Stop Sounding Basic 🚫 | 10 NEW Words That Will INSTANTLY Improve Your English in 2025

7,244 views ・ 2025-01-02

Learn English with Harry


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,
0
160
4120
Ciao. Lui è Harry. E bentornati alle lezioni di inglese avanzato con Harry.
00:04
So in this particular lesson,  this advanced English lesson,  
1
4280
3360
In questa lezione in particolare, questa lezione di inglese avanzato,
00:07
we're looking at other ways to say new.
2
7640
11040
esamineremo altri modi per dire nuovo.
00:18
I'm going back to the old fashioned way. We've got  ten in our list. Okay, so I'll go through the ten  
3
18680
5000
Tornerò alla vecchia maniera. Ne abbiamo dieci nella nostra lista. Ok, quindi esaminerò i dieci
00:23
and then I'll go back and give you examples  situations when hopefully you can use them.
4
23680
5200
e poi tornerò indietro e ti fornirò degli esempi di situazioni in cui spero tu possa usarli.
00:28
So the first way to see new is the latest.
5
28880
3760
Quindi il primo modo per vedere le novità è l'ultimo arrivato.
00:32
The latest edition of Microsoft  is Windows 11. That's the latest.
6
32640
6760
L'ultima edizione di Microsoft è Windows 11. Questa è l'ultima.
00:39
So it's not completely new. It's just the  latest. The latest update will come through,  
7
39400
5440
Quindi non è una novità assoluta. È solo l' ultima. L'ultimo aggiornamento arriverà
00:44
and if you're using Skype, you'll get a little  
8
44840
2000
e, se utilizzi Skype, riceverai un piccolo
00:46
message to say there's an upgrade.  That's the latest. The most recent.
9
46840
4440
messaggio che ti informa che è disponibile un aggiornamento. Questa è l'ultima. Il più recente.
00:52
The latest edition of this book was only printed
10
52320
3280
L'ultima edizione di questo libro è stata stampata solo
00:55
Three months ago. So that's a  new edition. So a new edition of  
11
55600
4520
tre mesi fa. Quindi questa è una nuova edizione. Quindi ogni anno
01:00
the Oxford English Dictionary might be printed  every year to take into account the extra ten  
12
60120
5160
potrebbe essere stampata una nuova edizione dell'Oxford English Dictionary per tenere conto delle dieci,
01:05
or 15 or 20 words that they typically add to  the English language every year. So latest.
13
65280
7640
quindici o venti parole in più che solitamente vengono aggiunte alla lingua inglese ogni anno. Quindi l'ultima.
01:12
Fresh. Well, something new. Fresh could be  fresh. Deliveries to the vegetable department  
14
72920
6720
Fresco. Bene, qualcosa di nuovo. Fresco potrebbe essere fresco. Consegne al reparto verdura
01:19
in the supermarket. Fresh vegetables that we  love to have to love to cook with the nice  
15
79640
5120
del supermercato. Verdure fresche che amiamo cucinare, dal
01:24
smell and the crisp taste. Fresh or this  fresh bread has just been delivered. And  
16
84760
6040
profumo gradevole e dal sapore croccante. Fresco o questo pane fresco è appena stato consegnato. E
01:30
you can get the smell of the baked bread just  out of the oven when you walk past the bread  
17
90800
6640
puoi sentire l'odore del pane appena sfornato quando passi davanti al
01:37
counter, or you walk past the boulangerie or  patisserie, depending where you happened to be.
18
97440
6880
bancone del pane, o davanti alla boulangerie o alla pasticceria, a seconda di dove ti trovi.
01:44
Okay, so that fresh the newness  of the bread, you can touch it,  
19
104320
5360
Ok, quindi la freschezza del pane si può toccare,
01:49
squeeze it, feel it, smell it.  Okay, really, really new and fresh.
20
109680
4840
strizzare, sentire, annusarlo. Ok, davvero, davvero nuovo e fresco.
01:54
Innovative. Well, that's definitely  new. When something is innovative,  
21
114520
4920
Innovativo. Beh, questa è sicuramente una novità. Quando qualcosa è innovativo,
01:59
it is something very different,  unusual, something that somebody hasn't
22
119440
5040
è qualcosa di molto diverso, insolito, qualcosa a cui nessuno aveva mai
02:04
thought of before. An innovative  way to direct the traffic from  
23
124480
6040
pensato prima. Un modo innovativo per dirigere il traffico da
02:10
around the village. So instead of going  through the village or instead of going
24
130520
4860
tutto il villaggio. Quindi, invece di attraversare il villaggio o di prendere
02:15
or on the motorway, there's  an innovative way of taking
25
135380
3580
l'autostrada, esiste un modo innovativo di percorrere
02:18
A roundabout route that avoids going through the  village. So that's innovative. Or an innovative  
26
138960
6880
una strada tortuosa che evita di attraversare il villaggio. Quindi questa è innovazione. Oppure un
02:25
way of giving people vaccinations. Okay, so  instead of putting needles or sticking needles  
27
145840
7240
modo innovativo di somministrare i vaccini alle persone. Ok, quindi invece di infilarti degli aghi
02:33
into your arm, perhaps there's an innovative way  to make sure that you get your vaccination. And
28
153080
6560
nel braccio, forse c'è un modo innovativo per assicurarti di vaccinarti.
02:39
it might be something you ingest, something you  taste or spray in the nose. That might be an  
29
159640
7720
Potrebbe trattarsi di qualcosa che ingerisci, qualcosa che assaggi o spruzzi nel naso. Potrebbe essere un
02:47
innovative way to vaccinate people, particularly  for those people who don't like needles.
30
167360
5840
modo innovativo per vaccinare le persone, in particolare per quelle a cui non piacciono gli aghi.
02:53
Original.
31
173200
1520
Originale.
02:54
We often hear this expression there's no such  thing as an original idea. But of course there  
32
174720
3840
Spesso sentiamo questa espressione: non esiste un'idea originale. Ma ovviamente ce ne
02:58
are. Otherwise, we wouldn't have the mobile phone,  and we wouldn't have the internet, and we wouldn't  
33
178560
4640
sono. Altrimenti non avremmo il cellulare, non avremmo Internet e non
03:03
have a laptop. So there are innovative and new  ideas and original ideas, and an original idea  
34
183200
7160
avremmo un computer portatile. Quindi ci sono idee innovative e nuove e idee originali, e un'idea originale
03:10
is something that somebody else hasn't thought  of. So you might hear people talking about  
35
190360
4880
è qualcosa a cui nessun altro ha pensato . Quindi potresti sentire la gente parlare di
03:15
something in the pub, bar and the restaurant  and you go, oh, wow, that's an original idea.
36
195240
4800
qualcosa al pub, al bar o al ristorante e dire: "Oh, wow, questa sì che è un'idea originale".
03:20
That's really, really good. That's very,  very smart. So an original new idea or a  
37
200040
5880
Davvero, davvero buono. Molto, molto intelligente. Quindi un'idea nuova e originale o un
03:25
different way to do something, because a lot  of ideas and suggestions are very much the  
38
205920
6040
modo diverso di fare qualcosa, perché molte idee e suggerimenti sono molto
03:31
same as others. A slight little tweak here in  a tweak there. But when something is original,  
39
211960
5480
simili ad altri. Una piccola modifica qui e una modifica lì. Ma quando qualcosa è originale,
03:37
somebody goes, oh wow, that's smart,  that's clever, that is original.
40
217440
5760
qualcuno dice: "Wow, questa è intelligente, questa è astuta, questa è originale".
03:43
Novel. Well, a novel can be a book, of course,  
41
223200
3200
Romanzo. Beh, un romanzo può essere un libro, certo,
03:46
but a novel idea is something different,  something unusual, something quite strange.
42
226400
6560
ma un'idea nuova è qualcosa di diverso, qualcosa di insolito, qualcosa di molto strano.
03:52
Novel.
43
232960
800
Romanzo.
03:53
So somebody might have suggested a way  of getting to town. So, for example,  
44
233760
5440
Quindi qualcuno potrebbe aver suggerito un modo per arrivare in città. Quindi, ad esempio,
03:59
if you're used to taking the car. Yeah, you  do. You have to park, it becomes expensive.  
45
239200
5560
se sei abituato a prendere la macchina. Sì, lo fai. Bisogna parcheggiare, diventa costoso.
04:04
Or you hop on the metro. Well, that's okay, but  you might it might be jam packed or it might be
46
244760
6200
Oppure prendi la metropolitana. Va bene, ma potrebbe essere strapieno o potrebbe essere
04:10
on strike.
47
250960
1120
in sciopero.
04:12
But a novel way to get to town might be to  get one of these electric scooters. Now that  
48
252080
5400
Ma un modo nuovo per raggiungere la città potrebbe essere quello di procurarsi uno di questi scooter elettrici. Ora, questo
04:17
would be novel because you can travel.  It's not going to tire you out because  
49
257480
3800
sarebbe una novità perché potresti viaggiare. Non ti stancherà perché
04:21
it's got a battery. And then when you get  to the city centre, you just fold it up,  
50
261280
4200
ha una batteria. E poi quando arrivi al centro città, lo pieghi, te
04:25
stick it under your arm, and off  you go. You can carry it with you.
51
265480
3440
lo metti sotto il braccio e sei pronto per partire. Puoi portarlo con te.
04:28
So it's always there when you need it. So  
52
268920
1800
Così sarà sempre a tua disposizione quando ne avrai bisogno. Quindi
04:30
that would be considered to be  a novel way to get from A to B.
53
270720
4760
questo potrebbe essere considerato un modo nuovo per andare da A a B.
04:35
I would ask you if you could if you'd really  like this lesson, please like the video and  
54
275480
5520
Vorrei chiederti se questa lezione ti è piaciuta davvero, se ti è piaciuto il video e
04:41
if you can subscribe to the channel. I do  appreciate it because it really, really helps.
55
281000
4800
se puoi iscriverti al canale. Lo apprezzo perché è davvero, davvero utile.
04:45
Pioneering. But pioneering usually refers  to the first people to do something. The  
56
285800
5640
Pioniere. Ma il termine pionieristico di solito si riferisce alle prime persone che hanno fatto qualcosa. I
04:51
pioneers. Loved reading history books about  how the pioneers found the trail to California  
57
291440
8200
pionieri. Mi è piaciuto leggere i libri di storia su come i pionieri trovarono la pista per la California
05:00
to look for gold. So when  you read the American novels,  
58
300280
3680
alla ricerca dell'oro. Quindi quando leggi i romanzi americani,
05:03
when these people left on their wagon  trains from Boston or somewhere in the East,  
59
303960
5960
quando queste persone partirono con le loro carovane da Boston o da qualche parte nell'Est,
05:09
and they went on the Oregon Trail and they  found their way into the, the Rockies.
60
309920
5880
e percorsero l'Oregon Trail e trovarono la strada per le Montagne Rocciose.
05:15
And then if they started prospecting for gold. So  that was pioneering. That was the new way to go,  
61
315800
7680
E poi se cominciassero a cercare l'oro. Quindi è stato pionieristico. Questa era la nuova strada da percorrere,
05:23
the new world to be discovered. The West Coast of  America, full of promise, but also full of very,
62
323480
7880
il nuovo mondo da scoprire. La costa occidentale dell'America, piena di promesse, ma anche piena di problemi molto,
05:31
long, detailed problems with the Native  American Indians. So, lots of issues there,  
63
331360
6720
lunghi e dettagliati con i nativi americani. Quindi, ci sono molti problemi,
05:38
but pioneering the new way to do something,  something really the first people.
64
338080
5320
ma essere pionieri di un nuovo modo di fare qualcosa, qualcosa che è stato davvero il primo.
05:43
Okay, pioneering
65
343400
2000
Ok, pionieristico
05:45
Next number seven state of the art.  Well, when something is state of the art,  
66
345400
5640
Avanti numero sette stato dell'arte. Beh, quando qualcosa è all'avanguardia,
05:51
it means it's absolutely very, very new. Nobody  else has it. So when the first mobile phone  
67
351040
9080
significa che è assolutamente nuovissimo. Nessun altro ce l'ha. Quindi, quando fu prodotto il primo telefono cellulare
06:00
was produced, it was state of the  art. So somebody got the first
68
360120
6160
, era all'avanguardia. Quindi qualcuno ha ricevuto la prima
06:06
call or first message. State of the art.
69
366280
4680
chiamata o il primo messaggio. Stato dell'arte.
06:10
So then we went on to the iPhone. So when the  first iPhone was introduced, state of the art,  
70
370960
7400
Quindi siamo passati all'iPhone. Quindi, quando è stato introdotto il primo iPhone, lo stato dell'arte,
06:18
the use of Skype or other platforms for talking  to each other, state of the art, something very,  
71
378360
8280
l'uso di Skype o di altre piattaforme per parlare tra loro, lo stato dell'arte, qualcosa di molto,
06:26
very different, very, very new. Something that  hasn't been seen before. State of the art.
72
386640
5040
molto diverso, molto, molto nuovo. Qualcosa che non si è mai visto prima. Stato dell'arte.
06:31
Groundbreaking. We often use groundbreaking,  
73
391680
4280
Rivoluzionario. Spesso utilizziamo il termine "rivoluzionario",
06:35
particularly when we're talking about medicine or  some invention that is going to help save lives.
74
395960
6080
in particolare quando parliamo di medicina o di qualche invenzione che contribuirà a salvare vite umane.
06:42
So groundbreaking discovery in the treatment  of some cancer. Groundbreaking discovery in  
75
402040
7440
Una scoperta rivoluzionaria nel trattamento di alcuni tipi di cancro. Scoperta rivoluzionaria nella
06:49
the battle against these pandemics.  Groundbreaking discovery in the  
76
409480
5640
lotta contro queste pandemie. Una scoperta rivoluzionaria nel
06:55
treatment of multiple sclerosis or some  other debilitating disease that really,  
77
415120
6400
trattamento della sclerosi multipla o di qualche altra malattia debilitante per la quale, in
07:01
really we've been struggling for a long  time to find a solution for. So thankfully,  
78
421520
5160
realtà, stiamo lottando da molto tempo per trovare una soluzione. Fortunatamente,
07:06
we look out for and we hear these announcements  on a regular basis from the large pharmaceutical  
79
426680
5200
siamo attenti e sentiamo regolarmente questi annunci da parte delle grandi
07:11
companies who spend millions and millions  and probably billions doing their research.
80
431880
5400
aziende farmaceutiche che spendono milioni e milioni e probabilmente miliardi per fare ricerca.
07:17
But you see in the news, groundbreaking  research. Yeah. So they've got something,  
81
437280
6680
Ma nelle notizie si vedono ricerche rivoluzionarie. Sì. Quindi hanno qualcosa,
07:23
something tested, something developed, something  got through all of its clinical trials. And yeah,  
82
443960
5120
qualcosa testato, qualcosa sviluppato, qualcosa che ha superato tutti i test clinici. E sì,
07:29
this going to be sent out to other people to, to  you. So really really good. So groundbreaking.
83
449080
6560
questo verrà inviato anche ad altre persone, a te. Davvero davvero buono. Davvero rivoluzionario.
07:35
Up to the minute. Well up to the minute  means as late as possible. Up to the minute.
84
455640
6160
Aggiornato al minuto. Bene, aggiornato al minuto significa il più tardi possibile. Aggiornato al minuto.
07:41
So up to the minute news. Yeah. So  if you're looking and surfing the  
85
461800
4680
Quindi, ultime notizie. Sì. Quindi, se stai cercando e navigando su
07:46
internet and you're looking for the  latest information about your sports  
86
466480
4640
Internet e stai cercando le ultime informazioni sulla tua
07:51
team that you support or the latest information on
87
471120
4000
squadra sportiva per cui tifi o le ultime informazioni sulle
07:55
the
88
475120
520
07:55
trends or fashion, then you get the up to the  minute news on the internet because all of the  
89
475640
6280
tendenze o sulla moda, allora ottieni le ultime notizie su Internet perché tutto le
08:01
latest news is published there first. You don't  have to wait for newspapers to be printed anymore.
90
481920
5600
ultime notizie vengono pubblicate per prime. Non è più necessario aspettare che i giornali vengano stampati.
08:07
So all the information you get on these different  sites is up to the minute. It's the most recent,  
91
487520
6360
Quindi tutte le informazioni che trovi su questi diversi siti sono aggiornate al minuto. È il più recente,
08:13
it's the latest. Whether it's  about the presidential elections,  
92
493880
3720
è l'ultimo. Che si tratti delle elezioni presidenziali,
08:17
whether about the weather conditions or the  weather for next week, or the situation in  
93
497600
4800
delle condizioni meteorologiche o del meteo per la prossima settimana, o della situazione
08:22
relation to jobs or the economy, it's up to the  minute, the latest that you could possibly get.
94
502400
5880
relativa al lavoro o all'economia, sono tutte notizie aggiornate al minuto, le più recenti possibili.
08:28
And then finally of recent origin or this is  quite form. When something is of recent origin,  
95
508280
7320
E poi infine di origine recente o questa è una forma abbastanza formale. Quando qualcosa è di origine recente,
08:35
it means it hasn't been seen as recently or  it hasn't been used recently. For example,  
96
515600
7080
significa che non è stato visto di recente o non è stato utilizzato di recente. Ad esempio,
08:42
a game could be of recent origin, and one  that comes to mind for me is the game padel.
97
522680
6240
un gioco potrebbe avere origini recenti e uno che mi viene in mente è il gioco del padel.
08:48
Six months or nine months ago  I had never heard of padel,  
98
528920
3880
Sei o nove mesi fa non avevo mai sentito parlare di padel,
08:52
and perhaps it has been around for a while, but
99
532800
2160
e forse esiste da un po', ma
08:54
now I hear lots and lots of people  playing padel in places like Spain,  
100
534960
4600
ora sento un sacco di gente che gioca a padel in posti come la Spagna,
08:59
in Italy, even in the Nordic countries.
101
539560
3240
in Italia, persino nei paesi nordici.
09:02
So it's a game of recent origin,  a game that has been brought to  
102
542800
4920
Quindi è un gioco di origine recente, un gioco che è stato portato al
09:07
the masses very recently. Perhaps  before that it was used and played,
103
547720
5280
pubblico molto di recente. Forse prima di allora veniva utilizzato e suonato,
09:13
In some areas, but not on a wide scale. So  now it has been brought out to the masses,  
104
553000
6400
in alcune zone, ma non su larga scala. Quindi ora è stato presentato al pubblico
09:19
and we can refer to it as a game of  recent origin, something that has just.
105
559400
5880
e possiamo definirlo un gioco di recente origine, qualcosa che è appena... sono
09:25
come about or just been created recently.
106
565280
2960
venuti alla luce o sono stati creati di recente.
09:28
Okay, so there we have our advanced English.
107
568240
3640
Bene, eccoci qui con il nostro inglese avanzato.
09:31
words in connected connection with new,  different ways in which we can say something new.
108
571880
6600
parole in connessione con modi nuovi e diversi in cui possiamo dire qualcosa di nuovo.
09:38
There's an old expression. Something old,  something new, something borrowed, something  
109
578480
4960
C'è una vecchia espressione. Qualcosa di vecchio, qualcosa di nuovo, qualcosa di prestato, qualcosa di
09:43
blue. The. They use it in weddings. So here we're  talking about other ways to say something new.
110
583440
7320
blu. IL. Lo usano nei matrimoni. Quindi qui stiamo parlando di altri modi per dire qualcosa di nuovo.
09:50
So here they are again. Latest. Fresh.  Innovative. Original novel. Pioneering.  
111
590760
15440
Ed eccole di nuovo qui. Ultimo. Fresco. Innovativo. Romanzo originale. Pioniere.
10:06
State of the art. Groundbreaking. Up to the  minute. And then finally of recent origin.
112
606200
8400
Stato dell'arte. Rivoluzionario. Aggiornato al minuto. E poi, infine, di origine recente.
10:14
So lots of nice ways and expressions and words.  So see can you use them? See, can you introduce  
113
614600
5520
Quindi tanti bei modi, espressioni e parole. Quindi vedi, sai usarli? Vedi, potresti presentarli
10:20
them if you have any problems. Well, you know  where I am www.englishlesson by dates. Sorry. ..
114
620120
9520
se hai qualche problema. Bene, sai dove mi trovo www.englishlesson in base alle date. Scusa. ..
10:29
www.englishlessonviaskype.com
115
629640
2040
www.englishlessonviaskype.com Sono
10:33
Always happy to hear from you. Always  delighted when you join me. So as always,  
116
633000
4920
sempre felice di sentirti. Sono sempre felice quando ti unisci a me. Quindi, come sempre,
10:37
this is how you're saying  goodbye. Until next time.
117
637920
1920
ecco come dire addio. Alla prossima.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7