TRANSFORM YOUR ENGLISH 💪 | ESSENTIAL Vocabulary for English Learners!

Hi there, this is Harry and welcome to the  advanced English lesson classes with Harry. So  

Ciao, sono Harry e benvenuto alle lezioni di inglese avanzate con Harry. Quindi   di

what are we going to talk about today?  Well, the lesson is going to cover  

cosa parleremo oggi? Bene, la lezione coprirà   il

vocabulary and it's going to look at  vocabulary related to emotions. So advanced  

vocabolario e esaminerà  il vocabolario relativo alle emozioni.

English lesson vocabulary dealing with  emotions. At the end, I'm going to give  

Vocabolario della lezione di inglese così avanzato che tratta le emozioni. Alla fine,

you my address if you need to contact me,  or if you need to get some more examples.

ti darò il mio indirizzo se hai bisogno di contattarmi o se hai bisogno di altri esempi.

Okay, so, advanced English lessons looking at  

Ok, quindi, lezioni di inglese avanzate che esaminano  le

emotions, okay. So it's going to be a list of  14, so quite a lot. I'll give them to give you  

emozioni, ok. Quindi sarà un elenco di 14, quindi parecchi. Te li darò per darti

an example, when you can use these and as  always, we're trying to help you to prove  

un esempio, quando puoi usarli e come sempre, stiamo cercando di aiutarti a dimostrare   il

your English or business English your  communication, English or conversational  

tuo inglese o inglese commerciale la tua comunicazione, inglese o

English with phrasal verbs, expressions and  vocabulary as we're going to look at now.

inglese  conversazionale con phrasal verbs, espressioni e vocabolario come noi guarderò ora.

Okay, so here's the list. Adoration, amazement,  

Ok, quindi ecco la lista. Adorazione, stupore,

anger, disgust. Ecstasy, it's very difficult  to pronounce ecstasy, fear, hate. Homesickness,  

rabbia, disgusto. Estasi, è molto difficile pronunciare estasi, paura, odio. Nostalgia,

joy, loneliness, outrage, sadness, surprise and  finally love. Or as they say love. Okay, so here's  

gioia, solitudine, indignazione, tristezza, sorpresa e infine amore. O come si dice amore. Ok, ecco

the 14 emotions, okay, I'm going to go through  them one by one and give you some examples.

le 14 emozioni, ok, le esaminerò una per una e ti darò alcuni esempi.

And just before we get onto those, if you really  enjoy this lesson and make sure you like the video  

E poco prima di passare a quelli, se ti piace davvero questa lezione e assicurati che il video ti piaccia

and subscribe to the channel, because it really  really helps. Okay, let's get back to the lesson.

e iscriviti al canale, perché aiuta davvero. Ok, torniamo alla lezione.

So, adoration. So what is  this? When we adore somebody,  

Quindi, adorazione. Quindi cos'è questo? Quando adoriamo qualcuno,

we treat them with adoration. We got lots  and lots of respect for the person. In fact,  

lo trattiamo con adorazione. Abbiamo molto e molto rispetto per la persona. In effetti,

we love them so much. We treat them  with adoration and that's the emotion.

li amiamo così tanto. Li trattiamo con adorazione e questa è l'emozione.

Okay, so the celebrations that are taking place  in the UK to mark the jubilee celebrations for  

Ok, quindi le celebrazioni che si stanno svolgendo nel Regno Unito per segnare le celebrazioni giubilari per

the Queen who has been on the throne of  England for 70 years. She has been greeted with  

la regina che è stata sul trono d' Inghilterra per 70 anni. È stata accolta con

adoration from all the public, they  absolutely love her. They want to  

adorazione da tutto il pubblico, la amano assolutamente. Vogliono

congratulate her they want to be part of  the excitement. They want to be part of the  

congratularsi con lei, vogliono far parte dell'entusiasmo. Vogliono far parte dei

festivities. So that's a real  good example of adoration.

festeggiamenti. Quindi questo è un vero buon esempio di adorazione.

Or the football team when they won the  Champions League. They come back into the city,  

O la squadra di calcio quando ha vinto la Champions League. Tornano in città,

they parade around the city on the  top of an open bus showing off the  

sfilano per la città sul tetto di un autobus scoperto mostrando il

trophy that they've won waving to the  fans throwing scarves and jerseys.  

trofeo vinto salutando i tifosi lanciando sciarpe e maglie.

And they've got total total adoration from  the spectators from the fans adoration.

E hanno un'adorazione totale totale da gli spettatori dall'adorazione dei fan.

Amazement. Well, we... this is a particular type  of emotion when we are really really surprised. So  

Stupore. Bene, noi... questo è un tipo particolare di emozione quando siamo davvero davvero sorpresi. Quindi

we can be surprised oh, yeah, got surprised by the  party, but amazement by the reaction of somebody.

possiamo essere sorpresi oh, sì, siamo rimasti sorpresi dalla festa, ma stupore dalla reazione di qualcuno.

So you look on and amazement, when your son or  daughter takes the first steps. It's a really  

Quindi guardi con stupore, quando tuo figlio o tua figlia fa i primi passi. È un

interesting time. You've been expecting it  for a while because they've been trying and  

momento davvero   interessante. Te lo aspettavi da un po' perché hanno provato e

trying and then suddenly, when they get  up and they make those first few steps.  

provato e poi all'improvviso, quando si sono alzati e hanno fatto quei primi passi.

You go, Oh my god. Oh my God, look, look,  look so complete amazement on your face and  

Vai, oh mio dio. Oh mio Dio, guarda, guarda, guarda così completo stupore sul tuo viso e su

that of your partner. So as proud parents  you look on in amazement, as your son or  

quello del tuo partner. Quindi, come genitori orgogliosi guardate con stupore, mentre vostro figlio o

daughter staggers across the room and then  bup falls down on the bottom. Okay, amazement.

figlia barcolla attraverso la stanza e poi bup cade sul fondo. Ok, stupore.

Anger. Well, this is a real sad type of emotion to  have. We are angry when something happens that we  

Rabbia. Bene, questo è un tipo di emozione davvero triste da provare. Ci arrabbiamo quando accade qualcosa che

didn't expect or didn't want to happen. Okay, we  show and express anger by getting really annoyed,  

non ci aspettavamo o che non volevamo accadesse. Ok, mostriamo ed esprimiamo la rabbia irritandoci davvero,

screaming or shouting or getting very red in the  face because you really are ready to explode.

urlando o urlando o diventando molto rossi in faccia perché sei davvero pronto a esplodere.

So you hear something on the radio, you see  something on the internet that really gets your  

Quindi senti qualcosa alla radio, vedi qualcosa su Internet che ti fa davvero

blood boiling, so you're full of anger. So this  emotion, you're ready to burst ready to explode  

ribollire il sangue, quindi sei pieno di rabbia. Quindi questa emozione, sei pronto a scoppiare pronto a esplodere

and you really want to go out in the forest and  scream or kick a tree, whatever it happens to be.

e vuoi davvero uscire nella foresta e urlare o prendere a calci un albero, qualunque esso sia.

So you're trying to get rid of that anger that  feeling like the volcano ready to erupt. Okay.

Quindi stai cercando di sbarazzarti di quella rabbia che ti fa sentire come un vulcano pronto a eruttare. Va bene.

Disgust. Well, Disgust is something we... emotion  we use when we really don't like something, okay.

Disgusto. Beh, il disgusto è qualcosa che... l'emozione che usiamo quando davvero non ci piace qualcosa, okay.

So it could be disgust when we smell something.

Quindi potrebbe essere disgusto quando annusiamo qualcosa.

It can be disgust when we taste  something we really don't like.  

Può essere disgusto quando assaggiamo qualcosa che proprio non ci piace.

It can be disgust when we hear something  that really goes against our views on life.

Può essere disgustoso quando sentiamo qualcosa che va davvero contro le nostre opinioni sulla vita.

So you go to a foreign country, you  want to try the local delicacies,  

Quindi vai in un paese straniero, vuoi provare le prelibatezze locali,

but when you put the food in your mouth? Or  my God, what was that? And then you can't  

ma quando ti metti il ​​cibo in bocca? O mio Dio, che cos'era? E poi non vedi l'

wait to spit it out because it just really  really tastes very bad. Okay, so disgust.

ora di sputarlo perché ha davvero un pessimo sapore. Ok, così disgusto.

You can be... have that emotion of disgust when  you smell something very strong. There's...  

Puoi essere... avere quell'emozione di disgusto quando senti un odore molto forte. C'è...

perhaps you're in the countryside and you're near  a farm and you get that smell of manure that comes  

forse sei in campagna e sei vicino a un'azienda agricola e senti quell'odore di letame che arriva

across the fields. And it's not really something  so pleasant for you because you're not used to it.  

attraverso i campi. E non è davvero qualcosa di così piacevole per te perché non ci sei abituato.

So it's a real, or my God, that's a disgusting  smell. So that's the emotion of disgust.

Quindi è un odore vero, o mio Dio, è un odore disgustoso. Quindi questa è l'emozione del disgusto.

Or you can have that emotion of disgust when  you read some atrocity that's taken place  

Oppure puoi provare quell'emozione di disgusto quando leggi un'atrocità avvenuta

somewhere far away, and you wonder how people  can be so cruel to each other. And just,  

da qualche parte lontano, e ti chiedi come le persone possano essere così crudeli l'una con l'altra. E solo,

you really read it with that sense of disgust.

lo leggi davvero con quel senso di disgusto.

Ecstasy. So we have to be very  careful how we pronounce this  

Estasi. Quindi dobbiamo stare molto attenti a come pronunciamo questo

ecs-, ecs-, ecstasy, okay? Ecstasy  is that emotion or that feeling that  

ecs-, ecs-, ecstasy, ok? L'estasi è quell'emozione o quel sentimento che

wells up inside us when we're really  really happy. Very, very emotional.

sgorga dentro di noi quando siamo davvero molto felici. Molto, molto emozionante.

So we can be jumping up and down, you know, waving  our hands in the air, a big smile on our face.

Quindi possiamo saltare su e giù, sai, agitando le mani in aria, un grande sorriso sul volto.

We open the envelope, and we realise that yeah,  

Apriamo la busta e ci rendiamo conto che sì,

we got those points that we needed, we got the  place in the university. So you've got that  

abbiamo ottenuto i punti di cui avevamo bisogno, abbiamo ottenuto il posto all'università. Quindi hai quella

feeling that emotional sense of  ecstasy, but nothing can be better or.

sensazione di quel senso emotivo di estasi, ma niente può essere migliore o.

Or you open the envelope, and  they've offered you the job,  

Oppure apri la busta e ti hanno offerto il lavoro,

the job of your dreams, the job  you'd really hoped for. So ecstasy.

il lavoro dei tuoi sogni, il lavoro che speravi davvero. Quindi estasi.

Or perhaps you open the envelope, and a  cheque falls out, which is the winning and  

O forse apri la busta e cade un assegno, che è la vincita e

the lotto something you really didn't  expect, that would certainly send me  

la lotteria qualcosa che davvero non ti aspettavi, che sicuramente mi manderebbe

into ecstasy, and that would be the  emotion that I would be feeling. So  

in estasi, e quella sarebbe l' emozione che proverei. Quindi

ecs- ecstasy, ecs- ecstasy, that feeling that  good, happy feeling that we would all like to get  

ecs- ecstasy, ecs- ecstasy, quella sensazione quella sensazione buona e felice che tutti vorremmo provare

occasionally, just once in  a while once in a lifetime.

occasionalmente, solo una volta ogni tanto una volta nella vita.

Fear. Well, that emotion when you're walking  down the street, and you see the dog coming  

Paura. Bene, quell'emozione quando cammini per strada e vedi il cane che viene

towards you, and it's a big dog, or you're not  so sure whether he's friendly, he doesn't look  

verso di te, ed è un grosso cane, o non sei così sicuro che sia amichevole, non sembra

so friendly. He's eyeing you. You're eyeing him,  you're trying to walk around and without that  

così amichevole. Ti sta guardando. Lo stai osservando, stai cercando di andare in giro e senza quell'odore

smell of fear, but dogs have a great sense they  know when something's not so right. So he starts  

di paura, ma i cani hanno un grande senso che sanno quando qualcosa non va bene. Quindi inizia   a

growling or barking and you stop dead in your  tracks and you're frozen to the spot with fear  

ringhiare o ad abbaiare e tu ti fermi di colpo sulle tue tracce e sei bloccato dalla paura

until the owner comes out called the dog and  he disappeared. So that feeling of fear cold  

fino a quando il proprietario non esce chiamando il cane e scompare. Quindi quella sensazione di paura

sweat breaks out over your forehead or down your  back. Okay, so that feeling the emotion of fear.

sudore freddo ti scorre sulla fronte o lungo la schiena. Ok, quindi quella sensazione dell'emozione della paura.

Hate it's a very strong emotion hate your will  either love or hate something. Yeah. Oh, that's  

L'odio è un'emozione molto forte, odia la tua volontà o amerai o odierai qualcosa. Sì. Oh, questo è   un

TV programme on Netflix. Yeah,  you're either going to love it,  

programma TV su Netflix. Sì, o lo amerai

or you're going to hate it. And when you hate  it, you have I just can't stand that. I don't  

o lo odierai. E quando lo odi , non lo sopporto. Non

want to watch it. No, no, no, I'm  not going to watch it. I hate it.

voglio guardarlo. No, no, no, non lo guarderò. Lo odio.

Or for some particular reason we take  a view that we don't like a particular  

Oppure, per qualche motivo particolare, riteniamo di non gradire un particolare

actor or actress or sports player, for some  reason. Maybe we're a little bit jealous.  

attore, attrice o giocatore sportivo, per qualche motivo. Forse siamo un po' gelosi.

Maybe it's something they say maybe they're  a little bit arrogant. And we come up with  

Forse è qualcosa che dicono, forse sono un po' arroganti. E arriviamo a

very strong emotions. I hate him. I really  don't like watching it when he's playing. No,  

emozioni molto forti. Lo odio. Davvero non mi piace guardarlo mentre suona. No,

I just hate it. Or perhaps it's a  particular sport. We don't like.

lo odio e basta. O forse è uno sport particolare. Non ci piace.

Oh, I hate darts. It can't be considered a  sport at all. I mean, guys who just drink  

Oh, io odio le freccette. Non può essere considerato uno sport. Voglio dire, ragazzi che bevono

beer throwing darts into a board? How can  that be a sport? So no, no, I really hate it.

birra lanciando freccette su una tavola? Come può essere uno sport? Quindi no, no, lo odio davvero.

In my case, I hate computer games. I  really really don't like it. I never play  

Nel mio caso, odio i giochi per computer. Non mi piace davvero. Non le suono mai

them. I have never played them. And I don't  really see how people enjoy it. So for me,  

. Non li ho mai giocati. E non vedo davvero come la gente si diverta. Quindi per me

it gets that emotional reaction of hate.

ottiene quella reazione emotiva di odio.

Homesickness. Well, homesickness is something  that we've all felt from time to time,  

Nostalgia. Ebbene, la nostalgia di casa è qualcosa che tutti abbiamo sentito di tanto in tanto,

when we've been away from home  for a considerable period.

quando siamo stati lontani da casa per un periodo considerevole.

It could be that we are living in  university in a city away from our  

Potrebbe essere che viviamo all'università in una città lontana da

home. Yeah, so for the first few weeks or  months, we feel an element of homesickness.  

casa nostra. Sì, quindi per le prime settimane o mesi sentiamo un elemento di nostalgia di casa.

Yes. So homesickness is that feeling where  you miss your friends, you miss your family,  

SÌ. Quindi la nostalgia di casa è quella sensazione in cui ti mancano i tuoi amici, ti manca la tua famiglia, ti

you missed the closeness, you missed the  touch, you missed the chat, whatever it is. So  

manca la vicinanza, ti manca il tocco, ti manca la chat, qualunque cosa sia. Quindi

this creates and generates this  emotional reaction of homesickness.

questo crea e genera questa reazione emotiva di nostalgia di casa.

Usually when people as I said, go away  to university or if you're sent away on  

Di solito quando le persone, come ho detto, vanno all'università o se vieni mandato via  per

a training programme for several months, or  many a time when somebody joins the military,  

un programma di addestramento per diversi mesi, o molte volte quando qualcuno si arruola nell'esercito,

and they go off on manoeuvres, for the navy or  wherever then there's a feeling of homesickness.

e se ne vanno per le manovre, per la marina o ovunque poi ci sia una sensazione di nostalgia di casa.

I am really going to enjoy this two years stint in  Australia but I'm sure I'm sure I'm going to feel  

Mi godrò davvero questo periodo di due anni in Australia, ma sono sicuro che di

homesick from time to time. So a  feeling that emotion, homesickness.

tanto in tanto sentirò nostalgia di casa. Quindi una sensazione di quell'emozione, nostalgia di casa.

Joy, the emotion of joy. Well, the  

Gioia, l'emozione della gioia. Beh, l'

opposite of sad. So the feeling of  joy when something good happens.

opposto di triste. Quindi la sensazione di gioia quando accade qualcosa di buono.

The birth of your children is a  feeling emotional reaction of joy.

La nascita dei tuoi figli è una reazione emotiva di gioia.

When summer finally arrives, or you're going  to go on your holidays, and the sun is shining,  

Quando finalmente arriva l'estate, o stai per andare in vacanza, e il sole splende,

you get an emotional reaction  of joy. So when something  

provi una reazione emotiva di gioia. Quindi, quando qualcosa

has happened, something that you  didn't expect to be successful.

è successo, qualcosa che non ti aspettavi avrebbe avuto successo.

Even looking into your vegetable patch and  seeing your first strawberries or your first  

Anche guardare nel tuo orto e vedere le tue prime fragole o i tuoi primi

tomatoes that might give you a feeling of joy and  emotional reaction. So it's all about happiness.

pomodori che potrebbero darti una sensazione di gioia e reazione emotiva. Quindi è tutta una questione di felicità.

Loneliness, well, that's another  

La solitudine, beh, questa è un'altra

emotional reaction. And loneliness a bit like  homesickness is when you're on your own. And  

reazione emotiva. E la solitudine è un po' come la nostalgia di casa quando sei da solo. E

you can feel lonely without actually being alone.  But loneliness is when you feel lost or abandoned.

puoi sentirti solo senza esserlo davvero. Ma la solitudine è quando ti senti perso o abbandonato.

Your partner may have died, the  children may have left home,  

Il tuo partner potrebbe essere morto, i bambini potrebbero essere andati via di casa,

you're in a foreign land, you're  looking at the four walls every day,  

sei in una terra straniera, stai guardando le quattro mura ogni giorno,

you're on your own, a lot of the time, this  is when these emotional reactions occur,  

sei da solo, molto spesso, questo è il momento in cui queste emozioni si verificano reazioni,

the feeling of loneliness, you're not lonely  as such, you can go out and he can meet some  

la sensazione di solitudine, non sei solo  in quanto tale, puoi uscire e lui può incontrare alcuni

old friends or you can meet somebody in the  park. But there's a deep loneliness because  

vecchi amici o puoi incontrare qualcuno nel parco. Ma c'è una profonda solitudine perché

the people you really love the people that you  really would want beside you are not there.

le persone che ami davvero le persone che vorresti davvero accanto a te non ci sono.

So that feeling of loneliness, the  feeling of being lost in a big place,  

Quindi quella sensazione di solitudine, la sensazione di essere persi in un posto grande,

we can be very, very lonely and feel and have  that emotional feeling of loneliness in a big  

possiamo essere molto, molto soli e provare e avere quella sensazione emotiva di solitudine in una grande

city. It could be a city of four or  5 million people. But you can feel  

città. Potrebbe essere una città di quattro o 5 ​​milioni di persone. Ma puoi sentirti

as lonely there as you would be  in an open field. Loneliness.

solo lì come ti sentiresti in un campo aperto. Solitudine.

Outrage. Well, outrage is about  being annoyed about something.  

Indignazione. Beh, l'indignazione riguarda l'essere infastiditi da qualcosa.

The generally it's about a group of  people are outraged at perhaps the  

In genere si tratta di un gruppo di persone indignate per le

actions of their government. Their outrage  that the government have done nothing about  

azioni del proprio governo. La loro indignazione per il fatto che il governo non abbia fatto nulla per l'

rising inflation. Every other country seems to be  taking some action, they are reducing the cost of  

aumento dell'inflazione. Tutti gli altri paesi sembrano prendere provvedimenti, stanno riducendo il costo

VAT (value added tax) on fuel so that it's not so  costly. They are reducing the cost of cooking oil  

dell'IVA (imposta sul valore aggiunto) sul carburante in modo che non sia così costoso. Stanno riducendo il costo dell'olio da cucina

or they are fixing prices in the shop, whatever  they're doing, they're taking some action.

o stanno fissando i prezzi nel negozio, qualunque cosa stiano facendo, stanno prendendo provvedimenti.

But your government seems to be a little bit  slow. And maybe they have some budget problems  

Ma il tuo governo sembra essere un po' lento. E forse hanno dei problemi di budget

so that people are outraged so this is the  anger building up inside their outrage. So the  

in modo che le persone siano indignate, quindi questa è la rabbia che si accumula nella loro indignazione. Quindi le

letters to the newspapers, the articles and blogs  on the internet. The message getting through to  

lettere ai giornali, gli articoli e i blog su internet. Il messaggio che arriva  ai

the government ministers is that the population  the general populace are outraged that the  

ministri del governo è che la popolazione la popolazione in generale è indignata per il fatto che  il

government has so far taken no action so there  are going to be demonstrations on the streets,  

governo non ha finora intrapreso alcuna azione, quindi ci saranno manifestazioni per le strade,  la

people are going to be marching holding placards,  your government out, costs down inflation up all  

gente marcerà con cartelli, il tuo governo fuori, costa abbassare l'inflazione tutti

these sorts of messages to show their outrage,  to demonstrate this particular emotion.

questo tipo di messaggi per mostrare la loro indignazione, per dimostrare questa particolare emozione.

Sadness. Well, sadness is another  

Tristezza. Beh, la tristezza è un'altra

feeling a bit like loneliness. We're sad  because something has or hasn't happened.

sensazione un po' come la solitudine. Siamo tristi perché qualcosa è successo o non è successo.

Sadness can creep up on us because of  changes in our life and circumstances.  

La tristezza può insinuarsi in noi a causa dei cambiamenti nella nostra vita e nelle circostanze.

The death of a pet will leave us with  that emotional feeling of sadness.

La morte di un animale domestico ci lascerà con quella sensazione emotiva di tristezza.

The loss of a job. The loss of a friendship,  

La perdita di un lavoro. La perdita di un'amicizia,

something has been lost something has  gone something has changed and we cannot  

qualcosa è andato perso, qualcosa è andato, qualcosa è cambiato e non possiamo

get it back so there's a feeling  and a general feeling of sadness.

recuperarlo, quindi c'è un sentimento e un sentimento generale di tristezza.

We can just read on the world events and that can  make us feel sad that we are a little bit blue.

Possiamo solo leggere gli eventi mondiali e questo può farci sentire tristi per il fatto che siamo un po' tristi.

Yeah so we we have a blue feeling because  the news generally is not so good. It's not  

Sì, quindi abbiamo una sensazione blu perché le notizie in genere non sono così buone. Non è

great and we are left with this emotional feeling  of sadness. We.... we are sitting there not  

eccezionale e ci rimane questa sensazione emotiva di tristezza. Noi... siamo seduti lì non

quite sure how we will react but our face or  body language suggests as a sign of sadness.

del tutto sicuri di come reagiremo, ma il nostro viso o il linguaggio del corpo suggerisce un segno di tristezza.

A little bit down in the  dumps, not feeling so good.

Un po' giù di morale, non mi sento molto bene.

Surprise. Well, a bit like amasement,  

Sorpresa. Beh, un po' come lo stupore,

not as high or feeling as amasement  but surprise can come to all of us.

non così alto o un sentimento come lo stupore ma la sorpresa può arrivare a tutti noi.

We can get a surprise because we get that  

Possiamo ricevere una sorpresa perché riceviamo quella

phone call from a kids that they're going to  pop round. You haven't seen them for a while.

telefonata da un bambino che sta per fare un salto. Non li vedi da un po'.

You get a surprise on your birthday when the  postman delivers a card that you hadn't expected  

Ricevi una sorpresa per il tuo compleanno quando il postino ti consegna un biglietto che non ti aspettavi

to get. You get that email that WhatsApp message  wishing you a happy birthday. These are all  

di ricevere. Ricevi quell'e-mail con il messaggio di WhatsApp che ti augura buon compleanno. Questi sono tutti

times when you'll get that feeling of surprise,  something unexpected. Something that makes you  

momenti in cui proverai quella sensazione di sorpresa, qualcosa di inaspettato. Qualcosa che ti faccia

feel happy, something that can give you  that feeling of joy. So surprise. Oh,  

sentire felice, qualcosa che possa darti quella sensazione di gioia. Quindi sorpresa. Oh,

really well, great. Or you're coming over  tonight. Great. I look forward to seeing you so  

davvero bene, fantastico. Oppure verrai stasera. Grande. Non vedo l'ora di vederti così

surprising your voice surprised when you open  the door and see the postman standing there with  

sorprendere la tua voce sorpresa quando apri la porta e vedi il postino in piedi lì con

a package that you hadn't expected and you can't  wait to open it to see what the gift is surprise.

un pacco che non ti aspettavi e non vedi l' ora di aprirlo per vedere qual è il regalo sorpresa.

And then finally love. Now, there is  a difference between like and love.  

E poi finalmente l'amore. Ora, c'è una differenza tra mi piace e amore.

Like is something that we feel comfortable with.

Mi piace è qualcosa con cui ci sentiamo a nostro agio.

We like a friend. We like a particular  food. We like to spend time on our own.

Ci piace un amico. Ci piace un cibo particolare. Ci piace trascorrere del tempo da soli.

Love is much deeper. To deep...  much deeper emotional feeling.

L'amore è molto più profondo. A un profondo... sentimento emotivo molto più profondo.

We love our best friend. We love our  partner. We love our family. We hope  

Amiamo il nostro migliore amico. Amiamo il nostro partner. Amiamo la nostra famiglia. Speriamo   di

we love our pets. We love our  favourite food and we can't wait  

amare i nostri animali domestici. Adoriamo il nostro cibo preferito e non vediamo l'ora

to get to the restaurant to order that  special pizza he had the last time.

di arrivare al ristorante per ordinare quella pizza speciale che ha mangiato l'ultima volta.

Oh, I really love it. So it's a real deep  feeling make you feel really happy and  

Oh, lo adoro davvero. Quindi è una sensazione davvero profonda che ti fa sentire davvero felice e

really, really satisfied. Okay, so love  as they say it makes the world go round.

davvero, davvero soddisfatto. Ok, quindi l'amore come si suol dire fa girare il mondo.

Okay, so let's go through those again.

Ok, quindi esaminiamoli di nuovo.

So 14 and they are all about  emotions. Adoration, amazement,  

Quindi 14 e riguardano tutte le emozioni. Adorazione, stupore,

anger, disgust. Ecstasy, be careful with  the pronunciation ecstasy. Fear, hate,  

rabbia, disgusto. Ecstasy, fai attenzione alla pronuncia ecstasy. Paura, odio, nostalgia

homesickness, joy, loneliness, outrage,  sadness, surprise. And finally, love.

di casa, gioia, solitudine, indignazione, tristezza, sorpresa. E infine, l'amore.

Okay, so 14 particular words  vocabulary, dealing with emotion. So  

Ok, quindi 14 parole particolari del vocabolario, che trattano di emozione. Quindi

that's the advanced English lesson for  today. Thanks very much for joining me  

questa è la lezione di inglese avanzato per oggi. Grazie mille per esserti unito a me

if you want to contact me well you can  do so on www.englishlessonviaskype.com  

se vuoi contattarmi bene puoi farlo su www.englishlessonviaskype.com

Very happy to hear from you. And I look forward  to seeing you soon. This is Harry saying goodbye.

Molto felice di sentirti. E non vedo l'ora di vederti presto. Questo è Harry che dice addio.