QUICK VOCABULARY BOOST | Time Phrases for EFFECTIVE Communication

23,114 views ・ 2024-08-14

Learn English with Harry


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there. This is Harry again, and welcome  back to Advanced English Lessons with Harry,  
0
120
3880
Salut. C'est à nouveau Harry, et bienvenue dans les cours d'anglais avancés avec Harry,
00:04
where I try to help you to get a better  understanding of the English language.  
1
4000
3800
où j'essaie de vous aider à mieux comprendre la langue anglaise.
00:07
I help you with vocabulary and pronunciation,  grammar and all aspects relating to idiomatic  
2
7800
6880
Je vous aide avec le vocabulaire et la prononciation, la grammaire et tous les aspects liés aux
00:14
expressions and phrases. And in this particular  lesson, we're going to take a look at some  
3
14680
5200
expressions et expressions idiomatiques. Et dans cette leçon particulière, nous allons examiner quelques
00:19
collocations. This is an advanced English  lesson dealing with verb collocations all  
4
19880
6800
collocations. Il s'agit d'une leçon d'anglais avancée traitant des collocations de verbes toutes
00:26
connected with time. As always, I'm going to go  down through the list with you. I have 12 okay,  
5
26680
4880
liées au temps. Comme toujours, je vais parcourir la liste avec vous. J'en ai 12 ok,
00:31
12 related time-related collocations, and I'll  give you an example as to when you might use them.
6
31560
7560
12 colocalisations liées au temps, et je vais vous donner un exemple du moment où vous pouvez les utiliser.
00:39
Number one is to allocate time. Well, we  allocate time means we give over a certain  
7
39120
7480
La première consiste à allouer du temps. Eh bien, nous allouons du temps signifie que nous consacrons un certain
00:46
amount of time to some activity. We should  allocate time every day for ourselves. Might  
8
46600
6240
temps à certaines activités. Nous devrions nous réserver du temps chaque jour. Cela pourrait
00:52
be to do some reading, some relaxation,  some yoga, some exercise. Whatever it is,  
9
52840
6760
être de faire de la lecture, de la relaxation, du yoga, de l'exercice. Quoi qu'il en soit,
00:59
we allocate time. We dedicate a certain amount of  time in our day for ourselves to allocate time.
10
59600
7800
nous leur accordons du temps. Nous nous consacrons un certain temps dans notre journée à nous attribuer du temps.
01:07
Number two to be pressed for time. To be pressed  for time means not to have a lot of time. Not to  
11
67400
9040
Numéro deux à presser pour gagner du temps. Être pressé par le temps signifie ne pas avoir beaucoup de temps. Ne pas
01:16
have time to do something you'd really like  to do. Or indeed, if somebody asks you for  
12
76440
5960
avoir le temps de faire quelque chose que vous aimeriez vraiment faire. Ou bien, si quelqu'un vous demande
01:22
some minutes to talk to you about some things,  I'm a little pressed for time at the moment,  
13
82400
6760
quelques minutes pour vous parler de certaines choses, je suis un peu pressé par le temps en ce moment,
01:29
could we do this tomorrow? Could we do it later?  Could I call you? Send me an email and we've set  
14
89160
5840
pourrions-nous faire cela demain ? Pourrait-on le faire plus tard ? Puis-je vous appeler ? Envoyez-moi un e-mail et nous
01:35
up an appointment. Okay. So when you're pressed  for time, it means you really don't have a lot of  
15
95000
5200
fixerons un rendez-vous. D'accord. Ainsi, lorsque vous êtes pressé par le temps, cela signifie que vous n'avez vraiment pas beaucoup de
01:40
time available either you've got some deadline to  meet, you've got some meetings, you've got to do  
16
100200
4720
temps disponible, soit vous avez un délai à respecter, vous avez des réunions, vous devez faire
01:44
something, but you are just overall pressed for  time. You've been asked by many different people  
17
104920
6520
quelque chose, mais vous êtes je suis juste globalement pressé par le temps. De nombreuses personnes différentes vous ont demandé de gagner une
01:51
looking for part of your time, and you can't  help everybody, so you're pressed for time.
18
111440
6760
partie de votre temps, et vous ne pouvez pas aider tout le monde, vous êtes donc pressé par le temps.
01:58
Number three is to devote time. He loves to devote  time to his family. His kids are at that age when  
19
118200
7880
Le numéro trois est de consacrer du temps. Il aime consacrer du temps à sa famille. Ses enfants sont à cet âge où
02:06
they need time with their father to go out and  play football, to take them to the park. Simple  
20
126080
5880
ils ont besoin de temps avec leur père pour sortir et jouer au football, pour les emmener au parc.
02:11
things are driving them to school, so he will  always try to devote time to his family during  
21
131960
7920
Des choses simples les poussent à l'école, alors il essaiera toujours de consacrer du temps à sa famille pendant
02:19
the week, not just at the weekends. So we devote  time means we pick a certain amount of time only  
22
139880
6760
la semaine, pas seulement le week-end. Nous consacrons donc du temps, ce qui signifie que nous choisissons un certain temps uniquement
02:26
for some activity and nothing else. Yeah, he  devotes his time to helping charities. He's  
23
146640
8120
pour certaines activités et rien d'autre. Oui, il consacre son temps à aider des œuvres caritatives. Il est
02:34
now retired. He's got a lot of time on his  hands. So he devotes time to his favourite  
24
154760
6760
maintenant à la retraite. Il a beaucoup de temps libre. Il consacre donc du temps à ses
02:41
charities. So he helps them to fundraise.  He helps in the soup kitchens to feed the  
25
161520
6360
associations caritatives préférées. Alors il les aide à récolter des fonds. Il aide dans les soupes populaires pour nourrir les
02:47
homeless. Whatever it is he does, he devotes time  or she devotes time to that particular activity.
26
167880
6920
sans-abri. Quoi qu'il fasse, il consacre du temps ou elle consacre du temps à cette activité particulière.
02:54
Number four to find time. I don't know  where you're going to find the time to do  
27
174800
5280
Numéro quatre pour trouver le temps. Je ne sais pas où vous allez trouver le temps de faire
03:00
all of this study that you've promised children.  Yeah, they always promise they're going to do  
28
180080
5120
toute cette étude que vous avez promise aux enfants. Oui, ils promettent toujours qu'ils vont
03:05
more and more study in advance of the exams.  And the parent might ask, I'm not sure where  
29
185200
5320
étudier de plus en plus avant les examens. Et le parent pourrait demander : Je ne sais pas où
03:10
you're going to find the time. You're going to  have to stop some of these other activities,  
30
190520
4280
tu vas trouver le temps. Vous allez devoir  arrêter certaines de ces autres activités,
03:14
stop playing computer games, give up the sports  or the gym, or going out with a friend too often,  
31
194800
6160
arrêter de jouer à des jeux informatiques, abandonner le sport ou la salle de sport, ou sortir trop souvent avec un ami,
03:20
just until the exams are over. I don't know where  I find the time to do all this work that I have  
32
200960
6680
jusqu'à la fin des examens. Je ne sais pas où je trouve le temps de faire tout ce travail que j'ai
03:27
on my agenda. It's going to run into next week  and I'll never get it finished. And I really,  
33
207640
5520
sur mon agenda. Cela va durer la semaine prochaine et je ne le terminerai jamais. Et je veux vraiment,
03:33
really want to get it finished before I have my  holidays. I'm not sure where I will find the time,  
34
213160
5920
vraiment le terminer avant mes vacances. Je ne sais pas où je trouverai le temps,
03:39
or somebody might just simply say to you,  you'll have to find the time because you  
35
219080
5000
ou quelqu'un pourrait simplement vous dire : vous devrez trouver le temps parce que   vous
03:44
know best. You know what has to be done, so  you will have to find the time to do it. Okay.
36
224080
6200
savez mieux. Vous savez ce qui doit être fait, vous devrez donc trouver le temps de le faire. D'accord.
03:50
Number five to free up time. Well, we may  be busy. We may have lots on our plate. We  
37
230280
6320
Numéro cinq pour libérer du temps. Eh bien, nous sommes peut- être occupés. Nous en avons peut-être beaucoup dans notre assiette. Nous
03:56
may have lots on our agenda. But this other  aspect, this other problem needs to be dealt  
38
236600
6320
pouvons avoir beaucoup de choses à notre ordre du jour. Mais cet autre aspect, cet autre problème doit être
04:02
with. So we're going to have to free up time.  We're going to have to cancel something else,  
39
242920
5000
traité  . Il va donc falloir libérer du temps. Nous allons devoir annuler autre chose,
04:07
move something else, change something else so  that we can free up time. So you might get an  
40
247920
6800
déplacer autre chose, modifier autre chose pour  libérer du temps. Vous pourriez donc recevoir un
04:14
email from your good client and they really  want to see you. And you say, well, look,  
41
254720
5000
e-mail de votre bon client et il souhaite vraiment vous voir. Et vous dites : eh bien, écoutez :
04:19
I'm busy in the next couple of days, but I'll  tell you what to do. If it's really urgent,  
42
259720
4680
Je suis occupé dans les prochains jours, mais je vais vous dire quoi faire. Si c'est vraiment urgent,
04:24
I'll free up some time. So tell me what suits  you and then I'll make room for you in my  
43
264400
5480
je vous libérerai du temps. Alors dites-moi ce qui vous convient et je vous ferai ensuite une place dans mon
04:29
agenda. So that's exactly what you do. You find  out what time the client wants to meet you 11:00  
44
269880
5320
agenda. C'est donc exactement ce que vous faites. Vous découvrez à quelle heure le client souhaite vous rencontrer
04:35
on Wednesday. So you cancel that meeting you  had at 10:15, 10:30, 11:15, 11:30. So you  
45
275200
7840
mercredi à 11h00. Vous annulez donc la réunion que vous avez eue à 10h15, 10h30, 11h15, 11h30. Vous
04:43
can free up time so that your customer, your  client can get his problem looked at and the  
46
283040
5360
pouvez ainsi libérer du temps pour que votre client, votre client puisse examiner son problème et que les
04:48
others can be moved out by a day or two days.  So you free up time, you make time available.
47
288400
7800
autres puissent être déplacés d'un jour ou deux. Donc vous libérez du temps, vous rendez du temps disponible.
04:56
Number six to invest time. Well, when you invest  time in something, it's usually to gain some  
48
296200
6640
Numéro six pour investir du temps. Eh bien, lorsque vous investissez du temps dans quelque chose, c'est généralement pour en tirer des
05:02
benefit, to invest time in your education, to  invest time in your studies. To invest time in  
49
302840
8680
avantages, pour investir du temps dans votre éducation, pour investir du temps dans vos études. Pour investir du temps dans la
05:11
planning your career. All of these are ways  in which you can improve your situation for  
50
311520
5720
planification de votre carrière. Tous ces moyens vous permettent d'améliorer votre situation pour
05:17
the future by investing time like money when you  invest it. You got to look after it. You've got to  
51
317240
5560
l'avenir en investissant du temps comme de l'argent lorsque vous l'investissez. Tu dois en prendre soin. Vous devez   que
05:22
make it work. You've got to make sure it's the  right thing for you to invest time. Not not to  
52
322800
6000
cela fonctionne. Vous devez vous assurer que c'est la bonne chose pour vous d'investir du temps. Il ne faut pas   le
05:28
spend it idly. Yeah. Okay, so he has invested  a lot of time in his political activities,  
53
328800
6920
dépenser sans rien faire. Ouais. D'accord, il a donc investi beaucoup de temps dans ses activités politiques,
05:35
and I really, really hope that he gets  selected to stand for this election when  
54
335720
4920
et j'espère vraiment, vraiment qu'il sera sélectionné pour se présenter à cette élection lorsqu'elle
05:40
it takes place next year. So he's put a lot of  time and effort. He's invested a lot of time  
55
340640
6520
aura lieu l'année prochaine. Il a donc consacré beaucoup de temps et d'efforts. Il a investi beaucoup de temps
05:47
getting to be known by people understanding  the way this party works. Getting his face  
56
347160
6360
pour se faire connaître auprès de personnes comprenant le fonctionnement de ce parti. Faire reconnaître son visage
05:53
recognized around the different people who will  be voting. So he has invested a lot of time.
57
353520
6120
auprès des différentes personnes qui voteront. Il a donc investi beaucoup de temps. D'accord.
06:00
Okay. And if you like this particular lesson,  then please like the video. And if you could  
58
360680
4640
Et si vous aimez cette leçon en particulier, aimez la vidéo. Et si vous pouviez
06:05
subscribe to the channel because it really, really  helps. Number seven is about killing time. To kill  
59
365320
7080
vous abonner à la chaîne, car cela aide vraiment, vraiment . Le numéro sept consiste à tuer le temps. Pour tuer
06:12
time? Well, to kill time usually means to get  some activities because you got a lot of time.  
60
372400
7680
le temps ? Eh bien, tuer le temps signifie généralement faire quelques activités parce que vous avez beaucoup de temps.
06:20
between meetings, you've got a lot of time until  some other activity takes place and you don't want  
61
380080
4880
entre les réunions, vous disposez de beaucoup de temps jusqu'à ce qu'une autre activité ait lieu et vous ne voulez pas rester
06:24
to just sit down doing nothing. So you have to  kill time doing something. Okay, perhaps I will go  
62
384960
8240
assis à ne rien faire. Vous devez donc perdre du temps en faisant quelque chose. D'accord, je vais peut-être aller
06:33
to the gym for an hour and a half. That will kill  some time. Or perhaps I'll read that document that  
63
393200
5720
à la salle de sport pendant une heure et demie. Cela fera perdre du temps. Ou peut-être que je lirai ce document que
06:38
I've been putting off for several weeks that will  kill some time, or I'll go for a nice long walk  
64
398920
7040
je remets à plus tard depuis plusieurs semaines et qui me fera perdre du temps, ou je ferai une longue et agréable promenade
06:45
and that will kill time. So between meetings,  between events, between different things that  
65
405960
5360
et cela me fera perdre du temps. Ainsi, entre les réunions, entre les événements, entre les différentes choses qui se
06:51
are happening in your life, you have you have  time and you don't want to just waste it idly,  
66
411320
5400
produisent dans votre vie, vous avez du temps et vous ne voulez pas le perdre sans rien faire,
06:56
but you want to do something so it will kill  time. You could be delayed in the airport because  
67
416720
7360
mais vous voulez faire quelque chose pour tuer le temps. Vous pourriez être retardé à l'aéroport parce que
07:04
your plane has been hit by bad weather or some  technical problem. And there's an announcement  
68
424080
5440
votre avion a été touché par du mauvais temps ou un problème technique. Et il y a une annonce   qui
07:09
comes across the tannoy system which says,  unfortunately, we regret to inform you that the  
69
429520
6240
arrive dans le système Tannoy qui dit, malheureusement, nous avons le regret de vous informer que le
07:15
flight 106 to Toronto has been delayed and is now  not expected to depart until 4:45. So you've got 3  
70
435760
11640
vol 106 à destination de Toronto a été retardé et ne devrait désormais décoller qu'à 16 h 45. Vous avez donc 3
07:27
or 4 hours extra you have to try and kill. You can  do a bit more shopping, you can eat, you can drink  
71
447400
6400
ou 4 heures supplémentaires à essayer de tuer. Vous pouvez faire un peu plus de shopping, vous pouvez manger, vous pouvez boire
07:33
coffee. All of these things just to kill time or  simply sit down and read a book to kill some time.
72
453800
7440
du café. Toutes ces choses juste pour tuer le temps ou simplement s'asseoir et lire un livre pour gagner du temps.
07:41
Number eight. Number eight is about managing  your time. And this is something we could  
73
461240
4480
Numéro huit. Le numéro huit concerne la gestion de votre temps. Et c'est quelque chose que nous pourrions
07:45
all do better. How to manage your time. So  time management. There are so many books,  
74
465720
6960
tous faire mieux. Comment gérer votre temps. Donc la gestion du temps. Il y a tellement de livres,
07:52
self-help books, so many courses that you can  attend. All about time management. Okay, so  
75
472680
7120
de livres d'auto-assistance, tellement de cours auxquels vous pouvez assister. Tout sur la gestion du temps. D'accord, donc
07:59
managing your time really, really important. You  have lots and lots of responsibilities. Lots and  
76
479800
5640
gérer votre temps est vraiment très important. Vous avez de nombreuses responsabilités. Il y a
08:05
lots of things that have to do. Lots and lots  of commitments. So the best way to get through  
77
485440
5040
beaucoup de choses à faire. Beaucoup, beaucoup d'engagements. La meilleure façon de surmonter
08:10
all of those is to learn how to manage your time  better. People complain. Oh, I have too much to  
78
490480
5640
tout cela est donc d'apprendre à mieux gérer votre temps . Les gens se plaignent. Oh, j'ai trop de choses à
08:16
do. I can't fit this all in. Often they spend a  lot of time talking about it, and if they spend  
79
496120
5600
faire. Je n'arrive pas à intégrer tout cela. Souvent, ils passent beaucoup de temps à en parler, et s'ils passent
08:21
a little bit more time planning and preparing,  then perhaps they could manage their time better  
80
501720
5520
un peu plus de temps à planifier et à se préparer, alors peut-être qu'ils pourraient mieux gérer leur temps
08:27
and perhaps not get everything done. But the  majority of what they want done they will achieve.
81
507240
4600
et peut-être ne pas tout faire. Mais ils réaliseront la majorité de ce qu’ils veulent.
08:31
Okay, so manage your time. So the boss will  tell you, oh, I keep asking you to get these  
82
511840
7080
D'accord, alors gérez votre temps. Alors le patron vous dira : oh, je n'arrête pas de vous demander de
08:38
documents completed by deadlines. You  always miss the deadlines. How do you  
83
518920
4240
terminer ces   documents dans les délais. Vous manquez toujours les délais. Comment gérez-vous
08:43
manage your time? You're really going  to have to improve your time management.
84
523160
5880
votre temps ? Vous allez vraiment devoir améliorer votre gestion du temps. Le
08:49
Number nine run out of time. Well, we've all been  in that situation where rushing to get to the  
85
529040
5920
numéro neuf manque de temps. Eh bien, nous avons tous été dans cette situation où, en nous précipitant pour nous rendre à l'
08:54
airport, we are rushing to get the dinner ready.  We are rushing to make that appointment in the  
86
534960
6200
aéroport, nous nous précipitons pour préparer le dîner. Nous nous précipitons pour prendre ce rendez-vous l'
09:01
afternoon or to meet our friends in the evening.  And we always seem no matter what time we have,  
87
541160
5880
après-midi ou pour retrouver nos amis le soir. Et nous avons toujours l'impression, peu importe l'heure dont nous disposons,
09:07
we always seem to run out of time, meaning  we have no more time to do Well, okay, that's  
88
547040
6000
nous semblons toujours manquer de temps, ce qui signifie  que nous n'avons plus de temps pour faire. Eh bien, d'accord, c'est
09:13
the meeting over. We've run out of time. We'll  have to carry over those other two issues to the  
89
553040
5880
la réunion est terminée. Nous n'avons plus de temps. Nous devrons reporter ces deux autres questions à la
09:18
next meeting. That's a very simple. And. Common  situation in business meetings where the agenda  
90
558920
6760
prochaine réunion. C'est très simple. Et. Situation courante lors des réunions d'affaires où l'ordre du jour a
09:25
just went down a little bit longer, and the last  couple of items on the agenda cannot be achieved,  
91
565680
5520
juste été allongé un peu plus longtemps et où les deux derniers points de l'ordre du jour ne peuvent pas être atteints,
09:31
and we carry them forward or carry them over to  the next meeting because we have run out of time.
92
571200
6280
et nous les reportons ou les reportons à la réunion suivante parce que nous avons manqué de temps.
09:37
You can run out of time in the parking meter.  So When you put money in the parking meter or  
93
577480
5280
Vous pouvez manquer de temps dans le parcomètre. Ainsi, lorsque vous mettez de l'argent dans le parcomètre ou   que
09:42
you get some credit and it's for one act or two  hours and you just get held up in town when you  
94
582760
6320
vous obtenez un crédit et que c'est pour un acte ou deux heures et que vous êtes retenu en ville lorsque vous
09:49
get back to the car, you've got a ticket on  your car because you ran out of time, and you  
95
589080
5360
revenez à la voiture, vous avez une contravention sur votre voiture parce que vous avez couru hors du temps, et   on vous
09:54
get charged extra money on a date. That might  be a penalty to pay when you run out of time.
96
594440
6880
facture de l'argent supplémentaire à un rendez-vous. Cela pourrait être une pénalité à payer lorsque vous manquez de temps.
10:01
Number ten is to set or put aside time. Okay,  so that both mean exactly the same. To set  
97
601320
6720
Le numéro dix est de réserver ou de mettre de côté du temps. D'accord, donc les deux signifient exactement la même chose. Se
10:08
aside time or to put aside time, it means to  take some time out of your day or your week  
98
608040
7520
réserver du temps ou mettre de côté du temps signifie prendre du temps dans sa journée ou sa semaine
10:15
for a particular activity. I'll put aside  some time for some exercise next week. You  
99
615560
4920
pour une activité particulière. Je vais réserver du temps pour faire de l'exercice la semaine prochaine. Vous
10:20
visit the doctor and the doctor tells you  a lot. I'm not saying you're overweight,  
100
620480
4200
visitez le médecin et le médecin vous dit beaucoup de choses. Je ne dis pas que vous êtes en surpoids,
10:24
but you need to lose a few kilos if you're going  to deal with these stress issues. There's no  
101
624680
5200
mais vous devez perdre quelques kilos si vous voulez  faire face à ces problèmes de stress. Cela ne
10:29
point running at a hundred miles an hour. So  you're going to have to set aside or put aside  
102
629880
5280
sert à rien de courir à cent milles à l'heure. Vous allez donc devoir vous réserver ou mettre de côté   un
10:35
some time every week to do some exercise.  You'll feel much better. You'll lose those  
103
635160
5280
peu de temps chaque semaine pour faire de l'exercice. Vous vous sentirez beaucoup mieux. Vous perdrez ces
10:40
kilos in no time at all. And you'll find that  with some physical activity, your work output  
104
640440
5560
kilos en un rien de temps. Et vous constaterez qu'avec un peu d'activité physique, votre rendement au travail
10:46
will probably improve. So please set aside  or put aside some time to do some exercise.  
105
646000
6960
s'améliorera probablement. Alors s'il vous plaît, réservez ou réservez du temps pour faire de l'exercice.
10:52
Or you need to deal with your tax return, or you  need to deal with the household bills. Whatever  
106
652960
6280
Ou vous devez gérer votre déclaration de revenus, ou vous devez gérer les factures du ménage. Quelle que soit
10:59
this, private business that you have to do, you  have to put aside some time or set aside some time  
107
659840
6120
cette affaire privée que vous devez faire, vous devez prévoir du temps ou réserver du temps
11:05
to deal with that and set aside some time at the  weekend. I won't go and play golf. I won't go with  
108
665960
5400
pour gérer cela et réserver du temps le week-end. Je n'irai pas jouer au golf. Je n'irai pas avec
11:11
the guys this weekend. I'll set aside some time.  I got all of this documentation finished and then  
109
671360
5240
les gars ce week-end. Je vais me réserver du temps. J'ai terminé toute cette documentation et
11:16
that would be off my plate and I can relax and  feel at ease to set aside or put aside some time.
110
676600
6720
cela ne serait plus de mon assiette et je peux me détendre et me sentir à l'aise pour mettre de côté ou mettre de côté du temps.
11:23
Number 11 to take up time. Well, lots of things  take up time in my life. Things I prefer wouldn't  
111
683320
6720
Numéro 11 pour prendre du temps. Eh bien, beaucoup de choses prennent du temps dans ma vie. Les choses que je préfère ne
11:30
take up time, but that's the way life is. Things  get in the way. Okay, so what takes up time?  
112
690040
6080
prennent pas de temps, mais c'est ainsi que va la vie. Les choses gênent. D'accord, alors qu'est-ce qui prend du temps ?
11:36
Something. Going to the supermarket every week  takes up time. Taking rubbish to the rubbish bins  
113
696120
7160
Quelque chose. Aller au supermarché chaque semaine prend du temps. Amener les déchets aux poubelles
11:43
takes up time. Replying to lots of emails that you  don't really want to reply to takes up time. So  
114
703280
7640
prend du temps. Répondre à de nombreux e-mails auxquels vous ne souhaitez pas vraiment répondre prend du temps. Donc   pour
11:50
everything, every activity, there's some time that  you use so it takes up time. Something's obviously  
115
710920
7160
tout, pour chaque activité, il y a du temps que vous utilisez, donc cela prend du temps. Quelque chose est évidemment
11:58
very, very useful. Okay, sleeping an extra couple  of hours in the morning takes up time. And perhaps  
116
718080
5600
très, très utile. D'accord, dormir quelques heures supplémentaires le matin prend du temps. Et peut-être   que
12:03
you don't need that going to bed too late, means  you have more time in the evenings. Puts you you  
117
723680
6200
vous n'avez pas besoin de vous coucher trop tard, cela signifie  que vous avez plus de temps le soir. Vous
12:09
sleep longer during the day, so perhaps that  takes up time. Playing computer games takes up  
118
729880
5400
dormez plus longtemps pendant la journée, donc cela prend peut-être du temps. Jouer à des jeux informatiques prend   du
12:15
time for some teenagers, and perhaps better to  cut down on the amount of time they spend doing  
119
735280
6320
temps pour certains adolescents, et il est peut-être préférable de réduire le temps qu'ils consacrent à
12:21
those activities. So something that takes up time  uses some time that we could perhaps use better.
120
741600
6960
ces activités. Ainsi, quelque chose qui prend du temps utilise du temps que nous pourrions peut-être mieux utiliser.
12:28
And then finally number 12. Waste time. Never,  never. I try never to waste time. I don't mind  
121
748560
7960
Et puis enfin le numéro 12. Perdre du temps. Jamais, jamais. J'essaie de ne jamais perdre de temps. Cela ne me dérange pas de
12:36
spending time on different activities. I  don't mind putting aside time for different  
122
756520
4760
consacrer du temps à différentes activités. Cela ne me dérange pas de consacrer du temps à différentes
12:41
activities or something. Takes up time. But  I really, really hate it when I waste time.  
123
761280
5080
activités ou quelque chose du genre. Prend du temps. Mais je déteste vraiment, vraiment quand je perds du temps.
12:46
Waste time not knowing what to do, waste time  trying to reboot my computer because something  
124
766360
6480
Perdre du temps à ne pas savoir quoi faire, perdre du temps  à essayer de redémarrer mon ordinateur parce que quelque chose
12:52
happened. Waste time, retyping an email that I  forgot to save whatever it is. You know, people  
125
772840
6400
s'est produit. Perdre du temps à retaper un e-mail que j'ai oublié de sauvegarder, quel qu'il soit. Vous savez, les gens
12:59
don't generally like to waste time because time,  after all, is really, really precious. So when we  
126
779240
5400
n'aiment généralement pas perdre de temps parce que le temps, après tout, est vraiment, vraiment précieux. Ainsi, lorsque nous
13:04
waste time, we spend it idly, or we spend it at  thinking or without proper planning. So again,  
127
784640
7440
perdons du temps, nous le passons sans rien faire, ou nous le passons à réfléchir ou sans planification appropriée. Encore une fois,
13:12
if we have if we manage our time better, then  perhaps we wouldn't waste our time. So waste time.
128
792080
6960
si c'était le cas si nous gérions mieux notre temps, alors peut-être que nous ne perdrions pas notre temps. Alors perdez du temps.
13:19
Okay, so there are the 12 verb collocations. As I  said, they're really, really useful. For those of  
129
799040
5760
D'accord, il y a donc les 12 collocations de verbes. Comme je l'ai dit, ils sont vraiment très utiles. Pour ceux d'entre
13:24
you who are considering using or doing CAC exams  or any proficiency exams, because they're the sort  
130
804800
6080
vous qui envisagent d'utiliser ou de passer des examens CAC ou tout autre examen de compétence, car c'est le genre
13:30
of phrases that you can use in your spoken  English or indeed in your written English.
131
810880
4280
d'expressions que vous pouvez utiliser dans votre anglais parlé ou même dans votre anglais écrit.
13:35
So I'll just run down to them one more time  quickly. There are 12 of them. One allocate time.  
132
815160
6800
Je vais donc me précipiter vers eux encore une fois rapidement. Il y en a 12. On alloue du temps.
13:41
Be pressed for time. Devote time. Find time for  something. Free up time. Invest time in something.  
133
821960
13760
Soyez pressé par le temps. Consacrez du temps. Trouvez du temps pour quelque chose. Libérez du temps. Investissez du temps dans quelque chose.
13:55
Kill time. Manage time better. Run out of time as  we all do. Run out of time. Number ten. Set aside  
134
835720
10800
Tuez le temps. Mieux gérer son temps. Nous manquons de temps, comme nous le faisons tous. Manquer de temps. Numéro dix. Réservez
14:06
or put aside time to do something. And the last  two. Number 11 to take up time and 12. Waste time.
135
846520
8400
ou réservez du temps pour faire quelque chose. Et les deux derniers. Numéro 11 pour prendre du temps et 12. Perdre du temps.
14:14
Okay, so keep practising those. Try and use  them and see the situation when you can use  
136
854920
4920
D'accord, alors continuez à les pratiquer. Essayez de les utiliser et voyez la situation dans laquelle vous pouvez utiliser
14:19
these verb collocations dealing with time.  And if you have any questions, come back to  
137
859840
5320
ces collocations de verbes traitant du temps. Et si vous avez des questions, revenez vers
14:25
me on englishlessonviaskype.com I will happily  help you and give you some additional examples.
138
865160
7640
moi sur englishlessonviaskype.com, je me ferai un plaisir de vous aider et de vous donner quelques exemples supplémentaires.
14:32
Okay, this is Harry saying thank you for listening  and watching. Join me for the next lesson.
139
872800
3920
D'accord, c'est Harry qui vous remercie d'avoir écouté et regardé. Rejoignez-moi pour la prochaine leçon.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7