5-Minute English: WHO, WHOM, WHOSE, WHO’S

Today's lesson is on the word "who" and the other forms of that word. "Whom", "whose",

A lição de hoje é sobre a palavra "quem" e as outras formas dessa palavra. "Whom", "whose",

and also this one, "who's", okay? So, first of all, "who" is the subject of the sentence,

e também este aqui, "who's", ok? Então, antes de mais nada, "quem" é o sujeito da frase,

okay? So, you use it for the subject. So, for example, if you ask the question, "Who

certo? Então, você usa isso para o assunto. Assim, por exemplo, se você fizer a pergunta: "Quem

is that man? Who is that man?" So, that man is the subject. He is. Who is that man? That's

é esse homem? Quem é esse homem?" Então, esse homem é o sujeito. Ele é. Quem é aquele homem? Isso é

used as the subject, okay?

usado como sujeito, ok?

The second one, "whom", this isn't used so much in modern day English, especially in

O segundo, "whom", não é muito usado no inglês moderno, especialmente no

spoken English now. You'd see it more often in writing, in more formal writing. But even

inglês falado agora. Você o veria com mais frequência por escrito, em textos mais formais. Mas, mesmo

in writing, people often put "who" instead of "whom". So, when this is the object of

por escrito, as pessoas costumam colocar "quem" em vez de "quem". Então, quando este é o objeto

the sentence, if people are being really correct, they will still put "whom" as the object form,

da frase, se as pessoas estiverem realmente corretas, elas ainda colocarão "quem" como forma de objeto,

but people, you know, they don't always do that. If they're writing more informally,

mas as pessoas, você sabe, elas nem sempre fazem isso. Se eles estiverem escrevendo de maneira mais informal,

they will still put "who" if it's the object. So, it's not cut and dried at all. It's not

eles ainda colocarão "quem" se for o objeto. Portanto, não é cortado e seco. Não é

black and white. Because it sounds very old-fashioned nowadays, very formal, and people will think,

preto e branco. Porque hoje em dia soa muito antiquado, muito formal, e as pessoas vão pensar:

"Oh, what a strange person saying 'whom'. Who does he think he is?" You know. It's not...

"Oh, que pessoa estranha dizendo 'quem'. Quem ele pensa que é?" Você sabe. Não é...

It doesn't give a very nice impression, not very friendly sounding. So, if I... If I said

Não dá uma impressão muito agradável, não soa muito amigável. Então, se eu... Se eu dissesse

to someone, "The man whom I met", if I spoke it in conversation, they would think, "Oh,

a alguém: "O homem que conheci", se eu falasse em uma conversa, eles pensariam: "Oh,

that's strange", because normally people would either say, "The man who I met", and it sounds

isso é estranho", porque normalmente as pessoas diriam: "O homem que eu conheci", e soa

okay in conversation, or just, "The man I met". You don't even need to put the word

bem em uma conversa, ou apenas, "o homem que eu conheci". Você nem precisa colocar a palavra

in. "The man I met at the party", that's "the man I met at the party". I wouldn't say...

. "O homem que conheci na festa", isso é "o homem que conheci na festa". Eu não diria...

If they said, "Who is that man?", "Oh, that's the man whom I met at the party." People wouldn't

Se eles dissessem: “Quem é esse homem?”, “Oh, esse é o homem que eu conheci na festa”. As pessoas não

say it like that nowadays. It sounds very odd. Even if it's correct, it's almost too

diriam isso hoje em dia. Parece muito estranho. Mesmo que esteja correto, é quase

correct. So, "The man I met", "The man who I met", it's okay in conversation.

correto demais. Então, "O homem que conheci", "O homem que conheci", tudo bem na conversa.

Okay, so then this one, this... We're back to the words that are used a lot more. So,

Ok, então este, este... Estamos de volta às palavras que são muito mais usadas. Assim,

"this", spelt like this, is the possessive form, so belonging to, something belonging

"este", escrito assim, é a forma possessiva, portanto pertencente a, algo pertencente

to somebody. So, you might say you see a car, and you say, "Whose car is that? Who does

a alguém. Então, você pode dizer que vê um carro e diz: "De quem é esse carro? De quem é

that car belong to?" And then we've got this one, which also sounds the same, "whose",

esse carro?" E então temos este aqui , que também soa igual, "whose",

and this is where a lot of confusion arises, even with native English speakers, because

e é aí que surge muita confusão, mesmo com falantes nativos de inglês, porque

I often see on social media, for example, people put "whose" with an apostrophe "s"

muitas vezes vejo nas redes sociais, por exemplo, pessoas colocando "whose " com um apóstrofo "s"

when they actually mean "whose" possessive, which is spelt like this with no apostrophe.

quando na verdade significam "cujo" possessivo, que é escrito assim sem apóstrofo.

So, "whose" is a contraction, and it's... It means "who is", okay? "Who is", okay? So

Então, "de quem" é uma contração, e é... Significa "quem é", ok? "Quem é", ok? Portanto,

the apostrophe there represents the missing "i". "Who is", "whose", okay? So, you can

o apóstrofo ali representa o "i" ausente. "Quem é", "de quem", ok? Então, você pode

ask the question, "Who's going to the party?", "Who is going to the party?" But you wouldn't

fazer a pergunta: "Quem vai à festa?", "Quem vai à festa?" Mas você não

say it in full, "Who is going to the party?" because it's not informal enough for spoken

diria na íntegra: "Quem vai à festa?" porque não é informal o suficiente para o

English. So, "Who's going?", "Who's going to the party?" Okay? So that's it, really.

inglês falado. Então, "Quem vai?", "Quem vai à festa?" OK? Então é isso mesmo.

So just four forms of the word "who", "whom", "whose", and "whose". Thank you for watching,

Portanto, apenas quatro formas da palavra "who", "whom" , "whose" e "whose". Obrigado por assistir,

and hope to see you again soon. Okay. Bye for now.

e espero vê-lo novamente em breve. OK. Adeus por agora.