoi amici, puoi anche metterti in pari con il tuo lavoro, magari sei stato malato per qualche giorno, sei
07:08
you've been on holidays, for a few weeks, you've  been on study, leave whatever it might be, but  
70
428120
5000
stato in vacanza per qualche settimana, hai studiato, lascia qualunque cosa potrebbe essere, ma
07:13
you stay behind late in work because you've got to  catch up with the backlog catch up with all those  
71
433120
6720
rimani indietro fino a tardi al lavoro perché devi recuperare il ritardo, recuperare il ritardo con tutte quelle
07:19
emails, catch up with some paperwork. Oh, look,  I can't get home right now, I'll be a little bit  
72
439840
6880
email, recuperare alcuni documenti. Oh, guarda, non posso tornare a casa adesso, farò un po'
07:26
late because I really need to catch up with some  paperwork. Okay, so you use it in that context.
73
446720
6920
tardi perché ho davvero bisogno di sbrigare alcune pratiche burocratiche. Ok, quindi lo usi in quel contesto.
07:33
Number five to cut down on something. Now, if  we're going to go on a diet and so we want to  
74
453640
7760
Numero cinque: ridurre qualcosa. Ora, se ci mettiamo a dieta e quindi vogliamo
07:41
lose a few kilos of shared a few kilos,  then we will cut down on the food we eat,  
75
461400
6600
perdere qualche chilo o qualche chilo in comune, allora ridurremo il cibo che mangiamo,
07:48
we will cut down on the calories we will cut down  on fatty foods, whatever it might be that the diet  
76
468000
7400
ridurremo le calorie cibi grassi, qualunque essi siano, quelli che la dieta che stiamo
07:55
we are following indicates what we should do so  to cut down on doesn't mean stop it completely.  
77
475400
5440
seguendo indica cosa dovremmo fare, quindi ridurli non significa eliminarli del tutto.
08:00
That would be cut out something. But to cut down  on something means to reduce. So from two beers  
78
480840
7200
Sarebbe tagliare qualcosa. Ma ridurre qualcosa significa ridurre. Quindi da due birre
08:08
to one beer from two slices of bread to one slice  of bread to from one kilo of meat to a half a kilo  
79
488040
8840
a una birra, da due fette di pane a una fetta di pane, da un chilo di carne a mezzo chilo
08:16
of meat per week, whatever it might be we cut  down on we reduce, okay. Now if we're talking  
80
496880
5760
di carne a settimana, qualunque cosa riduciamo, la riduciamo, okay. Ora, se parliamo
08:22
in a work sense, we can talk about cutting down  on our workload. So perhaps we're getting to the  
81
502640
5640
in senso lavorativo, possiamo parlare di riduzione del nostro carico di lavoro. Quindi forse stiamo arrivando alla
08:28
stage where we're thinking of retiring or taking  it a little bit easier. So somebody might say,  
82
508280
5360
fase in cui pensiamo di ritirarci o di prenderci la vita con un po' più di calma. Quindi qualcuno potrebbe dire:
08:33
Well, why don't you cut down on the workload?  Why don't you delegate a little bit more? Why  
83
513640
5040
Beh, perché non riduci il carico di lavoro? Perché non deleghi un po' di più? Perché
08:38
don't you spread the work to some other  people. Okay, so to cut down on something.
84
518680
6320
non condividi il lavoro con altre persone. Ok, quindi per ridurre qualcosa.
08:45
Number six to end up, okay. Now, when we end up,  we usually say end up doing something usually  
85
525000
8080
Numero sei per finire, okay. Ora, quando finiamo, di solito diciamo che finire per fare qualcosa
08:53
means we end up doing something we didn't plan to  do. I ended up meeting him. After all, I promised  
86
533080
7600
significa che finiamo per fare qualcosa che non avevamo pianificato di fare. Alla fine l'ho incontrato. Dopotutto, avevo promesso
09:00
that I wouldn't, and he talks forever. And he's  got no work to do. So it takes a long time to get  
87
540680
6760
che non l'avrei fatto e lui parla in continuazione. E non ha lavoro da fare. Quindi ci vuole molto tempo per
09:07
away from him. But I ended up going to lunch with  him anyway. So to end up means to finish or to do  
88
547440
7840
allontanarsi da lui. Ma alla fine sono andata comunque a pranzo con lui. Quindi finire significa finire o fare
09:15
something that you hadn't planned to do. If you  go to meet a few friends and you ended up going  
89
555280
5520
qualcosa che non avevi pianificato di fare. Se vai a incontrare alcuni amici e finisci per andare
09:20
to a nightclub or you ended up going for a game  of bowling, something not planned originally. But  
90
560800
7360
in una discoteca o per fare una partita a bowling, qualcosa che non era stato pianificato originariamente. Ma
09:28
when you get there, you get into the mood. Then  of course the night goes on and you do things  
91
568160
5040
quando arrivi lì, entri nell'atmosfera giusta. Poi, ovviamente, la notte va avanti e tu fai cose
09:33
or go places which that you hadn't planned to  do or to go okay, so to end up doing, okay.
92
573200
7760
o vai in posti che non avevi pianificato di fare o di andare bene, quindi alla fine vai bene.
09:40
Number seven, fall out. Okay, when we fall out  with somebody, it means we have an argument and  
93
580960
7880
Numero sette, cadi. Ok, quando litighiamo con qualcuno, significa che abbiamo una discussione e
09:48
we no longer talk to him now that might last a  few days, a few weeks or whatever it might be  
94
588840
4760
non gli parliamo più, il che potrebbe durare qualche giorno, qualche settimana o qualsiasi altra cosa
09:53
or you might follow it permanently. Or I haven't  seen David for months and months and months we had  
95
593600
6640
oppure potresti seguirla in modo permanente. Oppure non vedo David da mesi, mesi e mesi in cui abbiamo
10:00
fallen out. We fell out with each other over some,  I think some stupid argument. I didn't ring him  
96
600240
6200
litigato. Abbiamo litigato per alcune discussioni, credo, stupide. Non l'ho chiamato io e
10:06
he didn't ring me and of course time passed by and  so we just lost touch. So we fell out. So the past  
97
606440
7640
lui non ha chiamato me e ovviamente il tempo è passato e quindi abbiamo perso i contatti. Quindi abbiamo litigato. Quindi il passato
10:14
tense of the verb fall and remember with that verb  fall, it's for fell, fallen, it's an irregular  
98
614080
8240
del verbo cadere e ricorda con quel verbo cadere, significa cadere, cadere, è un
10:22
verb. So we fell out in the past tense, okay? Not,  not we felt out. Sometimes students come back to  
99
622320
6880
verbo irregolare. Quindi abbiamo litigato al passato, ok? No, non ci siamo sentiti disorientati. A volte gli studenti tornano da
10:29
me when they use FELT, that's a very different  verb completely. So for fell, fallen, we fell  
100
629200
8320
me quando usano FELT, che è un verbo completamente diverso. Quindi, per Fall, Fall, abbiamo
10:37
out several months ago. So when you fall out with  somebody, you usually break off relationships with  
101
637520
7400
litigato diversi mesi fa. Quindi, quando litighi con qualcuno, di solito interrompi la relazione con
10:44
them, you don't talk to them over some argument  that you've had. Okay, so now, we can fall out of  
102
644920
7160
lui, non parli con lui di qualche discussione che hai avuto. Ok, ora possiamo cadere da
10:52
a window, if we're not careful what we're doing,  we can fall out of the boss if the door opens,  
103
652080
6560
una finestra, se non stiamo attenti a quello che stiamo facendo, possiamo cadere dal boss se la porta si apre,
10:58
and we're not holding on to the handle. So  that's a very literal meaning of it. But  
104
658640
3920
e non ci teniamo alla maniglia. Quindi questo è un significato molto letterale. Ma
11:02
when we fall out with people, we've usually have  an argument and we stop talking to them. Okay.
105
662560
5840
quando litighiamo con le persone, di solito litighiamo e smettiamo di parlare con loro. Va bene.
11:08
Number eight, get around to so we get around to  something means we will eventually do something  
106
668400
7680
Numero otto, andare in giro così arriviamo a qualcosa significa che alla fine faremo qualcosa
11:16
that we intended to do, but we maybe we've kept  putting it on the long finger. So we've been  
107
676080
6480
che intendevamo fare, ma forse abbiamo continuato a puntarlo sul dito lungo. Quindi abbiamo
11:22
really delaying when we get to it, I get round  to it later. Have you completed your tax return  
108
682560
5240
ritardato molto quando siamo arrivati ​​a questo punto, ci arriverò più tardi. Hai già completato il modulo della dichiarazione dei redditi
11:27
form yet? No, no, I'll get round to it later. Or  I finally got round to completing that tax return.  
109
687800
6880
? No, no, ci penserò più tardi. Oppure sono finalmente riuscito a completare la dichiarazione dei redditi.
11:34
I'd really stopped thinking about it for several  weeks, but I realised that there's a refund due  
110
694680
4920
Non ci pensavo più da diverse settimane, ma mi sono reso conto che mi è dovuto un rimborso
11:39
to me. So I got it completed. And I'm hoping to  get the refund next week. So when you get around  
111
699600
6480
. Quindi l'ho completato. E spero di ottenere il rimborso la prossima settimana. Quindi, quando arrivi
11:46
to doing something, you do something that you had  put off, you had procrastinated, you had delayed  
112
706080
5920
a fare qualcosa, fai qualcosa che avevi rimandato, avevi procrastinato, avevi ritardato,
11:52
you had put on the long finger? Or you might say  to somebody, yeah, I'll get round to it. So it's  
113
712000
6360
avevi puntato il dito lungo? Oppure potresti dire a qualcuno: sì, ci penserò. Quindi
11:58
not now I'll get around to it later meaning Yeah,  yeah, give me a reminder in a couple of days,  
114
718360
5560
non adesso, ci penserò più tardi, quindi sì, sì, dammi un promemoria tra un paio di giorni,   ci
12:03
I'll get around to it. Eventually, I've got some  more important things to complete at the moment.
115
723920
5880
penserò. Alla fine, al momento ho alcune cose più importanti da completare.
12:09
Number nine to grow apart. Okay, well, when things  or people grow apart, it usually means they have  
116
729800
9480
Numero nove: crescere a parte. Ok, quando le cose o le persone si separano, di solito significa che hanno
12:19
differences of opinion, different interests, and  therefore the things that kept their friendship  
117
739280
5840
divergenze di opinioni, interessi diversi e quindi le cose che prima tenevano unita la loro amicizia
12:25
together, previously, no longer exist. So usually  happens when people meet other people at school  
118
745120
7560
non esistono più. Di solito accade quando le persone incontrano altre persone a scuola
12:32
and primary school and secondary school. And  then they perhaps go on to university together.  
119
752680
5280
e alle scuole primarie e secondarie. E poi magari vanno all'università insieme.
12:37
And then when they leave university, they go  their separate ways, because they grow apart,  
120
757960
5800
E poi, quando lasciano l'università, prendono strade separate, perché crescono separatamente,
12:43
somebody studied it, the other person studied  some other science or medicine, and they develop  
121
763760
6960
qualcuno l'ha studiata, l'altra persona ha studiato qualche altra scienza o medicina e sviluppano
12:50
other friendships, they develop other interests,  so they finally grow apart. So Mary might say,  
122
770720
7320
altre amicizie, sviluppano altri interessi, quindi alla fine si separano. Quindi Mary potrebbe dire:
12:58
have you seen Catherine? Recently, you  used to be really close friends? Yeah,  
123
778040
5560
hai visto Catherine? Di recente eravate davvero amici intimi? Sì,
13:03
we were we were really close. But you know, over  a period of time, we grew apart, we had different  
124
783600
4800
eravamo davvero vicini. Ma sai, per un periodo di tempo ci siamo allontanati, avevamo
13:08
interests, where the fact she went to live in a  different city. So that didn't help. And really,  
125
788400
6040
interessi diversi, tra cui il fatto che lei sia andata a vivere in una città diversa. Quindi questo non ha aiutato. E davvero, sai
13:14
you know, we haven't kept in touch. But  yeah, I suppose if we met each other,  
126
794440
3680
, non siamo rimasti in contatto. Ma sì, suppongo che se ci incontrassimo,
13:18
we would still be unfriendly terms. But we don't  have that deep friendship that we used to have,  
127
798120
4880
avremmo comunque termini ostili. Ma non abbiamo più quell'amicizia profonda che avevamo,
13:23
we have grown apart. And unfortunately, in  marriages, often couples grow apart over a  
128
803000
7520
ci siamo allontanati. E sfortunatamente, nei matrimoni, spesso le coppie si separano per un certo
13:30
period of time, because they just get bored,  or they don't keep that flame of romance going.  
129
810520
6960
periodo di tempo, perché semplicemente si annoiano o non mantengono accesa la fiamma del romanticismo. A
13:37
They don't enjoy that little Valentine's date,  or they don't bring flowers or exchange gifts,  
130
817480
5840
loro non piace quel piccolo appuntamento di San Valentino, o non portano fiori né si scambiano regali,  si
13:43
they just accept the way they are. And  unfortunately, they grow apart. athey  
131
823320
4920
accettano semplicemente così come sono. E sfortunatamente si allontanano. anon
13:48
don't stop liking each other, or indeed, they  don't even divorce, they just grow apart because  
132
828240
6800
smettono di piacersi, o addirittura non divorziano nemmeno, semplicemente si allontanano perché
13:55
they have different interests are not common  interests anymore. So to grow apart, and it  
133
835040
5600
hanno interessi diversi che non sono più interessi comuni. Quindi ci allontaniamo, e ciò
14:00
happens gradually. So particularly with relation  to relationships, this is what happens. Okay.
134
840640
6880
accade gradualmente. Quindi, in particolare in relazione alle relazioni, questo è ciò che accade. Va bene.
14:07
Number 10. To live on. Okay, so you might say  what to, for example, animals live on? Well,  
135
847520
7680
Numero 10. Per continuare a vivere. Ok, quindi potresti dire , ad esempio, di cosa vivono gli animali? Beh,
14:15
of course, we know that, you know, cows live  on grass, and so they constantly eat it or  
136
855200
5840
naturalmente, sappiamo che le mucche vivono di erba, quindi la mangiano costantemente, oppure   le
14:21
sheep in a field will live on grass. But if you're  talking about something a little bit more exotic,  
137
861040
6400
pecore in un campo vivranno di erba. Ma se stai parlando di qualcosa di un po' più esotico,
14:27
yeah. You might want to know what to certain  animals live on. So if your son is interested  
138
867440
5600
sì. Potresti voler sapere di cosa vivono alcuni animali. Quindi, se tuo figlio è interessato
14:33
in some really interesting creatures, I have  a student and her son is fascinating. He has  
139
873040
6880
ad alcune creature davvero interessanti, ho uno studente e suo figlio è affascinante. Ha
14:39
always got some really interesting creatures  that he keeps in certain aquarium and they  
140
879920
5640
sempre avuto alcune creature davvero interessanti che tiene in alcuni acquari e
14:45
could be butterflies or stick insects or all  sorts of interesting things. So when you you've  
141
885560
6200
potrebbero essere farfalle, insetti stecco o ogni sorta di cose interessanti. Quindi, se
14:51
got a deep interest in those type of rare or  unusual animals or insects, then you would  
142
891760
6480
hai un profondo interesse per questo tipo di animali o insetti rari o insoliti, allora ti
14:58
like to know what do they like? Live on so, you  know, do they eat meat? Do they eat fish? Or do  
143
898240
7320
piacerebbe sapere cosa gli piace? Continuano a vivere quindi, sai, mangiano carne? Mangiano pesce? Oppure
15:05
they eat vegetation like grass or leaves or not?  Whatever it might be. So what do they live on?
144
905560
7280
mangiano oppure no la vegetazione come erba o foglie? Qualunque cosa possa essere. Allora di cosa vivono?
15:12
Now, you could use it it loosely in relation  to people. So when we talk about our student  
145
912840
6040
Ora, potresti usarlo in modo approssimativo in relazione alle persone. Quindi quando parliamo dei nostri
15:18
days is, Ah, I lived on beans on toast for  years. It was great. Yeah. Okay. I don't  
146
918880
5880
giorni da studenti diciamo: Ah, ho vissuto di fagioli su pane tostato per anni. È stato fantastico. Sì. Va bene. Non
15:24
ever want to look at another can of baked  beans. But you know, when I was a student,  
147
924760
4560
vorrò mai più guardare un'altra lattina di fagioli al forno . Ma sai, quando ero studente,   non
15:29
there was nothing better than coming home after  a day in the university, putting a can of beans  
148
929320
5120
c'era niente di meglio che tornare a casa dopo una giornata all'università, mettere un barattolo di fagioli
15:34
on the stove, popping a couple of slices of  bread, make some toast, and it makes a really  
149
934440
5040
sul fornello, preparare un paio di fette di pane, fare un toast, e fa davvero una bella figura.
15:39
tasty meal. Yeah, you wouldn't serve it up to  your girlfriend, but it was very, very tasty. So
150
939480
6360
pasto gustoso. Sì, non lo serviresti alla tua ragazza, ma era molto, molto gustoso. Allora di
15:45
what did you live on? Yeah. And we use the  expression, I often heard my parents using  
151
945840
5200
cosa vivevi? Sì. E usiamo l' espressione, ho sentito spesso i miei genitori usare
15:51
this expression, what do you think we live on  fresh air? So when you start earning some money,  
152
951040
6600
questa espressione, secondo te di cosa viviamo all'aria aperta? Quindi, quando inizi a guadagnare dei soldi,
15:57
you have to give some money to your mother so that  she can go out and purchase some groceries? Yeah,  
153
957640
5600
devi dare dei soldi a tua madre in modo che possa uscire e fare la spesa? Sì,
16:03
because she will ask the question,  What do you think we live on? Fresh  
154
963240
2840
perché farà la domanda: Di cosa pensi che viviamo?
16:06
air? Somebody has to buy the food that  they put before you for your breakfast,  
155
966080
4240
Aria fresca? Qualcuno deve comprare il cibo che ti mette davanti per la colazione,
16:10
your lunch and your dinner. Yeah, so to live  on. And as always, as I always say, the best  
156
970320
6440
il pranzo e la cena. Sì, quindi per continuare a vivere . E come sempre, come dico sempre, il
16:16
way for you to understand these is to practice  and practice and practice a little bit more,  
157
976760
5040
modo migliore per capirli è esercitarsi , esercitarsi e esercitarsi un po' di più,
16:21
because it's the only way you're going  to get to know them to write them down.  
158
981800
3440
perché è l'unico modo per conoscerli e scriverli.
16:25
Use your own examples, and then drop them  into your conversation from time to time.
159
985240
5200
Utilizza i tuoi esempi e poi inseriscili nella conversazione di tanto in tanto.
16:30
Number 11. This is an interesting phrasal verb,  it's something that's a little bit unusual,  
160
990440
5480
Numero 11. Questo è un verbo frasale interessante, è qualcosa di un po' insolito,
16:35
you don't use it so often to mull over. M-U-L-L  mull over and it's all about thinking, okay,  
161
995920
9160
non lo usi così spesso per rimuginare. M-U-L-L riflette e si tratta solo di pensare, okay,
16:45
and it's about thinking for a long period  of time. So if somebody gives you a puzzle,  
162
1005080
5960
e si tratta di pensare per un lungo periodo di tempo. Quindi, se qualcuno ti dà un puzzle,
16:51
or somebody gives you something that you have to  think about for a period of time, you might say,  
163
1011040
5120
o qualcuno ti dà qualcosa a cui devi pensare per un periodo di tempo, potresti dire,
16:56
Well, look, let me mull over this for a couple  of days. And I'll give you an answer then. Okay,  
164
1016160
6160
Beh, guarda, lasciami riflettere su questo per un paio di giorni. E allora ti darò una risposta. Ok,
17:02
so you don't want to commit yourself to an answer  immediately. or, indeed, you want to buy yourself  
165
1022320
5920
quindi non vuoi impegnarti con una risposta immediata. o, addirittura, vuoi guadagnare
17:08
some time because perhaps you don't have the  answer for the person. So you will say, Well,  
166
1028240
4440
un po' di tempo perché forse non hai la risposta per quella persona. Quindi dirai: Bene,
17:12
let me mull over this for a little while. And  I'll come back to you next week, or I'll come  
167
1032680
4760
lasciami riflettere su questo per un po'. E tornerò da te la prossima settimana, oppure tornerò
17:17
back to you after the weekend or whenever the  period is. So when you mull over something,  
168
1037440
5480
da te dopo il fine settimana o in qualunque momento sia il periodo. Quindi, quando rimugini su qualcosa,   lo
17:22
you turn it over in your mind you think about  it, you slip on it for a little bit, and then  
169
1042920
5880
rigiri nella tua mente, ci pensi, ci scivoli sopra per un po', e poi
17:28
you give somebody a more considered response, a  more considered answer that they might expect.
170
1048800
6640
dai a qualcuno una risposta più ponderata, una risposta più ponderata di quanto potrebbe aspettarsi.
17:35
Number 12, pan out. So we might ask the question,  Well, how did things pan out for you? And what  
171
1055440
9000
Numero 12, pan out. Quindi potremmo chiederci: beh, come sono andate le cose per te? E
17:44
that means is how did things develop. How did  things turn out in the end? So you meet that  
172
1064440
6160
ciò significa come si sono sviluppate le cose. Come sono andate le cose alla fine? Quindi incontri
17:50
you bump into that friend, or you meet that  friend that you haven't met for a long, long  
173
1070600
3720
quell'amico o incontri quell'amico che non vedevi da molto, molto
17:54
time you went to university together. So you're  sitting down having a coffee, and he just asked  
174
1074320
5320
tempo con cui andavamo all'università insieme. Quindi ti sei seduto a prendere un caffè e lui ti ha semplicemente fatto
17:59
the question, Well, how did things pan out for  you? What are you doing now? Ah, well, you know,  
175
1079640
4840
la domanda: come sono andate le cose per te? Cosa stai facendo adesso? Ah, beh, sai,
18:04
after university, I lost my way a little bit. So  I just went off and I travelled around Europe for  
176
1084480
5840
dopo l'università mi sono perso un po'. Quindi sono partito e ho viaggiato in giro per l'Europa per
18:10
six or nine months. And then I got some jobs here  and some jobs there. I really wasn't clued in as  
177
1090320
5320
sei o nove mesi. E poi ho trovato dei lavori qui e alcuni lavori là. Non avevo davvero la minima idea
18:15
to what I wanted to do. Uh huh. Perhaps I'm still  not clued in, but I came home eventually got a  
178
1095640
5240
di cosa volessi fare. Uh Huh. Forse non ne ho ancora idea, ma alla fine sono tornato a casa e ho trovato un
18:20
job. And you know, one thing leads to another.  Now we're married with a couple of kids now.  
179
1100880
4200
lavoro. E si sa, una cosa tira l'altra. Adesso siamo sposati e abbiamo un paio di figli.
18:25
So that's how it happened. So how did things pan  out for you? Meaning how did things turn out or  
180
1105080
7120
Ecco come è successo. Allora, come sono andate le cose per te? Ovvero, come sono andate o si sono
18:32
develop? Okay? Or we can use it for the future.  How do you think this will pan out? Meaning,  
181
1112200
5880
sviluppate le cose? Va bene? Oppure possiamo usarlo per il futuro. Come pensi che andrà a finire? Ciò significa che
18:38
you know, we might be planning or preparing a  particular meeting that's going to take place  
182
1118080
4520
potremmo pianificare o preparare un particolare incontro che avrà luogo
18:42
today or tomorrow. And you ask your boss or your  your report manager. How do you think this will  
183
1122600
5880
oggi o domani. E chiedi al tuo capo o al tuo responsabile dei rapporti. Come pensi che andrà a
18:48
pan out? You know, these clients better than  I do. So what do you think the angle is? What  
184
1128480
5240
finire? Sai, questi clienti sono migliori di me. Allora qual è secondo te l'angolo? Cosa
18:53
do you think they're going to be looking for?  So he will tell you or give you advice to say,  
185
1133720
3960
pensi che cercheranno? Quindi te lo dirà o ti darà consigli per dire:
18:57
Well, I think they're going to be focusing  on the costs, or I think they're going to  
186
1137680
4000
Beh, penso che si concentreranno sui costi, o penso che si
19:01
be focusing on the margins or the service,  whatever it might be. That's how it will  
187
1141680
4960
concentreranno   sui margini o sul servizio, qualunque esso sia. Ecco come andrà a
19:06
pan out. That's how it will develop. That's  how the meeting is likely to go to pan out.
188
1146640
6200
finire. Ecco come si svilupperà. Ecco come probabilmente andrà a finire la riunione.
19:12
Number 13. Something that happens to all of us run  out of something, okay, so you open the cupboard,  
189
1152840
8600
Numero 13. Qualcosa che succede a tutti noi finisci qualcosa, okay, quindi apri la credenza,
19:21
no coffee, you open the fridge, no milk,  you go into the freezer, nothing to defrost,  
190
1161440
7400
niente caffè, apri il frigorifero, niente latte, vai nel congelatore, niente da scongelare,
19:28
you have run out of everything and everything.  When was the last time I went to the supermarket,  
191
1168840
5280
hai finito tutto e ogni cosa. Quando è stata l'ultima volta che sono andato al supermercato,
19:34
or better calling on the way home from  work. So when we run out of something,  
192
1174120
4960
o meglio a fare visita mentre tornavo a casa dal lavoro. Quindi, quando finiamo qualcosa,
19:39
it means we've nothing left. Of course we can run  out of time. So it doesn't have to be something  
193
1179080
7240
significa che non ci è rimasto nulla. Naturalmente il tempo a nostra disposizione potrebbe esaurirsi. Quindi non deve essere qualcosa di
19:46
specific like food. We can run out of time at  the meeting. Oh, you look at your watch. Is that  
194
1186320
5320
specifico come il cibo. Il tempo a nostra disposizione potrebbe essere esaurito alla riunione. Oh, guarda l'orologio. È quella
19:51
the time? I need to get on to another meeting?  Let's continue tomorrow. So to run out of time,  
195
1191640
6600
l'ora? Devo andare ad un'altra riunione? Continuiamo domani. Quindi, per rimanere senza tempo,
19:58
run out of money. Yeah. So If you look in your  bank account, it's empty. I went a little bit  
196
1198240
5720
rimanere senza soldi. Sì. Quindi, se guardi nel tuo conto bancario, è vuoto. Recentemente sono andato un po'
20:03
crazy at the sales recently or, you know, I  went online and started buying a few things.  
197
1203960
4760
fuori di testa ai saldi o, sai, sono andato online e ho iniziato a comprare alcune cose.
20:08
And guess what, I have no money in my account.  Hopefully I'm going to get paid in the next  
198
1208720
4920
E indovina un po', non ho soldi sul mio conto. Spero di essere pagato nei prossimi
20:13
couple of days. So to run out of something is  to have no more of that particular item. Money,  
199
1213640
6640
giorni. Quindi rimanere senza qualcosa significa non avere più quel particolare articolo. Soldi,
20:20
beans, coffee, bread, whatever it happens to  be, nothing is left you have run out of it.
200
1220280
6360
fagioli, caffè, pane, qualunque cosa sia, non è rimasto nulla, sei rimasto senza.
20:26
Number 14. To think back, think back. Now, if  we're trying to jog somebody's memory. Okay,  
201
1226640
8680
Numero 14. Per ripensare, ripensare. Ora, se stiamo cercando di rinfrescare la memoria di qualcuno. Ok,
20:35
so we want to find out what happened last  week. So or what happened two days ago,  
202
1235320
5240
quindi vogliamo scoprire cosa è successo la settimana scorsa. Allora, cosa è successo due giorni fa,
20:40
or indeed with our kids? What happened  two hour ago, two hours ago at school,  
203
1240560
5320
o addirittura con i nostri figli? Cosa è successo due ore fa, due ore fa a scuola,
20:45
think back? Where were you? What were you doing?  who said what? So these are the sorts of phrases  
204
1245880
6840
ripensaci? Dove eravate? Cosa stavi facendo? chi ha detto cosa? Quindi questo è il tipo di frasi che
20:52
we might use to jog the memory? And we ask son or  daughter, we look, just be careful ticket time.  
205
1252720
6120
potremmo usare per rinfrescare la memoria? E chiediamo al figlio o alla figlia, guardiamo, fai solo attenzione all'orario dei biglietti.
20:58
But think back where were you? What were you  doing? What exactly did the teacher say to you,  
206
1258840
5240
Ma ripensa a dove eri? Cosa stavi facendo? Che cosa ti ha detto esattamente l'insegnante,
21:04
because the son or daughter are very upset about  something that happened. And you're trying to get  
207
1264080
5000
perché il figlio o la figlia sono molto turbati per qualcosa che è successo. E stai cercando di andare
21:09
to the bottom of the problem. So you want the  child to think back about the situation. Now,  
208
1269080
6080
a fondo del problema. Quindi vuoi che il bambino ripensi alla situazione. Ora,
21:15
we can just use think back more generally and  say, Ah, when I think back about those wonderful  
209
1275160
6000
possiamo semplicemente usare il ripensamento in modo più generale e dire: Ah, quando ripenso a quei meravigliosi
21:21
summer days that we had no pressure, just grab  the bike cycle somewhere, grab a bite to eat,  
210
1281160
7240
giorni estivi in ​​cui non avevamo alcuna pressione, prendevamo la bicicletta da qualche parte, mangiavamo qualcosa,
21:28
go off to the beach and swim. Ah, those were the  days when I think back about the good old days.  
211
1288400
6480
andavamo in spiaggia e nuotavamo. . Ah, quelli erano i giorni in cui ripenso ai bei vecchi tempi.
21:34
Yeah. So when we think back, it's to remember  basically something that happened in the past, we  
212
1294880
5680
Sì. Quindi, quando ripensiamo, è per ricordare fondamentalmente qualcosa che è accaduto in passato, ci
21:40
like to think back about it. Or if I think back,  I can remember or I'll jog my own memory and think  
213
1300560
6520
piace ripensarci. Oppure, se ci ripenso, posso ricordare o rinfrescare la mia memoria e
21:47
back about the particular relationship or the  friendship of the last time that we met somebody.
214
1307080
5480
ripensare alla particolare relazione o all'amicizia dell'ultima volta che abbiamo incontrato qualcuno.
21:52
And then finally, to while away to while away.  This is a really nice phrasal verb to use. We  
215
1312560
8120
E infine, passare il tempo, passare il tempo. Questo è un verbo frasale davvero carino da usare.
22:00
can while away our time doing something. You're  delayed in the airport, the classic situation,  
216
1320680
7320
Possiamo   passare il tempo facendo qualcosa. Sei in ritardo all'aeroporto, la situazione classica,
22:08
you've walked through the duty free once or twice,  you've had the coffee. So while you're waiting to  
217
1328000
5360
hai attraversato il duty free una o due volte, hai preso il caffè. Quindi, mentre aspetti di
22:13
board the plane, you while away the time reading  a book, you while away the time watching a movie  
218
1333360
6040
salire sull'aereo, passi il tempo leggendo un libro, passi il tempo guardando un film
22:19
on your mobile phone or apps you just doze off  in the chair and while away your time having a  
219
1339400
5480
sul tuo cellulare o sulle app, ti addormenti sulla sedia e passi il tempo divertendoti un
22:24
little bit of a siesta. Okay, so it could be  nice, warm summer days, you go on a holiday  
220
1344880
7240
po' di una siesta. Ok, potrebbero essere belle e calde giornate estive, vai in vacanza
22:32
and somebody asks you what do you like to do for  your holidays? Well, there's nothing better than  
221
1352120
6200
e qualcuno ti chiede cosa ti piace fare durante le vacanze? Beh, non c'è niente di meglio che
22:38
whiling away my time sitting on the beach,  not many people around. Yeah, that's to me,  
222
1358320
6280
passare il tempo seduto sulla spiaggia, con poca gente in giro. Sì, per me è questo,   è un
22:44
it's good way to spend a few days not all of my  holiday, but a few days to while away the time,  
223
1364600
6280
buon modo per trascorrere qualche giorno, non tutta la mia vacanza, ma qualche giorno per passare il tempo,
22:50
okay. So it means to spend the time idly or  relaxed or without any things specific to do.
224
1370880
7360
okay. Quindi significa trascorrere il tempo pigramente o rilassato o senza alcuna cosa specifica da fare.
22:58
Okay, so there we are. We've had 15  advanced phrasal verbs that will help  
225
1378240
5080
Ok, quindi eccoci qui. Abbiamo 15 verbi frasali avanzati che
23:03
you not only to improve your conversational  skills, but also to help you in terms of  
226
1383320
4920
ti aiuteranno non solo a migliorare le tue capacità di conversazione, ma anche in termini di
23:08
your your IELTS. And if you can pick up  and use three or four or five of these,  
227
1388240
5360
IELTS. E se riesci a prenderne e utilizzarne tre, quattro o cinque,
23:13
then you'll be amazed the difference it will make.
228
1393600
2760
rimarrai stupito dalla differenza che faranno.
23:16
So I'm going to give them to you one more  time very, very quickly. One bring up,  
229
1396360
5720
Quindi ve li darò ancora una volta molto, molto velocemente. Uno parla,
23:22
bump into someone call off or postpone. catch  up with someone or something like the work cut  
230
1402080
11600
imbattersi in qualcuno che annulla o posticipa. mettersi in contatto con qualcuno o qualcosa come il lavoro
23:33
down on something and up doing something you  hadn't planned end up fall out with a friend,  
231
1413680
9920
ridurre qualcosa e fare qualcosa che non avevi pianificato finire per litigare con un amico,
23:43
fall out. Get around to eventually get  around to doing something to grow apart,  
232
1423600
8440
litigare. Andare in giro per riuscire finalmente a fare qualcosa per crescere a parte,
23:52
to grow apart. Live on. What do you live on?  To mull over to think. To mull over. Pan out  
233
1432040
11640
per crescere a parte. Continua a vivere. Di cosa vivi? Rimuginare per pensare. Da rimuginare. Panoramica
24:03
how did that develop for you? To pan out, run  out of something. Think back on something and  
234
1443680
8960
come si è sviluppato tutto ciò per te? Per ottenere risultati, esaurisci qualcosa. Ripensare a qualcosa e
24:12
then finally to while away the hours to while  away? Okay, so 15 advanced phrasal verbs that  
235
1452640
8120
poi finalmente passare il tempo ? Ok, quindi 15 verbi frasali avanzati che
24:20
will help you to improve and give you better  communication. And if you do find that you've  
236
1460760
5920
ti aiuteranno a migliorare e a darti una migliore comunicazione. E se scopri che
24:26
liked this particular lesson, then please like  the video and if you can subscribe to the channel,  
237
1466680
5040
questa particolare lezione ti è piaciuta, metti mi piace al video e, se puoi, iscriviti al canale,
24:31
because it really really helps. And as always  remember to join me for the next lesson.
238
1471720
4160
perché è davvero di grande aiuto. E come sempre ricordati di unirti a me per la prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7