5-Minute English: WHO, WHOM, WHOSE, WHO’S

118,147 views ・ 2022-09-22

Learn English with Gill


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today's lesson is on the word "who" and the other forms of that word. "Whom", "whose",
0
0
12960
Dzisiejsza lekcja dotyczy słowa „kto” i innych form tego słowa. „Kto”, „czyj”,
00:12
and also this one, "who's", okay? So, first of all, "who" is the subject of the sentence,
1
12960
12360
a także to „kto jest”, dobrze? Więc po pierwsze, "kto" jest podmiotem zdania,
00:25
okay? So, you use it for the subject. So, for example, if you ask the question, "Who
2
25320
8360
dobrze? Więc używasz go do tematu. Na przykład, jeśli zadasz pytanie: „Kim
00:33
is that man? Who is that man?" So, that man is the subject. He is. Who is that man? That's
3
33680
9880
jest ten człowiek? Kim jest ten człowiek?” Więc ten człowiek jest podmiotem. On jest. Kim jest ten człowiek? To jest
00:43
used as the subject, okay?
4
43560
3680
używane jako temat, dobrze?
00:47
The second one, "whom", this isn't used so much in modern day English, especially in
5
47240
8320
Drugie, „who”, nie jest tak często używane we współczesnym angielskim, zwłaszcza w
00:55
spoken English now. You'd see it more often in writing, in more formal writing. But even
6
55560
9960
mówionym. Widziałbyś to częściej na piśmie, w bardziej formalnym piśmie. Ale nawet
01:05
in writing, people often put "who" instead of "whom". So, when this is the object of
7
65520
8520
na piśmie ludzie często umieszczają „kto” zamiast „kogo”. Więc kiedy to jest dopełnieniem
01:14
the sentence, if people are being really correct, they will still put "whom" as the object form,
8
74040
10280
zdania, jeśli ludzie mają naprawdę rację, nadal wstawią „kogo” jako formę dopełnienia,
01:24
but people, you know, they don't always do that. If they're writing more informally,
9
84320
6140
ale ludzie, wiesz, nie zawsze to robią. Jeśli piszą bardziej nieformalnie,
01:30
they will still put "who" if it's the object. So, it's not cut and dried at all. It's not
10
90460
6980
nadal będą umieszczać „kto”, jeśli jest to przedmiot. Więc wcale nie jest cięty i suszony. To nie jest
01:37
black and white. Because it sounds very old-fashioned nowadays, very formal, and people will think,
11
97440
9960
czarno-białe. Ponieważ w dzisiejszych czasach brzmi to bardzo staromodnie , bardzo formalnie, a ludzie pomyślą:
01:47
"Oh, what a strange person saying 'whom'. Who does he think he is?" You know. It's not...
12
107400
8480
„Och, co za dziwna osoba mówiąca„ za kogo ”. Za kogo on się uważa?” Wiesz, że. To nie jest...
01:55
It doesn't give a very nice impression, not very friendly sounding. So, if I... If I said
13
115880
8240
Nie sprawia zbyt miłego wrażenia, nie brzmi zbyt przyjaźnie. Więc jeśli ja... Gdybym powiedział
02:04
to someone, "The man whom I met", if I spoke it in conversation, they would think, "Oh,
14
124120
8560
komuś: „Człowiek, którego spotkałem”, gdybym powiedział to w rozmowie, pomyśleliby: „Och, to
02:12
that's strange", because normally people would either say, "The man who I met", and it sounds
15
132680
6880
dziwne”, ponieważ normalnie ludzie powiedzieliby: „Człowiek, który Spotkałem” i brzmi
02:19
okay in conversation, or just, "The man I met". You don't even need to put the word
16
139560
6800
dobrze w rozmowie, lub po prostu „Człowiek, którego spotkałem”. Nie musisz nawet dodawać słowa
02:26
in. "The man I met at the party", that's "the man I met at the party". I wouldn't say...
17
146360
6940
. „Mężczyzna, którego spotkałem na przyjęciu”, to jest „ mężczyzna, którego poznałem na przyjęciu”. Nie powiedziałbym…
02:33
If they said, "Who is that man?", "Oh, that's the man whom I met at the party." People wouldn't
18
153300
6860
Gdyby oni zapytali: „Kim jest ten człowiek?”, „Och, to jest ten człowiek, którego spotkałem na przyjęciu”.
02:40
say it like that nowadays. It sounds very odd. Even if it's correct, it's almost too
19
160160
6360
W dzisiejszych czasach ludzie by tak nie mówili. Brzmi to bardzo dziwnie. Nawet jeśli jest poprawna, jest prawie zbyt
02:46
correct. So, "The man I met", "The man who I met", it's okay in conversation.
20
166520
8000
poprawna. Więc „Człowiek, którego poznałem”, „ Człowiek, którego poznałem”, jest w porządku w rozmowie.
02:54
Okay, so then this one, this... We're back to the words that are used a lot more. So,
21
174520
6800
Dobra, więc ten, ten... Wracamy do słów, których używa się znacznie częściej. Tak więc
03:01
"this", spelt like this, is the possessive form, so belonging to, something belonging
22
181320
7680
„to”, pisane w ten sposób, jest formą dzierżawczą, więc należy do czegoś należącego
03:09
to somebody. So, you might say you see a car, and you say, "Whose car is that? Who does
23
189000
10440
do kogoś. Więc możesz powiedzieć, że widzisz samochód i pytasz: „Czyj to samochód? Do kogo
03:19
that car belong to?" And then we've got this one, which also sounds the same, "whose",
24
199440
9000
należy ten samochód?” A potem mamy to, które również brzmi tak samo, „czyje”,
03:28
and this is where a lot of confusion arises, even with native English speakers, because
25
208440
7040
i tutaj pojawia się wiele nieporozumień, nawet wśród rodzimych użytkowników języka angielskiego, ponieważ
03:35
I often see on social media, for example, people put "whose" with an apostrophe "s"
26
215480
9360
często widzę na przykład w mediach społecznościowych, że ludzie umieszczają „czyje ” z apostrofem „s”,
03:44
when they actually mean "whose" possessive, which is spelt like this with no apostrophe.
27
224840
6960
kiedy w rzeczywistości oznaczają „czyj” zaimek dzierżawczy, który jest zapisywany w ten sposób bez apostrofu.
03:51
So, "whose" is a contraction, and it's... It means "who is", okay? "Who is", okay? So
28
231800
14840
Więc, "czyj" to skrót, i to jest... To znaczy "kto jest", dobrze? "Kto jest", dobrze? Tak więc
04:06
the apostrophe there represents the missing "i". "Who is", "whose", okay? So, you can
29
246640
9640
apostrof oznacza brakujące „i”. "Kto jest", "czyj", dobrze? Możesz więc
04:16
ask the question, "Who's going to the party?", "Who is going to the party?" But you wouldn't
30
256280
9560
zadać pytanie: „Kto idzie na imprezę?”, „ Kto idzie na imprezę?” Ale nie
04:25
say it in full, "Who is going to the party?" because it's not informal enough for spoken
31
265840
7560
powiedziałbyś tego w całości: „Kto idzie na imprezę?” ponieważ nie jest wystarczająco nieformalny dla mówionego
04:33
English. So, "Who's going?", "Who's going to the party?" Okay? So that's it, really.
32
273400
9840
angielskiego. Więc „Kto idzie?”, „Kto idzie na imprezę?” Dobra? Więc to jest to, naprawdę.
04:43
So just four forms of the word "who", "whom", "whose", and "whose". Thank you for watching,
33
283240
9760
Więc tylko cztery formy słowa „kto”, „kto”, „czyj” i „czyj”. Dziękuję za oglądanie
04:53
and hope to see you again soon. Okay. Bye for now.
34
293000
20480
i mam nadzieję do zobaczenia wkrótce. Dobra. Na razie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7